Gewestelijke Prijskamp van Hoornvee
op 23 Mei 1939 3.500 fr. prijzen
IN 'T BINNENLAND
FEESTEN TE KEMMEL
UIT GELUVELD
RERUM NOVARUMVIERING
AANSTELLING VAN E. H. VERMEERSCH
ALS PASTOOR TE DRANOUTER
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VOOR DEN
KLEINEN LANDEIGENDOM
SNELLE ONTWIKKELING DER
LANDELIJKE RIJSP0RT-
BEWEGING IN BELGIE
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
RUIM MAGAZIJN
57 A. BESTE ZAAILAND
SCHOON HANDELSHUIS
Groote Jaarlijksche
TE ROESBRUGGE
AANBESTEDINGEN
BURGERSTAND VAN
TUINBOUYVCONGHES
TE ROESELARE
WISSELKOERS
(VERVOLG)
WATOU. K.A.V. Op Zondag 11.
waren het meerendeel van de leden onzer
Kristen Vrouwengilde nogmaals gezellig
bijeen in de smaakvol en stemmig ver
sierde zaal.
E. H. Proost handelde over de ont-
spaninng 's Zondags. Wanneer 's Zondags
de godsdienstplicht volbracht is, laat de
katholieke Kerk hare kinderen vrij voor
ontspanning en vermaak, voor spel en
wandeltochten...; immers de Zondag moet
een echte zonne-dag zijn.
Doch niet alle ontspanning is goede
ontspanning; er is verzet dat deugd doet;
doch er is er ook dat deere doet, zoowel
naar het lichaam ais naar de ziel.
Nemen we altijd een deugddoende ont
spanning. Waar en hoe?
De eerst en best aangewezen plaats
daartoe is de huiskring, waar men in
een gezellig samenzijn zijn uren zoo heer
lijk kan slijten; indachtig het wijze
spreekwoordDie zijn geluk thuis niet
vindt, die vindt het nergens».
Een ander waarlijk verkwikkende ont
spanning is een rustige wandeling in
Gods vrije en schoone natuur.
Ook ander verzet: een reis, het bij
wonen van een feestgelegenheid, enz. is
goed, vermits het altijd met mate en op
deftige wijze geschiede.
Tot slot gal hij de moeders nog vol
gende raadgevingen: 1. Maak uw huis
aangenaam en gezellig door orde en net
heid en door uw vriendelijkheid; 2. Waak
met een zekere strengheid over het ont
spanningsleven uwer kinderen; 3. Moedig
uw kinderen aan, alswanneer ze goesting
hebben om hun ontspanningsuren en hun
drinkgeld nuttig te gebruiken.
Daarna hoorden we de voordracht ge
geven door de Juffr. Verpleegster. Op een
voudige bevattelijke wijze gaf zij een heel
nuttige uiteenzetting over de eerste zor
gen bij ziekte of ongeval.
In vele gevallen kunnen wij zelf de
noodige en doelmatige hulp verleenen aan
de patiënten: in kleine zaken, zonder bij
roeping van den geneesheer; in ergere
gevallen, in afwachting dat de genees
heer komt. Want hoe dikwijls gebeurt
het niet dat vele kostelijke oogenblikken,
waarin het mogelijk ware geweest het
lijden te verminderen of verwikkelingen
te voorkomen, ongebruikt worden gelaten
uit onwetendheid.
Waarna zij ons nog enkele geneesmid
delen en heelmiddelen aanduidde, die we
gestadig in huis zouden moeten hebben.
De blaadjes, aangaande de huisapo
theek, welke de leden zullen ter hand
gesteld worden, zullen alles nog duide
lijker maken.
Tot slot nog wat lach en leute. De vier
korte afwisselende nummertjes zijn in
Ieders smaak gevallen. Onze speelsters
maken vooruitgang.
En Maria ter eere, aan den voet van
haar versierde beeld, weerklonk uit aller
mond het mooie lied O. L. Vrouw van
Vlaanderen
Zijt ge voldaan geweest, beste leden?
Ja. Ehwel, spreek ervan bij uw kennissen,
opdat zij, door lid te worden der Vrou
wengilde, ook deelachtig zouden worden
aan het nuttige en het aangename, dat u
in onze vergaderingen wordt aangeboden.
OOSTNIEUWKERKE. Tooneel.
Het Vrouwelijk Jeugdverbond voor Kath.
Actie speelt heden Zondag 21 Mei een
groot tooneelstuk: De Zwerftocht naar
het Geluk Er wordt veel volk verwacht.
In den bouw. Er werden in de
laatste maanden verscheidene nieuwe
woningen gebouwd. Men is nog doende
aan drie nieuwe woonsten in de Slijpers
straat. Er zijn thans op de gemeente reeds
meer woonsten dan voor den oorlog.
Sterfgevallen. De laatste weken
waren er op de gemeente verscheidene
sterfgevallen. Sinds Nieuwjaar zijn reeds
23 personen overleden.
BIKSCHOTE. Voordracht. Heden
Zondag 21 Mei, te 3 uur, in de zaal van
't Klooster, wordt er een zeer belangrijke
voordracht gehouden door Mevr. Fache,
over«De moederlijke bezorgdheid voor
de kinderen die gaan trouwen
Dat is een zeer belangrijk onderwerp,
niemand die eraan twijfelt, en daarom
worden daartoe alle moeders en jonge
meisjes zeer dringend uitgenoodigd.
Mocht deze voordracht veel bijdragen
tot het levensgeluk van onze toekomstige
huisgezinnen.
KORTEMARK. Ballonwedstrijd.
De koers van Zondag 28 Mei wordt voor
afgegaan door een volksstoet, met groe
pen kinders in gekleurde kleedij. Ook
uitvoering van liederen; daarna grooten
Ballonwedstrijd met meer dan 300 Ir.
prijzen.
Volkl veel volk zal er zijn!
BRIELEN. Plechtige Inhuldiging.
Op Zondag 18 Juni e.k. zal alhier de
Weledele Heer Ernest Iweins d'Eeckhout-
te plechtig aangesteld worden als Bur
gervader der Gemeente.
Een prachtige stoet zal te dier ge
legenheid worden op touw gezet, waar
van wij naderhand het programma ervan
zullen laten kennen.
ZUIDSCHOTE. Vergadering. He
den Zondag, te 2 3i uur, komt Heer Bol-
lingier, secertaris van den Kristen Mid
denstand, een belangrijke uiteenzetting
houden over de wet der veralgemeening
der kindertoeslagen en de verplichting
van aansluiting.
Middenstandei's van Zuidschote en
aanpalende, neem deze gelegenheid te
baat, komt luisteren, 't is in uw eigen
belang.
De vergadering heeft plaats bij H.
Louwagie, kleermaker, Lizerne. Allen
vriendelijk uitgenoodgid.
