eizer,,
Slipessen "lenweciyli53
les de Gemeenteverkiezing Se leper
1 KI
Ipickhout --
1 UURWERKEN
1 JUWEELEN
ZILVERWERK
In de Puppen
Gemeenteverkiezingen te leper
Voor uw PARDESSUS
I
fl
c m
43, Rijselstract, leper
dankbetuiging
13, Statiestraat, 13, IEPER
arrondissements- famïlïeziekenbond
«vooruitzicht» ieper
LICHTHEID
KRACHT
KWALITEIT
VERMINDERT
zijne Prijzen
l VAN KLEIN GEWICHT
zwarte beste mantels
en kleederen
,fc,i,Su«cr#
cinema coliseum - ieper
De Dames met
de Groene Hoeden
auguste bonte Gezichtkundig*
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
ieper
rouwberichten
«vooruitzicht» - ieper.
huis a1mé gruwez
VERZAMELT ABEL.
Lijst 1
Liberalen
Lij "t 2
Socialisten
Lijst 3
V. X. V.
Lij 4 Lij t 5
Rex Katholieken
Lijst 6 Lijst 7
Komni. Wythouck
2-14-8
3-8-12
4-10-15
6-7-11
$-13-1
Si
«J
1938
1S66
1882
1894
1929
1
9609
429
Bonte stemmen
Totaal behaalde stemmen
u>
•o 5
V
V
e
<3
a
e
e
es
c
c
c
B
6
a
a
la
f»
r: O
O-0
tj
C:-O
.L' c
II
"o.£
II
-. e
>3
Ca
O
"C
«--9
U rt
II
c
L»-
V-s
ff
c
c.»
S
H
c
C.2.
U
"C
H
Y -
c.*
té.—
W w
11
4
C 3t
B
'C
c-~
tl c
Y-
c.£.
c.=
11
z: t»
S3
Ca
si
li
c
2
II
O
p 2
cYL
G~
e
*C
TH
9
c .0,
ef
|1
S 3
C -
CA
1801
47
193
162
263
35
210
75
55
42
337
273
49
4
35
8
1835
51
174
141
286
34
192
5S
63
29
419
327
42
10
37
1752
40
168
157
259
37
211
70
61
34
357
293
41
9
32
20
1769
38
186
153
242
53
187
51
61
2S
408
308
36
6
34
10
1799
48
183
147
220
30
2*^7
57
69
59
3£9
324
47
4
29
13
8956
224
904
760
1270
199
1027
309
317
201
1973
1525
215
33
167
51
-
1664
1460
1333
518
3503
248
218
25
5
24
22
59
1
1689
1474
13G0
540
3502
243
219
Bonte stemmen: gepanacheerde voorkeurstemmen verdeeld door 15, aantal der te begeven zetels.
DE VERDEELING DER ZETELS.
Voor het toekennen der zetels aan de verschillende partijen dienen de behaal
de kieseijfers opvolgenlijk verdeeld' door 2, 3, 4. 5, 6, enz. en krijgen wij volgende
kiesquotienten. De zetels worden dan toegekend aan de 15 hoogste quotiënten.
Hier nu deze berekening:
Lijst 1 Lijst 2 Lijst 3 Lijst 4
1689 1474 1360 510
844,5 4" zetel 737 5" zetel 680 7* zetel
563 9" zetel 491,3 11" zetel 453,3 12' zetel
422.2 14° zetel 368,5 ~2
337,8
270
Liist 5
3562
1781
1187,3
890.5
712,4
593.6
Lijst 6 Li ie" 7
248 219
124 1C9.5
De Liberalen ha'en dus. zetels 4. 9 en 14.
De Vlaamsch Nationalisten de zetels 7 en
3, 6, 8. 10, 13 en 15.
1" zetel
2"zetel
3"zetel
6« zetel
8" zetel
508,8 10" zetel
445,2 13" zetel
385,6 15" zetel
356,2
De Socialisten de zetels 5 en 11.
12. De Katholieken de zetels 1,
DE EINDUITSLAG v
luidt dus als volgt:
Lijst 1LIEERALEN. j
1689 stemmen: 3 gekozenen. 4.
Lijst 2: SOCIALISTEN.
1474 stemmen: 2 gekozenen.
Liist 3: VLAAMSCH NA ITONALISTEN
1380'stemmen2 gekoztnen.
Lijs. 4: REXI8TËN.
543 stemmen: geen gekozenen.
Lijst 5: KATHOLIEKEN.
3562 stemmen: 8 gekozenen.
Lijst 6: KQMMUNISTEN.
243 stemmer.geen. gekozenen. -
Lijst 7: Mevr. WYYHOUCK-DECR'EUS.
219 stemmen: niet'gekozen.
DE GEKOZENEN.
Op lijst 1, Liberalen':
HH. VAN ALLEYNES.
VERGRAG'HT.
LAHAYE HILAIRE.
Óp lijst 2. Socialisten:
HH. MISSIAËN.
MICHIEL.
Op lijst 3. Vlaamsche Nationalisten.
HH. LEURIDAN.
NOTEBAERT.
Op lijet 5, Katholieken
HH. VANDERGHOTE
DEL AH AYE.
PATTYN.
IUMAHIEU.
BIE3UYCK.
Jt'Tr. CORNILLIE.
HH. MIJT .TER.
SEYS.
Heer Alulie'r stond de laatste op de. lijst
maar behaald 512 voorkeurstemmen, wat
hem een zetel deed toekennen. Hr Seys.
die cok 380 voorkeurstemmenTrad behaald,
kvram 1 '-'Tnph. die
enkel 219 voorkeurstemmen had bekomen,
■BisasasiaaaszscaaarsaaavjfBBa
wat tot gevolg had dat Heer Ac'vokaat
ierghman, die op de zevende plaats stond,
.geen zetel werd toegekend.
VOORKEURSTEMMEN.
