HjT£ SEPtR
mi LEVER OP-
In de Pappen
Rond een Volksvergadering van V.N.V.
I
25.000 fr. Prijzen
Draineerbuizsn
Ons antwoord aan
TUNDRA TUNDRA!
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
$ekï 0E mm
DENT1STE
AANKOOP VAN
ZILVEREN MUNTSTUKKEN
AAN BE
VRIENDEN VAN L0URDES
HUIS AIMÊ GRUWEZ
?OT,ERulR- IEPER
«VOORUITZICHT» - IEPER,
KATTEFEEST 1939
te Poperinge op Zondag 22 Januari 1939
SCr. MiritiensfamSssioitd
INLICHTINGSBUREEL:
RECHTBANK VAN IEPER
CINEMA COLISEUM IEPER
La Chanson du Bonheur
voar den lsten Wedstrijd
PACHA CICHORES
BIJ HET AFSTERVEN VAN
Z. H. PAUS PIUS XI
ÜJ/oegsd m* «D« Hall»» Tan 12-2-39.
Apothekersdienst. - ZonJagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en var. 1 tot 7 uur, de Apotheek
SEYS.
to»
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 12 FEBRUARI 1939
IN SINT MAAR TENS:
Te 8 uur voor Heer André Tant.
IN SINT PIETERS:
Te 8 54 uur gezongen Ma voor Cyrille
Dev older.
IN SINT JACOBS:
Te 7 'j uur voor Jules Bartier.
IN SINT NICOLAAS:
Te 9 uur voor M. Roger Deduytschaever,
G. de Stuersstraat.
«o»
PAUSHULDE
Kat Te Deum dat aangekondigd was
voor heden Zondag 12 Februari, in de
Kathedraal, zal geen plaats hebben.
Onder de Hoogmis te 10 uur zal door
Z. E. H. Deken hulde gebracht worden
aan de roemrijke nagedachtenis van
Zijn Heiligheid Paus Pius XI.
«o»
ST JACOBSKERK
NOVEEN TER EERE VAN DE
H. APOLLONIA
Sedert het jaar 1684 wordt in deze kerk
de H. Apollonia vereerd en aanroepen te
gen de tandpijn. Haar broederschap is
er ook ingericht.
Donderdag 9 Februari, feestdag der
H. Apollonia.
Gedurende de negendaagsche plechtig
heid, alle dage om 7.30 urn- en Zondag 12
Februari, om 6 uur, gezongen mis voor
de levende en afgestorvene leden van de
Broederschap.
's Avonds om 5 uur lof ter eere van de:
H. Apoloonia.
Na de Goddelijke diensten wordt er ge
zegend met hare relikwie.
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in alle modellen
fcïes Kosteloos onder-
J&lgm zoek der oogtn.
Trouw Bediend
DROEVE VERJAARDAG
KONING ALBERT HULDE
De Burgemeester der stad leper heeft
de eer de Maatschappijen en de Bevol
king der stad uit te noodigen tot de Hulde
aan Koning Albert die, ter gelegenheid
der verjaring van zijn afsterven, op Zon
dag 19 Februari as. te 12.15 uur zal plaats
grijpen.
De afvaardigingen der Maatschappijen
met vlag zullen vergaderen vóór het Stad
huis te 12 uur, om zich van daar stoets
gewijze naar het Belfort te begeven, al
waar bloemen zullen neergelegd worden
onder hst beeld van Z. M. Koning Albert.
St JOZEFSKERK DER KARMELIETEN
NEGEN WOENSDAGEN VAN St JOZEF.
Woensdag aanstaande: te 7 uur: Mis
met zang, offerande en algemeene Kom-
munie voor een der wijken van de stad.
's Avonds te 6 uur: Rozenkrans, Ser
moen door den E. P. Hubertus, Aanbeve
lingen, Oefeningen, Zegen en Lofzang.
Hoge de Iepexsche bevolking opnieuw
met ijver en betrouwen die oefeningen
bijwonen, ter eere van den H. Jozef, on
zen Patroon en Beschermer!
WAARSCHUWING
In den Stadsschouwburg, Zondag 11..
werd een vertooning gegeven die, naar
men ons verzekert, alles behalve deftig
en fatsoenlijk was.
Vele toeschouw?, die ter goede trouw
naar het tconeei g-gaan waren, zijn er
bedrogen uitgekomen en gekwetst in hun
eerbaarheid. De troep Darman, uit Brus
sel, leverde een spel dat effenaf schunnig
was en schandalig.
Wie zichzelf respecteert zal voortaan die
Brusrelsche troep laten spelen voor ledige
banken.
NOG DE SOCIALISTEN, M. MISSIAEN
EN DE C. O. O. TE IEPER
Heer Missiaen kan het maar niet ver-
kreppen dat hij voor de keuze gesteld
is ofwel uit den Gemeenteraad of uit de
C. O. O. te treden, en beweert dat het
zoo klaar is als kristaal dat hij voorrecht
heeft op de twee andere Gemeenteraads
leden. de Hoeren Lemahieu en Notebaert,
omdat hij, bij de jongste Gemeenteraads
verkiezing, net meeste getal stemmen be
komen heeft.
Wij zullen daarover niet veel woorden
den hals breken, maar enkel hem wiis
maken dat de Heeren Lemahieu en Note-
baert voorrang hebben op den Heer Mis
siaen, daar ze alle twee in den Gemeente
raad zetelden vóór het einde van 1938 en
dat is nog klaarder dan kristaal.
In deze aangelegenheid gaat het niet
tegen den persoon van den Heer Missiaen.
maar wel tegen het boventallig lid die
In de Commissie zal moeten de plaa's
ruimen, en, met de wettekst aan de hand,
is, dat boventallig lid de Heer Missiaen
en niemand anders.
Hoe kan een Volksvertegenwoordiger,
die de wet op de C. O. O. heeft helpen
stemmen, zoo kleingeestig wezen zulks
niet te weten?
Niemand steekt de Heer Missiaen bui
ten. maar hij staat vóór de keuze, 't zij
als Commissielid of als Gemeenteraadslid
ontslag te nemen, hetgene een gevolg is
van zijne missing begaan tijdens de kie
sing van de Commissieleden van den O. O.
in 1936.
Hij heeft het risico willen loopen zich
te doen herkiezen met acht stemmen,
daar hij gelegenheid had zich te doen
iiezen met 15 stemmen, daar er toen crie
socialisten in den gemeenteraad zetelden.
