SPORT
BINNENHUISDECORATIE MODERN STIJL
BRUGGE MEER DAN 250 STUKKEN TENTOONGESTELD
Kindarvoituren
Groote Keus
ZONNEKE MEEKSCH, 1-3-5 BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN
BURGERSTAND VAN
ff— WEET U
KRITERIUM DER HOPPESTREEK
VLAAMSCHE VOETBALBOND
1-DAGREIZEN BRUSSEL
C0IFFEUSE
VERMAGEREN!!
MOOISTE PERMANENTEN!
BOKSEN
GROOTE BOKSGALA
WIELRIJDEN
BERICHTEN
MODERNE PERMANENTEN
MOOIE PERMANENTE
KUIKENS
KOLEN
SCHAAPLAMMEREN
A\ODEKNË WERKHUIZEN
ALLE WERKEN NAAR TEEKENING
POPERINGE, Tan 1 tot 11 Aprfl 1939.
Geboorten. Dequeker Suzarme, d. v.
Romaln en Worm Margarita, St-Slxtus-
straat. Goussey Luclen, z. v. Camllle
en Gruwler Blanche, Bruggestraat.
Notebaert Clara, d. v. Maurlcce en Kes-
tler Maria, Elverdlngesteenweg. Bor-
tler Willy, z. v. Albert en Baefcop Irma,
Westoutersteenweg. Thelte Hilda, d. v.
Luclen en Dedrie Marguerite, Renlngelst-
steenweg. Dumelle Wllly, z. v. Cyrille
en Sim oen Jeanne, Werfstraat. Ser-
gier Luc, z. t. Valère en Lefever Martha,
Krombekestraat. Elslander Annle, d. v.
Roger en Ghesqulere Antoinette, Proven-
steenweg.
easier Simon, z. v. Gerard en Quaghe-
beur Marie-Louise, Vlamertinge. Can-
daele Marlette, d. v. Plrmin en Coutereel
Elvira, Alverlngem. Holflack Denlse,
d. v. Hieronymus en Catteeu Elvire, Oost-
vleteren.
Overlijdens. Lermytte Gilbert, 5 m.,
Jagerstraat. Maerten Maria, 83 J., wed.
van Carpentler Petrus, Abeelesteenweg.
Lamerant Theophile, 79 j., echtg. v.
Mittenaere Juliana, Bellestraat. Demol
Jules, 76 j., echtg. v. Caroen Juliana, Be-
leedstraat. Peperstraete Maurice, 15
dagen. Proven.
Huwelijken. Clabau Daniël, aarde
werker, en Pinceel Maria, naaister, b. v.
Pop. Moerman André, paardengeleider
v. Woesten, en Torrez Maria, z. b., v. Pop.
I dat meubelen,bedden, matrassen, I
I zetels vrachtvrij thuisgebracht E
I worden door De Ooievaar a
Kilometers ver brengt De Ooie- 3
vaaralles ten uwent aan bij- I
zonder voordeelige prijzen en
betaling naar Keus.
WOESTEN, ran 15 Febr. tot 31 Maart *39.
Geboorten. Seghers Jeremlas, z.
Hector en Everaere Magdalena. Deleu
Leonel, z. v. Prosper en De beer Anna.
Catteeu Wllly, z. v. Valeer en Vanden-
berge Germaine; Moerman Willem, z. v.
Jozef en Bruneel Maria. Clarys Agnes,
d. v. Marcel en Desmadryl Simonne.
Overlijdens. Hoedt Henri, 83 J.. echtg.
Demeersseman Leonie. De beer Eudoxle,
70 J„ wed. Melis Henrl.
Huwelijk. Snauwaert André van Ur-
sel en Soenen Maria van Woesten.
KORTEMARK, tot 13 April 1939.
Geboorte. Philips Jacqueline, d. r.
Emiel en Hemeryck Eudoxle.
Overlijdens. Cornette Jules, 62 J.,
ongeh. Slosse Emiel, 75 j., ongeh.
Huwelijken. Doom Leo-Willem, met
Deruytter Elisa, wed. Muylle Hector, b. v.
Kortemark. Vanderhaeghe Reml v.
Hooglede, met Vandaele Maria, v. Korte
mark. Desplenter Leopold v. Handza
me, met Luca Tera-Maria, v. Kortemark.
Volcke Jules, met Vanthourout Mar-
gareta, b. v. Kortemark.
GELUVELD, maand Maart 1939.
Geboorten. Michel Willemyn, z. y.
Maurits en Elisabeth Delaere. René
Coi.;hez, z. v. Marcel en Anna Lenoir.
Denise Pierpont, d. v. Remi en Martha
Lansen. Noëi De Marez, z. v. Oscar
en Madeleine Vansteenlandt.
Sterfgevallen. Roger Bonduel, z. y.