ZONNEBEKE. Hoerengilde. Op
Zondag 21 dezer heeft ue algemeene ver
gadering plaats voor de leden der Boe-
rengilde. Te 9.30 uur zal er een zeer be
langrijke voordracht gegeven worden over
Hoenderkweekdoor de Heer Dan-
neels. Daarna zal overgegaan worden tot
de verkiezing van 2 leden afgevaardigden
voor den Arronciissementsbond te leper.
De vergadering zal besloten worden met
een prij sloting.
ZILLEBEKE. Kloeke Hennen.
Veel eieren door 't- gebruik van Apotheker
Vermandere's Poeier 4200, merk HANE-
KOP
Te bekomen te Poperinge, leper, Gelu-
we en elders in alle Apotheken.
GELUWE. Wijkfeest Terhand.
Verleden Zondag was Terhand in feest
stemming. 't Was immers kermis op de
wijk. Koolzak-Ommegangzeggen
de Terhandnaren. Waar-die benaming nu
vandaan komt, kan niemand met zeker
heid zeggen. Een ding staat vast Kool-
zak-Ommegang bestaat sinds ieders ge
heugen. De Geschiedenis van Geluwe
leert ons dat Ter Hantreeds herberg-
kermis hield vóór 1495. De traditie ge
trouw wapperde verleden Zondag de ker-
misvlag. 's Morgens te 8 li uur werd in
de Terhand-kapel een nils opgedragen
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
der Terhandnaren. De kapel was te klein!
Na de mis was het in beide herbergen
reeds vollen bak
Vandaag geen zure gezichten! Geen
zorgen! 't Is kermis! Na den lastigen
landarbeid... het zwoegen om het bestaan,
mag wel eens ontspanning gezocht wor
den!
's Avonds hadden er allerhande volks
spelen plaats, die veel volk naar Ter-1
hand gelokt hadden, en de feestvreugde
nog verhoogden. Ieder kon zich naar
eigen goesting verzetten! De mannen
zaten met gespannen aandacht aan het
kaartspel... Moeder, da vrouw, met een
schaar blozende kinderen, is er ook gee-
ren bijen is met andere vrouwen druk
aan het praten over huishouding, kinder
verzorging, weer en wind... en nog wat,
waarbij natuurlijk veel gebaren te pas
komen!
OOSTNIEUWKERKE. Inhaling.
De Inhaling van den nieuwen Burge
meester blijft vastgesteld op den Zondag
ffa Sinksen. Een groote stoet met wagens
allerhande, met groepen en vlaggen,
wordt Jijgsriclit,
FarrrrBm
DIKKEBUSCH. Tcinbonwcongres te
Roeselare op 29 en 39 Mei e. k. Ge
zamenlijk vertrek ui* leper per autobus
(treinuren ongeschikt). Zoo meerdere
groepen uit het omliggende t'akkoord
gaan, kan een speciale trein aangevraagd
worden, met prijsvermindering.
Belangstellenden kunnen zich zoohaast
mogelijk, en uiterlijk tot 21 Mei, aan
melden bij Meester Deconlnck. mits stor
ting van 2 fr. per persoon. Voor dezen
prijs ontvangen zij vóór 29 Mei den kor
ten inhoud der voordrachten en een con-
greskaart, rechtgevend op prijsvermin
dering op het spoor.
PASSCHENDALE. De Vinkenzetting
van 14 Mei, ten lokale De Papegaaibij
Moyaert. De beker werd gewonnen door
De Staalbekken van Zonnebeke, onder
de vier best geklasseerden.
ZONNEBEKE. Vinkenzetting. Op
heden Zondag 21 Mei, in Het Gouden
Hoofdbij Cyriel Bouekaert, Frezen-
bergstraat, vinkenzetting te 9 uur.
BESELARE. De Luimige Hanen-
kraaiers. Uitslag prijskamp van 14 Met
in De Hazewind 1. Vinckier Frans,
204 2. Buisse Gaston, 203: 3. Geldhof Va
leer. 167; 4. Declercq Willy, 155; 5. De-
wulf Valeer, 153; 6. Bouten Jules, 148;
7. Winne Camiel, 140; 8. Taillieu Jules,
139; 9. Buisse Maurits, 121; Feteghem
Henri, 116.
Statie-Kermis. Op heden Zondag
21 Mei. te 2 uur VOETBALMATCH. Te
2.30 uur SCHITETING op de staande
pers; 1.000 fr. prijzen. Te 3 uur VELO-
KOERS: 200 fr. prijzen, verdeeld: 65, 45,
30, 20, 15, 10, 10, 5 fr.; inschrijving bij
K. Vermeersch; prijsuitdeeling bij A.
Vandenbussche. Maandag 22 Hei, te
4 uur GROOTE VELOKOERS, Prijs Si
garetten Belga; 400 fr. prijzen. Verdee
ling: aan den overwinnaar 100 fr. en
palm; verders: 80, 60, 45, 30, 20, 15, 15,
10, 10, 5, 5, 5 fr. Inschrijving bij de Wed.
H. Phlypo. Prijsuitdeeling bij K. Mas
schelein. De koersen zijn voor beginne
lingen boven de 16 jaar.
Gemeenteraad. Op Maandag 22
Mei, te 19 uur. zitting van den gemeente-
I raad. DAGORDE1. Eedaflegging van
den Heer Pauwelein Servaas, plaatsver
vangend raadslid. 2. Verkiezing en eed
aflegging van een schepen in vervanging
van Heer Kamiel Masschelein, overleden
3. Goedkeuring staten der oninbare
posten. 4. Gemeenterekening 1938
5. Rekening kerkfabriek 1938. 6.
Tweejaarlijksche weddeverhooging ge
meente-ontvanger. 7. Tweejaarlijksche
weddeverhooging gemeentesekretaris.
8. Tweejaarlijksche weddeverhooging
veldwachter. 9. Prijzen electriciteit
tweede kwartaal. 10. Aanvraag grond-
vergunning op het gemeentekerkhof door
Familie Markey Jules. 11. Aanvullend
artikel politiereglement.
De Kruisdagen. Er steekt gods
dienstzin in het Zonnebeeksche volk. De
kruisdagen hebben daar eens te meer een
stellig bewijs van geleverd. De machtige
toeloop der parochianen naar de H. Mis
en de Kruisprocessie mag men echt voor
beeldig noemen. Vorige jaren, ook voor
den oorlog, ging dit zoo. Moge de waar-
cleering der kruisdagen onder de Zonne-
bekeraars als een traditie blijven voort
bestaan.
3Bit:agaaE3E»aa2a2SE235i:';»s5sass)
Nat. Maatschappij van Buurtspoorwegen.
LIJN
IEPER-KEMMEL-DE SEULE
TER GELEGENHEID DER
OP 29 MEI 1S39 (2« SINXENDAG)
zullen bijzondere Spoorautodiensten in
gericht worden met volgende uurtabel:
V.
leper
Voormezele
Kemmel A.
Keminel V.
Dranouter
Westnieuwkerke
Belgische Grens
De Seule A.
