Werk
ft#
Juste Crommelinck Paul Liétar
Voeders
De Baillie
ABDIJSIROOP
kosteloos
ZICH SCHEREN
KWAST
merk NATIONAL,. Fabriek van Landbouwmachines
Uaa t de AU&uuien de SBtam
ZIEPAAR PE 3
BIJZONDERE
EIGENSCHAPPEN VAN
DE LUTTI LEK HERNIJ
DEZE LEKKERNIJEN ZIJN
NU IER UWER BESCHIKKING
IN DOOZEN VAN
Weg'
met dien hoest
VERDIEN 25 TOT 50 FR.
GELD op wedden, meubelen, goe-
deren, handteek. en borgst.
HULP in alle moeilijkheden op
gebied van financre, han
del en privaat.
Lumbago - Rugpijnen
Rheumatieken - Troe
belen der waterwegen
Stramme en gezwollen
gewrichten zijn de ge
volgen van een aandoe
ning der nieren.
GIBBS
voor U 2 scheercrêmes
uitgebracht
PROBEER ZE
en Uw beard zal
kiezen
MARKTPRIJZEN
EMAIL VALENTINE
VAN HAUWAERT
1
IN DE VIER SEIZOENEN
HOPPLANTERS
Bijzonder nieuws voor Landbouwers
en Kleingebrulkers, Eigenaars
DAMES ARTIKELS
SSÏÏ, Hoi! G. PAUWELS-GERBER
Lingerie», 8, Paardenmarkt, 8, Poperinge
Kousen, enz. luiiiiiiittiiiiiiiiiuiniHuiiuaiiiiiniiRnimiiiiiiiiniiHniitttas^tuiDiiiutj.itiitTmiih'iui'jUMiU:'
GEREED GEMAAKT EN OP MAAT TEL. *64
GROOTE KEUS VAN BALATUM BIJ SANSEN-VANNESTE
wm
Snij- en
KS!0lS€h00l
Oud enoercle
KUIKENS
LEENINGEN AAN IEDEREEN
10
V ermagerend
Bloedzuiverend
Laxeermiddel
De flesch ven 35 korri-t v 5 tr. so
50 korrels, O frank In alle annfkoken
LUMBACO
DW61
Welke U kwelt overdag en U 's nachts
het slapen belet. Stop dadelijk dat
hoesten, maar bedenk dat die onop
houdelijke hoestbuien alleen maar
kunnen worden verdreven door een
krachtig, doeltreffend geneesmiddel,
de nieuwe verstèrkte Abdijsiroop.
Abdijsiroop ts vanouds een natuurlijk krui
denmiddel. bereid uit oude beproefde ge
neeskruiden, waarvan de heilzame werking
op aandoeningen der ademhalings-organen
algemeen wordt erkend en geroemd. Boven
dien la in de nieuwe Abdijsiroop au nog
toegevoegd de krachtigste hoest-bedwln-
gende stof -welke er bestaat, namelijk
„codeïne". De nieuwe verstèrkte AKKEE's
ABDIJSIROOP vereenlgt dus nu In zich
de zachte maar grondige werking der ge
neeskruiden en de snelle zeer krachtige
werking der codeïne en daarom noemt men
Abdijsiroop; 's Werelds béste Hoest-siroop.
AKKER'S versièrkie
Cv. fr. T.."©; rou Gr. fr. 28.50;
in ane apotneKen
per dag, thuis met werkkontraktbreima-
chien laatste uitvinding. Kosteloos aan-
leeren. Vraagt gratis kataloog.
BREIV/ERK BEROEPSSCHOOL
Brussel, 180, Brabantstraat; Gent, 58, As-
ItridlaanAntwerpen, 19, Van Maerland-
straat.
Schrijven
Ag. MAGO-C°, Handboogctr., 6, Kortrijk.
Zijt gij vanaf's morgens als gebroken
vermoeid, lusteloos zelfs nog voor gij
uw taak begonnen zijtonderhevig aan
knagende pijnen in den onderrug,
U een ganschen dag moeizaam voort»
slepend en uw beroep uitoefenend mei
loomheid en afkeeromdat uw gezond»
heidstoestand U zoozeer verontrust?