Camiel en Maria Versyck. Camiel Gry-
monprez, wed. v. Julie Deleu, echtg. r,
Martha Deprez.
BULSKAMP. Burger,tand.
Geboorten. Mertens Roger, z. y,
Franciscus en Reuben Yvonne. Vaa
Den Steen Annie, d. v. Hubert en Pla»-
man Marcella.
Overlijden. Kesteman Emma, 75
z. h., ongehuw.
Afkondiging. Cottry Achille, werls»
man te Bulskamp, met Vansteenlandt Ra
chel, z. b. te Veurne.
WATOU, maand Maart 1939.
Geboorten. Durnez André, z. v. Ju-
lien en Claereboudt RacheL Dever Ck-
cile, d. v. Remi en Couture Margarita.
Vanexem Joseph, z. v. Marcel en Wil»
Julia. Papegaey Yves, z. v. Valère ea
Blanckaert Germaine. Goudeseun»
Jeannette, 4. v. Alidor en Leyzier Mariz.
Vanacker Maurice, z. v. Albert en L»r-
rangé Bertba.
Sterfgevallen. Ruckebusch Richard,
66 j., ongeh. Goussey Achille, 82 j., wed,
Dequidt Catharina. Van Eecke Alida,
S3 j., echtg. Decraemere Camille. Del-
beke Eulalie, 80 j., wed. Capelle Leon, -m
Soen Henri, 82 j., wed. S. Cornells en Jf,
Ovaere. Alleweireldt André, 6 m.
Coulier Sophie, 89 j., wed. Gilloots Pierre.
Coulier Emma, 80 j., wed. Robbe Pe
trus. Nevejan Silvia, 83 j., wed. De-
rudder Petrus. Ballieu Camille, 59 L
echtg. D'heere Emma. Dever Cecili
13 d. De Baene Virginia, 82 J., wed.
Bodein Louis.
ingericht door DE POPERINGE NAAR DE HALLE DE TOEKOMST
en e GROOTE PRIJS SIGARETTEN St MICHEL
F. C. POPERINGE
IVAT IEDEREEN MOET LEZEN
J)IE HET MET VOETBAL GOED
MEENT.
In De Coxydenaarvan Zondag 11.
Verschenen enkele beschouwingen over
tiet verloopen seizoen van de lokale club,
tnaar ook over de voetbal in het algemeen,
bijzonderlijk over de verhouding iusschen
Spelers. Bestuur en Supporters. Deze be
schouwingen zijn heel raak en kunnen
toegepast worden, niet alleen op de V. V.
Koksiide, maar ook wel op alle clubs In
het algemeen.
Zoo schrijft dit weekblad o. m.:
Ik ben de meening toegedaan dat er
oorspronkelijk mangel bestaat aan voe
ling tusschen spelers en bestuur. WIJ be
grijpen geheel goed dat de bestuursleden
piet altijd kunnen de spelers naloopen en
vertroetelen en dat is ook niet noodig.
Alleen maar zou ik graag zien dat men
jia de match doet zooals ln veel maat
schappijen: een kleine vergadering hou
den tusschen spelers en bestuursleden tij
dens dewelke men een kleine besoreking
zou houden, wijzen op 't geen ontbrak en
't geen dient verbeterd. Maar dat zou
mo?ten met takt gedaan worden en er zou
nltijd moeten vermeden worden iemand
tc kwetsen.
Nooit afbrekend werken en beletten dat
de spelers kwetsend: woorden voor elkaar
over hebben.
Het zou natuurlijk nog beter zijn kon
den zulke vergaderingen plaats hebben op
andere dagen, maar dan is het veel moei
lijker deze bijeen te krijgen. Zulke verga
deringen zouden moeten den indruk nala
ten dat er onder vrienden gesproken wordt
oir. den vooruitgang van den club te be
fore eren.
Hetgeen dat wij ongelukkiglijk al te dik
wijle zien. is dat de spelers een veel te
groet gedacht van hun zelf hebben,
Steels de misslagen van anderen brutaal
aan den kaak stellen en hun eigen fouten
piet eens zien.
Niet snortief, jongens: wie dit waarlijk
Is scheldt niet op zijn medespelers die
toch ook al doen wat zij kunnen. Hij zoekt
Zijn speelmaten meer vertrouwen te geven
én ontmoedigt ze niet door bittere opmer
kingen. Als gevolg daarvan wordt er ze
nuwachtig gespeeld en meer en meer ge
mist; er wordt getwist onder spelers en
Öan ziet men deze of gene man moedwil
lig verwaarloosd. Tracht er toe te komen
dat een speler niet anders in het zicht
heeft dan de vooruitgang van zijn club.
Wie heeft vergeten hoe zekere club ln en
kele jaren op het voorplan werdt gewerkt
door een paar beste krachten die uit^ere-
afdeeling getrokken werden om de jonge
leserveploeg te leeren spelen.