10.51
11.01
11.10
11.10
11.15
11.23
11.27
ÏUO
12.50
13.02
13.10
13.10
13.15
13.23
13.27
13.30
14.45
14.57
15.05
15.10
15.15
15.23
15.27
15.30
17.10
17.22
17.30
15.47
11.55 13.57 15.55
A. 12.00 14.02 16.0!)
V. 12.00 14.02 16.30 17.40
12.09 14.12 16.38 17.48
De Seule V. 11.40 13.42 15.40
Belgische Grens 11.43 13.45 15.43
Westnieuwkerke 11:47 13.49
Dranouter
Kemmel
Kemmel
Voormezele
leper A. 12.20 14.25 16.50 18.00
De andere treinen volgen de gewone
uurtabel. Stilstand aan de tusschensta-
tiën. DE DIRECTIE.
Studiën der Notarissen
LAHAYE te POPERINGE
en DUPONT te GHELUWE.
lllli ■III I II III Hf "a»
ZAL HET WAARHEID
WORDEN???
Er wordt reeds langen tijd beweerd dat
de autobusdienst leper-Meenen zal moe
ten stopgezet worden, dit op verzoek der
Nat. Mij. van Buurtspoorwegen-De Ge
meentebesturen, door tusschenkomst van
hun Gemeenteraden hebben allen ge
oordeeld dat dezen autobus een onmis
baar verkeersmiddel is voor onze streek,
zooals blijkt uit de beraadslaging ge
nomen door Zonnebeke, leper, ZiUebeke.
Geluveld, Wervik en Meenen, welke zich
allen met eenparigheid van stemmen
ri'c oroken hebben voor het behoud
va:i uen autobusdienst.
Al deze protesten werden overgemaakt
aan de Bestendige Afvaardiging die oor
deelde dat er geen reden bestaat den
autobus te laten voortloopen omdat den
tram Geiuwe-Ieper verliezen boekt.
Welnu het is vast en zeker dat, door
het verdwijnen van den autobus, de tram
zijne verliezen niet in winsten zal om
zetten, omdat de tram eenvoudig de rei
zigers niet kan nemen waar ze zijn, zoo
als de autobus. De tram kan zijne lijn
niet verlaten, terwijl de autobus de baan
en de bewoonde centra aandoet.
Wat zal het gevolg zijn van het ver
dwijnen van den autobus?
De tram zal ondervinden dat, niette
genstaande het verdwijnen van den au
tobus, hij nog verliezen zal boeken, de
reizen per dag zien verminderen; het
reizen onmogelijk maken; steeds zal
voortgaan met gerust gemoed een paar
honderd duizend frank per jaar te ver
liezen.
Voor de reizigers kost een reisje Ieper-
Meenen 5,25 fr. en per tram 7 fr. Gelu-
veld-Meenen per tram 4,50 fr.; per au
tobus 3,25 fr.
De tram beweert dat de maatschappij
gesticht werd om minder bedeelde stre
ken met een aangepast vervoermiddel te
bedienen.
Dit was vroeger wel het geval, nu ech
ter niet meer.
Het is onbetwistbaar dat het aange
paste vervoermiddel voor hst personen
vervoer in de minder bedeelde streken
den autobus is door zijn geringere kos
ten en meer verplaatsingsmogelijkheden.
Waarom ons dan willen ontnemen, het
eenige dat wij op gebied van vervoer be
zitten, dat ons voldoening geeft.
Wanneer wij zien welke werken den hr
Baels, Gouverneur der Provincie,vraagt
om de verbetering van het verkeer en het
toerisme aan de kust, dan betreuren wij
dat voor onze streek, het gemartelde Ie-
persche, niet alleen niets gedaan wordt,
maar dat waar we niets vragen, geen
cent van de Openbare Besturen, men ons
het eenige zou ontnemen wat we hebben
op gebied van verkeersmogelijkheid.
Of ware het niet mogelijk uit te re
kenen, alleen reeds voor wat de bewo
ners onzer streek de afschaffing van den
autobus zal kosten?
Aannemende dat er met den tram
evenveel zou gereisd worden als met den
autobus, mogen we bevestigen dat dit
aan de bewoners der streek tusschen le
per en Meenen ieder jaar het rond som-
meke zou kosten van 95.000 fr.
Dat is dus de zooveelste onrechtstreek
sche belasting welke uit onze werkers
bevolking zou gezogen worden; en nu we
met 'n heelen boel nieuwe belastingen
zullen begiftigd worden zou men niet
aarzelen er een kleine honderd duizend
frank bij te leggen.
Heeren van de Bestendige Afvaardi
ging, door de kiezers aangesteld om
onze belangen te behartigen, wij reke
nen op U om dit onrecht niet te laten
gebeuren. G.
Bovengaande schrijven ontvingen
we uit Geluveld; we drukken het met
genoegen over en bevelen het ten
zeerste de Heeren Wie het aangaat
aan. Te veel wordt enkel gezorgd
voor de aandeelhouders; met het ge
mak der bevolking wordt geen vol
doende rekening gehouden. Het is
achteruitboeren in zake gemak en
toerisme, de bestaande autobuslijnen
wilen afschaffen. Voor vele gemeen
ten brengen die alle gemak van ver
keer bij en die lijnen mogen niet af
geschaft worden; ze zouden integen
deel moeten worden uitgebreid.
TE IEPER
(Onder waarborg van den Staat)
Toegelaten Gewestelijke Maatschappij
voor de Arrondissementen Kortrijk en
leper, geheeten «Eigen Erf en Huis».
Van in den vroegen morgen was h?
weder, dat sedert enkele dagen erg t:
wenschen liet, nu eens van de partij. Eer
deugddoend zonnetje kvram door het
blauwe geluchte piepen om weldra zijne
breede straten over het aardrijk neer te
pletsen.
Naar Kristen en Vlaamsch gebruik werd
deze heugelijke O. H. Hemelvaartdag in-
j gezet met een plechtige herdenkingsmis,
welke om 10 uur gecelebreerd werd In
St Maartenskathedraal. Ze werd opgedra-
gen door Eerw. Heer Lamerant, bijge-
I staan door EE. HH. Onderpastoors Huy-
ghe en Deconinck. In het hoogkoor be
merkten we de vlag van het Kristen Wer-
kersverbond, verder in de kerk talrijke
EE. HH. Geestelijken en burgerlijke per
sonaliteiten. Eerw. Heer Sintobin, onder
pastoor te Kortrijk, hield er het gelegen
heidssermoen en deed er de grootheid uit
komen van de encyclieken Re rum No
varum en Quadragesimo AnnoTal
rijke geloovigen gingen ten offer.
's Namiddags, van 13 tot 19 uur, greep
er in de Congregatiezaal van St Jacobs
eene tentoonstelling plaats der prijzen
van de Rometombola der K.A.J.-V.K.A.J.
Tentoonstelling welke met smaak inge
richt was en druk bezocht.