Voorkeurstemmen werden als volgt be
haald:
Lijst 1. HH. Van Alleynes, 473; Ver
gracht, 147; Lahay?, 164; Bailleul, 110;
Vermeulen, 193: Bryxis, 24; Ommeslagh,
72; Vandsrmarliere, 84; Casier, 14; Cap-
poen F., 25; Van Hooff, 11; Reyntjes, 15;
Renet, 5; Souxdorf. 6; Brabandts 21.
Lijst 2. HH. Kissiaen, 134; Michiel,
28; Vankeersbulck. 31; Callet aert, 45; De-
ryeke, 10; Vanassche, 11; Vandsvelde, 11;
Ingels. 6; Opscmer. 5; Lowier, 2; Duprez,
5; Candeel, 3; Logie, 2; Bruneel, 5; ear
lier, 4.
Lijst 3. HH. Leuridan. 204; Notebsert,
63; Capoen J., 70; Verbeke. 144: Verstrae-
te, 82;- I eraffer. 37; Sedeyn. 28; Lamoot,
23; Eouchaert, 15; Blootscker, 31; Deco-
ninck. 17; Devoider, 20; Titeca, 2C. Brue-
nin, 8; Louage, 20.
Lijst 4. HH. Tahon, 122; Desprez, 27;
Van Uxem. 43; Gantois, 57; Mahieu, 53;
Derynok, 55; Verdcene, 13: Hoflack. 18;
Kerrinckx. 21; Ameel, 15; Odou, 8; Ver-
savel, 14; Lommez, 21, De Dulle, 18; Dae-
lemans, 98.
Lijst j. HH. Vanderghote, 360; Dela-
haye, 231; Pattyn, 124; Lemahieu, 236;
Biebuyck, 288: Juffr. Cornillle, 283; HH.
Berghman, 219; Seys, 380; Vierstraete,
112; Bollingier, 138; Vervisch. 192; Van-
dekerekhove. 111; Deltombe, 266; Decock,
52; Muiier, 512.
Lijst 6. HH. Segers, 34; Libberecht 11.
Lijst 7. Mevr. Wythouck-Decreus, 78.
Hr Muiier, Kath. heeft dus het grootste
aantal voorkeurstemmen behaald, name
lijk 512, gevolgd door de HH. Van Alley
nes (Lib.) 473, Seys (Kath.) 380, Vander
ghote (Kath.) 360, enz.
NOG ENKELE VERGELIJKINGEN.
In 1938 waren er 8P5S geldige brieven
In 1932. 8541.
Ongeldige en witte brieven: 429 in 1838
en 440 in 1832.
'lebben, na afleggen hunner eind-examen, bun diploma met groo'c
onderscheiding bekomen
CRAVE BERTHA, Einde, Kemmel.
GACKIERE SIMONNE, Ouderdomstecnweg, Poperinge.
DE EVA MARIE-MADELEINE, Tramstraat, Wervik.
DEHEM ANNA, Geluwestraat, Beselare.
D'HEELEM GERARDA, Dikkebuschsteenweg, leper.
CÓSTEUR JEANNE, Dadizelestraat, Beselare.
B RU-NE KR SIMONNE, Fintele; Pollinkheve.
ADAM MARIE, Waastcnstraat, Plocgsteert.
Onze beste gelukwenschen.
BESCHOUWINGEN
EN FEESTVIERING
Woensdag avond hebben de Katholie
ken op waardige wijze de overwinnng vah
Zondig 16 Oktober gevierd.
Overwinning? Zeker, want veel Katho
lieken waren pessimistisch gestemd, en
hadden allerlei pronostieken uitgebracht
die voor de eigen partij niet rooskleurig
uitzagen. De zwartkijkers zijn echter be
drogen uitgekomen, gelukkig!
De Katholieke meerderheid die sedert
1832 het beleid van de stad in handen
had genomen en een gezonde toestand
had weten te herstellen, werd op klin
kende wijze in haar macht bevestigd. De
groote meerderheid van de bevolking is
hair trouw gekeven.
Groote verv, echter verwekte de
enorme achteru.". ~Mjg van de Socialisten.
Zij verliezen 488 stemmen en 1 zetel. Dit
dank vooral de georganiseerde werking die
van het A.C.W. uitgaat. Het grcot getal
voorkeurstemmen die op naam van M.
Muiier zijn uitgebracht geworden, zijn
daar een bewijs voor!
De liberale vooruitgang, alhoewel niet
zoo groot als men wenscht te doen door
gaan, is voor de Katholieken een verwit
tiging. Vooral in de Middenstandskringen
meet men daar acht op slaan, want van
uit dezen hoek zal men het. liberalisme
best kunnen bestrijden. Een sterk en ste
vig ingerichte en AGEERENDE Katho
lieke Middsnstandsgrcsp is de beste, zoo
niet de eenig afdoende dam, tegen het
hercpflakkersr.d liberalisme.
Mm make zich vooral 'geen illusies en
In de jubelroes, ver ge te men niet de nut
tige lessen te trekken uit den verkiezings
strijd.
De Katholieken hebben dus alle reden
om hun zege te vieren. Talrijke opkomst
was er Woensdagavond in het Kristen
Volkshuis, en een enthousiasme zooals we
er weinig gekend hebben.
Het hel verlichte podium was sober ver
sierd door planten en bloemen. Op den
achterrand priikte het wapenschild van
de sbi leper, omlijst door de nationale,
vlag, de leeuwenvlag en de Iepersche kleu
ren. Vooraan stonden de vlaggen van het
Kristen Werkersverbond en van de jeugd
grr-nee-ring van O. L. Vrouw van Tuine.
Vooraan hadden plaats genomen de
Katboli'-ke Gekozenen: Heeren Van der
Gnete, Burgemeester; Delahaye, Biebucy,
Patten. .Tuffr. Co-rnill'e en de Hoeren Le
mahieu Muiier en V. Seys, alsook oud-
Minister Heer De Schrijver, de feestre
denaar van dezen avond.
