HOFSTEDEKEN
Kindervoituren
ks-ns
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter hand te koop
SCHOON HEERENHUIS
BESTE ZAAILAND
BESTE ZAAILAND
EEN WOONHUIS
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
RUIM MAGAZIJN
57 A. BESTE ZAAILAND
SCHOON HANDELSHUIS
HOFSTEDE
2 HA. 44 A. 10 CA. BOSCH
ZAAILAND
DE HERBERG "DE WELKOM"
EEN HUIS
EEN HUIS
1. - WEIDEN EN LAND EN EEN PERCEEL BOSCH
2. EENE HOFSTEDE EN TWEE WONINGEN MET LAND
3. - EEN PERCEEL BOSCH EN MEERSCH
BERICHTEN
PERMANENTEN-REKLAAM
SCHOOrfwOONHUIS
HOFSTEDE
PARTIJ ZAAILAND WEIDE
EENE HOFSTEDE
WOONHUIS
EEN HUIS
EEN HANDELSHUIS
WOONHUIZEN
EEN WOONHUIS
HUISMEUCELEN
6 WOONHUIZEN
Notaris de GRAVE to Loo.
WOONHUIS
EENE GOEDE HOFSTEDE
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
HUISMEUBELS
EN MENAGIEGOEDEREN.
HOFSTEDEN
AANKOOP
VERKOOP
Groote Keus
IN ALLE PRIJZEN -
ANT. MONCAREY-DECANTE
SCHOONE LEESBOEKEN
RENTENIERSHUIS
HUWELIJK
MOOIE PERMANENTE
HOTEL-RESTAURANT
WELGELEGENE HOFSTEDE
BEST HANDELSHUIS
SCHOON BURGERSHUIS.
SUIKERZIEKTE GENEZEN
SCHRIJVEN:
IN DE VIER SEIZOENEN
VERGEET NIET dat vr"«
MODERNE PERMANENTEN
REKLAAM-PERMANENTEN
H. BLOEDPROCESSIE
H BLOEDPROCESSIE
Studiën van de Notarissen
VAN CAYZEELE te Poperinghe
en BUURMANS te Veurne.
Kantoren van de Notarissen
PIETERS te RENINGE
en VAN EECKE te POPERINGE.
VRIJDAG 5 MEI 1931
om 2 ure namiddag,
ter estaminet Café de l'F.spérarcete
Poperinghe. Groote Markt
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WATOU.
I.
groote garage (gewezen brouwerij), hop-
tnagazijn met 2 asten en pres, herberg
«De Sportwereld», met volgens kadaster
28 a. 70 ca. bebouwden grond, tuin en
bouwgrond.
Aan het heerenhuis. bewoond door Me
vrouw Wed. Theophile Deheegher, hand
slag 3 maanden na den overslag, aan het
ove-ige handslag met de geldtelling.
Verdeeld in 5 koopen. Recht van
samenvoeging.
II.
1 Hectare 18 Aren 15 Centiaren
'tngs de kassei naar Rousbrugge, die
nende voor bouwgrond.
Verdeeld in 2 koopen.
Gebruikt door M. M. Thoré tot 1 Ok
tober 1940.
III.
1 hectare 17 Aren 10 Centiaren
langs de kassei naar Abeele, dienende
voor bouwgrond.
Verdeeld in 2 koopen.
Gebruikt door M. G. Walbrou tot 1
Oktober 1940.
Zie plakbrieven met plan.
OP WOENSDAG 10 MEI 1939
te 2 Yi uur namiddag,
te leper, ter gewone gehoorzaal van het
Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt
Koning Albert,
OPENBARE VERKOOPING
ten overstaan van den Heer Vrederech
ter van het 2* kanton leper, van:
met 23 a. bebouwden grond en zaailand
TE BOEZINGE,
ter noordzijde van den kezelweg genaamd
Poezelstraat. Bewoond en gebruikt door
M. August Demarey mits 900 fr. 's jaars,
boven de lasten, zonder schriftelijke pacht.
Eigendomstitel berust ten kantore van
i Notaris Van Eecke.
Kantoor van den
Notaris LAUWERS te Yper.
KANTOOR VAN DEN NOTARIS ALF. VANHEE TE ZONNEBEKE
Studiën der Notarissen
LAHAYE te POPERINGE
en DUPONT te GHELUWE.
VRIJDAG 19 MEI 1939
om-3 uur 's namiddags,
In de gehoorzaal van 't Vredegerecht,
Bertenplaats te Poperinge,
VERKOOPING VAN
1. - STAD POPERINGE.
Koop Een. (Casselstraat):
GROOT EN WELGELEGEN
genaamd BAZAR SINT-ANTONIUS
met 1 are 14 centiaren grond.
't Sterfhuis van Vrouw Weduwe Gas-
pard Beddeleem.
Handslag 2 maanden na de verkooping.
Koop Twee. - (O. L. Vr. Kruisstraat):
aanhoudend aan het voorgaande al de
O. L. Vrouw Kruisstraat, met 1 a. 31 ca.
grond.
Bewoond, zonder schriftelijke pacht,
door Mevr. Wed. Jeroom Prinsie, mits
100 fr. per maand, vrij van lasten.