Om 2.30 uur werd een feestelijke op
tocht gehouden, waarin een duizendtal
personen tuchtvol opstapten. Werd voor
al opgemerkt de prachtige praalwagen
Wereldvrede het Gezin ten bateeen
echt kunstgewrocht, waaraan dagen en
nachten werd gearbeid door offervaardige
jongens. Verschillende spandoeken wer
den in den stoet gedragen. De muziek
korpsen van Wervik en Beselare speelden
stapmarschen, talrijke kleurenrijke vlag
gen flapperden in den wind. Er heerschte
buitengewone geesdtrift en menige lie
deren weergalmden door t geluchte.
Na dezen heerlijken stoet werd eene
Feestvergadering gehouden in het Kris
ten Volkshuis. Weldra liep de zaal bom
vol en talrijke toehoorders konden geene
zitplaats meer vinden. De vergadering
werd geopend met het Arbeidersgebed
welke door al de aanwezigen medegebeden
werd. Onder de aanwezigen bemerkten we
de E. H. Nolf, Arrondissementsproost van
het A.C.V.; E. H. Dejonghe, Arrondisse
mentsproost van de K.A.J.; verders tal
var. Eerw. Heeren Geestelijken en we
reldlijke personaliteiten. Na het gebed
volgde het welkomwoord door den Arron
dissementsvoorzitter A. Logie. Het spreek
koor Het Heilig Vuurdoor de Ka-
jottsrs uitgevoerd, miek diepen indruk
op al de aanwezigen.
Dan kwam Wim Mesotten, de landelijke
leider der K.A.J., aan het woord, die de
toehoorders, in de hem pittige taal eigen,
uiteenzette wat de jeugd heeft aan Re-
rum Novarum. Hierna werd door de zang
groep van het Kristen Werkersverbond
van leper, het A.C.W.-lied Op Werkers
uitgevoerd. Waarna het woord werd ver
leend aan Volksvertegenwoordiger Robert
De Man, die de encyclieken Rerum No
varum en Quadragesimo Annobe
lichtte in verband met den huidigen toe
stand. Deze spreekbeurt werd menigmaal
door warm handgeklap onderbroken. Na
de rede van Volksvertegenwoordiger De
Man kwam 't bovengemelde zangkoor
weer aan de beurt met het A.C.W.-lied
«Werkroep». De Kajotters zorgden dan
ook voor een spreekkoor Onze Handen
welke zeer goed verzorgd was en dan ook
een groot sukses boekte. De vergadering
sloot met een dreunende Vlaamsche
Leeuw
Na de feestvergadering had er op het
Guido Gezelleplein een Muziekkoncert
plaats, uitgevoerd door de Harmonie van
Beselare.
Om 7.30 uur werden door de tooneel-
groep van het Kristen Werkersverbond,
Willen is Kunnenhet blijspel in 5
bedrijven Baas Best en St Antonius
voor een bomvolle zaal opgevoerd. Tus
schen de bedrijven ln, werd een monster
tombola gehouden,
We moeten terecht bekennen dat het
zeer bloeiende Kristen Werkersverbond
van leper telken jare tiaar hooger streeft.
«Excelsior.' schijnt hunne leuze. We wen
schen ze dan ook van harte geluk.
iaiB»B3iBBoiasBasa»»iBasBns
EENE WAARDEVOLLE DOKUMEN-
TATIE
VRIJDAG 2 JUNI 1939
om 3 uur 's namiddags,
in de gehoorzaal van 't Vredegerecht,
Bertenplaats te Poperinge,
TOESLAG VAN
1. - STAD POPERINGE.
Koop Een. - (Casseistraat):
GROOT EN WELGELEGEN
genaamd BAZAR SINT-ANTONIUS
met 1 are 14 centiaren grond.
't Sterfhuis van Vrouw Weduwe Gas-
pard Beddeleem.
Handslag 2 maanden na de verkooping.
Slechts ingesteld S0.C39 fr.
Koop Twee. (O. L. Vr. Kruisstraat):
aanhoudend aan het voorgaande al de
O. L. Vrouw Kruisstraat, met 1 a31 ca.
grond.
Bewoond, zonder schriftelijke pacht,
door Mevr. Wed. Jcrooni Prinsie, mits
100 fr. per maand, vrij van lasten.
Slechts ingesteld 10.990 fr.
Koop Drie. - (Achter de Casseistraat):
met 5 aren 73 ca. grond en TUIN, heb
bend UITWEG tot de Casseistraat, pa
lende aan de Kinders Debaene en aan
Mevr. Wed. Achiel Berat en Kinders.
Handslag met de betaling.
Slechts ingesteld 21.900 fr.
Koop Vier. - (Lyssenthoek):
sektie H, Nr 23 palende aan M. Jeroom
Adriaen-Rouseré, de Kinders Boucquey,
M. Nestor Verdonck-Vancalis en aan de
Brabantstraat.
Gebruikt door M. Nestor Verdonck.
Slechts ingesteld 25.090 fr.
2. - Gemeente DE PANNE, Zeelaan.
Koop Vijf:
met 80 ca. grond, sektie A, Nr 259d/97.
palende aan MM. Ryckman-Vangaveren
en De Meyere-Eourgeois, te De Panne.
Handslag met de betaling.
Slechts ingesteld 106.064 fr.
IBBBBBBBBBBBB2BIEBBBBBBIiiBKIBSB'3BBBBBBBB9BBE23Ba5B&S3BliiiB
Deze Samenwerkende Maatschappij heeft
voor hoofddoel leeningen toe te kennen,
aan minvermogende personen, tegen den
geringen intrest van 2,50 fr.
1. - Voor den aankoop van landbouw
gronden (minima 8 aren, maxima 6 ha.).
2. - Voor het oprichten van landelijke
woringen en kleine hoeven.
3. - Voor het vervangen of herbouwen
van krotwoningen en ongezonde stallin-
gen.
Deze leeningen zijn terugbetaalbaar bin
nen ee termijn van 5, 10, 15, 20 of 25 jaar.
Voor alle verdere inlichtingen en aan
vragen om leeningen zich wenden bij de
Vertegenwoordigers uwer streek:
Woesten en Omstreken: G. AMPE, Ge
meentesekretaris.
St-Jan en Omstreken: R. LECLUYSE,
Rustend Schoolhoofd.
Vlamertinge en Omstreken: J. VAN
ELSLANDE, Rust. Schoolhoofd.
Eerstdaags wordt deze lijst nog aange
vuld voor de andere gewesten van het
Arrondissement leper.
ZES BRITSCHE BOMBARDE
MENTSVLIEGTUIGEN ZULLEN
NAAR NIEUW-ZEELAND
VLIEGEN
Eerlang zullen zes Britsche bombarde
mentsvliegtuigen van grooten actiestraal
een reis ondernemen naar Nieuw-Zeeland.
De zes toestellen, bestuurd door Nieuw-
Zeelanders, zullen de eerste levering uit
maken der dertig bombardementsvlieg
tuigen door Nieuw-Zeeland in Engeland
besteld.