Onder de aanwezigen werden opge
wekt: Z. e. H. Deken Vermaut, Z. E. H.
Verhaerhe, e. H. Delanote, e. H. Nolf,
Geasteliike Bestuurder van het A.C.W..
E. H. Dejonighe, e. H. Van Isacker en tal
van andere Geestelijken. Verders werd
Mevr. Van der Ghote, echtgenoote van
d?n IDer Burgemeester, opgemerkt.
Da Heer Vander Mersch leidde de ver
gadering in en deelde de schoone uitsla
gen van de verkiezingen mede, welke op
applaus onthaald werden. Na een hulde-
woord aan oud-Minister De Schrijver,
verkende hij het woord aan den Heer
Bir-gcmeerter Van der Ghote.
Toen hi( het podium betrad, werd hij
toegejuicht.
Na een overzicht te hebben gegeven van
n ^^Presteerden arbeid in de 'verloopen
jaren. kommente-erde hl.i de ulte1agen van
verleden Zondag. Het volk van leper heeft
gekozen voor een goed bestuur, een be
stuur van vrede, orde en zuinigheid. La-
v® de hatelijkheid oneer tegenstre
vers verge' n. en zien we thans de toe
komst in Er valt nog veel te doen.
hi haam van de 8 gekozen Katholieken
jnag ik de belofte afleggen, dat we zooals
in h". verleden, alles zullen doen voor het
welziin van onze geliefde stad. Hij be-
de kiezers van leper om hun ge-
schonkfn vertrouwen. Met hoon en zonder
angst Staren we de zes komende jaren te-
Pemost. niettegenstaande al de last en de
k*gen die op onze schouders zullen we
gen. Maar we hidden God dat hj dezen
est licht zou maken, en ons bestuur nog
Jange jaren aan 't bewind houde, voor
t welzijn yun onze Iepersche stede en de
Katholieke Partij,
Nadien komt oud-Minister DE SCHRIJ
VER aan het woord.
Hij acht zich gelukkig met zijn Ieper
sche vrienden de zege van Zondag te ko
men vieren. Hij 'weet hoe aangenaam is
te leven in een atmosfeer van blijheid en
triomf.
Na een huldewcord aan Burgemeester
Van der Gho-te wil hij de verkiezingen
van Zendag ccmmenteeren. In 't Walen
land zijn de uitslagen voor de Katholie
ken bemoedigend, ook te Brussel. Rex is
achteruitgegaan. In 't Vaamsche land
vooral zijn de uitslagen zeer verheugend.
Waar er concentratie is van K. V. V.,
V.N.V. en Rex, daar is in 't algemeen geen
sukses te boeken, zelfs soms een ontgoo
cheling. Waar de concentratie ging tus-
schen K.V.V. en de VI. Nationalisten
zonder autoritaire strekking, daar is het
in sommige plaatsen een sukses geworden.
Verheugend is vooral de vooruitgang van
de Katholieken, In de plaatsen- waar ze
ze niet hebben aangeleund bij andere
partijen. Dat is de verheugendste vast
stelling.
De algemeene achteruitgang van de
Socialisten, bewijst dat een definitieve
dam is geworpen tegen de marxistische
vloed. Kommunisten mogen verslagen ge-
hseten worden in 't Vlaamsche land.
Voor wat de strooming in de geesten
betreft is een kolossale vooruitgang te
bespeuren op de verkiezingen van 1936.
De ebbe is gedaan, het is terug vloed
geworden voor de Katholieke Partij. Wat
meet de taak zijn van de Katholieke Par-
tij, nu het volk naar ons is teruggekomen.
We moeten onze Partij uitbouwen tot een
macht, naar binnen en buiten. Door de
Katholieke Partij en het Katholiek Blok
moeten we weerom, de staat, de provincie
en de steden besturen, alléén waar we
kunnen, met anderen waar het niet kan.
De Katholieken willen een eerlijk bestuur
zonder de vreemde staatsstelsels te willen
naapen, door gezag, orde en vrijheid.
Sprekende van de algemeens politiek,
zegt spreker dat de katholieke overwin
ning van Zondag laatst in het Vlaam
sche land, cok op het Staatsbestuur hear
invloed moet doen gelden. De Katholie
ken vragen een voorzichtig flnantieel be
heer door besnarincen. In peen geval ver
zwaring van het fiscaal svsteem. De las
ten wegen reeds zwaar genoeg op de eco
nomie van het land.
Onze internationale poletiek meet er
eene zijn van zelfstandigheid, wat er ook
ge-bsure. en wat ook de roede ideologie
moge voorschrijven of eischen. De kul-
tureele vraagstukken die zich stellen ln
een tweetalig land zijn steeds een groote
bekommernis der Katholieke Partij ge
weest. Na op de verwezenlijkingen te heb
bed gewezen:Vlaamsche Akademie. Kui
tuurraden. enz., verklaart hj dat een Na
tionalistische partij niet nocdig is voor
de oplossing van het Vlaamsche vraag
stuk. De Katholieke Partij zal ze overbo
dig maken.
De sociale en ekonomische vraagstuk
ken blijven'de groctste problemen van de
zen tijd. Na de periode van vrijhandel
staan we voor gesloten bureelen. We moe
ten doen aan een aktleve handelspolitiek.
We geloovên aan een zekere reglementee
ring van de ekonomie. maar we aanvaar
den niet de verregaande staatsinmenging
zooals we die kennen in Italië. Duitsch-
land en zelfs Nederland. Laten we ons
niet verlokken door voorbijgaande vcor-
deelen. We waarschuwen tegen een sterke
staatsinmenging.
Buiten het ekonomisch probleem staat
ook nog het groote sociaal probleem, met
zijn familiaal karakter.