Koop Drie. - (Achter de Casselstraat):
met 5 aren 73 ca. grond en TUIN, heb
bend UITWEG tot de Casselstraat, pa
lende aan de Kinders Debaene en aan
Mevr. Wed. Achiel Berat en Kinders.
Handslag met de betaling.
Koop Vier. - (Lyssenthoek):
lektie H, Nr 23 palende aan Ivf, Jeroom
Adriaen-Rouseré, de Kinders Boucquey,
M. Nestor Verdonck-Vancalis en aan de
Brabantstraat.
Gebruikt doot M. Nestor Verdonck.
2. - Gemeente DE PANNE, Zeelaan.
Koop Vijf:
met 80 ca. grond, sektie A, Nr 259d/97,
palende aan MM. Rycknian-Vangaveren
en De Meyere-Bourgeois, te De Panne.
Handslag met de betaling.
OP DINSDAG 9 MEI 1S39
om 2y2 u. namiddag,
te Yper, in het Hotel Skindies, Statiepl.,
INSTEL MET PREMIE
van
1. - Gemeente Zülebeke,
langs do Oude Brugge- en Zandvoordestr.
EENE WELGELEGENE
groot 8 hectaren 60 aren 93 centiaren.
Gebruikt door Georges I.ammerant tot
1 October 1940, mits 4.300 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
Verdeeld in 6 koopen.
2. - Gemeente Voormezeele.
gelegen bij de hofstede René Sergier en
de Brouwerij Bartier.
In regie. Boomprijs 10.000 fr.
3. - Gemeente Boezinge,
langs en tegen de Poezelstraat,
TWEE PERCEELTJES
samen groot 42 aren 30 centiaren.
Gebruikt door Arthur Igodt.
OVERSLAG: DINSDAG 23 MEI 1939.
(Zie plakbrieven met plan.)
isiBBBEaaaBMaasiaBiaafiaBaaH
Kantoor van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark.
WOENSDAG 3 MEI 1939
om 3 ure stipt namiddag,
te Langemark, wijk Hoekje, in de her
berg «De Welkom», bij M. C. Beernaert,
OVERSLAG VAN
KOOP I:
met stalling, koer, messing en hof, sa
men groot 3 aren 16 centiaren,
TE LANGEMARK,
op den hoek der Korte Ieperstraat en
Boezinge steenweg.
Gebruikt door M. Cyriel Beernaert, tót
1 October 1939.
Slechts ingesteld 37.000 fr,
KOOP II:
(aanhoudende aan Koop I)
met 85 centiaren grond, gebruikt door
Mevr. Wed. Jerome Naert, zonder pacht
brief.
Slechts gebracht op 12.000 fr.
KOOP III:
(houdende aan Koop 2)
met 80 centiaren erf, bewoond door Mevr
Weduwe Deceuninck, zonder geschreven
pacht.
Slechts gebracht op 12.000 fr.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE ZONNEBEKE,
samen groot 7 hectaren 54 aren 13 centlaren,
waarvan1 ha. 25 a. 82 ca. zaailand, verdeeld in 6 koopen, samen in
gesteld 42.000 fr., verpacht tot 1 October 1940 aan de erfgenamen van
M. Jules Markey te Zonnebeke49 a. 40 ca. zaailand, verdeeld in
2 koopen, samen ingesteld 15.000 fr., verpacht tot 1 October 1940 aan
M, Jozef Debceuf te Beselare1 ha. 40 a. 40 ca. weide en zaailand,
verdeeld in 2 koopen. samen ingesteld 47.000 fr., gebruikt zonder ge
schreven pacht door de erfgenamen van Vrouw Weduwe Malengier te
Zonnebeke; 1 ha. 97 a. 51 ca. weide en zaailand, verdeeld in 4 koo
pen. samen ingesteld 58.000 fr., gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Remi Adam te Zonr.ebeke en M. Henri Vanelslande te Zonnebeke;
en 2 ha. 41 a. bosch, in 1 koop, ingesteld 15.000 fr., gebruikt in regie.
TE BESELARE,
samen groot 3 hectaren 75 aren 40 centiaren,
waarvan; 3 ha. 26 a. 90 ca. hofstede met weide en zaailand, verdeeld
in 6 koopen, samen ingesteld 100.000 fr., verpacht tot 1 October 1940
aan M. Victor Samyn te Besebre; en 48 a. 50 ca. tweewoonst en
land, verdeeld in 3 koopen, samen ingesteld 25.000 fr- bewoond en
gebruikt zonder geschreven pacht door M. Achiel Fraaiman en M.
Gerard Durnez.
TE GELUWE,
groot 69 aren 30 centiaren.
Gebruikt in regie. Ingesteld 14.000 fr.
TOESLAG OP DONDERDAG 11 MEI 1939
om 2 uur 's namiddags,
te Zonnebeke, ter herberg «Het Gemeentehuis», bewoond door M.
Georges Devisch.
Alle inlichtingen en plakbrieven met plan te bekomen ten kantore
van den Notaris VANHEK te Zonnebeke.
IBflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSfBaBB&ESaaaBBaaBaaaBSBSBBB»
STUDIE VAN DEN NOTARIS EM. LEMAHIEU TE YPER.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND, nabij de Groote Markt
te POPERINGHE, Doornstraat.
taBEBSE&QBBBBBSESBSBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
te bekomen aan 10 en 15 frank.