Meer ontzag zouden de spelers ook wel
moeten hebben voor de bestuursleden,
maar langs den anderen kant zou er ook
liioó al te onbezonnen met de spelers mo
gen gehandeld worden.
Spelers en bestuursleden hebben rech
ten, maar ook plichten. Allen kennen hun
rechten, maar veel willen hun plichten
niet kennen.
Hoe dikwijls hebben wij geen getuige
geweest van de onthouding van een re
gelmatig verwittigde speler die zich de
moeite niet eens getrooste te laten weten
idat hij belet was. Er wordt, dan gewacht
naar dien speler, men moet dan een
plaatsvervanger gaan zoeken en meerma
len moet men dan nog een niet bereiden
Invaller nemen die doet wat hij kan, maar
fan geen nut is voor den ploeg.
Dat heet men sabottage want niet
Één speler zal zich in de onmogelijkheid
bevinden te verwittigen zelfs één uur voor
tien match, nu men overal telefonen aan
treft. Langs een anderen kant. Is het ook
mis, als een sportliefhebber onze spelers
een kleine aanmoediging wil schenken,
Van hen ervan te verwittigen als de helft
Vertrokken is; van te wachten een reser-
Vesneler te laten weten dat hij zal moeten
Optreden tot een paar minuten vóór den
match begint: van spelers uit te schelden
gedurende den match, en nog wel ln te
genwoordigheid van vreemden; van ver
plaatsingen te doen zonder een linesman
mede, enz.
Oh! Wij weten zoo goed hoe moeilijk
dat het is om eenieder tevreden te stellen!
Wij weten ook hoeveel elsehen er aan een
bestuurslid van een voetbalvereeniging
gesteld zijn. Daarom ook aarzel Ik niet
te zeggen: wie enkel over eenige uren p»r
Weck beschikt, houde zich daar buiten.
Men kan zeer goed liefhebber zijn, met
hart en ziel verkleefd aan de voetbalsport
cn daarom geen goed bestuurslid zijn.
Een voetstap aanwenden bij een speler;
Iemand een vaderlijke vermaning geven;
togen een ander krachtdadig optreden;
een klein geschil tusschen spelers regelen;
Eteeds kalm blijven als alles rondom u
kookt en beweegt om desnoods anderen
tot kalmte te kunnen brengen, dit zijn
enkele dingen die een goed bestuurslid
moet kunnen, buiten al wat het beheer
jslf aangaat en de bevoegdheid ln de
Voetbalsport.
Een groote toewijdingsgeest zal hem be
reid ma'-'-i alle slag karweitjes zonder
morren cp zijn schouders te nemen en nu
een kermis, dan een ander feestje te der
ven om bij een match, zelfs van kadetten
Of juniors te fungeeren of een entralne-
tnent te volgen.
Met spelers die zonder morren zich on-
iderwerpen aan de beslissingen van de
tchiftingscommissie en vair het bestuur;
die de noodige opofferingen doen om in
goede voorwaarden op het plein te komen
en hun persoonlijken bijval ter zijde
Echuiven en enkel dezen van den ploeg
beoogen; met een bestuur dat met toewij
ding. takt en gezag de teugels in handen
houdt en voeling en vriendschap tusschen
de gebiedende macht en de uitvoerders
weet aan te brengen spelen wij aanstaan
de jaar een fatsoenlijke rol in tweede af-
deeling. Daarzonder gaat het niet.
Bij het neerpennen van 't geen hier
boven te lezen staat streef ik maar één
doel naeen betere verstandhouding, meer
vriendschap en sportgeest tusschen spe
lers onder elkaar en tusschen bestuur en
spelers te bekomen. Ik vraag dus veront
schuldiging, mocht ik iemand onvrijwil
lig gekwetst hebben
«o»
WEDSTRIJDEN VOOR HEDEN ZONDAG
Tweede Afdecling Gewestelijk B.
Aanvang te 10 uur:
S. V. Kortrijk P. C. Komen.
Grymönprez.
F C. Marke Wervik Sp. Deprez.
Eindronde der II' Gewestelijke Afdeeling.
Aanvang te 15 uur:
R. C. De Panne F. C. Poperinge.
Herremans.
De Paaschdagen lïja ongetwijfeld allerbest verloo
pen. liet weer was nu eens blijkbaar van goeden wil:
zoodat de ontmoetingen van Zon- en Maandag door
een talrijk publiek gevolgd werden.
De Paasrnpartijen zijn sportief gesproken een suk-
ses geworden. En nog steeds spreken de liefhebbers
over het eerste half uur van de ontmoeting met
Dawnson A. C. Londen. De Engeischen waren toen
gewoonweg onweerstaanbaar. Buitengewoon vlug, een
kopspei om van te watertanden, zoodat iedereen voor
een verplettering vreesde.