Sprekende over het schoolvraazstuk.
verklaart spreker dat het ln ons land niet
opgelost Is. Er bestaat nog geen gelijkheid
op dit gebied. Het vrij en officieel onder
wijs moeten gelijkberechtigd worden. Hij
wist terlocps op het gevaar van een
vreemde theorie welke in sommige Na
tionalistische kringen ingang vindt, die
de Staat het volledig recht op het kind
toekent. Het kind behoort aan God en de
familie.
Over staatshervorming zegt spreker dat
de Katholieke Partij vasthoudt aan het
parlementair representatief stelsel. Hij
pleit voor vermindering van het aantal
parlementairen, maar met in acht name
van de bevolking en de groeikracht van
het Vlaamsche volk. Dit alles zonder wij
ziging van de grondwet,
Buiten dit zijn we nog bekommerd om
wat spreker noemt tie paddestoelendie
rond en naast het parlement groeien! De
half-staatsche instellingen die een duis
ter leven leiden en moeilijk te controlse-
ren vallen door de autonomie die hen
werd toegekend. Dit beteekent een groot
gevaar voor ons land en het parlementair
stelsel. Wij eischen dat het systeem der
parastatale instellingen grondig zou her
zien worcien en onder een strenge kon-
trool geplaatst. Dit zijn enkele punten
voer onmiddellijke verwezenlijking.
Het spreekt van zelf dat het Katholieke
programma veel verder en dieper strekt.
Na een warmen oproep voor aansluiting
bij de Katholieke Partij, tot vrijwaring
van de vrijheid van overtuiging, besluit
oud-Minister De Schrijver zijn gloedvolle
rede, door het publiek warm toegejuicht.
In r.aam der vergadering wordt door de
Heer Gustaaf Delahaye een dankwoord
uitgesproken. Deze eindgt met een hulde
aan Burgemeester Van der Ghote, welke
bij de toehoorders op luide instemming
wordt onthaald.
GEACHTE MEDEBURGERS,
Op Zendag 16 Oktober berustten de be
langen uwer stad op administratief en
flnantieel gebied in uwe handen.
Ge wist HOE die belangen gedurende
de laatste zes jaar werden behartigd en
WIE met de verantwoordelijkheid ervan
werden belast. Ge hebt uw vertrouwen
hernieuwd ln dezelfde Katholieke Meer
derheid die vanaf 1932 eerlijk ernaar had
gestreefd uw materieel bestaan en wel
vaart te bevorderen.
Daarom nu dit ééne woord dat past na
een kiesstrijd en een verkiezing: oprech
ten dank voor uw vertrouwen.
Wij hervatten het werk, moedig en
dienstvaardig.
Werd er veel gedaan, er blijft ock veel
te doen over: ook de kiesstrijd heeft het
voordeel de verlangens der bevolking in
't licht te brengen en dit heeft ook zijn
nut.
Wij houden elk woord staande dat wij
tot U hebben gericht vóór 16 Oktcber:
ons wcord was zakelijk en rechtzinnig en
heeft toch niemand gekrenkt in zijn eer.
Misschien werd de kiesstrijd hier te
leper met meer voornaamheid gevoerd
dan in vela ar.dere dorpen en steden en
dit heeft ens verheugd.
Die periode is nu vcorbij en op het
stadsbestuur mag elke Ieperling beroep
deer, ln volle vertrouwen; zooveel belan
gen hebben wij gemeen, en vrede en over
eenkomst vermogen meer dan oorlog en
twist. Wij willen, met Gods hulp en met
onze menschelijke krachten ernaar stre
ven leper weer groot te maken door ar
beid en handel, wetende wat leper vroe
ger was en cms herinnerende al het wee
dat onze stad zoo zwaar kwam treffen.
Wij belijden ook openlijk, na zooals
vóór ce kiezing, dat wij Katholiek zijn;
en die Katholieke overtuiging moge haren
sbemoel slaan op alle kwesties van kul-
tureelen, zedalijken en godsdierstigen
aard waarop een stadsbestuur geroepen ls
invloed uit te oefenen of Initiatieven te
nemen.
Wij aanzien onze godsdienstige over
tuiging niet als een Katholieke zaak. maar
als WaaTheid en tevens het kostbaar
ste erfdeel onzer Kristelijke voorouders.
Onze stadsgemootem zullen daarbij wil
len opmerken, dat zij uit alle lagen der
bevolking mannen hebben gemandateerd
om hunne taak zoo breed en zoo alzijdig
mogelijk te vervullen: dit bevordere de
noodige verstandhouding en den echten
Kristelijken gemeenschapszin.
Nogmaals oprechten dank en oordeelt
ons naar onze daden.
DE KATHOLIEKE KANDIDATEN:
Vanderghote Jan Vierstraete Jeroom
Delahaye Gustaaf Bollingier Jozef
Pattyn Gerard Vervisch Genard
Lemahieu Cyriel Vandekerckhove Jul.
Biebuyck Eugee» Deltombe August
Cta-nilli? Irma Decock Jozef
Berghman Germ. Muiier Maurits.
Seys Valeer
fi
MEESTER-KLEERMAKER
lliiiiiil{li!i!l!lllilllli'l!llllllli!llll!!IIIH!lt!lilii5!lllllllll!lllllilll!liij!llll!lllii;!!:ill[ll!llilll!lll!il!!!ll!li:!!!l!!!!ll!l!!!!!:!lll!ill
Beste kwaliteit. Laagste prijzen.
Spoedige bediening.
Bijvoegsel aan De Halle van 23-10-38.
Apothekersdlenst. - ZonJagrust.
Xs heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur. de Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
jo»
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 23 OKTOBER 1338
IN ST MAARTENS:
Te 8 'li uur gezongen zielmis voor M.
en Mevr. Leopold Provoost-Dsdlijvcr.
Te 11 uur voor Mevr. Elisa Ver-
plancke-Gillis.
IN ST PIETERS;
Te 8 uur zielmis voor Hsnri Decau
en huisvrouw Euphrasie Santy.