HUIS SIMOEN,
Veurnestraat 24, POPERINGE.
UIT TER HAND TE KOOP
met stallingen en hof, groot 300 m2,
te Yper, Dixmudesteenweg, Nr 44.
Voorwaarden bij den eigenaar Arthur
Mervaille op bovengemeld adres.
Studie van den Notaris
V, PIETERS te RENINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTERE te YPER.
MAANDAG 15 MEI 1939
om 2 3/4 ure stipt namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht van
het eerste kanton Yper, Justitiepaleis,
Groote Markt te Yper,
TOEWIJZING
in één zitdag, van
Gemeente Beveren-Yzer
(steenweg naar Stavele)
GOEDE EN WELGELEGEN
groot 9 hectaren 95 aren 64 centiaren.
Verdeeld in drie koopen.
Thans gebruikt door de Gebroeders Re-
cour mits 7.965,12 fr. boven de lasten en
verzekeringspremiën, tot 1 October 1941,
mits opzeg door den eigenaar vóór 1 Ok
tober 1939.
Plakbrieven met plan te bekomen ter
studie van voornoemden Notaris.
Kantoor van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark.
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele.
INSTEL: DINSDAG 9 MEI 1939
in de herberg «De Wildeman
bij M. Maertens;
TOESLAG: DINSDAG 23 MEI 1939
in de herberg 't Oud Gemeentehuis
bij M. Vandevelde,
telkens te 2.30 u. nanoen te Westroosebeke,
van
Gemeente Westroosebeke, Drietuit.
Eene goede en welgelegene
groot 1 hectare 50 aren 90 centiaren (ver
deeld in drie koopen).
Gebruikt zonder geschreven pachtvoor-
waarden door M. Gustaaf Zwaenepoel,
mits 900 fr. 's jaars boven de lasten.
Recht van samenvoeging.
0.50 Instelpremie.
IB£H8BSBU3SBBB3B*£&aBB3BB3BS
Studie van den
Notaris POLLET te Eessen.
OVERSLAG: DINSDAG 9 MEI 1939
om 2 u. stipt namiddag,
te Diksmuide, in de gehoorzaal van 't
Vredegerecht, van 't volgend goed:
GEMEENTE ZARREN
steenweg van
Zarren-Ruitcr naar Zarrcn-Terrest,
met ruime gebouwen, groot or.der grond
van gebouwen, weiden en zaailand 3 ha.
19 a. 33 ca. Verdeeld in koopen.
Ingesteld 134.890 fr.
Gebruikt door den medeverkooper Adolf
Couchez tot 1 October 1939.
IBMBB3B£2aSSBHBBBaZÏIB3BBBflBB
Studie van den Notaris
F. DELAHAYE te WOUMEN.
OVERSLAG: Maandag 8 Mei 1939
om 2 u. 's namiddags,
ter herberg bewoond door Louis Van-
overscheldc te Woumen, van
Gemeente Wcumen (Serpenthoek)
EEN NIEUWGEBOUWD
«lsmede onder bebouwden grond 3 aren
68 centiaren erve.
Ongebruikt. Ingesteld 19.090 fr.
DONDERDAG 4 MEI 1939
om 2 YtU. stipt namiddag,
te Langemark, Veldhoek, in de herberg
«Nieuwe Leute», bij M. Jules Boudry
OPENBARE VERKOOPING
in eenen zitdag, zonder uitstel, van:
met 8 a. 44 ca. land, staande en gelegen
te Langemark, Veldhoek.
Bewoond door M. Henri Beauprez.
IBBBBBBBBBBBBSBBBBSilBSÜSBSBBB
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
en PAJOT te RIJSSEL.
DEN MAANDAG 8 MEI 1939
Instel met Premie van 0,50 en
MAANDAG 15 MEI 1939, OVERSLAG,
telkens om 4 y2 uur, om te beginnen om
5 uur zeer stipt, te Komen, Wervickstraat,
in de herberg A la Brasserie gehouden
door Heer Emile Lobeau-Verfaillie, van:
GEMEENTE KOMEN
1, - Wervickstraat, Nr 31.
en 1 a. 10 ca. aan gebouwen en koer.
In gebruike door H. Jérome Cruydt mits
200 fr. te maande betaalbaar op voorhand,
zonder pacht noch lasten.
2. - Doode Leiestraat, Nrs 1 en 2.
TWEE AANEENHOUDENDE
met 1 a. 2 ca. bebouwden ;rond en koer.
Gebruikt door werkmansgezinnen aan
70 fr. ieder per maand betaalbaar op voor
hand, zonder pacht noch lasten.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van Meester Naudts te Komen.
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
en DEGRYSE te BECELAERE.
DONDERDAG 25 MEI 1939,
Instel met Premie van 0,50 en
DONDERDAG 1 JUNI '39, OVERSLAG,
telkens om 5 uur stipt 's namiddags, te
Zantvoorde-Yper, in de herberg Het
Geldhof», gehouden door Heer Jules Lo-
ridau-Ghillebert, van
Gemeente Zantvoorde-Yper.
met afhankelijkheden en 19 a 74 ca. aan
gebouwen en grond.