F. C. Poperinge 4—1 Dawnson A. C
Er is groote belangstelling wanneer scheidsrechter
Holvoet de treide aanvoerders om den toss bijeen roept.
Kapitein Hauspie wint den toss en stelt de Engebchen
tegen zon doen int t wind in den rug.
Na het overhandigen van een bloemtuil aan den
Engeischen kapitein, komen de spieren los. Seffens
gaan de Engeischen er geducht op los en de Popering-
sehe verdediging heeft alie moeite om de Engeischen
in bedwang te houden. Deze geven evenwel niet op
en na ti nige minuten spel weten ze Bafcop te vloe
ren: o- i. Nog houden de gasten er steeds hetzelfde
tempo op na, doch Pops laat zich niet meer verras
sen en beproeft op zijn beurt den aanval, die wegens
onsamenhangend spet der aanvalslijn, niet in doei kan
omzet worden. Tenslotte, op prachtig inzenden van
onzeu rechtsbuiten weet de linksbuiten er zijn voet
onder te plaatsen, en doelt: zl. Het spel loopt ver-
d r wat meer verdeeld maar de beide verdedigingen
weren alles af. Het even hoog tempo blijft aanhou
den maar doelpunten blijven uit en de rust komt met
1i stand.
Na de verfrissching speelt Poperinge met windvoor-
deel en zit seffens in het vijandelijk kamp. Na eeni-
gen tijd doelt Poperinge voor de tweede maai. De
gastheeren zijn nu bepaald de meerderen en de En-
-lschen worden letterlijk overspeeld. De Keikcppen
vinden nog tweemaal den weg naar de netten en met
een sterke lokale meerderheid wordt het eind gefloten
met een 41 stand.
Na deze spannende partij had !n het lokaal een
gezellig samenzijn plaats tot groote vreugde der be
zoekers.
Ill* Speciaal was ondertusschen naar Belle gereisd
en slaagde er eveneens in te winnen, al zij het ook
zeer nipt (21). De jeugdige gasten zullen denke
lijk hun uitstapje niet licht vergeten. Plezierige mo
menten onthoudt men nogal gemakkeliik.
Op 2* l'aaschdag zat de zon nog steeds aan de kim
me, zoodat de sportmannen weer flink opgekomen
waren. Onze kennissen uit Toe H, die 's Zaterdags te
Brugge gespeeld hadden, stonden weer tegenover ons.
Verleden jaar eindigde de partij onbeslist (1IDit
slaagde rood en geel erin na een bewogen laatste half
yur de zege af te dwingen (32).
F. C. Poperinge 32 Toe 11 P. C. I.ondon.
Er is heel wat min belangstelling dan gisteren om
den tweeden wedstrijd tegen de Engeischen bij te
wonen.
Kapitein Gbesquiere wint den toss en stelt tie En
geischen met wind ln den rug maar met zon in het
gelaat. Na het overhandigen van een bloemtuil aan
den Engeischen kagiitein, trappen de gasten het af.
Het valt seffens op dat de F.ngelsche ploeg van het
zelfde gehalte niet is als verleden jaar, maar toch
zijn ze, geholpen door den wind, lichtjes de meerdere.
Poperinge laat zich evenwel niet doen en valt op zijn
beurt duchtig aan, vooral de midvoor weert zich duch
tig. stelt herhaaldelijk de beide hockspelers aan het
werk, maar doelpunten blijven uit. Plots breken de
gasten gepast door cn in een oogwenk zit nr I bin
nen. De Engeischen blijven aandringen en welen
een tweede doelpunt te netten. Ondanks bet goede
spel der lokale voorspelers, verandert den stand niet
en de rust komt met 02.
Na de rust valt Poperinge seffens geweldig aan.
maar de Engelsche doelveidediger is op de hoogte van
zijn laak en stopt alle schoten naar doel. Op nieuwe
aanval van de lokalen begaat een achterspeler der
gasten foui in de gevaarlijke zone en de scheidsrechter
kent strafschop toe. Deze wordt door de middenhalf
genomen, en niettegenstaande een prachtige duikeling
van de Engelsche keeper, verdwijnt den ba! in de
netten. Poperinge valt verder duchtig aan en weet
na eenige minuten op corner nr a te netton. Steeds
blijven de lokalen de meerderen, maar de bezoekende
keeper weet zijn kooi zuiver te houden. Toch kan
hij niet beletten dat Poperinge een derde doelpunt
aanteekent. Het spel verloopt verder met Poperinge
in de meerderheid en de stand blijft verder tot het
einde ongewijzigd. Poperinge wint den wedstrijd met
32 en tevens zijn tweeden beker.