IN ST JACOBS:
Te 7 E uur voor Hubert fiers, echt
genoot Lsgrou.
Te 8 Va uur voor Emiel Messian.
IN ST NICOLAAS:
Te 9 uur voor M. en Mevr. Quirinus
Dcruyter-Mahieu en kinders.
J03>.ui
St JOZEFSKERK DER KARMELIETEN
BROEDERSCHAP VAN
T HEILIG KIND JEZUS VAN PRAAG.
Zondag 23 Oktober: Te 7 E uur Mis
met algemeens Kommunie vcor de kin
deren. 's Namiddags te 3'uur maan-
delijksche vergadering.
Wij verhopen dat de kinderen met hun
ne ouders in groot getal zullen alkomen,
om den zegen van het H. Kind Jezus te
ontvangen.
«03>
PEEST O? DEN FREZENBERG
Woensdag was het feest op den Fre-
zsnberg. In het Klooster der Eerw. Zusters
Carmelietessen had de plechtigheid der
sluleropkgging plaats van Eerw. Zuster
Marie-Jcseph, afkomstig uit'lzegem.
De stemmige kapel, met haar sobere
versiering, was letterlijk gevuld met mee
vierende familieleden. In zijn Carmelie-
taanschen eenvoud, was de plechtigheid
aandoénlijk. Het H. Misoffer werd opge
dragen dror Zeer Eerw. Pater Provinciaal
en dï ta.rijke schaar familieleden, zelf,
zong keurig, de zoo echt godsdienstige en
wel gekende gregoriaansche Missa de
Angelis»'. Een roerende aanspraak door
Zeer Eerw. Pater Provinciaal gehouden,
sloot de plechtigheid.
Aan Eerw. Zuster Marie-Joseph bieden
we onze beste gelukwenschen en bidden
God dat Hij haar vele jaren late genieten
van de echte vrede en het waar geluk die
heerschen binnen de stille kloostermuren
van d;n Frezenbsrg, waar gebeden wordt
en gebost voor de rustelooze, materialis
tische, maar ook geluklooze moderne we
reld, omdat de moderne mensch niet leeft
volgens de leer van Hem, boven Wiens
kribbe de Engelen zongen; VREDE aan
de menschen van goeden wil
co»
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
IEPER.
FILMAVOND.
Wij herinneren er alle belangstellenden
aan dat de fllmvertooning ingericht door
den Vlaamschen Toeristenband. met de
medewerking van de Imperial Airways
bepaald doorgaat op Woensdag e.k. 26
Oktober, te 20 uur stipt. Wie gsen uitnoo-
diging ontving kan dit bericht als dus
danig aanzien. De toegang is volledig kos
teloos.
Op het programma staan drie zeer in
teressante films over de luchtvaart.
NIEUWE LEDEN.
Wie begeert zich als lid van den Vlaam
schen Toeristenbond te laten inschrijven
tegen de jaarlijksohe bijdrage van 15 fr.,
kan dit st&eds doen bij den vertegenwoor
diger, Cartonstraat, 16, te leper. In ruil
van deze minieme bijdrage ontvangt hij
om de veertien dagen het rijkelijk geïl
lustreerde bondsblad Toerisme en ge
niet- verder van een heele reeks andere
voordeelen. Men schrijft thans reeds in
voor 1939.
DOUANEKAARTEN.
De vertegenwoordiger van den V.T.B.
levert in den kortst mogelijken tijd alle
douanebescheiden aan zijn leden af, zooals
tryptisken voor auto's, t-ryptjeken voor
fietsers, enz. Hij verschaft ook aan alle
belanghebbenden de noodige inlichtingen
voor reizen, zoo buitenlandsche ais bin-
nenlandsche.
-CO-
KRISTEN MIDDENSTAND IEPER
Lessen in eenvoudige boekhouding.
De Kristen Middenstandsorganisatie
heeft het initiatief opgevat een Win-ter-
leergang te laten doorgaan van lessen in
eenvoudige boekhouding, dienstig voor
Middenstanders en Handelslieden.
De lessen zullen gegeven worden ln de
Bercepsschool, ingang Bellswaerdestraat
te leper, en de eerste les gaat door op
Vrijdag 28 Oktober 1938, te 5 M uur.
De inschrijving der leerlingen heeft
plaats op Zondag 23 Oktober in hetzelfde
lokaal, van 11 tot 12 uur.
De lessen zijn kosteloos en gezien de
belangrijkheid ervan worden er veel leer
lingen verwacht. Iedereen is welkom.
HET BESTUUR.
EN WAAR ZIJN
In 't laatste kies-bladje van de Socialis
ten (Nr 6) schreef kameraad Missiaen
het volgends:
Er kan niet gezegd worden dat de
Socialistische Partij niet ALLES gedaan
heeft, cm aan het kiezerskorps hare hou
ding, daden en inzichten kenbaar te ma
ken.
Sinds 6 weken zijn we in het strijd-
BBBIBaRIBIMIilHBEHiaiaBSSaEaiESaSZaBBlCBBSBaaseSBHSSBBa
STERFTEFONDS
Ouderdomsgrens ter aanvaarding.
De grens om te kunnen verzekerd wor
den bij het sterftefonds is gesteld op
50 jaar.
Dus wie reeds 50 jaar of meer is, kan
niet meer aanvaard worden bij het sterfte
fonds.
Kunnen zich alleen laten verzekeren
voor sterfte, degenen die minstens 14 jaar
en hoogstens 50 jaar oud zijn.
De leden nu die vroeger, reeds vóór de
veranderingen van 1 Juli 1938 verzekerd
waren voor sterfte, omdat ze reeds be
taalden voor vergoeding en nu 50 jaar
of meer oud zijn, kunnen niet meer ver
zekerd worden voor sterfte volgens den
nieuwen tarief, dcch blijven het volgens
den ouden tarief. Daarom betalen ze dan
0,20 fr. minder.