RECHTBANK VAN IEPER
Aanrijding, V. Jerome, van leper,
had op 3 Februari 1L, op de baan van
de Klijte naar Loker, met zijn auto
de driewielkar aangereden gevoerd door
L. Marcel. Het was heel mistig we
der. L. werd gekwetst en onderging
21 dagen werkonbekwaamheid. Hij stelt
zich dan ook als burgerlijke partij aan.
De rechtbank veroordeelt den betichte tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang en tot
de kosten, zonder voorwaarde. Aan de
burgerlijke partij kent de rechtbank 1740
frank toe, doch verklaart dat deze voor
de 3/4 verantwoordelijk is, daar 't gespan
langs achter van het voorgeschreven rood
licht niet voorzien vos, zoodat de betichte
enkel 435 fr. schadevergoeding moet be
talen en de kosten van aanstelling.
Sedert het ontstaan, pas twee Jaar ge
leden, der landelijke rijsportbeweging in
Belgie, heeft deze beweging vlug haren
weg gevonden, en zich snel uitgebreid.
Hare eerste betoogingen hebben onver
hoopte mogelijkheden bewezen.
De werkzaamheid der landelijke rij-
vereenigingen (L. Rv.) sedertdien ge
sticht, heeft zich gekenmerkt door het
inrichten van talrijke feesten, die de
waarde van het landbouwrijpaard heb
ben doen kennen, en grooten bijval ge
vonden hebben in alle landbouwkringen.
Zelfs de grootste ongeloovigen moes
ten reeds de werkelijkheid der uitslagen
bekennen. Vooreerst, de toeneming van
het gebruik der paarden en bijgevolg ook
van de afzetgebieden die, van hunnen
kant, de opbrengst bevorderen.
Verder, het ontwaken, ten opzichte
van het bedrijf, van een grootere
nieuwsgierigheid en een grooter belang.
En dan ook nog de wedijvergeest waar
van de kweekers en gebruikers van het
paard steeds meer bezield zijn.
Ongetwijfeld zullen in 1939 talrijke
nieuwe vereenigingen opgericht worden,
zooals ook een federatie der belgische
landelijke rijvereenigingen, die volstrekt
noodig is om eenheid in het werk te
brengen.
Wij herhalen hier nog eens kort de na
te streven doeleinden, die zijn:
Het aankweeken van de liefde voor
en kennis van het paard, die het verlaten
van het platteland tegenwerken, de lief
hebberij en de praktijk van het bereden
en bespannen paard op de hoeve en in
den buiten doen herleven, door het in
richten van sportieve en vermakelijke
paardenfeesten, het bevorderen van den
aankweek van het halfbloedpaard, en het
gebruik van het trekpaard aanmoedi
gen in alle bedrijven waar dit gebruik
doelmatig is, zoo doende, het vermeer
deren der paarden, verbruikers van de
grondproduk ten
Deze doeleinden zijn niet alleen van
zedelijk en sociaal, maar ook van eco
nomisch en militair belang, dus van na
tionaal belang.
Om al die redenen, is het een gebie
dende plicht voor al de liefhebbers en
gebruikers van het paard, en vooral voor
diegene waarvan de bestaansredenen het
paard is, zooals kweekers, veeartsen,
hoefsmeden, paardenkooplieden, koets-
enmakers, zadel- en gareelmakers, enz.
met alle middelen mede te werken om
deze doeleinden te verwezenlijken.
Bij gebrek aan eenige dokumentatie,
vragen zelfs de bestgezinden zich af, hoe
zij eene vereeniging en het werk kunnen
inrichten. Daarom heeft Mr A. Lagrange
voorzitter van de ruitersvereeniging van
Genval, eene kleine brochuur «Vade Me-
cum voor L.Rv. en Landelijke Ruiters»
uitgegeven, waarin alie gewenschte In-
licntmgen te vinden zijn. Verder, houdt
schrijver zich gaarne met raad en daad
ter beschikking van al wie in de lande
lijke rijsport belang stelt, en eene ver
eeniging wenscht op te richten.
lïBBKKSBBBBKBSaBBBBBS)13E9EBB
GEHEIME ZENDER ONTDEKT
TE BERCHEM
Te Berchem werd een inval gedaan bij
een Jood, zekere Vander H., wonende L.
Van Berkenlaan te Berchem. Aldaar werd
een geheime uitzendingspost ontdekt die
sedert enkelen tijd steeds anti-Duitsche
lezingen hield.
Dank de technieker van het N. I. R.
kon deze uitzendingspost na enkele da
gen gerepereerd worden.
i*cl
j m m
Eerw. Heer Vermeersch, de nieuwe Herder, opgeleid c'cor Z. E. H. Hanssens,
Deken te Poperinge, en door zijn Getuigen.
Dranouter heeft gefeest, heeft zijnen
nieuwen Herder gehuldigd en nog wel
alle verwachtingen overtroffen. Prachtige
stoet, machtig veel volk, volmaakte orde.
14 Mei zal lang in 't geheugen blijven.
E. H. Vermeersch werd aan het Ge
meentehuis opgewacht door eene over-
groote menigte en verwelkomd door Kerk
en Gemeenteraad. Hieronder geven wij
beide welkomgroeten. Het zoontje van
Heer R. Heughebaert schonk met een
vriendelijk groetje den herderlijken staf
waarna twee knappe meisjes, dochtertjes
van Heer Gruson R en Heer Thibaut H.,
den nieuwen Herder met passende woord
jes bloemen aanboden. Verders gaven de
schoolkinders lucht aan hun vreugde met
een klinkend lied. Vervolgens kwam de
stoet in beweging.
't Was alsof de paarden bewust waren
dat ze mooi getooid, waardig bevonden
waren den stoet te openen. De pedalee-
rende groep werd fel opgemerkt. En
Pierke en Kenée die reden ook al mee.
Flink en deftig stapten de zeer talrijke
Moorseienaars aan, rechtzinnige hulde en
erkentelijkheid aan hun gewezen Proost,
thans r.og hun Vriend, in 't herte ver
blijdt dat zijne nieuwe parochianen hem
hier zoo luisterrijk verwelkomen. Boerin
nen- en Boerenwagen, schoon opgesteld
al is de arbeid zwaar en druk, een flink
maal en een lustig liedje brengt rust r.a
't werk. De Biewagende werkende bie
zorgt voor de honigkoek. Geestdrift in
gansch den stoet doch vooral op den Bier
wagen. Gelukkig dat het gemotoriseerde
korps: de «Vrijwillige Pompiers», de
soms wat te boog oplaaiende geestdrift
op afdoende wijze konden blusschen. Of
die blauwe ontzag inboezemden! Hunne
verschijning alleen deed alle samenscho
ling uiteenloopen. Flinke prestatie met
modern bluschapparaat. Dranouternaars,
slaapt gerust: als 't brandt zal 't al bran
den dat kan branden. Leve de pompiers!