Al hetgene nu gebeurt Is dus zijn eigen
fout en daarmede is alles gezegd.
Zonder calomel en s morgen» zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiken dag één liter gal
In de ingewanden ultsion.cn. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; het bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen; U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhuip.
Een gedwongen stoelgang bereikt het
doel niet. Alleen de KLEINE CARTEHS
PILLEN vcor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenulttrcksels. die wer
kelijk op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eischt
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
TAK IEPER
BEZOEK AAN
SINT MAARTENSKATHEDRAAL.
Heden Zendag gaat dus hst bezoek door
aan onze prachtige Sint Maartenska.ne-
draal. Niet alleen hst extsrieur en hst
interieur, maar ook de schat komt aan de
bsurt. Een eenige gelegenheid om onder
bevoegde leiding gansch de kerk af te
zien. Wie zich «enigszins aan dit heerlijke
bouwwerk interesseert, kome mee. Bijeen
komst vóór hst Zuidportaal te 3.15 uur
stipt.
GROOTE BONTE AVOND.
Zondag 5 Maart richt dus enze afdee-
ling een prachtige feestavond in met een
tip-top prograjnma. Niet alleen Het
Vlaamsche Triotreedt op, d.i. het vroo-
lijk drismanschap, maar ook nog het
Fantasia-orkestDit is een klein orkest
dat zich gespecialiseerd heeft in de jazz
muziek, maar eveneens strijkinstrumen
ten en banjo's bespeelt. Er staan op het
programma 25 succesnummers, waaronder
vijf door Hannes, de fijne humorist. Ver
der mooie nummers uit operetta's, films;
enkele prettige pot-pourri's en een paar
heerlijke oud-Russische melodiën. Een
echte bonte avond, voorwaar! Kaarten
zijn thans reeds verkrijgbaar in verschei
dene lokalen, alscck bij de vertegenwoor
digers. Leden van V7T.B. genieten van een
mooie reduktie.
NAAR POPERINGE
EN HET TALBOT-HOUSE.
Binnen kort gaat V.T.B. naar Pcperirge
op bezoek. Talbot-House zal speciaal wer
den bezocht. Bijzonderheden worden la
ter medegedeeld.
Het Tandheelkundig Kabinet van
MAD. VANDENDRIESSCHE
7, de Stuersstr., IEPER - Tel. 311
IS OPEN den DONDERDAG, VRIJ
DAG en ZATERDAG van iedere week.
Bijzonderheid van Kunstgebitten.
DINASO
De leider en hoofdman van de Dinasos,
Heer Joris Van Severen, zal. een spreek
beurt houden in den Stadsschouwburg,
op Zaterdag 25 Februari.
Op de verwezenlijking van zijn mooie
droomen zullen we zeker nog lang moeten
wachten.
co»
TEGEN HET OFFICIEEL ONDERWIJS!
Hoe paradoxaal het ook weze, 't zijn de
mannen van den fameuzen Bond ter
verdediging van het Officieel Onderwijs
die campagne voeren, geweldig, tegen de
officieele scholen te leper.
Het is een openbaar geheim geworden
dat zij trachten zooveel meisjes mogelijk
te onttrekken hetzij aan Justice, hetzij
aan de Fricadellen!
Huisbezoek en beloften en zedelijke
dwang, niets wordt gespaard cm de. meis
jes te onttrekken aan onze officieele stads
scholen.
En wij die meenen dat de officieele
scholen op alle manieren moesten ge
steund en geprezen worden, omdat zij
officieel waren!
Nu komt de aap uit de mouw! Onze of
ficieele stadsscholen deugen niet, volgens
die Heeren, omdat zij te christelijk zijn;
en 't is naar de Staatsmiddelbare school
dat onze meisjes moeten gestuurd worden,
willen zij den geest van vrijzinnigheid in
ademen met al het antiklerikalisme eigen
aan de. HH. Van Alleynnes en Missiaen!
Die twee mannen zijn het die het meest
ijveren, niet alleen tegen onze vrije ka
tholieke scholen, maar ook tegen onze
officieele stadsscholen. Hun creaturen zijn
het die, langs het Ministerie van Open
baar Onderwijs om, als leeraars of lesra-
rassen thans benoemd geraken in de
Staatsmiddelbare school. Hun invloed is
het en hun geest die hoe langer hoe meer
zal dominecren in die inrichting, bestemd
om vrijzinnigenaan te kweeken, d.i.
liberalen en socialisten!
LANDBOUWERS,
ENGELSCHE
ZOMER ZAAITARWE
balen van 80 kgr., witte en bruine.
Trouwe levering, op aanvraag bezoek ten
huize. Genadige prijs. Te verkrijgen bij
THEO DE RUICK
Zwaantje, 3, WULVERINGEM.
Tel. 107 Leisele.
LIEFDADIGHEIDSFEEST
IN HET SINT VINCENTIUSCOLLEGE
op Zendag 12 Februari, te 4 uur en
cp Maandag 13 Februari, te 6 uur.
Laat uw PIANOS STEMMEN door
J. Delbaere, Gastbuisr.tr., 39, Poperinge.
SPELWIJZER:
Marsch van Tinei uit Klokke Roe
land», door Orkest.
Hymne aan de Zon uit Franciscus
van Tinei, voor Koor en Orkest; 80 uit
voerders.
JULIUS CAESAR van Sheakespeare,
drama in 5 bedrijven.
Dit drama behandelt het historisch feit
uit het jaar 44 vóór Christus; de moord
namelijk op Julius Caesar te Rome. Cae
sar was meester over het Romeinsche Rijk
en feitelijk alleenheerscher na het ver
dwijnen van Pompeius en Crassus. Daar
mee kwam een einde aan de oude Ro
meinsche Respublica. Eene samenzwering
wordt gesmeed tegen Caesar en de leider
der samenzwering is de edele Brutus en
rond Brutus staan Cassius, Casca, Metel-
lus, Cimber. Aan de zijde van Caesar staat
Marcus Antonius die met Caesar niet
wordt gedood; Brutus verast zich er te
gen en na Caesar s dood sluit deze een
verbond met de jonge Octavius (de latere
Keizer Augustus) en samen verslaan zij
Brütus en Cassius en de opstandelingen
in de vlakten van Philippi. Daar vallen
Brutus en Cassius.