Dus: ofwel 1,55 fr. in plaats van 1,75 fr.,
ófwel 2,80 fr. in plaats van 3 fr.; ofwel
3,30 fr. in plaats van 3,50 fr.
WACHTTIJD
De wachttijd vereischt vcor het genie
ten van het sterftefonds in gesteld op
12 maanden.
Men moet dus eerst gedurende een jaar
de bijdragen vereischt voro het sterfte
fonds betaald hebben, vooraleer bij ge
beurlijk sterfgeval de vastgestelde ver
goeding kan uitbetaald worden.
Degenen die vroeger reeds verzekerd
waren voor sterfte en minder dan 50 jaar
zijnde zich hebben laten verzekeren vol
gens den nieuwen tarief, moeten eerst een
iaar de bijdragen van den nieuwen tarief
betaald hebben, vooraleer bij gebeurlijk
sterfgeval de nieuwe vastgestelde ver
goeding kan uitbetaald worden.
Doet zich een sterfgeval voor eer dat
de 12 maanden verloopen zijn, dan wordt
aan de overlevenden de oude sterftever-
goeding van 260 fr. uitbetaald.
WAAROM
EEN KRISTEN ZIEKENGILDE?
In een vorig artikel, verschenen in De
Volksmachtvan 8 Oktober, hebben we
gewezen op het belang aan te sluiten bij
■een ziekengilde.
Nu willen we eens wijzen op het belang
aan te sluiten bij een Kristen ziekengilde.
Waarom wordt ik lid van een kristen
mutualteit.
1. Omdat ik als Kristen mensch de
leer van Kristus over de naastenliefde en
de broederlijkheid wil omzetten tot een
werkelijkheid tn mijn leven.
Hoe kan ik dat nu met lid te worden
van een Kristen mutualiteit?
Wel. daardoor voorzie ik niet alleenlijk
hoe ik ln geval van tegenslag mijzelven
en mijn familie zal kunnen helpen, maar
ook hoe ik door een gemeenschappelijke
bijdrage kan helpen voorzien in hetgeen
anderen kan overkomen, -
In het vorig artikel werd er op gewezen
dat een ziekengilde, vooral een Kristen
ziekengilde geen doodgewone verzekerings
maatschappij mag zijn, maar wel een echt
scciaal werk, steunende op de gemeen
schapszin en de broederlijkheid van de
menschen Welnu, deze geest van broe
derlijkheid is een echt Kristelijke geest,
die alleen ten volle aanwezig is in een
Kristen ziekengilde.
2. Omdat alle andere niet-Kristelijke
vereeniglngen, ofwel rechtstreeks ofwel
onrechtstreeks tegen ons Kristen geloof
gericht zijn.
Rechtsreeks, zooals b. v. de vereenigln
gen van de socialisten, die, al zeggen ze
meermalen, dat ze niet tegen den gods
dienst zijn, gedurig hunne meest giftige
pijlen afschieten tegen Kerk en priesters.
Onrechtstreeks, zocnls alle mogelijke
neutrale instellingen, die er zich niets van
aantrekken of er een God bestaat of niet;
die zeggen, dat godsdienst privaatzaak ls
sn niets te maken heeft in het openbare
leven.
Welnu die bewering zelf is al een leugen.
Dc godsdienst is heel wat meer dan een
privaatzaak, en heeft ieder mensch af
zonderlijk plichten tegenover God, ook
de maatschappij cf de verzameling van al
die menschen heeft hare plichten tegen
over God.
Daarenboven neutraliteit bestaat niet,
ze bestaat het allerminst op godsdienstig
gebied. Wie niet met mil is, is tegen
mijzegt het Evangelie. Wie niet kiest
voor God, kiest tegen God.
Ziedaar de redenen waarom wij aanslui
ten bii een Kristen ziekengilde en waarom
wij niet- alleenlijk zelf aansluiten, maar
ook propaganda maken en anderen ertoe
aanzetten aan te sluiten.
LEDEN ONZER KRISTELIJKE
MUTUALITEITEN
Weet gij, dat gij zelf de beste propagan
disten zijt uwer vereeniging?
Weet gij, dat gij met propaganda te
makenvoor uwen. bond, deze flnantieel
sterker maakt en daardoor uw eigen voor
deelen grooter en zekerder maakt?
Weet gij, dat gij met nu uwe leden aan
te brengen, aan deze menschen een so
cialen dienst bewijst?
Weet gij, dat gij met nieuwe leden aan
te brengen deze menschen terzelfdertijde
ontrukt aan den greep van het socialisme,
die zé anders misschien zal weten aan te
grijpen?
Daarom weest uzelf bewust van hetgeen
ge doen kunt. en maakt propaganda
rondom U in uw onmiddellijke omgeving.
Hier kunnen de vrouwen, die meestal
de economisten zijn in het huishouden, de
welsprekendheid hen eigen meer dan goed
gebruiken.
De Kristen mutualiteiten rekenen op U.
i mm
ZIE DE
NIEUWE MODELLEN
1938-1939
TE KOOP BIJ ALLE GOEDE RIJWIELHANDELAARS.
^iumm»niiinim«iii<iniiiiammiiimir|||| g|||||WM||l||lll|||||||||||||||||lllllllll||l||l|l|ll|ll||||l||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l|l|||l||IHIHI|l I
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER. T IS DE STRAFSTE. U
3 ps
^uitntuinHiHUiuii!!!Hitiiyiiiiiiiiini!iHii!iif!iiit{uiiiiiitimitft!iitni!tmit!Hiit!t!iit!iiU)mnmitimii!fm!iimiiif!fiiii!ti!(ii!ii!tn{t!!i!i!iiiii!!ii!fifnuHmi?T!!miffifii!!r;iH;r!i3
perk, en onze 8 meetingen en 10 duizen- Paar. L Vrouwhasp.taal óverge»
den kiesmanifestcn waren zooveel gele- ^rac5\om verzor'd worden. Auto en
genheden voor de massa, om het streven wamf,n avern.
der Socialistische Partij te leeren kennen
en waardeeren
Inderdaad, de Socialisten hebben alles
gedaan wat mogelijk was om stemmen
te winnen.