's Avonds verbroederden Toe H spelers en leiders
met ons Bestuur en roeiers. En er werden samen
hartelijke momenten beleefd, tot groote vreugde van
onze bezoekers en van ons zelf.
Heden Zondag begint de spannende eindkamp tus
schen De Panne en F. C. Poperinge.
Rood en geel reist eerst naar de badplaats. De
Panne speelt zonder O. Vercoutter die Zondag over
14 dagen, in de inatoh tegen Wenduine, de linker
voorarm brak. Dit is, hoe pijnlijk ook voor De Panne,
een troef in onze kaart, wij weten welk gevaarlijk
heerschap De Panne's centervoor is, maar ook
is er voor ons Beverioo en onze soldaten! Hopen wij
't beste voor beide knmpen. De ontmoetingen zullen
des te regelmatiger zijn.
Supporters, rood en geel rekent voor heden ook op
u. Gii kent de weg naar De Panne. Wij verwachten u.
's Zondags daarna komt De Panne naar hier. Het
zal er dan ook spannen.
Ontvangst op 't Stadhuis optocht met muziek
naar 't plein fakkeltocht met muziek, allemaal
dingen die zeer waarschijnliik zuli-n doorgaan.
Aanstaande week alle noodige inlichtingen.
Supporters, van nu af aan schikkingen genomen.
Als F. C. Poperinge feest viert, moet er goed, moet
er buitengewoon gevierd worden.
Men whit wiet ieder laar een kampioenschap.
lieden Zondag 16 April, te 3 uur, te De Panne:
R. C. DE PAX XE F. C. POPER1XCE
om den titel van li* AJdGewestelijk.
Afreis te I H uur. Prijs voor supporters: 6 fr. Tij
dig inschrijven a. u. b.
P. S. Benevens de reeds vermelde gelukwenschen
ontvingen we verleden week nog deze van K. Ccrcle
Brugge, S. K. Roeselare, R. C. De Panne, C. S. leper,
F. C. Wakken, Waregoin Sportief en van den Heer
Weivaert, lid van het Provinciaal Komiteit van West-
Vlaanderen. Van harte dank.
naar
S. K. GELUWE
S. K. Gel uwe 34 Ware Terriers F. C. London.
Te 3.30 uur vinjj de match aan onder leiding van
den Heer Geers. Engeland trapt af en gaat seffens
ten aanval, ze blijven een heele tijd voor Geluwe's
doel nestelen en zaaien nu en dan onrust in het kamp
der thuisclub. Sportkring verplaatst het spel, doch
voor niet lang. Met gemeten passen komen de be
zoekers afgestormd en op missen van onze achterhoede
maken ze hun eerste doel. Nu neemt Gel uwe het
ernstig op en trekt verwoed naar het Engelsche kamp.
De aanval wordt bekroond met de bal via de paal in
het net en de ploegen staan gelijk. De Terriers drin
gen terug aan en maken een tweede doel, nadat de
scheidsrechter reeds off-side gefloten had. Toch kent
de lieer Geers goal toe. Voorwaar een spijtige beslis
sing die veel protest en gefluit van 't publiek uitlokt.
Gel uwe laat zich niet doen en stelt seffens daarop
gelijk. De Engeischen zijn in meerderheid en be
sluiten voor de rust met een derde doel.
Na de thee zijn de onzen de baas en dwingen de
bezoekers pp hun kool terug. De Terriers spelen in
verdediging en hoe de Sportkringers zich ook inspan
nen, ze geraken er niet door. Toch na aanhoudend
aandringen wordt hun pogen bekroond en daar staan
de ploegen nogmaals gelijk. Nu trekken de bezoekers
ten aanval en geven alles voor alles en wanneer een
bezoekende voorspeler de bal met de hand voer zijn
voeten slaat en 00 <k>el schiet is het roos en de fluit
jesman kent goal toe. Nogmaals heftig protest. Het
einde nadert en de Ware Terriers veroveren den be
ker, die hun wel gegund is.
De scheidsrechter kon ons niet bevredigen. Hil nam
te veel verkeerde beslissingen en had geen kijk op
het spel. NOE.
«O»
WHITE STAR PASSCHENDALE
In een voor het publiek bijzonder aantrekkelijken
wedstrijd, welke de White Star tegenover een ploeg
uit het Londensche Linthirst bracht, heeft de vlaam-
sche ploeg 4 maal gedoelpunt waartegenover de Brit
ten enkel één doelpunt konden plaatsen. Dit één punt
weerspiegelt geenszins de waarde van het verliezend
elftal. Doorloopend vertoonden zij een uitmuntend
spel dat eerder eigenaardig aandeed. Eenoogenblik
zelfs in de tweede speelhelft toen het scoorbord reeds
2o aanwees, was men vrijwel algemeen van mee
ning dat een herhaald geschutter der britsche voor
hoede de achterstand vrij spoedig zou ophalen. Toen
was men iu de gelegenheid dit specifiek britsch spel
onder oogen te nemen; handige flitsbewegingen en
afsturen van dravende ballen bekoorden het voetbal-
minnend oog terwijl bet come well over the ball
onberispelijk door hen werd vertoond.