Tlw nieren zuiveren uw bloed nlal
voldoende en dit blijft in uw organism*
voortstroomen beladen met onzuiver»
heden en giffen. Dit is den oorsprong
van al uw lijden. Verdraag niet langer
deze ontmoedigende pijnen. Doe een
kuur met de Pillen De Witt Gij zuil
het U niet beklagen onzen raad gevolgd
te hebben. Overigens lees den brief
van Mej. F. Hallet (adres op aanvraag)
die wij hieronder afkondigen
Op den ouderdom van 19 jaar
begon ik aan lumbago en teiatica t«
lijden en zulks gedurende twee jaar.
Ik kon toen onmogelijk tonder stok
gaan. Ik had. ook verscheidene genees,
middelen beproefd maar tonder eenig
voordeel. Een mijner vriendinnen die
over de Pillen De XVitt uiterst
voldaan was, schonk mij een flesch.
Na den inhoud er van gebruikt te
hebben, voelde ik een groote verlichting
ik ben dan voortgegaan tot ik geheel
penezen was. Sedertdien, 't is te zeggen
ruim zes jaar later, geniet ik nog steeds
van «en uitmuntende gezondheid.
11 en 20 fr. in alle apotheken.
X «Inc. Uaison Louie Sanders, Brussel.
Agent:
M. DEVOS, Ieper.tr. 9, POPERINGE.
OSKAAR MASURE, 55a, Diksmuide steenweg, leper.
Daarom heeft
beiden even volmaakt
Uw naam en adres op deze coupon en zend ze aan
THIBAUD GIBBS C°, 104. rue de Teeweyde, Bruxelles. GRATIS
ontvangt gij dan een groote tube van elk dezer beide crèmes
.Ruft..
ziet welke lekkernijen
thans kunt koopen
KOOPT EEN RIJWIEL,
TANDEM, DRIJWIELER
met naam, in een huis van vertrouwen
Baudouinlaan 32, Brussel.
üfüB!
WED. VANDERBEKE en ZOON
7 Casselstr., Poperinge. - Tel. 314.
Prachtige keus BESTE KOSTUMEN,
alle maten, voor Heeren en Kinders.
Groote nieuwigheden.
REGENMANTELS, 200 BROEKS en
WERKKLEEDEREN.
Voor uw ZOMERROBEN, COMPLETS
en BLOUSEN, alsook voor uw «TROIS-
QUARTS» bezoekt dit magazijn, waar
iedereen zijn keuze vindt.
PLECHTIGE KOMMUNIEKLEEDE-
REN in alle modekleuren, voon jongens
en meisjes.
Nergens beterkoop.
bestrijdt de hopziekten door be-
.proeiïng met het BELGISCH
koperpreparaat
cuperit
Koperoxychloride
25 of 50 koper,
verdere inlichtingen:
N. V. PROTEX
Eierenmarkt 43, Antwerpen, g
tiiiiHiwniiisiiHiiftnniiiflmiiHiiiuQmiRHtittiiiHUfwatsp
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE-
DEN! NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE 9NS. -
DOE HET ZONDER UITSTEL.
Wij hebben KLEINE en GROOTE KAPITALEN beschikbaar
ONDER WAARBORG te leenen; kapitalen aan Landbouwers
en Landgebruikers.
Kapitalen tot 20.000 frank aan 4 Kapitalen van 20.000
tot 100.000 frank aan 4,25 voor aankoop van vee, machie-
nen, grond, terugbetaling van schulden, enz.
Ook LEENINGEN met waarborg aan deftige en eerlijke
personen.
De Algemeene Agent is alle ZATERDAG, van 9 tot 12 uur,
ter uwe beschikking voor KOSTELOOZE INLICHTINGEN,
55, Elverdingestraat, IEPER, of schrijven: J. VANDEWIELE,
Landbouwkantoor, 70, Fonsnijlaan, BRÜSSEL-ZUID.