Verdeeld in 3 loten.
Gemak van samenvoeging.
Voor het bezichtigen zich wenden tot
Mevr. Wed. Henri Deman-Nuytten.
Inlichtingen te bekomen ter studie van
Meester Naudts, Notaris te Komen.
Zie plakbrieven met plan.
DEN DONDERDAG 25 MEI 1939
om 2 uur zeer stipt 's namiddags,
OPENBARE VENDITIE
van de
zich bevindende in het hierboven te veilen
huis.
iaeSBBBBB£3SKBa3BBaaZBBZ;^S22
TOILE CIREE en LINOLEUM
BIJ SANSEN-VANNESTE
BEKENDMAKING:
Gelijkvormig artikel 565 der wet van 18 April 1851 op de faillis
sementen, heeft alle persoon het recht den prijs te verhoogen van het
hierna beschreven goed en dit gedurende de 15 dagen te rekenen van
17 April laatstgeleden.
De prijsverhooging zal niet minder mogen zijn dan 1/10 van den
overslagprijs hierna vermeld, en zal bij deurwaardersexploot moeten
beteekend worden aan den Notaris EMILE LAMAHIEU te leper, en
aangezegd aan den Heer Curator en aan de voorloopige koopster.
BESCHRIJVING VAN HET GOED:
TE ZILLEBEKE, NABIJ DE WATERSTRAAT,
groot 5 Hectaren 39 Aren 40 Centiaren.
.Verdeeld in twee koopen zoo volgt:
KOOP 1. EEN HOFSTEDEKE, thans uitgebaat als Kieken-
kweekerij, met woonhuis, kiekenhokken, koeistal en medegaande wei
land, gelegen als boven, groot 4 hectaren 26 aren 65 centiaren.
Overslagprijs: 82.000 frank.
KOOP 2. EEN PARTIJ WEILAND, palende aan koop 1 hier
boven, groot 1 hectare 12 aren 75 centiaren.
Overslagprijs: 10.000 frank.
Samen: 92.000 frank.
Beide koopen zijn in gebruik voor het geheel, zij 5 ha. 39 a. 40 ca.,
zonder geschreven pachtvoorwaarden door Mevr. Angèle Slembrouck,
Wed. Maurits Opsomer, te Ziüebeke, mits 5.000 frank 's jaars, tot
15 Februari 1943.
N. B. Voor alle inlichtingen en plakbrieven met plan, zich wen
den ter studie van voornoemden Notaris Lemahieu, Aleenenstraat 9,
te leper. - Tel. 674.
>BBBflBSaBBiaBBBBB3BlBHaEBBBifiaaBBBHBBBBBBBaai3BBaBSBB91SBaB3
Studie van den Notaris
A. VAN DER MEERSCH te YPER
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
TE IEPER.
Koop 1Almoezenierstraat, Nr 8.
Koop 2: Paddepoelstraat, Nr 8.
Koop 3: Wateringstraat (huurder M. A.
Griffon).
Koop 4: Wateringstr. (huurder M. Vcr-
waerde).
Koop 5Zaalhof (huurder M. A. Ver-
mote).
Koop 6: Zaalhof (huurder M. Georges
Castelein).
ZITDAGEN:
Voorloopige Toewijs: Woensdag 3 Mei '39
Besliste Toewijs: Woensdag 17 Mei 1939
telkens om 3 ure namiddag,
in het «Hotel du Nord», bij M. Joseph
Decrock, Statiestraat te Yper.
Studie van den
OP WOENSDAG 3 MEI 1939
om 3 ure namiddag (officieel uur),
te Pollinkhove, ter herberg De Gouden
Leeuwbij de Weduwe Charles Doom,
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Pollinkhove.
EEN SCHOON EN GERIEFLIJK
dienstig tot winkel, kadastraal bekend
wijk C, Nr 62a, staande op 1 are 5 ca.
grond der Kerkfabriek van Pollinkhove.
Destijds bewoond door Arseen Desmet.
Kantoor van den Notaris
DEKEYSER te ICHTEGEM.
TOESLAG: WOENSDAG 10 MEI 1939
te 2 uur stipt,
bij Oscar Dekoninck te Ichtcgem, Wij-
nendale, van:
Gemeente Ichtegem, Wijnenda'e.
waaronder schoone bouwgronden en eene
werkmanswoonst, samen groot 6 hectaren
64 aren 25 centiaren, gelegen in eenen
blok, langs dc Steenstraat, nabij de groote
baan Thourout-Oostende.
Verdeeld in 13 koopen.
Verpacht tot 1 October 1947 aan Jules
Vanhooren, mits 6000 's jaars, en de vverk-
manswoonst met een koop bouwgrond aan
Oscar Vanthorre mits 200 fr. per trimester.
Ingesteld: Koop 1 a 5: 191.000 fr.( -
en 6 a 13, 29.903 fr.
Studie van den
Notaris de GRAVE te Loo.
OP DONDERDAG 4 MEI 1939
om 3 u. namiddag (officieel uur),
te Loo bij den H. Saly Vandenberghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD LOO
dienstig tot handels- of renteniershuis, in
dc Hoogcbrugstraat, groot 77 centiaren.