Edoch het stevige doorzetten en de flinke besluit
vaardigheid, welke een ploeg als de White Star tel
kens weer kenmerken, zocht men bij de Linthurst
boysvergeefs. En dit is dan ten slotte ook weer
het eenige wat in voetbal doelpunten kon opleveren.
Slechts éénmaal trof een verre bal, welke uit het
middenterrein van een britsche voet vertrok, doel.
In het andere kamp kon men evenwel de flink
aanpakkende White Starjongens 4 maal zien doelpun
ten waarbij nog dient opgemerkt dat de uitstekende
keephanden van den Londensche doelwachter de serie
tijdig onderbrak. Ten slotte mocht men het terrein
verlaten om met het uitbundig Linthurstvolkje te ver
broederen.
21, Ooievaarstraat, WERVIK
WIJTSCHATE, maand Maart 1939.
Geboorten. Temperman Wilfrled, z.
v. Georges en Madelena Vandaele. Ma-
hieu Roland, z. v. André en Julia Lam-
paert. Beele Noëlla, d. v. Henrl en
Andréa Steelandt.
Sterfgevallen. Lefevre Edouard, 88 j.,
z. b., wed. v. Octavle Hoflack. Philippe
Benolt, 69 J., rentenier, ongeh. Pyck
Stephanie, 83 j., landbouwster, wed. v.
Henrl Bondulle. Rassalle Marie, 66 J.,
hulshoudster, echtg. v. Henri Lucas.
Riem Marcel, 4 m., z. v. Marcel en Ver-
kindt Valentine. Bouten Bruno, 89 J.,
z. b., wed. v. Rosalie Busschaert.
BOEZINGE, Y. 1 Jan. tot 31 Maart 1939.
Geboorten. Wyffels Walter, z. v. Hen
ri en Elisa Petyt. Indevuyst Maria, d.
v. Cyriel en Augusta Degrave (Poperinge).
Timperman Maria-Josefa, d. v. Michel
en Maria Vandecaveye (leper). Ver-
straete Jacoba, d. v. Leon en Eliza Bar
bier. Becarren Godelieve, d. v. Cynel
en Rachel Degraeve (leper). Deeryse
Jacoba, d. v. Camiel en Alida Min/.
Huyghe Robert, z. v. Maurice en Juliana
Fossaert. Phlypo Remonda, d. v.
Eugeen en Magdelena Gadeyne.
Sterfgevallen. Coquel Jerome, 71 J.,
wed. Phara'üde Pleters. Lesaffre Au
gust, 79 J., wed. E. Masscheleln en M.
Roussel, echtg. Katharina Breyne. Wy-
doodt Henrl, 62 j., echtg. Coralie Ver-
straete. Hauspie Florence, 71 J., ongeh.
Markey Pharaïlde, 79 J., ongeh. Cae-
nepeel Gilbert, 6 m., z. v. Alois en Eugenie
Goethals. Gouwy Leonie, 79 J., echtg.
Alois Vanoverberghe. Grimmonprez
Monica, 6 m., d. v. Jerome en Julia Noyel-
!e. Fasseel Honoré, 78 J., wed. Marle-
Louise Vanhuyse. Samyn Petrus-Henrl,
I 82 j., echtg. v. Eulalie Metsu. Timper
man Marla-Josefa, 16 d., d. v. Michel en
Maria Vandecaveye. Becarren Godelie
ve, 15 dagen, d. v. Cyriel en Rachel De
graeve. Canniere Josef, 4 ',i j., z. v. Ca
miel en Leonie Priem. Descamps Wal
ter, 4 m„ z. v. Marice en Amandine De-
vos. Vanhoudt Louis, 55 j., echtg. van
Stephanie Collen. Decoene Lydie, 53 J.,
echtg. van Urbaan Vandenbriele.
ZONNEBEKE, maand Maart 1939.
Geboorten. Chacrle Agnes, d. v. Leon
en Vandevivere Martha. Van Damme
Roger, z. v. Cyriel en Van Loocke Lydia.
Samyn Diana, d. v. Alfons en Bormez
Maria. Werbrouck Raphaël, x. v. Ju-
lien en Pattyn Magdalena.
Overlijden». Duthoy Pieter, 82 j., wed.
v. Klinclcemaille Ludwina. Vanneste
Willy, 9 m., z. v. Cyriel en Petillion Leo
nie. Degryse Maria, 73 j., wed. v. Cor
donnier Karolus. Denorme Jacqueline,
5 m., d. v. Henri en Petillion Augusta.