En zeggen dat het kiezerskorps zoo dom
ls geweest de Socialisten te zenden wan
delen!
IK ZIE U DUBBEL GEEREN
Zei Stinus tot zijn vrouw,
Maar laat mii nooit ontbeeren
De PACHA Cichorei.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND IEPER
FILMAVOND
Op Woensdag 26 October e.k. wordt dooi
de zorgen van den Vlaamschen Toeristen
bond een Filmavond ingericht in de bios-
koopzaal Flora Groote Markt.
De vertooning, welke aangeboden wordt
door de Luchtvaartmaatschappij Impe
rial Airwaysis kosteloos en begint te
29 uur stipt.
Er worden drie films afgerold (alle
klankfilms) welke handelen over de lucht
vaart;
1. De Luchtpost: de aankomst van de
luchtreuzen in een Arabisch dorpje aan
de Perzische Golf.
2. Veilig Vliegen: een documentaire film
over de vraag: Hoe wordt bij het vliegen
de veiligheid opgevoerd tot den hoogsten
graad?
3. De toekomst is in het luchtruim: een
mooie reis per vliegtuig van Londen naar
Australië.
Een vertegenwoordiger van de Impe
rial Airwayszal tijden de pauzen het
commentaar van elk deel geven.
Hoevele jonge meisjes die lijden aan
bloedarmoede, die altijd bleek zien, die
zonder koeragie zijn, zullen van eenen ge-
wissen dood gered worden door het ge
bruik van THEOBROMA dat haar op kor
ten tijd nieuw bloed, nieuwen adem, nieuw
leven zal schenken? Het ls een goed werk
de goede THEOBROMA te verspreiden.
Bij alle HH. Apothekers te Poperinge.
WAT ZAL ONS HET DAVIDSFONDS
DIT JAAR BRENGEN?
Dat deze vraag aan msnig bestuurslid
werd gesteld, is een hoopvol teeke-n van
de belangstelling die het Davidscnds in
onze stad weet te wekken, en van den
geestelijken honger van het meerendeel
onzer stadsgenoot-en.
Het Davidsfonds heeft in de laatste
jaren merkwaardige verwezenlijkingen op
haar actief weten te boeken, en de lang
durige stilzwijgendheid over het mogelijke
programma van het aankomend seizoen
moet ongetwijfeld verwondering hebben
gebaard. Men zal best begrijpen dat onze
actie niet de vereischte aandacht zou heb
ben genoten, in de sombere periode van
internationale spanning, met zijn mobili
satie en oorlogsbedreiginig, die we nu ge
lukkig achter den rug hebben. Ook niet
in de verhitte strijdatmosfe-er om het be
zit van de gemeentelijke macht.
Nu de rust is weergekeerd, zal de aan
dacht voor onze werking met zekerder
resultaat opgeëFcht kunnen worden. Wer
ken van geestelijken aard vragen nu een
maal een kalme rustige atmosfeer.
Wat het Davidsfonds ons dezen winter
brengen zal? Laten we maar onmiddellijk
met de deur in huis vallen. Binnen enkele
dag-en reeds mogen onze leden zich aan
een puike deklamatie-avond verwachten.
De Heer Antoen Vander Plaetse, van het
VI. Volkstooneel, die als deklamator zeer
hoog aangeschreven staat, zal c-nze leden
vergasten cp een keur gedichten uit onze
riike Vlaamsche poczie.. terwijl onze Voor
zitter Z. B. Heer C. Verhaeghe. over de
verschillen de dichters en schrijvers een
woordie uitleg zal verschaffen. De-ze de
klamatie-avond, die we liever een model-
iss over Vlaamsche letteren zouden noe
men. wordt een waardige in-zet van onze
winterwerking.
De opmirgsverzaderingen van het Da
vidsfonds droegen allen, in de jongste
.iaren, een feestelijk karakter. Wij twij
felen er niet aan, cf ditmaal wordt het
een reuzensukses. De namen van onzen
Eerwaarden Voorzitter en An toon Vander
Plaetse zijn daar een waarborg voor.
Reeds menigeen drukte den we-rnch uit
onzen Voorzitter zelf eens aan het woord
te hoeren. Die kans is thans geboden.
Onze leden zullen die gelegenheid ten
nutte maken om vele van hun vrienden
buitenstaanders, kennis te doen maken
met het Davidsfonds en zijn werking.
Over de verdere programmapunten
wordt in een volgende bi.idra-ge gehandeld.
HET BESTUUR.
Een goede raad. Indien gij van
hoofd-, schele hoofdpijn, zenuwlijden, ra
zende tandpijn of rheumatiek aangetast
zijt en dat tot hiertoe niet een genees
middel u ervan heeft kunnen ontslagen,
neemt zonder aarzelen de MONOPOE
DERS en gij zult spoedig en volkomen
genezen zijn.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Wielrijders in botsing. Vrijdag
avond rond 6 uur, kwamen twee wiel
rijders uit tegenovergestelde richting in
de buitenwandeling gereden, beiden zon
der licht, wat vcor gevolg had dat zij
op elkander botsten en licht gekwetst
werden. De rijwielen hadden het ergst
te verduren.
SPORTMANTELS in alle kleuren én
maten. Gezien de groote keus kan ieder
een seffens bediend worden.
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat, 7, Poperinge. - Tel. 314.
SCHIJNBRAND
Vrijdag morgen, om 11.30 uur, werd de
stad leper opgeschrikt door het geloei vau
de sirene. Brand was ontstaan in de
Werkhuizen N. V. Weefautomaten Picanol.