In pachte door dc Weduwe Leopold
Deioort tot 15 Oogst 1940.
Studiën van de Notarissen
FLORIZOONE te ALVERINGEM
en de GRAVE te LOO.
OP DINSDAG 2 MEI 1939,
om 4 u. namiddag (officieel uur),
bij Urb. Maelstaf, gareelmaker te Leisele,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE LEISELE
staande op 90 ca. grond der C.O.O. van
Leisele. kadastr. bekend wijk A, Nr 200d.
Destijds bewoond door Seraf. Maelstaf.
OP DENZELFDEN DAG
om 2 ure namiddag (officieel uur), te Lei
sele, ten te verkoopen voormeld woonhuis,
OPENBARE VEILING
van
4Bja*£S993aBE9aEBB&3SS3Bilii8BB
in den omtrek van Yper.
OVER TE NEMEN. HOFSTEDE
van 11 ha., voordeeligen pacht.
TE KOOP. HOFSTEDE van 2 ha.,
veel nieuwe gebouwen, prijs 100.000 fr.
HOFSTEDE van 25 ha., één blok, prijs
35.000 fr. d'ha.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven met zegel voor antwoord,
aan GERARD DECONINCK, 27 Pater
straat, YPER.
IHaSBBBBBSSBaBSSBBatCBBBSiSBaB
Bestelt OP TIJD uw
in de Elektrieke Broederij
DANIEL DEMAREY
bij de Statie, Poperinge.
Te verkrijgen: WITTE LEGHORNS,
gesexte of dooreen, voortkomende van
beste tweejarige hennen; ook ALLE AN
DER SOORl'EN, naar ieders keus.
«aai
van HENNEN, KIEKENS en KO-
NIJNEN aan den hoogsten prijs,
en
van HENNEN, KIEKENS en KO
NIJNEN, gepluimd en gekuischt,
aan genadige prijzen.
Bij Georges DECUYPER, Tel. 99.
Westvleterensteenweg - Poperinge.
BAZAR DER GALERIJ
Gasthuisstraat, Poperinge.
ALLE SLAG van
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge
EEN ZEER GERIEVIG
met 2 aren 60 centiaren medegaande erve,
gestaan te Oostvleteren,
op de zuidzijde van de Marktplaats, aldaar
gemerkt, Nr 4. alsmede 3 aren 63 centia.
HOVENIERHOF, gelegen ten westkante
van voorgaande.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris PIETERS.
«MBBBBBBBBBBBaSiBBlBBeaaBEBBI?
Studie van Deurwaarder
D. BRYS te NIEUWPOORT.
WEDUWNAAR, 65 jaar, verlangt ken
nismaking met weduwe of jonge dochter
van 50-62 jaar, met huwelijk in het voor
uitzicht. Moet beschikken over vermogen.
Onnoodig zoo niet ernstig.
Schrijven onder letters O.B.P., ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
DAMES. JUFFERS, wilt U een
wendt U dan bij Yvonne PAREYN,
Abeelesteenweg 44, POPERINGE.
Vanaf 25, 35 en 50 frank.
TE HUREN
BEMEUBELD
genaamd Café des Alliésgelegen
te Oostduinkerke, Groenendijk.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Deurwaarder DANIEL BRYS
te Nieuwpoort. - Tel. 361.
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
UIT TER HAND TE KOOP
van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te
ZILLEBEKE, dicht dé baan naar Yper.
Inlichtingen ter studie van Meester
NAUDTS, Notaris te Konten.
IBBBBBBBBBBB3BBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
DECOCK E.-L, te NIEUWKERKE
UIT TER HAND TE KOOP
OF TE PACHTEN
Gerievelijk WOONHUIZEKE
met afhankelijkheden (schuurtje, bakkeu-
ken, koer en erf), dicht de Fransche
grens. Vrij van gebruik.
Zich te wenden ten kantore van den
Notaris Decock Emiel-Lóuis te Nieuw-
kerke, Ieperstraat, Nr 8.
Studie van den Notaris
RAMAULT te WERVICK.
TE PACHTEN
tot heden gediend hebbende voor Been
houwerij. Voordeelig gelegen in cen
ter grensstad.
Inlichtingen bij Notaris RAMAULT te
Wervick.
ÏBBBEBB3aBBE2BHBEBSSaiaïBnïia
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
Bestgelegen BOUWGRONDEN
TE YPER.
Voor alle inlichtingen zich weenden ten
kantore van voornoemden Notaris, Mee-
nenstraat 9.
zaassBBSBasiBBBBssia&BasaaszsEi
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
TE YPER
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemden Notaris, Meenenstraat 9.
IB9BS0UE3S8B33SB3ZS39E&XBSSK
AANSTONDS OVER TE NEMEN
UIT REDEN VAN VERTREK
MODERNE WINKEL
alle artikelen, groot verkeer, nieuwe wijk,
inkom stad. Adres vragen: Boterstraat
58, leper.
IBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
WOONHUIS MET LAND
groot 10 aren. Voorzien van elektriciteit.
Te HOLLKBEKE.
Inl. bij MARCEL BAU, Komenstraat 3,
Hollebeke.
l»BSB3S32E3BXBBBBfl!l3EBBBBIZa
OVER TE NEMEN
WINKEL
in lcleergoed, bonneterie en kruideniers
waren. Goed beklant. Huis in pacht. Ge
legen Casselstraat, VLAMERTINGE.