Stipte geheimhouding en snelle voldoening.
leper, 13 Mef. Tarwe 115-118; regje
72-75; haver 86-88; brouwersgerst 96-97J
vocdergerst 86-89; erwten 130-32; paarden»
boonen 120-125; aardappelen 34-36; boter
17-18; eieren 0.43-0.45; biggen 160-195; id.
het kilo 8.00-9.00; tarwestrooi 16-18; rog.
gestrooi 14-16; haverstrooi 18-2»)gerste-
strooi 22-24; weidehooi 32-33; klaverhool
33-35; luzernehooi 34-36; ruw vlas 80-84|
klaverzaad: gewoon 24-26, steenkool 28.
30. bastaard 32-34. rood 36-38, wit 37-39;
voederheelen 80-8'.
Anderlecht, 15 Mei. Varkcnsmarkt.
Te koop gesteld 2948 stuks, 5.89-6.40 het
kilo; gestichte varkens: 610.
Kortrijk, 15 Mei. Tarwebloem 150;
zemelen 67; gone zemelen 72: boter 18.50»
10.50; eieren 0.43-0.45; Turksche tarwt
plata 92; id. cinquantino 102; wortelen
1.75; erwten 5.00; witloof 6.00; tomaten
12: bloem kooien 5.00; selder 2.50; porei
5.00; appelen 3 50: druiven 40; witte tarwt
127-133; rogge 60-70: haver 82-84; paar-
denboonen 95-115; gerst 80-82; hooi 47.
50; strooi 18-22; aardappelen, gele 25-27;
ld. roode 30"-32voederbeeten 15-16; lijn.
zaad 136; ld. vreemd 153; koolzaad, vreemd
156; Hjnzaadkoeken 116; id. Amerika 113;
cocokoekert 118: arachidekocken 118; ni-
traat van Chili 115; ammoniak sulfaat 92;
arachkle-olie, brut 355; id. earamandel
350; lijnzaadolie .375: koolzaadolie 410;
suikerijboonen, oude 75; id. nieuwe 83.
Veemarkt. Te koop gesteld 462 stuks;
206 koeien 1 55-4.55 lev. de kilo; 150 vaar.
zen 4.05-5.55; 66 stieren 3.85-4.95; 32 os-
sen 4.05-5.55 Konijnen 6.00 het kilof
kiekens 14 id.; hennen 12-15; duiven 3.50;
eenden 12; ganzen 25.
Vellen van: geiten 25 het stuk: konij»
nen 8.00het kilo; schapen 5.75 koeien5.10;
vaarzen 5.25- stieren 3.50; ossenvellen .3.10;
kalveren 8.50.
Dikrimilde. 15 NT ei. - Boter 18-19; eie.
ren 0.43-0.45; aardappelen 30-40; tarwt
120-124; rogge 63-70; haver 80-84; strooi
20-26hooi 30-40voederbeeten 7.00-9.00;
brouwersgtT.'t 88-90.
Anderkch», 16 Mei. Veemarkt. Tt
koop gesteld 2288 stuks496 ossen 5.25.
7.25 het kilo; 314 stieren 4.60-5.50; 1478
koeien en vaarzenkoeien 4.29-5.7S, vaar*
zen 5.25-7.25.
Roe,eIare. 16 Mei. Tarwe 120; ropgt
55; haver 80; zemelen 64; maïs plata 89
id. cinquantino 108; boekweit 111; gerst
80; erwten 84; paardenboonen 86; lijn
zaad 134; lijnmeel 113; Amerikaansc'nt
lijnkoeken 107; ruw vlas in strooi 70-140;
uitgelezen vlas 150-190; tabak 6.00-7.00;
voederbeeten 10: aardappelen: furore 30,
GeMersohe muizen 20. vainoucurs 18, in
dustrie 20, roode ster 40-45: klaverzaad
1100; strooi 25-27; weidehooi 40-45; kla-
verhooi 45; luzernehooi 45; suikerijboonen
besch. 75; id. nieuwe on""t 8.3 koolzaad-
die 366); liinzaadolie 272 50; nitraat 122;
umoniak 95: cyanamide 93: kalksalpeter
')6; fosfaa: 34; nitrouchou 98; Thomas-
'akken, wagon Charleroi 14-16, 2.05: fer-
phos 38-42. 100: sivin'et 14-16 t.h. 28.50;
d. 20-22 t.h. 35.50; chloorpotasch 40 t.h.