Het merkwaardigste in dit drama is de
groote verscheidenheid van karakters en
te gelijk de duidelijke trekken waarmee
die karakters in het stuk worden getee-
kend. Vooral de hoofdrollen Caesar, Bru
tus, Marcus Antonius en Cassius zijn door
Shakespeare geniaal uitgebeeld en zoo na
tuurlijk komt het tot geweldige botsingen
tusschen die vier groote figuren die in
werken op hunne omgeving en op de
massa der Romeinsche burgers.
Kaarten in 't College te verkrijgen. Fa-
miliekaarten 20 fr., eerste rang 8 fr., twee
de rang 5 fr.
GROOTE AFSLAG OP DE
bij L. VER ELST-DUPONT
Bertenplaats, 20, Poperinge.
DE BESTE BUIZEN DER STREEK
AAN DE VOORDEEI IGSTE PRIJZEN.
YASTEN-AVOND
Wie kent de Vrouwelijke Katholieke
Burgersjeugd niet?
Het zijn die Jonge meisjes die gij tijdens
de vacantie ziet voorbijtrekken met de
groene potrekes, ten einde goede lucht en
heerlijk verzet te verschaffen aan tal van
onze Iepersche kinderen.
Gij kent die verwezenlijking, zij hebber,
er andere... Leert ze kennen en helpt haar
werking door den gezelligen avond, die
zij geven op Dinsdag 21 Februari, te 8 uur,
in den Stadsschouwburg, bij te wonen
Zij voeren een tooneelstuk cp, In den
Levensstorm en eenige leuke nummer
tjes. Het belooft een heerlijke avond te
Zijn!
Kaarten zullen U ten huize aangaboden
worden, en zijn ook te verkrijgen bij
Juffrouwen Lernould, Boezingestraat. 6 ei;
Deduytschaever, de Stiiersstjaat, 15.
1" Rang: 6 fr. 2" Rang: 4 fr.
STUDIEDAG VAN
DE V.K.A.J. VERBOND IEPER
Zondag 5 Februari 1939 staat in het
guldenboek van de V. K. A. J. gebeiteld.
En met reden, 350 jonge arbeidsters uit
alle hoeken en kanten van het gewest
kwamen naar den heerlijken studiedag,
gehouaen in de lokalen der H. Familie.
Te 9.30 uur werd de H. Mis gecelebreerd,
geleid door E. H. De Busschere, bestuur
der.
Na de H. Mis schaarden de blije meis
jes zich in de groote feestzaal. Onder het
zingen van het Vlaggelied deden de
vlaggen der verschillende afdeelingen
hunne intrede. Juffr. R:maut zette in een
kort inleidend woord de reden uiteen van
deze studiedag. Juffr. Derudder bracht
haar verslag voor.
De afdeeling Poperinge zong met gloed
en geestdrift het lied: 's Zondags 's mor
gens
Juffr. Lasure bracht daarop het tweede
verslag voor.
Een studieles kan niet eindigen zonder
besluiten: E. H. Dejonghe deed het cp
geestelijk gebied. Juffr. Gezels wees op de
verantwoordelijkheid der Kajctsters en
stippelde het aan, met praktische voor
beelden.
Plots rees de zaal recht; het was een
oorverdoovend gejuich en handgeklap dat
opsteeg: Z. E. H. Kan. Cardijn, algemeen
leider der V. K. A. J., kwam binnen.
Vooraleer plaats te nemen op het ver
hoog, groette hij in 't bijzonder een zieke
Kajotster, en bedankte haar voor haar
verdiensten.
Juffr. Vantomme verwelkomde hartelijk
den algemeenen leider.
Onder daverend applaus nam Kan.
Cardijn het woord. Hij sprak met bezie
lende geestdrift ever het jaarprogramma,
en over de groote verwezenlijking van
het jaar: de Rome-Bedevaart; over de
taak van elke Kajotster in het arbeids-
midden en in haar familie. Met nadruk
sprak hij over de verovering welke door
alle Kajotsters moet aangevat op de jonge
arbeidsters: ieder Kajotster veroveraar
ster van een jonge arbeidster voor de
V. K. A. J.-beweging.
Wat kan er gezegd van de toejuichin
gen die volgden op de spreekbeurt van
Z. E. H. Kan. Cardijn? Dat is onbeschrij
felijk! Het dankend antwoord, het belof
tevol woord was: een lied: «Wij gaan
naar Romegezongen met gevoelde
geestdrift.
Met vlaggen aan de kop stapte de veel
belovende jeugd naar de St Maartens-
kathedraal, waar Z. E. H. Deken Vermaut
een plechtig lof zong, door alle aanwezigen
medegezongsn. Benevens de Kajotsters,
waren talrijke geloovigen in de kerk ver
spreid.
Z. E. H. Kan. Cardijn sprak een ge
legenheidssermoen uit: Uw zonen zul
len komen van ver, en uw dochters Zullen
a8n hunne zijde staan
Het was voorwaar een heerlijke en
roemrijke dag voor de V. K. A. J. van het
gewest leper, een veelbelovende dag voor
de toekomst.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chict en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE. Gaslhuisstr., 14, Poperinge.
BONTE AVOND
Op Dir.sdag 21 Februari (Vastenavond),
te 7.30 uur, in het Christen Volkshuis,
BONTE AVOND door «Hst Vlaamsche
Trio», de beste Vlaamsche Cabaretgroep.
Wie verleden jaar de Twee Michels
aan 't w:rk zag was tevreden.
Wie Het Vlaamsche Trioin zijn re
pertorium zal zien, zal OVERtevredsn zijn.
Kaarten aan 4 en 3 fr. zijn te verkrijgen
in 't Christen Volkshuis en worden gratis
voorbehouden.
co»
SYNDIKALE FILMAVOND
Dinsdag 14 Februari, te 8 uur 's avonds,
in de zaal van het Christen Volkshuis,
GROOTE SYNDIKALE FILMAVOND
Een indrukwekksr.de reportage over den
Jubeldag van het A.C.V. te Gent zal onze
arbsidersfierheid en geestdrift opwekken.
Aan iedereen die van goeden wil is en
op de Hoogte wil zijn van zijnen tijd, zal
deze avond een duidelijk inzicht geven
over het programma en de actiemethoden
van het' A.C.V.