Inl. bij den eigenaar ACH. STRUYVE,
Casselstraat, bij 't Hoekje, Vlamertinge.
laBBBBaaBjJfcïüöiiiBüidaaSiBiiiiBB
NOG TE KOOP
Allerlei Klein MATERIAAL
als pompen, kortewagens, ladders,
schuiven, riemen, alaam, strooivla-
ken, enz.
Steenbakkerij VEYS en Cie,
Vlamertinge.
IB5QBKBB9BB33BEftDBBa*aUMithli*
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
met stallingen, verdere aanhoorigheden en
42 aren zaailand, gelegen te PROVEN,
(Blokhoek), dicht de Dorpplaats, langst
den openbaren steenweg van Proven naar
Watou. Bewoond door de eigenares Emma
Demeersseman.
Inlichtingen te bekomen bij ETIENNE
DUJARDIN te Watou.
CBBBSasaSBeBiBSiaBBSBBaBBZaBBB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON HUIS
met groote stallen, 27 aren land, rondom
besloten. Veel fruitboomen in volle op
brengst. Tegen stad POPERINGE.
Inl. bij BULCKAERT CAM., Ouder-
domstraat 23, Poperinge.
in 17 d.'gen; gewaarborgd.
- Zonder regiem noch in
spuitingen. - Getuigschrif
ten en inlichtingen.
Dr RUPLY, rue de Beaulieu 2,
Estaimpuis (Hainaut).
COIFFEUR J. ACKE-CAILLIAU,
Dikkebuschstw. 132, leper, tel. 142,
meldt hierbij aan zijn geachte klanten
dat hij een allernieuwste Permanenten-
apparaat zonder draad heeft geplaatst,
wat hem toelaat aan allen voldoening
te kunnen geven. - Bouclctten, Fri
seering, Golving, enz. Ook nog de
PERMANENTEN «Wella», dus naar
keus, aan de prijs van 35, 40 en 5') fr.
WOONSTVERANDERING
REMI ELANCKAERT, M. De Wulf
straat, Poperinge, die zich gelast met het
verslagen van wol en matrassen, laat hier
bij weten dat hij zijn woonst overgebracht
heeft naar de TIEN GEBODEN, Nr 8.
WED. VANDERBEKE en ZOON
7 Casse'str., Poperinge. - Tel. 314.
Prachtige keus BESTE KOSTUMEN,
alle maten, voor Heeren en Kinders.
Groote nieuwigheden.
REGENMANTELS, 203 BROEKS en
WERKKLEEDEREN.
Voor uw ZOMERROBEN, COMPLETS
én BLOUSEN, alsook voor Uw «TROIS-
QUARTS» bezoekt dit magazijn, waar
iedereen zijn keuze vindt.
PLECHTIGE KOMMUNIEKLEEDE-
REN in alle modekleuren, voon jongens
en meisjes.
Nergens beterkoop.
TE KOOP
^choone Remorque, alle dienst, nieuw»
staat. Bij Antoinc Pambre, Icperstecn.
weg, 3, Vlamertinge.
i^oeibeetzaad, aan genadige prijs, bij Iiil,
Vercruysse, Boeschepestraat 57, Pope
ringe
j^Joto Sarolea350 cc. culbuteur, zo#
goed als nieuw. Bij L. De Baenst, Loo-
brug, Pollinkhove.
J^uto Citroen1932, in zeer goeden
staat, met nieuwe gesloten remorque.
Verbruik 11 liters. Voor Marktkramers.
Inl. Dikkebuschsteenwcg 182, leper.
£iken Staken, 2,10 m. lang, 35 kgr. stuk,
aan genadige prijs. Bij Arth. Degraeve,
«Casino», Houthulst.
A uto Citroen B. 12, 7 P.K., in besten
staat. 6 Volle wielen. Ieperstraat 41,
Poperinge.
grandkast, wegende 450 kgr. Schoon men-
bel. Ieperstraat 41, Poperinge.
j^oerivelo, in goeden staat. Bij A. Cau-
weiier, Vijfhoekstraat, Watou.
Qroote Winkeltoog, 2,85x0,75 m., gansch
in spiegel en glas. Ook Installatie in
nickel en glas voor uitstalling van lingerie
en alle artikelen. Bij Victor Battlieu, 36,
Ieperstraat, Poperinge.
yier schoon Okkasie Naaimachiencn, l'.ICt
waarborg. Casselstraat 5, leper,
yoiture, ;n goeden staat, bij Victor De-
schildre, landbouwer, Westnieuwkerke.
ponograaf, met 25 platen. Werfstraat 41,
Poperinge.
^oede Camion Fordson 3 y2 ton, jaar
1933, kipwagen, ofwel zonder bak. Ter
Garage Renault, bij Valere Pauwels, Pap-
hoek, Diksmuide.
J^Joto F/N3 Yt PK., met licht. We
gens ziekte. Voor 650 fr. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
om inlichting een
en altijd de LAATSTE NIEUWE COIF-
FUREN met nieuw apparaat 1939, aan
25, 35 en 59 frank, alles inbegrepen, bij
A. DECROCK-BULCKAERT,
Veurnestr. 11A, POPERINGE.