Markey Jules, 73 j., wed. v. Goemaere
Irma en echtg. v. Degrauwe Silvie. Sae-
lens Petrus, 73 j., wed. v. Vandenbussche
Marie cn echtg. v. Kesteloot Emelie.
Cruyt Romanic, 68 j., wed. v. Malengier
Jacobus. Vintevogel August, 67 j., wed.
v. Claerebout Louise. Vandermeersch
Jules, 54 j., ongeh. Bal Omer, 8 j.. z. v.
Jules en Vanhaverbeke Emma. Goude-
seune Albert, 21 j., ongeh.
RENINGELST, 1« kwartaal 1939.
Geboorten. Verkruysse Mariette. d. v.
Marcel en Vanacker Augusta. Denu-
welaere Yvonne, d. v. André en Leeuwerck
Margeriet. Trioen Jeannine, d. v. Ju-
lien en Vandromnie Agnes. Recour
Willy, z. v. Albert en Carton Simonne
(v. Poperinge). Versavel Noël, z. v.
Camiel en Debergh Yvonne. Nuyttens
Jeannine. d. v. Georges cn Vcrschucre
Lea. Verdonck Gerard, z. v. Silveer en
Saint-Germain Alice.
Overlijden». Gouwy Julianus, 80 j.,
wed. v. Vandromme Leonie. Deconinck
Sylvain, 30 j. Dauchy Silvie, 71 j., z, b.
Vandevoorde Eugenie. 77 j., wed. v.
Lempiere Benjamin. Debaene Charles,
80 j„ wed. v. Minne Romanie. Deco
ninck Jerome, 55 j., bakker-winkelier,
echtg. Odent Lydie. Moreau Adeüne,
67 j., echtg. v. Gouwy Emiel.
KOSMOS-TOERISME richt nogmaal»
1-dagreizen in naar Brussel op 16 en 3#
April (Voetbalmatchen). Prijs: 42 ff.
Inl. bij PAUL VAN BRUWAENE»
CAPPOEN, Bruggestraat 65, PopQring^
VROUW OZEEL-ZEL1E DEQUIDT,
maakt het geacht publiek hierbij kenbaar
dat zij zich komt te stellen als COIF-
FEUSE, te Abeele-Statie.
Verzorgd werk, genadige prijzen.
Alle slag Coiffcursartikelen zijn bij haar
te verkrijgen dit vanaf 8 April.
GEZOND
HYGIËNISCH 1
PRAKTISCH!
Voor Mevrouwt
draagt een COMPRESSIF
't is een corset speciaal voor
zwaarlijvige dames.
Voor Mijheer:
een sterke buikband, gemakke
lijk om dragen, zeer sterk.
Alleen te verkrijgen in het
HUIS GERBER Tel. 1j«.
G. Gezelleatraat 3, Poperinge.
TEN HUIZE OP AANVRAAG.
DAMES, JUFFERS! - Niemand
weet hoe of waar naartoe voor da
Wendt U dan tot het huis COUDIJZEIL
waar U zult bediend worden met verzorg»
werk. Allo moderne Coiffeuren met d#
allerlaatste nieuwe apparaten 1939, met o!
zonder elektrische stroom, voor de iofll
van 25, 35, 50 frank.
MARIA COUDIJZER Tel.264
ReningeUtitraat POPERING&
Gewaarborgde PERMANENTEN
met laatste nieuw modelapparaat,
vanaf 15 frank, alles inbegrepen.
Bij A. HANDPOORTER-BULCKAERT
Maurice De Wulf»traat 24 - Popering«v
rOIFFFÖSF
VOOR DAMES EN HEEREN
Mejuf. ANNA DEVOS, Couthofla»*
Proven, heeft de eer hierbij ter kennli
te brengen dat zij zich komt te stelleik
bij haar Ouders, als COIFFEUSE vooé
DAMES en HEEREN.
Opening met WOENSDAG 12 APRIL»
PERMANENTEN met laatste nieuw
apparaat, aan 25, 35 en 50 fr, alle» in
begrepen, en met waarborg.
Zij dankt bij voorbaat.
STAD IEPER - Stadsschouwburg.
OP ZONDAG 16 APRIL 1939
Bureel om 3 u. Ecgin om 4 u. stipt.
Twee groote Beroepikampen,
10x2 m.. 5 oneen.
ANDRÉSABEL, 75 kgr., Meenen, ver
loor geen enkel kamp dit seizoen; tegen
DEMEYERE, 76 kgr., Moeskroen, deed
match-nul met Andrésabcl, Bridou, enz.
CARLIER Fr, 61 kgr, leper; de Ieper-
sche veropenbaring, toont bij elke uit
komst nieuwe vorderingen te hebben ge
maakt; tegen KID HERMAN, 01 kgr..