71.70-71.75; id. 50 t.h. 120; zwavelnolasch
48 t.h. 155; biggen 1270 stuks, 9.01-9.75 het
kilo; 1>c.ter 16-20: id. klompen 18-19; eie
ren 0.42: oude duiven 7.09 het koppel; jon
ge id. 8.00-8.50: konijnen 7.00 het kilo;
oude hennen 8 00-8.50: kiekens 14; haan
tjes 9.00-10: vellen 7.09.
Veume, 17 Mei. Tarwe 122-124; ha
ver 78-80: rogge 66-63; gerst 74-80; erw
ten 150-160: paardenboonen 102-106; aard
appelen 30-35: klaverzaad 13-15: voeder
beeten 13-14: hooi 450-690: strooi 130-170;
boter 17.7. 10; eieren 0.44-0.46id. va»
eenden 0.48; konijnen 7.00-7.50; het kilo;
kiekens 11-14; onde hennen 7.00-8.00; een
den 20-22 het koppeljonge duiven 8.00-
9.00; oude duiven 3.00-3.50
Anderlecht, 17 Mei. - Kalverenmarkt,
Te koop gesteld: 1756 stuks, 6.00-9.00
het kilotoegekomen deze week1935.
Poperinge, 19 Mei. Tarwe 125; rogge
60; haver 75: witte boonen (flageolets)
300; aardappelen 25; boter 17-19; eicrea
0.40-0.41; hoppe, ophr. 1939: verkooperi
900, koopers 875.
i&ZKZKSBSi5aEs:aas3SS5iSB^asjaa
OCCASIE
LANDBOUWMACHINES
TE KOOP
1 2 Pikbinders Massey-Harris»; 1 Maai-
machien, 2 Aardappeluitroeicrs, 1 Zaai-
machien, 2 Vettestrooiers, 2 Braakmachi»
nes, 1 Tweescharre, 1 Driescharre, 1 Vier-
scharre, 1 Ressorteegde 7 en 8 tanden,
2 Raapnulens, 1 Mazoutmotor van 5 HP»
1 Mazoutmotor van 7-8 HP., 1 Essence-
motor van 2-5-7 PIP.
Alles met waarborg geleverd door het
HUIS STEVENS, Veurnestraat, Pope.
ringe, ei Vandenpeereboomplaats, 7, leper.
iBaaEERa&csssaasasEasflaasaai
1BSBBBBI
EB7.SB3
HHfA': r- -!frnrr.-r;pf
voor Dames
NOUVEAUTÉ
43, Rijselstr, 43,
IEPER.
Dag-, avond- en
Zondaglessen.
Leert snijden in 4
maanden.Diploma
na eind - examen.
OUDERS:
Leert uw meis
je de stiel van
NAAISTER.
Snijden-naaien in
8 maanden. - Be-
kwaamheidscerti-
fikaat na einde der
lessen.
Vraagt inlichting.
GEDEPONEERD
gekend en gewaardeerd door
alle Vlaamache Landbouwers.
al® wlw H
dt A
.a-V?
B—BMH—tl imiiwa—
SPECIALE CONSTRUCTIE IN GROOTE REEKSEN VAN:
Allt modellen Wiedmachines dienstig voor alle
gebruik, vooftltn met onze nieuwe gebrevetccrcle
diepteregellng,
Vijf verscaüUg® Aardappeluitroeier* voor alle
gronde*, voor klein en groot gespan.
Een en twee riflgw Aardappelplanter» eenig in
hunne constructie, overtreffen in werking alle be
staande.
Onze nieuwe machienen NATIONAL rijn de
beste, geen betere toch de goedkoopste. Weigert
beslist alle namaaksels en eischt het merk NA
TIONAL» het eenigst dat alle voldoening geven kan.
HEEREN LANDBOUWERS.