Groote keus van HAARVERWEN en
REUKWERKEN. In 't groot en in
't klein.
aan 15 frank, alle» inbegrepen, met
waarborg, bij
A. HAND POORTER-BULCKAERT
M. De Wulfstraat 24, POPERINGE.
Ook Permanenten aan 25, 35 en 50 frank.
Specialiteit voor het haar verwen.
IBBBBBBBBISSBBBBBSaSBBSaSSBBB
TE BRUGGE
OP MAANDAG 8 MEI 1939
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
Als naar gewoonte rijdt KOSMOS-
TOERISME naar Brugge, voor dc Hei
lige Bloedprocessie, dit op MAANDAG
8 MEI e.k.
Prijs heen en terug: 20 frank.
Vertrek te 7 y2 uur 's morgens aan de
Kath. Kring. Kaarten voor zitplaatsen
kunnen ook bekomen worden aan 5 fr.
Inl. en inschr. bij P. Van Bruwaene.
Cappoen, Bruggestraat 65, Poperinge.
«o»
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
In luxe-autocar naar Brugge op MAAN
DAG 8 MEI naar de H. Bloedprocessie.
Inschrijving te Poperinge bij A'-oïs Ver.
waarde, Iepersteenweg, tel. 72- te Abeele
bij Leon Van Engeland; - te Westouter
bij Juffr. Maria Declercq, Poperingestr.; -
i; Reningelst bij Emiel Vercruysse.
Vertrek uit Abeele te 7 uur, Westouter
en Poperinge te 7 l/2 uur. Prijs: 18 fr.
co»
NAAR DE
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
op MAANDAG 8 MEI, met de autocars
van Florent Dumortier, Statieplaats, Po
peringe. Vertrek: te 7 uur Watou-
Markt; te 7.20 uur Poperinge-Markt; te
7.30 uur Poperinge-Statie.
Inschrijving bij Valllaeys, Watou-Markt.
- Te Poperinge bij Bossaert Cam., Groote
Markt, en bij Florent Dumortier, Statie
plaats, Poperinge. - Tel. 110.
«o»—
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
HILAIRE HUYGHE, Groote Markt,
Poperinge, rijdt op MAANDAG 8 MEI
naar Brugge met zijn autocar. Vertrek
te 7 uur. Prijs: 20 frank.
«o»
SPECIALE TREIN UIT POPERINGE
HEEN
6.38
6.47
6.56
8.36
Abeele
Poperinge
Vlamertinge
Brugge
«os
TERUG
17.55
17.46
17.37
15.55
Nat. Maatschappij van Buurtspoorwegen
53, Korlrijksche Steenweg, Gent.
Lijnen:
Poperinge - Diksmuide - Brugge
Bijzondere uurtabel voor extra-treinen
aan HALVE PRIJS
OP MAANDAG 8 MEI 1939
ter gelegenheid der
TE BRUGGE
HEEN
6.20 V.
6.24
6.36
6,40
6.45
6.50
7.02
7.06
7.16
7.30
7.40 A.
7.49 V.
7.55
8.02
8.30 A.
8.35 V.
9.13
Poperinge, Statie A. 19.50
Poperinge, Markt 19.48
Krombeke, Jagersh. 19.42
Krombeke, Dorp 19.33
Westvleteren 19.33
Oostvleteren 19.30
Reninge, Dorp 19.20
Noordschote, Dorp 19.17
Merkem, Statie 19.10
Woumen 18.59
Diksmuide, Statie V. 18.50
Diksmuide, Statie A. 18.47
TERUG PRIJS
20.00
20.00
19.00
18.00
18.00
17.C0
16.00
16.00
15.00
13.00
18.40
18.33
17.42
17.24
12.00
11.00
11.00
Beerst, Statie
Keiem, Dorp
Koekelare, Statie
Koekelare, Statie
St Andries, Statie
Aartrijke
Snellegem, Statie
9.24 A. Brugge, Consclen. v 17.00
De trein n emt geen reizigers cp tus-
schen Keiem en Brugge.
Belangrijk. De reis Poperinge-Diks-
muide en omgekeerd wordt gedaan per
Spoorauto; verder per stoom. Men
houdt stil op aanvraag aan de tusschen-
statiën op de lijn Diksmuide-Poperinge.
iaBEascssasaaasKiiHsisKiiaafiBB
Vraag aan uw Briefdrager
Een abonnement op dit blad.
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt geef
antwoord gegeven.
GEVRAAGD
Qoede Meid, reeds gediend hebbend, góéd
keuken kennend. Zich wenden Ieper
straat 87, Poperinge.
Qoede Meid, reeds gediend hebbend. Rond
de 18 jaar. René Colaerlplaats 9, Icpcr.
Reisje, 16 jaar, van den buiten, om ia
huishouden te helpen. Te Poperinge.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
jjeftig en gezond Meisje, vanaf 16-17 jaar,
een weinig Fransch sprekend. Huiselijk
leven. Te Brussel. Schrijven: Detry-Yan
Heule, Haerncstraat 82, Brussel.