Moeskr, cx-liefhebberskampioen, deed
match-nul met Mamadou en Preys, le
verde meer dan 200 kampen.
Vijf Liefhebberskampen,
4x2 m, 8 oneen.
HOLLEBEKE. tegen VANDEVF.LDE,
71 kgr., Wervik. 72 kgr, Moeskr.
HEUGHEBAERT, MULLY,
66 kgr, leper. 67 kgr, Moeskr.
CARLIER (jong.), EACO,
52 kgr, leper. 52 kgr, Moeskr.
VERDOENE R, DEMF.TS,
60 kgr, leper. 61 kgr, Moeskr.
KETELS J„ SÉGAERT.
65 kgr, leper. 64 kgr,Moeskr.
Prijzen der plaatsen15, 10, 7 en 4 fr.
Vermindering voor werkloozen.
iBSBaBiissMaftiiissiHgoBS&aisiJfla
R. C. DE PANNE
met laatste nieuw apparaat, aan
25, 35 en 50 fran, alles inbegrepen.
Ook beste HAARVERWEN.
Bij A. DECROCK-BULCKAERT
Veurnestraat HA - Poperinge.
DAMES. JUFFERS, wilt U een
wendt U dan bij Yvonne PAREYN,
Abeelesteenweg 44. POPERINGE.
Vanaf 25. 35 en 50 frank.
HUWELIJK
WEDUWNAAR, 65 jaar, verlangt ken
nismaking met weduwe of jonge dochter
van 50-62 jaar. met huwelijk in het voor
uitzicht. Moet beschikken over vermogen.
Onnoodig zoo niet ernstig.
Schrijven onder letters O.B.P, ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
ZUIDSCHOTE-LIZERNE
MARIA SERROEN, ta Zuidicbota»
Lizerne, maakt hierbij het geacht publiek
kenbaar dat zij zich komt te stellen al»
KLEERMAAKSTER.
Hopende door haar verzorgd werk ea
trouwe bediening ieders gunst te winnet^
dankt zij bij voorbaat.
HANDEL IN POEL1EN.
Specialiteit van Gou-
den Leghorn» en Rho-
dei-Islander». - Alsook v»»»©
Witte Leghorn», Koe. -
koek», Bourbourg» en
Minorka». Gesexte
kuikens. Eendenkuiken», witte bekketl
en khaki Campbell.
Gesexte Erpels. Lage prijzen.
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
121, Roetelare. - Tel. 318.
Bruggesteenweg, 121, Roetelare, Tel. 318.
IN ALLE PRIJZEN
ANT. MONCAREY-DECANTE
BAZAR DER GALERIJ
Gasthuisstraat, Poperinge.
UITSLAGEN VAN KOERSEN
PARIJS—ROEBAAIS
i. MASSON EMILF» (Belg), hi 7 u. 17 min. 30
sec.; 2. Kint Marcel (B.), in 7 u. 19 min.; 3. La-
pébie (Fr.), z. t.; 4. Maurice Archambaud (Fr.), z.
t.; 5. Cynel Van Overberghe (B.), z. t.; 6. Gry-
solle Sylvain (B.), in 7-20-38; 7. Wierinckx Robert
(B.), z. t.; 8. Hendrickx Albert (B.), z. t.; 9*
A. Magne (Fr.), z. t.; 10. Noel Declercq (B.), z. t.;
ir. Gerrit Schulte (Hol!.), in 7-21-16; 12. I'irmez
Theo (B.), z. t.; 13. Majeru3 Jean (Lux.), in 7-21-
SS; 14. Beeckman (B.), in 7-22-29: IS* Speicher
Georges (Fr.), z. t.; 16. Disseaux Albertin (B.), in
7V3-25; 17. gelijk: Le Grevès (Fr.), Van Houtte
(B.), A. Buysse (B.), Dubois (B.), Mithouard (Fr.),
Cloarec (Fr.)
STRATEKOERSEX
TE BOEZINGE. Gehucht Pilkem. Beginnelingen
B. W. B. 16 Vertrekkers: 1. Mouton Michel, Re*
Vanaf heden levert
LIEVIN DANNEEL (Vit»e),
Voerman, Brugge»iraat, Poperinge.
DE BESTE HUISKOLEN AAN
DE VOORDEEL1GSTE PRIJZEN.
S*. H. POUTTIER-DECUYPER,
Krombeke (Tel. Ooitvlet. 80),
^BHl laat hierbij weten dat hij, zoo-
II als vorige jaren
te VERKOOPEN HEEFT. Alle groot
ten en aan genadige prijzen
EETKAMERS VANAF 1825 Fr. TOT 15000 Fr.
SLAAPKAMERS VANAF 1900 Fr. TOT 13500 Fr.
STUDIEKAMERS, ZETELS, ENZ.