Onze nieuwe gebrevetcerde uitvindingen
zijn zichtbaar bij ons en bij onze Ag«nten
waar U alle inlichtingen kunt bekomen,
maar niet in de tentoonstelling, dsar ko
men t veel namakers, alsook die over-
groote onkosten worden besteed om on
verbeterlijk werk aan onze klientee! te
kunnen afleveren aan de laagste prijzen
en met de hoogste waarborg. Allen die
ecu «NATIONAL» in gebruik hebben
zullen U zeggen, dat zijn toch de beste
en koopt geen andere.
la hat nemen van een tas HERB ES AN
eiken avond alvorens slapen te gaan.
tfEREESAN is geen medicijnmaar
•en natuurlijk produkt en bijgevolg
Volstrekt zonder gevaar. Het is een
mengeling van 14 uitgezochte plan
ken verzameld op ^itet gunstigste
•ogenblik en op de beste plaatsen
Met HERSKAN zult gij
pooit verstopt zijn', een zui-
Ver en krachtig bloed Ml in
bw aderen stroomen en U
jteeds gezond èn opgewekt
feouden.
Mel SXRBESAN kent gij
Pooit hoofdpijnen, schele
hoofdpijn', bloedkweUn,
|taidndndooniago*,- troebe
len der spijsvertering,
•iekenden adem, Sas... die
Vla n*fouH)ke gevelgen vaa
hls verstopping zijn.
HERBESAN purgeert zonde»
A-oheken, 'rohdet gewoonte te
t .ven ^Ontstaan en zonder de
Ingewanden geweld aan te doen.
VERZEKERD per kontrakt met
Breimschien L'Avenir. - Kosteloos
aanltercn thuis. - Vraagt gratis
kataloog. orijs en voorwaarden:
GROOT GEWAD, 20, GENT.
SEHHISHBBBBHaSliafiBIISaiHBSI
HANDEL IN POEL1EN.
Specialiteit van Gou
den Leghorns en Rho
des-Islanders. - Alsook
Witte Leghorns, Koe-
koeks, Bourbcurgs en
Minorkas. Gesexte
kuikens. Eendenkuikens, witte bekkett
en khaki Campbell.
Gesexte Erpels. Lage prijzen.
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
121, Roeselare. - Tel. 313.
Bruggesteenweg, 121, Roeselare. Tel. 313.
IMHHHNBBIBIBSSSKBBBI&fiaaaHia
vanaf 500 fr. mits afsluiting vaa
levensverzekering. HYPOHTEEK»
LEENINGEN 1» en 2» rang. -
Ik kom ten huize.
D'HAESE-THIERENS, Waa.muo.ter.
PRIJSLIJST VAN 20 MAART 1939
Telefonen:
Lichtervelde: 21 (Bureel)
Roeselare: 917 en 6018.
(zonder verbintenis)
Waren r.v.ei. vet pr-
In oils apotheken,
fr. 7.50 Iwt gr om pak.
Ft. 15.-» ds volledige kuur'.
Fr. 25«— ds familiekuur.
A> Am. Maitfift Lóiilt Sandert Bru*»4
iiuxditeilsprodukl volgens
Codex regeling.
Ultra Speciaal Kuikenmeel 16
Ultra Sp. Kuikcnm. v. zw. ras. 16
Meel I voor kuikens 17
Meel II voor poelden 13
Meel ITI voor poeldcn 18
Vetmecl voor haantjes 16
Legmecl 23
Lcgkorrels 23
Biggenmcel 13
Zwijitennieel I 15
Zwijuenmecl II 13
Zwijnenmeel lil 13
Melkschilfers (De Baillie) 26
Melkschilfcrs (l)c Iiaillic) 30
Melkschilfers (De Baillie) 35
Mclkmcel 35
Kalverkweekmeél 16
Graan I voor kuikens
Graan II voor poeklen
Graan III voor poelden
Duiveneten (in aanger. zakken)
6 17®
6 170
5 150
5 Ui
5 lOS
5 130
4 100
4 10S
3 145
3
3 91
3 91
5 102
5 10
6 ltf
6 1UÏ
12
103
170
l. zaM.cn;
Duiveneten (in handd. niet teruggen.) 't,
Kalfsvoedcrs per 10 kilo»