De prachtige wagen der Schuttersgilde
dwong ieders bewondering af. Af en toe
snorden onschuldige pijlen door de lucht
geen gaaien werden afgeschoten maar bier
werd ingeschoten. En dan kwamen de
duifjes. Roekedckoe, blij dat ze mochten
meevieren maar vlogen nog het liefst
klapwiekend naar hun hok toe, 't Schoon
ste houdt men gewoonlijk voor laatstde
Vlucht naar Egypteernstige, schoone
groep, heel gewetensvol voorgesteld. Dan
Sint Jan-Baptista, patroon der parochie
door R. Donzede Goede Herder in prach
tige kostuim door Aernoudt Valere. Ein
delijk de Hemelwagen geleid door den
Engel Bewaarder met de Koningin der
Engelen en haar gevolg.
De sleutels der kerk werden den E. H.
Pastoor aangeboden door het dochtertje
van H. Masschelein G.
Deze heerlijke stoet, geschouwd op de
kiosk door E. H. Pastoor, in bijzijn van
Z. E. H. Deken, Geestelijkheid en Over
heden, is wel een slaande bewijs dat het
volk hier zijnen Geestelijken Leider heel
gunst'g onthaalt. Het wenscht hem nog
vele jaren in zijn midden te zien.
Een dankwoord aan allen die gewerkt
en geijverd hebben tot het welgelukken
der aanstelling. Dank aan het Gemeente
bestuur voor den geldelijken steun. Dank
vooral a£ti den H. Burgemeester op wiens
initiatief vcrschillige wagens en groepen
gevormd werden en die zich noch moeite
noch stappen gespaard heeft om alles tot
een goed einde te brengen.
Rede van Heer C. Vanpeteghem,
al» Voorzitter van den Kerkraad.
EERW. HEER PASTOOR,
In mijne hoedanigheid van Voorzitter
der Kerkfabriek van Dranouter valt me
nog eens de eer te beurt, in naam uwer
nieuwe parochianen, U een warmen wel-
komgroet toe te sturen.
Zoo we met hertzeer afscheid nemen
van een Herder die gedurende negen ja
ren onze geestelijke belangen behertigd
heeft, dit afscheid wordt aldra geluwd
door de komst van eeneu nieuwen Pas
toor in wien wij al ons betrouwen stellen
en wiens bezitnemen van zijn nieuw her
derschap ons met vreugde vervult.
't Is met die gevoelens van eerbied voor
den Priester en onderwerping aan het
geestelijk gezag, dat ik U dien welkom-
groet breng.
liet goede zaad dat ge op den Dranou-
terschen bodem zult uitstrooien zal niet
op eenen dorren onvruchtbaren grond
neervallen, noch door het onkruid ge
stikt worden, maar bij ons wordt nog diep
den godsdienstzin bewaard en blijven wij
getrouw aan het geloof onzer voorouders.
Nu vooral, in de bange tijden die we
beleven en waarvan we de beternis nog
niet in het verschiet zien, is het op het
woord Gods, dat gij verkondigt, en in de
troostmiddelen van den Heiligen Gods
dienst. dat wij moed en opbeuring putten.
Daarom, Eerweerde Heer Pastoor, aan
zien wij U als onze geestelijke Vader, die
ons den waren weg zal toonen, onze kin
deren tot goede christenen zult opleiden,
de behoeftigen, kranken en ouderlingen
met uw zalvend woord en genadebronnen
der H. Sacramenten zult versterken.
We wenschen ook dat ge hier in ons
midden veel priesterlijk genot en veel vol
doening mocht hebben.
Aanvaard die wenschen, Eerweerde Heer
Pastoor, als een tolk van ware genegen
heid en diepen eerbied en moge de Heer
ze in vervulling brengen.
Rede vail H. Gruson Cyr., Burgemeester.
EERW. HEER PASTOOR,
In naam van het Gemeentebestuur en
van de Commissie van Openbaren Onder
stand, hen ik gelukkig en er fier over
Ued. weikom te mogen wenschen.
Gelukkig hen ik, omdat ik heb kunnen
vernemen dat Ued., Heer Pastoor, ver
heugd zijt tot Dranouter te komen staan
als stafhouder der christelijke belangen
der gemeente, en fier omdat ik waarneem
en gevoel hoe de gansche bevolking van
Dranouter met uwe komst ingenomen is.
Ten bewijze; de teleurstelling der inge
zetenen over het heengaan van uwen zoo
geëerden voorzaat is pas over, en zie. de
bewoners spontaan wedijveren om hunnen
nieuwen Herder te verwelkomennoch
moeite, noch kosten zijn gespaard, alle
groepen, gilden of vereenigingen zijn ter
stonde opgekomen om zich te voegen bij
het initiatief van verwelkoming. De be
volking is in dichte drommen toege
stroomd om zich aan te sluiten bij die
opwelling van genegenheid en vreugde ter
gelegenheid UWER aanstelling van HUN
NEN Herder. Deze verkleefdheid aan
hunne geestelijke overheid is eene erve
van or.zc voorvaderen en eigen aan de
ingezetenen der gemeente. Ik ben cr fier
op Ued. deze zoo te mogen waardeeren.
Ik verhoop dat Ued. deze gave zult kun
nen bewaren, ja zelfs volmaken. In naam
der gansche bevolking wensch ik Ued.
veel geluk, rijken arbeid en zegen in uwe
nieuwe parochie.
Ik koester de hoop dat het bestuur
zooals in het verleden moge rekenen op
uwe hulp en bijstand in alle omstandig
heden, om gezamenlijk ten bate der gees
telijke en stoffelijke leiding der bevolking
de gemeente te bevorderen.
Ik wensch U vele jaren heil en voorspoed
in ons midden.
IigHEIBIBailiailMHIBIiailllUHIIBBBllil
DOOR EEN 23 M. HOOGE
STELLING TE GENT
1 DOODE EN 1 GEWONDE
Woensdag morgen kantelde een stel
ling te Gent, waarop 5 werklieden aan
het werk waren. Twee hunner stortten
naar beneden. De eene werd gedood en
de andere zeer zwaar gewond. De drie
overige werklieden hadden zich nog kun
nen vastklampen.
issBfiBBBauiïa&asaaijaBBaaaaEaais
SCHANDAAL IN HET
POSTBEHEER TE PARIJS
Te Parijs werd in he laatste tijden vast
gesteld dat brieven verdwenen waarin
geld stak, of dat geld uit brieven en ver
zendingen gestolen werd. Het ingestelde
onderzoek leidde tot het centraal post-
"DUreel van het 16" arrondissement.
Op zekeren dag werd dan een jonge
politieagent als nieuwe postbediende aan
gesteld. Toen het uur voor vertrek aan
gekomen was, sprong hij plots recht, ge
wapend met een revolver, en verbood aan
al de anderen nog eenige beweging te
maken. Een onderzoek werd ingesteld en
bij een der bedienden werd een brief ge
vonden die hij ontstolen had en waarin
2.000 fr. stak.