Ingan» kosteloos voor ledereen.
Schoolgaande kinderen, niet vergezeld
van hun ouders, worden niet toegelaten.
Zijt gij dikwijls droefgeestig, moede
loos, rap moede? Wees op uwe hoede,
vriend, geloof toch ondervinding, wacht
niet tot het te laat is, neem seffens eene
flesch THEOBROMA: 't Is het beste ge
neesmiddel tegen deze droeve kwalen.
Bij alle HJH. Apothekers te Poperinge.
STAD IEPER
MUZIEKSCHOOL
Op heden Zondag 12 Februari, om 15 u.,
in den Stadsschouwburg, Vanden Peere-
boomplaats:
TWEEDE LEERLINGENCONCERT
De Ingang is vrij.
PROGRAMMA
1. Rondo in ré gr. voor klavier Schubert.
Mej. Vander Meersch Simone.
2. Meilied voor bugel L. van Beethoven.
Heer Adam Ar.dré.
3.1' Deel uit het Concertino in ré gr
voor viool [O. Rieding.
Mej. Coomans Chrlstiane.
4. Notenleer'es Nr 82 Flor. Alpaerts.
door het 2" Studiejaar (Meisjes).
5. Polonaise in sol gr. F. Mendelssohn,
voor viool.
Heer Catry Luclen.
6. Rondo in ut gr. voor klavier Steibelt.
Mej. Rouly Simone.
7. Andantino voor piston H. Waelput.
Heer Victoor Michel.
8. Notcnleerles Nr 13
uit Soiièges Mélcdiques A. Samuel.
3 sleutels,
door het 3" Studiejaar (Knechten).
9. Finale uit de Sonate in ré gr. dementi,
voor klavier.
Mej. Eten Exter Elisabeth.
10. La 7' parole du Christ J. Strauwen.
voor hobo
Heer Ossieur Etienne.
11. Concertino in ré gr. voor viool Küchler.
Allegro Moderato Andante Rondo
Heer Moerman André.
12. Caprice in la kl. F. Mendelssohn,
voor klavier.
Mej. Daelmans Annie.
13. Notcnleerles Nr 40 uit 3A A. Le-moir.e.
3 sleutels,
door het 3* Studiejaar (Juffrouwen).
14. Allegro Maestoso uit de 9' Concerto
voor viool [Ch. De Bériot.
Heer Duhameeuw Jacques.
15. Dans in mi gr. voor klavier A. ColHn.
Mej. Viaene Antoinette.
-<o»—
HANDELS- EN NUVERHEIDSKAMER
Als gevolg op een beslissing genomen
in algemeene vergadering, heeft het Be
stuur in het midden der Kamer een in
lichtingsbureel ingericht, waar de leden
kasteloos alle inlichtingen en raadgevin
gen betreffende taksen, belastingen, so
ciale wetten, enz.., zullen kunnen beko
men.
De Heer CAMTEL CHRISTIAEN heeft
aanvaard deze taak te vervullen en zal
daartoe iederen tweeden en vierden Maan
dag der maand zetelen, ten lokale Hotel
du Sultanvan 5 tot 7 uur 's avonds.
Met het doel dit bureel te openen, richt
het Bestuur cp Maandag 13 Februari, te
5 uur 's avonds eene ALGEMEENE VER
GADERING in, waartoe de leden vrien
delijk ultgénoodigd worden.
HET BESTUUR.
DIE LASTIGE KEUZE
Weet ge waarom de klerikalen M.
Mtssaen uit de Commissie van d:n Open
baren Onderstand willen verwijderen?
Op die vraag antwoordt hij zelf in het
laatste nummer ven Voor Allen Het is,
zegt hij, omdat Missiaen met zijn argus-
oogen in bestuurlijke zaken, hen stap voor
stap kan kar. troleeren i
Met andere woorden, M. Missiaen ls
een eenige feniks, bevoegd gelijk niemand
om klaar te zien In de Z3ien der C.O.O.
Wat heeft die man toch e:n groet ge
dacht van zichzelf, en een k!:*n gedacht
van zijn medemenschen, hetzij partijge-
nooten hetzij andersdsnkenden. Dcmme-
rikken zijn het, ofwel oneerlijke lieden!
En daartegenover staat M. Missiaen als
eon soort Übermensch die uit de hoogte
mag neerzien niet zijn argusoogen
op al de andere
Vandaar dat hij ook anders redeneert
dan wij allen, wanneer de kwestie be
sproken wordt WIE te kiezen heeft tus
schen zijn mandaat van gemeenteraadslid
en zijn lidmaatschap in de C.O.O.
Hij redeneert altijd in de veronderstel
ling dat het besproken geval niet zou
voorzien zijn in de wet o( de ministerieele
besluiten. Welnu, wij herhalen 't, het ge
val is wel voorzien en'het wordt opgelost
ten voorceeie van hen1 die reeds deel uit
maakten én van den Gemeenteraad én
van de C.O.O. Ten voord iele dus van de
Heeren Lemahieu en Netebaert.
Indien wij beweren dat M. Missiaen, en
niemand anders, vóór de keuze gesteld
wordt, dan is het niet omdat hij socialist
is, maar heel eenvoudig omdat hij onder
worpen is aan de wet, al weze hij ook so
cialist en een soort ÜbermenschOm
die reden, en om geen andere, zullen wij
zjn argusoogenmoeten missen, hetzij
in den Gemeenteraad, hetzij in de C.O.O.
Hij heeft de keuze, en 'wij verstaan aat
de keuze lastig is; zoo komt het dat hij,
sedert weken, ligt te spartelen en te wrin
gen gelijk een duivel in een wijwatervat!
En toch is de dag nabij dat M. Missiaen
een van zijn twee zetels zal moeten over
laten aan zijn jongen partijgenoot en
plaatsvervanger, Vankeersbulck Albert.
Da comsdie duurt al lang genoeg.
JUL. KESTELOOT-BOUCHART
Wissel, Statie 9, Komen (tel. 1),
is KOOPER van zilveren muntstukken
aan vplgeude prijzensjukken van 5 fr.
aan 7,50 fr.- stukkeg 'vgn 2, 1 ep 0.50
frank aan 1,30 frank per frank. -Op
aanvraag worden ze ten huize afgehaald.
OP ZONDAG 12 FEBRUARI 1939
ALGEMEENE VERGADERING
der
VRIENDEN VAN LOURDES
van het Comiteit leper.