Weldra echter vernamen we dat het maar
een scliijnbrand was en dat het hier fei
telijk een oefening gold, voorgeschreven
van hoogerhand en bijgewoond door Ma
joor Mosselvelde uit Brussel en Bevelheb
ber Debusschere uit Roeselare, die de
doelmatigheid van het Iepersch vrijwil
lig brandweerkorps kwamen bestatigen.
Drie minuten na het geschril van de sire
ne was de eerste lans in werking gesteld.
En van de 48 manschappen waren er
slechts 8 te kort. Na de oefening, welke
om 12 uur reeds geëindigd was, wenschte
de Majoor de manschappen geluk om den
spoed waarmede ze zich ter plaatse had
den begeven en den schijnbrand hadden
bestreden.
Autoaanrijding. Vrijdag 14 dezer,
rond 6 uur, kwam Heer Antoon Notebaert,
wonende Meenenstraat alhier per auto
naar de Rijselpoort gereden. De auto
botste op een kolenwagen die niet van
licht voorzien was. Het pcerd werd on
derste boven geworpen en 't gareel drong
hem in de borst. De voerman Laire Henri,
gehuwd, 45 jaar, wonende te leper, werd
aan den kind gewond alsook het rechter
handgewricht gebroken. Derudder Cyriel.
die hem vergezelde, bekwam eene hoofd
wonde. De Heer Notebaert werd door den
schok de elleboog gebroken. Allen werden
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE. Gaatbuisatr., 14, Poperinge.
yANIIERNARMEftr-
Z ypcS" DEPUX0T
Naamlooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 22 OKT., te 8 'i uur.
ZONDAG 23 OKT., te 1 te 5, te 8 u.
MAANDAG 24 OKT., te 5 en te 8 u.
Opgelet: er is een bijgevoegde vertooning
Maandag te 5 uur, voor het uitgelezen,
buitengewoon prachtig programma van
deze week.
CES DAMES AUX CHAPEAUX VERTS.
Ds Dames met de Groene Hoeden
heeft vroeger reeds als film muetgroot
succes beleefd. Nu met nieuwe spelers in
een ander midden was het niet meer een
succes maar een triomf zonder weerga.
De Dames met de Groene Hoeden
is aangenaam vermaak voor elk publiek;
is gezonds ontsp.mning; is leuke, satyre
van kwezelarij.
Weken lang en opvolgenlijk in verschil
lende groote cinema-uitbatingen te Brus
sel, Gen-t, Luik, Antwerpsn, enz. werd die
uitnemende comédie van Maurice Cloche,
naar een roman van Germaine Acrcmarit,
vertoond. Vertolkt door:
Marguerite Moreno, Pierre Lar-
auey, MicheUme Cheirel, Marcelle
Bary, Mady Berry, Gabrielle Fon-
tan, Alice Tissot.
Als bijvoegsel van dien prachtigen band
komt de wonderschoons
Variété Tzigane
attractie in kleuren
en de onvergelijkelijke
muzikale fantaisie Viennoise.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Voor die week werd het bestuur der N.
V. Cinema Coliseum genoodzaakt de prij
zen der plaatsen voor volwassenen met
1 fr. te verhoógen. Dus 3 fr., 4,50 fr. en
6 fr. Voor kinders prijzen als naar ge
woonte: 1 fr., 1,50 fr. en 2 fr.
Brillen - Glazen
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogtn.
Trouw Bediend.
BERICHT
De Burgemeester heeft de eer zijne Me
deburgers en al de Maatschappijen der
stad uit te noodigen tot de HELDEN-
HULDE, die te 11 uur, op Allerheiligen,
zal plaats grijpen.
Vergadering te 10.45 uur, Vanden Pee
reboom plaats.
WegwijzerVanden Peer-sboomplaats,
Groote Markt Koring Albert, Meenen
straat, Maarschalk Frenchlaan, Kerkhof.
leper, den 12 October 1938.
De Burgemeester,
J. Van der Ghote.
sierlijk
en mooi
allerhande
en goed
juist
BEDANKINGEN
IEPER.
Mevrouw Arthur Vande Vyver, geboren
Pharaïld-e Burggraeve;
Mijnheer en Mevrouw Auguste Vande
Vyver;
Mijnheer en Mevrouw Michel Vande
Vyver;
Mijnheer en Mevrouw Jean Vande Vy
ver en hunne dochter Jeanine;
Mijnheer en Mevrouw Jer Cambler en
hunne kinders;
Mevrouw Annoot, geboren "mille Vande
Vyver, hare kinders en kleinkinders;
Mevrouw de Thier, geboren Hélène Van
de Vyver;
Mijnheer Albert van Lerberghe-Vande
Vyver, zijne kinders en-kleinkinders;
Mevrouw Leon Vande Vyver, hare doch
ter en kleindochter;
Mijnheer en Mevrouw Camille Burg
graeve, hunne kinders en kleinkinders;
Mijnheer en Mevrouw Maurice Olluyn-
Burggraeve en hunne kinders;
De familiën Vande Vyver. Grillaert,
Burggraeve. Meynne, Flahault, Butaye,
Cardinael, Toussaert,
danken, langs dezen weg, de vrienden
en kennissen voor de blijken van gene
genheid hen betuigd bij het afsterven van
Mijnheer Arthnr-Benoit-Emile-Auguste
VANDE VYVER
en voor hunne tegenwoordigheid op de
begrafenis.
«üsaasaaiHiHBBHSBSHaaBBBBie
WERKLIEDEN en
MIDDENSTANDERS
Zoekt uw profijt cn veest voor
uitziende, verzekert U tegen:
ZIEKTE,
INVALIDITEIT,
STERFTE.
Bij den Arrondissementsfamilieziekenbond
Moden-artikelcn in 't Groot
Kieerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajctten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
2—4 BOTERSTR. ICpfD
dicht bij de Hallc -
ïel. 69 lepe*