Uit het onderzoek bleek verder dat tal
rijke leden van liet personeel van dit
bureel schuldig waren. Door een der be
dienden werd in 2 maand niet min dan
50.000 fr. gestolen. Meestal werd gestolen
uit brieven gericht tot opgeroepenen.
In het geheel werden reeds 22 schul
digen aangehouden.
KONING ZOGOE KANDIDAAT
VOOR DEN TROON VAN SYRIË
De Engelsche socialistische Daily He
rald meldt dat Koning Zogoe van Al
banië kandidaat zijn zal voor den troon
ran Syrië na beëindiging van het Fransch
mandaat over Syrië,
IBBBEBBaaaZlgZSSCaBSSfiBHaBBBfi
EEN AAP OP ZWIER
TE DUINKERKE
Een aap, vervoerd op het Duitsche
schip Ingoliggende te Duinkerke,
was uit zijn kooi geraakt en op zwier
gegaan op de kaaien, zonder dat het
iemand had kunnen bemerken.
Wat later werd zijn verdwijning op
gemerkt en toog men op zoek. De aap
werd smoordronken teruggevonden tus
schen twee vaten wijn. Bij middel van
een ledige conservendoos had hij zich
weten te goed doen aan den drank. Door
vier matrozen werd hij terug naar de
boot gebracht, ter bestemming van een
Duitschen dierentuin.
CMttBjüBBBfiBXtiSïBliaaEHEBBBBBB
SCHEEPSRAMP
IN DE WiTTE ZEE
Naar Noorsche zeeliondenvaarders wer
den vijf lijken van Russische marine
soldaten opgepikt. Deze zouden hebben
behoord tot de Russische boot Purga
die zou gezonken zijn met 200 man aan
boord.
TREKKING DER BINNENLAND
SCHE LEENING 1933
Woensdag had te Brussel de 68® trek
king plaats van de Binnenlandschc Loteu-
leening an 1933.
Reeks 264.790 wint 500.090 frank.
volgende reeksen zijn
25.099 frank:
126959 128846 134922
157971 164241 166376
177711 180658 186489
209673 225066 235753
251386 271355 274214
323175 343527 352390
382601 389154 390133
De vijf en veertig
terugbetaalbaar met
110808 112093 118524
141490 149798 153514
168140 173210 176432
189558 206702 237932
239247 242260 249520
293351 304546 317499
361228 373372 381550
390231 397258 399030
Elke obligatie behoorende tot een uit
gekomen reeks heen recht op het vijfde
gedeelte van het lot dat aan de reeks,
waartoe zij behoort, werd toegekend.
DE BRANDRAMP VAN DE
PARIS
In verband met de brandramp van de
paketboot Pariswerd thans de nacht
waker César Franck in voorioopig vrij
heid gesteld.
IBBBBBBBBfiBBBBBBBBBBBBaSfilOBB
DE V.O.SSEN OPTOCHT
TE MOESKROEN
ENKELE INCIDENTEN
Ter gelegenheid van de wijding van de
V.O.S.-senvlag te Moeskroen, Zondag 11.,
hielden de V.O.S.-sen van West-Vlaande
ren een welgeslaagde betooging.
De Liberale Jonge Wacht i van Moes
kroen hadden zich in gespt men om de
bevolking tegen de Vlaams: >e Oudstrij
ders op te ruien. Overal ver door die
liberale heertjes strooibriei i rondge-
spreid en reed een auto tone met groote
driekleurige vlaggen.
Aan het monument der gt leuveldren
werd een bloemenkrans door ci V .O S.sen
neergelegd, versierd mot de Vlaamsche
kleuren. Later werd dit lint dcor Libera
len afgetrokken en vervangen door een
driekleurig lint.
In den namiddag hielden de V.O.S.sen
een betooging. Ruim 1.300 man stapten
in den stoet op. Op een paar plaatsen
werden zij uitgefloten en uitgejouwd.
Gendarmes zorgden voor da orde en be
letten dat enkele van die heethoofdige
toeschouwers betoogers zouden aanvallen.
Onder een daverende Vlaamsche Leeuw
werd de stoet ontbonden.
Een op touw gezette tegenbetooging
werd door de politie uiteen gedreven.
Naar verluid deden zich nadien toch
enkele incidenten voor.
25 MEI. Te 11 u., ten Gemeentehuize
te WESTOUTER, verbeteren van iand-
bouwwegen Nrs 1, 10, 11, 12, 14, 15, 23,
17, 21, 20, 31 (aanleggen van grintwegen).
Bestek 1.005.508,78 fr. Stukken ter inzage
ten Gemeentehuize en te koop, prijs 25 fr.,
bij arr.-ing. A. De France, te leper (post-
check 4056.63),
Ulf OOSTVLETEREN
OPSCHRIFTEN
der inhuldiging van 7.. E. H. Pastoor
moeten wij tot ons spijt weglaten tot aan»
staande week.
tBBEBESBEaBz&aaEag^finneRSBBa
INHULDIGING TE ZANDE
Aanstaande week geven wij verslag der
inhuldiging van E. H. Joz. Vandermeersch
als Pastoor te Zande, die plaats had op
Zondag n. 14 Mei.
IBBBIBBBE2BBBEBBSSDEBBBBBBBM
POPERINGE, van 12 tot 19 Mei 1939,
Geboorten. Verbiese Solange, d. v.
Camille en Vermeulen Elza, Valkenberg.
Chatelet Williane, d. v. Daniël en Per-
soone Rachel, Krombekesteenweg. Le-
mahleu José, z. v. Robert en Bruynooghe
Anna, Noordstraat.
Coene Roland, z. v. Louis en Cane'.s
Raise, Watou. Debreuck Herman, z. v.
Jéróme en Chariot Martha, Elverüinge.
Overlijdens. Devroe Odila, 78 j., wed.
v. Sanctorum Leon, Ouderdomsteemveg.
Vandepltte Gaston, 69 j., echtg. v. Leys
Zelie, Westvleterensteenweg. Boudry
Silvia, 89 j., ongeh.. Trommelaarstraat.
Desmyttere Stephanie, wed. v. Deryckq
Henri. Ieperstraat. Boudry Camille, 82
j., echtg. v. Thevelin Maria. Boomgaard»
straat.
Huwelijksbeloften. Rémond Roger,
pasteibakker, v. Tourcoing en Denys Alice,
z. b., v. Pope' nge. Mylle Maurice, land-
werker, v. Rsningelst en Deraeve Alber»
tine, dienstmeid v. Poperinge.
IEPER, van 12 tot 17 Mei 1939.
Geboorten. Callewaert Nelly, Recol»
lettenpoort, 5 v. St Jan. Vercruysse
Her wig, id., v. Vlamertinge. Callewaert
Yvonne, id., Pennestraat, 42. D'Hellem
Gilbert, Dikkebuschsteenweg, 101. De-
ketelaere Robert, Recollettsnpoort, 5, Rij-
selsteenweg, 14. Cornette Lucienne, id.,
v. Leo. Degraeve Irène, Brugge:;teen-
weg, 87. Van Oostenryck Ghislains,
G. de Stuersstraat, 36. Vandeputte Ro-
sanne, Recollettenpoort, 5, v. Hollebeke.