DAGORDE:
Te 2.30 ur, in de Kathedraal van leper,
Solemncclo Vespers en Plechtig Lof, ge
zongen door het volk. Aanspraak door den
Bestuurder, Z. E. H. J. Vermaut, Pastoor-
Deken.
Daarna in de Kapittelzaal, palende aan
Sint Maarbens:
a) Mededeeiingen.
b) Aanduiding der Leden, die ons Co
miteit te Lourdes zullen vertegenwoor
digen.
Al de leden en ook alle geloovigen wor
den dringend uitgenoödigd tot die plech
tigheid.
(De zaal waar de trekking zal plaats
hebben, zal'goed verwarmd zijn).
Alles tot meerdere eer en glorie van
God en van de Onbevlekte Maagd van
Lourdes. De Voorzitter
Robert Soubry.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
AUe MUZIEK ARTIKELEN bij
J. Delbaere, Gasthuisstr, 39, Poperinge,
GEVONDEN:
Dum :111e Marie, Kauwekijnstraat, 7: paar
grijaè kinderhandschoenen.
Bouseke Sibilla, Rljselstraat: erkennings-
kaart recht gevende op 50 verminde
ring, op naam van Vermeersch Elie van
Kemmel.
Van Bost Melchior, Bc-ïuikstraat, 26: witte
kinderpels.
VERLOREN:
Vanderghote Gerard, Basculestraat: bruin
lederen handschoen.
DEvreese Simone, Surmont de Volsberghe-
straat, 59: paar bruin sayetten hand
schoenen.
Mathys Anna, De Haernestraat, 10: hare
pelerijn in roode stof.
Mevr. Neyrinck Diana, Hondstraat, 33:
blauwe alpsnmuts.
Vaniorsc'nelden Robert, Maloulaan, 11:
eene vulpen, waarde 225 fr.; belooning
aan den eerlijken vinder.
Populier Marguerite, Vr. Ollevier Julian,
Kalf vaart, 22: bruine vrouwenhced mét
koordenstrek.
De Came Marie-Joseph, M. Haiglaan,
14bis: armbanduurwerk, voorzien van de
letters B. D. en grijs lederen riem.
Coffyn Georges, Waterkasteelstraat, 22:
donker bruin har.dza.kje, inhoudende
eenzelvigheids-kaart op naam van Ma-
coeq Alphcnsina, sleutel, geld en andere
kleinigheden.
to»
Aardschok. Zendag namiddag, rond
3.20 uur, werd alhier een hevige schok
waargenomen, bijzonderlijk in 't omlig
gende der stad. Iedereen sprong buiten
huis een aardbeving, vreezende. Deuren
en vensters vlogen epen. Maandag echter
vernamen we dat het geen seismisch ver
schijnsel geweest was, want op hetzelfde
uur, in Noord-Frankrijk, te Billy Berclau,
cp 18 km, van Rljsel gelegen, was er een
groote voorraad dynamiet (op 500 kgr.
geraamd) gesprongen. Er zijn gelukkig
daar geen menschenlevens te betreuren.
«o»
STAD IEPER.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Maartdag 13 Maart 1939, te 15 uur.
zal ten Stadhuize overgegaan worden tot
de opening van de inschrijvingsbrieven
voor den opbouw van: DE JEUGDHER
BERG VAN VOLK TOT VOLK op te
richten op den driehoekigen grond, gele
gen tusschen de Diksmuide- en Brugge-
steenwegen en de A. Stoflelstraat te leper.
Plans, beschrijvende metingsstaat en
lastejnboek zijn ter inzage op het Stads-
secretariaa*,«of kunnen bij tijdige bestel
ling aangeschaft worden.
leper, den -1 Februari 1939.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. j J. Vanderghote.
«o»
STAD *EP ER-
BERICHT
Het Stadsbestuur brengt ter kennis dat
vanaf 5 Februari alle aanvragen voor rui
ming van gemakputten moeten gericht
worden tot het Politiebureel.
Het Stadsbestuur.
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajotten, ens.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte StoorS.
Fourruren - Herstellingen.
dicht bij de Halle
i'. Tel. 60 leper
WERKLIEDEN en
MIDDENSTANDERS
Zoekt uw profijt en weest voor
uitziende, verzekert U tegen:
ZIEKTE,
INVALIDITEIT,
STERFTE.
Bij den Arrondissementsfamilieziekenbond
-<o>-
STAD IEPER.
ZONDAG 5 MAART:
GROOTE VELOKOERS voor JUNIORS
«De Kattekoers»: Gent-Brugge-Ieper.
Omstreeks 15 uur: aankomst te leper in
de Statiestraat. (Zie bijzondere piak-
brisven).
Te 16 uur: Het «KATTEFEEST».
Vorming van don stoet Kattsstoetaan
het Stadhuis. Optocht naar het Belfort.
Werpen van uit den Belforttoren van tien
kunstige katjes, versierd met verscheidene
premielintjes.
Na het feest, uitbetaling der premies
op het Stadhuis.
Opgeluisterd door de Harmonie Ypria-
na
Miniatuur katjes te verkrijgen op het
Stadhuis aan den inkoopprijs van 1 fr.
Het Kattefeest wordt dit jaar ingezet
den Zaterdag 4 Maart en duurt tot den
Zondag 19 Maart.
PRACHTIGE FOOR
MET AANTREKKELIJKHEDEN
VAN ALLEN AARD.
Vastgesteld door het College van. Burge
meester en Schepenen, op 6 Februari 1939.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. J. Vanderghote.
IEPER OMLIGGENDE
Sekr. Lange Torhoutstraat 13, IEPER g
Sociale Wetten
Leerlingensekretariaat
Inlichtingen van fiskalen aard g
Ambachtswerktuigen
Patronendienst
Diefstal. Polley Marcel, van Bo-ezinge,
die een zeer zwaar beladen strafregister
bezit, is beticht van zich aldaar in de
herberg van Willemces plichtig gemaakt
te hebben aan diefstal van het rood licht
van het rijwiel van Michel Vanacker. Hij
had niets beters gevonden dan de banden
met een mes te doorkerven. Het rijwiel,
bevond zich aan de deur der herberg en
betichte was, tegen zijne gewoonte, ver
scheidene malen langs voren buitèn ge
weest. Het licht werd terug gevonden juist
nevens den stoel waarop betichte in de
herberg gezeten was. De rechtbank ver
oordeelt hem voor het feit A. tot 3 maan
den gevang en 700 fr. boete of 1 maard
gevang; voor het feit B. tot 140 fr, boete
of 3 dagen gevang en tot de kosten, zon
der voorwaarde.