Qoede Meid, 25-35 jaar, zeer net en eer
lijk, kennende goed burgerskeuken, bij
kleine familie, in gesloten huis, omtrek
Kortrijlc. Zeer goed loon. Getrouwde man
en weduwe zijn ook wel. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge. v
Jong Meisje van den buiten, 15-16 jaar,
net en rap. Reeds gediend of niet. Rond
ICortr'ik. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
gekwane Smid, op hoogte van den stiel,
met of zonder kost. Te Loo. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge, j
jjeftig Meisje, rond 18 jaar, voor alle
werk, voor einde Mei of Juni. Bij Prof.
Dr Heymans, Albertlaan 11, Gent.
JJeftig Meisje, 14-15 jaar, 0111 te helpen
in huishouden. Zich wenden Gasthuis
straat 38, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
jQeftige Beenhouwersgast, 24 jaar, ge>ed
op de hoogte van den stiel, bij Wed.
of als 1» gast. Goede getuigschriften.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
Qeftige Meid, voor Poperinge. Geen lur-
berg._ Aelres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
IJakkersgast, reeds op stiel geweest. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop. ;-
Jongeling, als 2e pasteibakkersgast. Adres
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
TE HUUR
gchoone Villa, met garage, hoek der
Brugge- en Prootstraat te Poperinge.
Inl. bij Notaris Van Eecke, Poperinge.
J^urgershuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Dcvos,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
gehoon Huis, ten dienste van herberg, te
Vlamertinge, na.bij de Static, met inrij
poort. dienstig voor allen handel, zeer
welgelegen langs de groote baan. Goed-
koope pacht. Inl. Boeschepestraat 2, Pop.
JJuis met werkwinkel, voorzien van gas
en elektriciteit, 2 soorten water, Pries
terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du-
mon, 17, Vlamingstraat.
Herberg De Fazant Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «D#
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
JJuis, gelegen in de Priesterstraat te Po-
peringe. Dienstig voor allen handel,
met koer, '-of en inrijpoort al de Hond
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
Herberg Het Brouwershof gestaan ea
gelegen te St Juliaan-bij-Ieper, dorp.
Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden.
Cchoon, nieuw en gerievig Renteniersbuis,
besloter koer, hof 350 vm. voorzien
van gas en elektriciteit, put- en regenwa
ter. Veurnesteemveg, 10, Poperinge. Inl.
Veurnestraat, 56, Poperinge. Zichbaar s
namiddags, van 2 tot 5 uur.
Cchoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnde het «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel, Dorpplaats. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15. Poperinge.
JjJieuwgebouwd Woonhuis, twee soorten
water, gas en elektriciteit. Groote bof.
Komstraat Poperinge. Inl. Bruggestraat 4,
Poperinge.
groote Herberg, met poort en magazijn/
Te Wijfschate, wijk Staanijzer. I11I, biji
Omer Dcpuydt, brouwer te Kemmel.
gehoon nieuwegebouwd Handelsbuis, bij
zonder geschikt voor winkel, met ga-,
rage en hof, twee soorten water en elek
triciteit. Bij de kerk te Woesten. Inl. bij i
Raymond Amcel-Dcbacker, Woesten, 1
Herberg De Zwaluw Duinkerkestraat,
Poperinge. Inl. Noordslr. 24, Poperinge.1
gehoon Woonhuis met kelder, hof, voor
zien van twee soorten water en van
elektriciteit, langs den Oudérdomstecnweg
te Poperinge. Inl. «In den Peereboohi
bij Valere Yanuxem, Ouderdomsteemveg,
Poperinge.
J^ieuwgebouwde Café, «Nieuw Proven»,
gelegen te Proven dorp. Inl. Brouwerij
Feys-Callewaert, Roesbrugge.
Nieuwgebouwd Woonhuis met land, be
sloten koer, twee soorten water, voor
zien van gas en elektriciteit, gelegen half
weg dc Pottestraat. Inl. bij Cyriel Thee-
ten, Noordstraat 12, Poperinge.
oenhuis met hof en veranda, elektrici
teit, twee soorten water, gelegen te
Roesbrugge. Zich wenden bij Joseph Van-
daele-Casicr, Statiestraat 2, Roesbrugge.
j^ieuwgebcuwde Woonhuizen, gelegen Pe
perstraat, Poperinge. Inl. bij Verpoot
Julien, Noordstraat 44, Poperinge.
gehoon Huis, aan 100 fr. per maand. I11I
Boomgaardstraat 37, Poperinge.
Qerievig nieuwgebouwd Woonhuis, met
hof en kelder, voorzien van 2 soorten
water, gas en elektriciteit, aan 125 fr. per
maand. Jnl. bij G. Decuyper, Westvlete
rensteenweg, Poperinge.
TE VERKRIJGEN BIJ
Ach. VERPOOT-DEWANCKER
Vlamingstraat 7 - Poperinge.
Verscheidene soorten BEETENZAAD:
roode en gele Eikendorf, groene en ro-
zenkraag; KLAVERZAAD; GRASZAAD
voor weiden, Engclsc'u GRASZAAD en
nog andere zaden.
Ook KOORDEN voor de Hop, VER-
LEGGAREN, en om open te binden.
EENIGE AGENT van liet beelenzaad
«PÉRAGIS OR1G1NALE