Decock Godfried, id., v. Adinkerke.
Huweiiflren. Craye Roger, diamant
bewerker en Velghe Maria, marokijnfce-
werkster, b. v. leper. Beirnaert Michel,
meester-haarkapper en Landtsheere Si-
monne, z. b., b. v. leper. Six Henricus,
landbouwagent en Milleville Simonne,
z. b„ b. v. leper.
Overlijdens. Knockaert Clemente,
70 j., wed. Dor.deyne Petrus, Neerstraat,
14. Dsusser Maria, 63 j., ongeh., Mee-
nensteenweg, 25.
KORTEMARK, van 12 tot 17 Mei 1939.
Geboorte. Beernaert Denise, d. v.
Andreas en Devrecker Celesta.
Overlijden. Gheldof Edmond, 73 J.,
ongehuwd.
WOESTEN, van 1 April tot 15 Mei 1939.
Geboorte. Noppe Nicola, d. v. Gerard
en Stubbe Adriana.
Overlijdens. Fochenoy Pieter, 74 j,
echtg. v. Vande Kerkhove Eugenie.
Desmarais Agnes, 7 m., d. v. Gaston en
Depuydt Margareta. Swingedouw Julia,
34 j., wed. v. Nopps Edward.
Huwelijken. Vlaeminck Jules, wed.
v. Meeuws Sylvie en Polley Virginie, b. v.
Woesten. Merveillie Gustaf, v. Oost-
vleteren en Vanhelle Maria, v. Woesten.
Houssin Daniël, v. leper en Dequidt
Maria, v. Woesten.
ALVERINGEM, v. 1 Jan. tot 33-April
Geboorten. Vanbleu Antoinette, d. v.
Albert en Kino Maria. Frauchois Ed-
wig, z. v. Maurice en Dhooge Alphonsiua.
Laleman Kamiel, z. v. Jerome en David
Blanche. Deschryvcr Roger, z. v. Flori-
bert en Desmyter Julia. Dehouck Mo
nique, d. v. Marcel en Maenhout Clara.
Follet Germain, z. v. Emiei en Poublon
Aüda.
Overlijden». Batalie Maria, 76 j., z. b.,
wed. Polvdoor Vandecasteele. Noorcn-
berghe Maria, 71 jH z. b., ongeil. Van-
ryssel Petrus. 73 j., rentenier, echtg. Top
Lazaria. Caillicz Henri, 82 j., werker,
echtg. Vandecasteele Florentiua. De-
rudder I.eonia, 69 j.. huishoudster, wed.
Dcgrootc Leopold, eciitg. Bekaert August
Desodt Maria, 78 j.. werkster, echtg,
Henri Vrammout. Pil Valeria, 60 jaar,
landbouwster, ongeh. Ollevier Leonie,
71 j., kostgangster, wed. Auguste Bracm,
echtg. Petrus Dequidt.
Huwelijken. Maes I.ucien, schilder
en Boeve Joanna, dienstmeid, beiden te
Alveringem. Deleye Albert, gareelma
ker en Deleu Madeleine, huishoudster,
wed. Deleye Louis, heiden te Alveringem.
Decae Maurice, werker en Vanbleu
Evelina, herbergierster, wed. Demeester
Karei, beiden te Alveringem. Couteretl
Gar'on, werker en Depoorter Zulma,
dienstmeid, beiden te Alveringem.
Schottey Maurice, dienstknecht te Veur-
ne en Desiere Maria, landgebruikster te
Alveringem. Dimanche Marcel, werker
en Barbie.- Georgette, werkster, beiden te
Alveringem.
WIJT3CHATE, maand April 1939.
Geboorten. Wallays Marc, z. v. An
dreas en Maria Sabot. Tanner Ber
nard, z. v. Joseph en Angèle Debacle.
Baelde Noëlla, d. v. Nestor en Zulma
Elias. Dewitte Marcella, d. v. Maurice
en Martha Debeuf.
Overlijdens. Caignie Leonard, z. b.,
89 j., wed. v. Marie-Thérèse Bauwen.
Brion Gerard, 4 m., z. v. Julien en Ma
deleine Vermeulen. I.ombaert Lydie,
z. b., 90 j., -wed. v. Adam Henri en Lippi-
nois Emile. Morel Julie, huishoudster,
76_ j., wed. v. Jules Reynaert. Vittu
Léa. z. b., 75 j., echtg. v. Jules Catteau.
Bauwen Karolus, z. b., 79 j., wed. v.
Sidonie Kesteloot en Julie Boutry (van
Komen). Desmons Marie, z. b., 74 j,
echtg. v. Blondeel Frangois.
Huwelijken. Vanleene Aimé, land
werkman met Lcmaire Anna, z. b„ beiden
te Wijtschate. Kaignaert Andrc, leer
touwer v. Waasten met Spruytte Yvonne
v. Wijtschate.
MaBBsstjaiiSBEzasszasBEBda.ifisa
Op Maandag 29 en Dinsdag 30 Mei a s.
wordt te Roeselare, in de Middelbare
Tuinbouwschool, Zuidstraat, een tuin-
bouwcongres ingericht, met tentoonstel
ling en demonstraties van allerhande
tuinbouwwerktuigen.
Dit congres wordt ingericht onder de
hooge bescherming van Zijne Exc. den
Heer Gouverneur H. Baels, en met den
steun van de provincie West-Vlaanderen
en van de Kamer van Ambachten en
Neringen.
Meerdere befaamde technici hebben
hunne vaste medewerking toegezegd, en
zullen de meest actueeia onderwerpen
behandelen ln verband met de fruit- en
groententeelt.
Daarenboven belooft de tentoonstelling,
welke tezelfdertijd wordt gehouden, en
welke zal gepaaid gaan met demonstra
ties van allerhande tuinbouwwerktuigen
en -toestellen, een succes te worden zoo
op gebied van deelneming als van ver
scheidenheid.
Geen enkele tuinbouwliefhebber late
deze eenige gelegenheid voorbijgaan om
voor de toekomst nuttige kennissen op
te doen.
Mits storting van 2 fr. per persoon op
de postrekening nummer 4556.03, Tuin-
bouwcongres 1939 - Roeselare, te Brugge,
zullen de inschrijvers enkele dagen voor
het congres een cataloog, met den kor
ten inhoud der voordrachten, en een
congreskaart, voor vermindering met 35 °h
op het spoor, toegestuurd krijgen.
■Voor groepen van ten minste 10 deel
nemers wordt dit inschrijvingsrecht te*
ruggebracht op 1 fr, per persoon.
VAN VRIJDAG 19 MEI 1939
100 Fransche Franken 77,80 franfc
1 Pond Sterling 137,50 fr8"*"
1 Dollar 29,37 franfc
1 Gulden 157825 fr»«»