Overspel. Provoost Maurits, van
leper, is beticht van overspel. Dit werd
vastgesteld door den adjunkt-kommis-
saris Van Sevenant, aan wie de betichte
bekende, daar zijne vrouw hem verlaten
had. De rechtbank veroordeelt den be
tichte tot 175 fr. boete of 3 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 1 jaar.
Wederzijdsche slagen. Soetaert Emiel
en Vanraes Emiel, beiden van Ptaden, zijn
beticht van wederzijdsche slagen aldaar
op 1 Mei 1933 toegebracht. Beide waren
wat beschonken. De rechtbank oordeelt
dat, gezien den licht'ón aard der zaak,
een politiestraf dient toegepast en daar
voor soortgelijk^ overtreding verjaring
'bestaat, verzendt de rechtbank de betich
ten van het vervolg zonder kosten.
Bedreiging. Verhaeghe Om-er, van
Gits, is beticht van op 8 Juni 1938 zijn
gebuur Gar-dijn Pamfiel, met wie hij in
onmin leeft, bedreigd te hebben. De recht
bank veroordeelt den betichte tot 175 fr.
boete of 3 dagen gevang, voorwaardelijk
gedurende 1 jaar.
Vrij zonder kosten. Garrein Henri,
van Moorslede, is beticht van zich plich
tig gemaakt te hebben aan aanrand-ng
op de eerbaarheid op den persoon van de
12 jarige G... M... Op vraag van den Heer
Prokureur des Konings wordt deze zaak
met gesloten deuren behandeld. Daar het
feit niet genoegzaam bewezen is, wordt
da betichte van het vervolg verzonden
vrij zonder kosten.
Slagen. Garrein Kamiel, van Moor
slede, is beticht van op 30 Oogst 1938
slagen met een stok toegebracht te heb
ben aan een gebuur, mejj, wien hij niet
goéd overeenkomt. De rechtbank veroor
deelt den betichte tot 350 fr. boete of
15 dager, gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Smaad. Debacker Jules, van Komen,
is beticht van op 19 September 1938 den
Schepene Jerome Tailiieu in de uitoefe
ning van zijn ambt te hebben gesmaad.
De rechtbank veroordeelt hem tot 175 fr.
boete of 3 dagen gevang, voorwaardelijk
gedurende 1 jaar.
Slagen. Verstraete Henri, van Pope
ringe, die reeds menige keeren met het
gerecht af te rekenen had, is beticht van
op 25 September 1938 geweldige slagen
toegebracht te hebben aan den bejaarden
Henri Monteyne, dit zonder dat iets daar
toe aanleiding zou kunnen gegeven heb
ben. De reohtbank veroordeelt den be
tichte tot 3 maanden gevang en 350 ir.
boete of 15 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Smaad jegens de Rijkswacht. Be
nauwt Gsorges, van Poperinge, is be
ticht van zich op 13 September 1938 te
leper plichtig gemaakt te hebben aan
smaad jegens den opperwachtmeester
Jozef Decabooter, die hem eene opmer
king maakte wegens bet onderhouden van
de politieverordeningen cp het vervoer
per auto. De rechtbank veroordeelt den
betichte voor het feit A. tot 149 fr. boete
of 3 dagen gevang; vcor het feit B. tot
70 fr. boete of 2 dagen gevang en tot de
kosten, zonder voorwaarde.
Slagen. Verstraete Henri, van Pope
ringe, die reeds menigmaal wegens ge
welddaden te verantwoorden had. is be
ticht van zich op 27 November 1938, ten
huize zijner ouders, plichtig gemaakt te
hebben aan slagen en bedreigingen jegens
zijn broeder André. De rechtbank veroor
deelt hem uit dien hoofde tot 3 maanden
gevang en 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang en tot de kosten, zonder voorwaarde.
De betichte, die eene andere straf aan
het uitboeten is, wordt gevankelijk weg
geleid.
Smaad. Vandamme Gilbert, van
Moorsele, bevond zch op 20 September,
1938, ter gelegenheid van een paarder.-
koers, te Passchendale. Toen de veldwach
ter Bardyn Jules op zeker oogenbUk de
toeschouwers achterwaarts wilde d>en
gaan, werd hij door betichte gesmaad.
De rechtbank veroordeelt den betichte tot
8 dagen gevang en 1400 fr. boete of 2
maanden gevang en too de kosten, zonder
voorwaarde.
Mét een Engelschen sleutel. Decae-
stecker Julien, van Langemark, bevond
zich te Zonnebeke ter gelegenheid van de
kennis en had er twist met verscheidene
personen. Pattijn Wagrain, die stond toe
te zien, bekwam op zeker o ogenblik een
slag met een Engelschen sleutel in het
gelaat en liep kwetsuren óp die 8 dagen
werkonbekwaamheid voor gevolg hadden.
Pattijn stelt zich als burgerlijke pari.ij
aan en vraagt 496 fr. schadevergoeding.
De rechtbank veroordeelt den betichte, bij
toepassing van artikel 398, tot 700 fr. boe
te of 1 maand gevang, voorwaardelijk ge-
In antwoord op ons artikel onder deze
hoofding hier een paar weken geleden
verschenen, ontvingen we van Heer Adv.
Verstraete een antwoord met verzoek dit
op te nemen.
Wij laten dit hier volgen:
leper, den 31-1-1939.
Den Heer Sanscn-Vannestc
Drukker-L'iticver
Poperinge.
GEACHTE HEER,
In de weekbladen De Halle- De
Poperingenaar en de Toekomst Nr 5,
van Zendag, 29 Januari 1939, verscheen er
een artikel onder de titel Een volksvo-
gadering van V.N.V. te Poperinge op
Zondag, 22 Januari 1939
Het is er ons niet om te doen eene po
lemiek omtrent de onderhandelingen tus
schen de K.V.V. en het V.N.V. te voeren.
Daarover zal U op tijd en stond, en langs
een ander weg, van antwoord gediend
worden. De bevolking van Poperinge zal
dan kunnen oordeelen wat de twee Hee
ren Advokaten Verstraete en Leuridan
zooal verdraaid en verzwegen hebben.
Wij hopen maar dat U volledig ons
antwoord zult overnemen en objectief zult
beantwoorden met andere middelen dan
hier in bedoeld artikel.
Wij willen het hier inderdaad alleen
hebben over de volgende passus:
Onbeschofte taal
Personen die de vergadering bijwoon-
den verklaarden ons als volgt:
V.N.V. heeft op die vergadering al
het mogelijke gedaan om het Geestelijk
Gezag neer te halen;
Ik was beschaamd als Katholiek op
die vergadering aanwezig te zijn, dit om
de ongodsdienstige toon der beide spre-
kers Advokaten Verstraete en Leuridan,
en bijzonderlijk Verstraete.
Een liberaal gezinde van Poperinge
verklaarde:
Ik heb nog nooit in een kiesverga-
dering zoo misprijzend hooien spreken
over het gezag van den Bisschop en de
Priester
Uw ReporterV. S. was er niet aan
wezig, bekent hij zelf. Hoe kunt U dan-
klakkeloos zulke vage beschuldiging op
nemen? Is dat niet ongodsdienstig som
wijlen? Ongodsdienstige tcon Wat is
dat?
Wij hebben niet gemusiceerd, noch ge-
zengen, noch gefloten. Wij hebben enkel
gesproken.
Wij dagen dan ook uitdrukkelijk de
moedige naamlooze zegslieden, zoo ze be
staan, uit, nauwkeurig te bepalen in wel
ke bewoordingen de sprekers zich ongods
dienstig uitgelaten hebben. Zoolang
dat niet geschiedt, hebben wij het recht
te zeggenwat uwe zegsliedenons in
de schoenen schuiven is hatelijk en voor
Katholiek- godsdienstige menschen, on-
kristelijk.
Maar wij kennen die beproefde, telkens
opnieuw aangewende partij -Klerikale
methode. Waar men den tegenstrever
niet klein krijgen kan op zuiver politiek
terrein, sleurt men er den Godsdienst en
den dienaar Gods bij, en tracht men den
onverlaat, die niet gedwee in het partij-
katholieks gareel loopen wil, bij onze
eenvoudige Kristen-geloovige menschen
als een Ketter en opstandige tegen God
en zijn Kerk te schandvlekken.
En het moet erg geweest zijn, zegt men.
want de ongeloovige liberaal was er zelf
over verbolgen. Zoo gaat het. De leugen
maakt zijn weg en... dat pakt, 't is 't
voornaamste. Nieuwe en verbeterde uit
gave van de «ziel van het kind «-historie.
Is dit een voorsmaakje van wat het
V.N.V. in 1940 misschien zal te verduren
hebben? Goed dan; een verwittigd man
telt voor twee, zegt de Franschman.
Edoch, weet dan, dat wij van geen klein
gerucht vervaard zijn. Noch laster, noch
verdachtmaking kunnen ons afschrikken,
noch belgische prebenden kunnen ons
verleiden. Weet dan, dat wij de godge
klaagde schandtoestanden, in leven ge
houden door het politiek-katholicisme,
zullen blijven aanklagen.
Kan een Kristen Vlaming zonder ver
ontwaardiging aanvaarden dat nu nog in
1939 de nieuwe benoemde onderwijzer»es)
zich schriftelijk verbinden moet geen VL
Nat. lokalen te bezoeken, en geen VI. Nat.
bladen te lezen? Van liberale of socia
listische lokalen of bladen is er geen
spraak. Wanneer we daartegen in ver
zet komen, is dat ongodsdienstig?
Van de nog steeds heerschende dena-
tionalisatie in het vrij onderwijs, spreken
we nog niet eens.
Wij bevestigen dat wij het Kerkelijk
Gezag onvoorwaardelijk erkennen in
godsdienstige aangelegenheden. Maar wij
hebben het recht op zuiver politiek gebied,
waar noch de Godsdienst noch de Kerk in
het gedrang komen, er onze vrije meening
op na te houden.
Dit nog. Wat Verstraete verklaarde
werd door Leuridan en Deschrijver hon
derd prcent beaamd, en vice-versa.
E daverend applaus der honder
den -iwezlgen bewijst dat we niet al
leen waren.
Wij verzoeken U, Geachte Heer Uitge
ver, dit, ingevolge de wet, op de zelfde
plaats en letter en titel, als recht op ant
woord in uw eerstkomend nummer van
De Poperingenaar - De Halle en
De Toekomstop te nemen.
Inmiddels, teekenen wij, Geachte Heer
Uitgever,
Hoogachtend,
A. VERSTRAETE.
HEER ADV. VERSTAETE,
«STRIJD», «BLAUWE VAAN», ENZ.
De bladen der verschillige partijen heb
ben Zondag 11. alle breed de Popering.-
sche politieke gebeurtenissen der laatst»
dagen besproken.
We zullen niet beginnen met te ant
woorden op al die artikels.
We hebben eerlijk de waarheid verteld
in onze laatste nummers, en wat we druk
ten is en blijft juist.
Het verslag dat we gaven over de
V.N.V.-vergadering blijft ook ten volle
waarheid: het was niets- anders dan een
neerhalen en afbreken der Geestelijke
Overheid.
Veel aanwezigen zelfs Nationalisten
kwamen ons dit verklaren en ons hun
mistevredenheid hierover uitdrukken.
Heer Advokaat Verstraete moet dat van
zijn volk ook wel vernomen hebben, en
krabbelt nu achteruit, maar wat hij ge
zegd heeft, blijft.
Ons standpunt tegenover Nationalisten
is steeds: We kunnen met de Nationa
listen samen gaan zoodra zij de Leiding
der Geestelijke Overheid aanveerden
daar waar deze het noodig oordeelt
Over de proza van De Blauwe Vaan»
weze enkel gezegd:
Wie op de vergadering van den Ge
meenteraad aanwezig is geweest en dan
het verslag leest dat daarover in het li
beraal blad verscheen, kan best oordeelen
hoe kinderachtig en leugenachtig dit ver
slag opgesteld is!
«Het is de spijt die spreekt»; meer ls
er over zulke verslagen niet te zeggen.
Onze Poperingsche Confrater die dag
aan dag blauwer wordt, vragen we zijn
verslagen nauwkeurig en juist op te ma
ken. In zijn politieke aanspraak had,
Heer Adv. Lahaye den kop verloren.
De helft van wat onze Confrater daar
over drukt werd door den spreker op d»
vergadering niet gezegd.
Zoo schrijven de Liberalen de geschie
denis; ze hebben er echter voor geboet;
het volk houdt aan rechtzinnige men
schen.
De Katholieken gaan ieverig aaa iiet
werk. Zij bekommeren zich niet cm
praatjes, maar zij eischen eerlijkheid te
gen eerlijkheid.
V. S.
durende 5 jaar. Aan de burgerlijke partij
moet hij 40-9 fr. betalen en de kasten ha-
rer aanstelling.
Slagen. Vanloo René. van Oostduin-
kerke, is beticht van op 2 September 1938,
tusschen Brielen en Elveidinge slagen
toegebracht tet hebben aan Vallaeys Mau
rits, de per auto afgereden kwam en zijn
rijtuig stil had doen houden omdat de
betichte, die ook per auto was, in zig-zag
afgereden kwam. De rechtbank veroor
deelt den betichte, bij verstek, tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Verkeersongeval. Durnez Gustaaf,
van Komen, staat terecht als verantwoor
delijke dader van een verkeersongeval te
Meesen op 30 Juli 1938. Durne-z, die per
auto uit eene zijbaan opdaagde, botste
op de moto van Capoen Cesar, van Ploeg-
stesrt. De moto werd een 30 tal meter
ver medegesleept en Soenen Rachel, vrouw
Capoen, die op de duozitting plaats ge
nomen had, werd 2 ribben gebroken en
onderging 6 weken werkonbekwaamheid.
Capoen stelt zich als burgerlijke partij
aan en vraagt 6743,20 fr. schadevergoe
ding. De rechtbank veroordeelt den be
tichte tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar, daarbij
moet hij 6.000 fr. schadevergoeding be
talen en de kosten der aanstelling. Akte
wordt gegeven van het voorbehoud voor
wat de toekomst betreft.
Aanrijding. Preux Robert, van Ber
gen, kwam op 15 Oogst 1938 met een paar
vrienden per rijwiel van Bergen. Lar.gs
achter op de fiets was eene tent en toe-
behoorten vastgemaakt, wat een breedte
had van 67 cm. Aan de Kruiskalsijde reed
hij den wielrijder Schrieke René aan, die
wiel en schade onderging. Hij stelt zich
als burgerlijke partij aan en vraagt 287,50
frank schadevergoeding. De rechtbank
veroordeelt Preux tot 175 fr. boete of 3
dagen gevang, voorwaardelijk gedurende
1 jaar. Daarbij moet hij 200 fr. schade
vergoeding betalen en de kosten van aan
stelling.
Naamlooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St Jacobsstr., 30. Tel. 376.
ZATERDAG 11 FEBRUARI, te 8 uur.
ZONDAG 12 FEBR., te 1 te 5, te 8 V, u.
MAANDAG 13 FEBR., te 5 en te 8 u.
('s Maandags doorloopcnd).
Eindelijk! Eindelijk! begint de groote
reeks nieuwe programma's die ooit
in Cinema Coliseum werden vertoond. En
voor den inzet eene groote productie met
de kleine
BOBBY BREEN
Muziek van Oscar Strauss:
(HET LIED VAN HET GELUK)
Zangcomedie van Kurt Neumann, scena
rio van Schubert en E. Snell, naar liet
verhaal van Berg.
De operette-componist Selden wacot in
zijn bungalow aan 't meer op inspiratie...
zijn huisknecht heeft ook muzikale nei
gingen evenals twee exentrieke geburen.
En in een jongenskamp nabij het meer
ontbreekt het ook niet aan jonge artist,en.
Ziefiaar het midden waarin die prachtige
zangcomedie haar verloop en haar ont
knooping kent.
Als bijfilm de gansche nieuwe filmband:
Avonturendrama midden de Eskimoo-
zen. De film kan worden samengevat in:
verheerlijking van plicht en offervaardig
heid.
Actual. GAUMONT Nieuwsber.
KINDEREN AbTIJD TOEGELATEN.
Prijzen als naar gewoonte.
DE ERGE ZEDENZAAK VOOR
DE RECHTBANK TE IEPER
VOOR DE RAADKAMER
Zijn Dinsdag 11. voor de Raadkamer der
Rechtbank verschenen de genaamden Ver.
Alfred, Deg. Robert en Moe. Jules, allen
van Kortrijk, die Vrijdag 11. aangehouden
werden als betrokken in de zedenzaak hier
in onderzoek. Na het verslag gehoord
te hebben van den Heer Onderzoeksrech
ter Devos de Molderghem en na de ver
dedigers der betichten gehoord te heblien,
heeft de Raadkamer de onmiddellijke in
vrijheidstelling dier personen bevolen.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON BURGERSHUIS
met inrijpoort en werkbuis, voorzien van
elektriciteit, licht en drijfkracht, gelegen
Patteelstraat, 4, IEPER.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
F. Valentin, Bruggesteenwcg, SI, leper.
5XaiEafl3B25Z3SS3aMS2B33iB2EQH
Vraagt de voorwaarden
aan uwen winkelier, en
antwoordt vóór den 15 Maart.
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek KESTELIJN, Gasthuisstraat.
Deze droeve mare heeft alle Katholie
ken diep getroffen.
Aan het Stadhuis werd de rouwvlag uit
gehangen, ook nog aan menig woonhuis.
Als teeken van deelneming in de rouw
die de Katholieke Wereld treft, vrugeu
wij dat de rouwvlag bij alle Katholieken
zou uitgehangen worden op den dag dor
begrafenisplechtigheden van Z. H. de Paus.
Indien gij u op reis begeeft verwaar
loost nooit u van één of twee MONO-
POEDERS te voorzien, want het is het
eenige en echt geneesmiddel tegen hoofd-,
schele hoofdpijn, zenuwlijden, razende
tandpijn of rhumatiek.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
STAND ifr WERKLOOSHEID
Week van 30 Januari tot 4 Februari.
mannen vrouwen totaal
Maandag 454 12 466
Dinsdag 450 11 461
Woensdag 463 II 474
Donderdag 470 11 481
Vrijdag 481 11 492
Zaterdag 486 11 497
280';
2871