S. Een besle HOFSTEDE
SS. Een <h>o<1p HOFSTEDE
MEENEN
Saam nroot17 Ha. 55 a. 88 ca.
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
WOONHUIS
MAAIGRAZEN
EENE HOFSTEDE
EEN PERCEEL WEIDE
EEN WOONHUIS
HEERENHUIS
OPENBARE VERKOOPING VAN EEN
TWEE WOONHUIZEN
BOUWGROND
HANDELSHUIS
HET JACHTRECHT
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
47 A. 70 CA. MEERSCHLAND
Zaailanden allerschoonste Bouwgronden
WOONHUIS
MAAIGRAZEN
MAAIGRAZEN
WOONHUIS
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
MEUBELPAPIFR
34 A. 40 CA. ZAAILAND
55 A. 49 CA. ZAAILAND
1 HA. 39 A. ZAAILAND
11 EA. 7 A. C5 CA. BOSCH
1 HA. 19 A. WEIDE
56 A. 99 CA. BOSCH
WEIDE EN ZAAILAND
WEIDE EN ZAAILAND
WEIDE EN ZAAILAND
DRIE HANDELSHUIZEN
EN DRIE PERCEELEN
BOUWGROND
LANDBOUWLAO
EEN SCHOON WOONHUIS
TERRE EN LABOUR
VERGEET NIET dal bi]J'dhT
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
FIJNE MAAIGRAZEN
OP STAM
Uit ter hand te koop
WOONHUIS
WERKMANSWOONSTEN
GOEDE MELKKOEVE
HOFSTEDE 20 HA.
PRACHTIGEN EIGENDOM
TE HUREN
HOFSTEDEN
MODERNE INSTELLING
BERICHTEN
SOLDEN
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGE.
DOOR STERFGEVAL
MAANDAG 19 JUNI 193»
om 3 u. wer stipt namiddag,
te Poperinge, Casselsiraat. tor herberg
St-Gérardgehouden door M. Nestor
Couttenier,
OVERSLAG VAN
MET AFHANKELIJKHEDEN
steende ta Poperinge, Casselslr 141
op 5 a. 40 ca. grond der Kerkfabriek van
O. L. Vr. te Ponerinee. bekend bij ka
daster sektie F, Nr. 1567L
Slecht» ingesteld 22.000 fr.
Onvergeld gebruikt door den medever
kooper M. Joseph Pareyn tot 1 Oktober
aanstaande.
tassBEssaaBsaazHaessBaaHBai
Studie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGE.
OPENBARE VERKOOPINO
van
TE WESTOUTER.
DONDERDAG 29 JUNI 1939
(Feestdag van HH. Petrus en Paulus)
om 3 uur zeer stipt namiddag,
te Westouter, zal de Notaris CASSIERS
ter verblijfplaats van Poperinge, open
baarlijk verkoopen
De MAA1GRAZEN te Westouter, op
15 hektaren eigendom van de rechtheb
bers van Pierre Dégroote-Leuridan (na
de Graaf de Béthune-Suily en M. Bérten)
van M. Jean-Baptrste Dekeuwer en van
M. Ernest Defoort-Dambre.
Verdeeld in hunne gewone koopen.
Koopprijzen en onkosten gereed betaal
baar.
De vergadering voor de verkooping ter
herberg Het Peenhofbij de Kinders
Deweerdt, te Westouter.
l9SSS52IEIB9BXBB33SEBflBBS5BEB
Studiën van de Notarissen
CASSIERS en LAHAYE
te Poperinge
en DENEUFBOURG te Beaumont.
DOOR STERFGEVAL
WOENSDAG 28 JUNI
om 5 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinge, Groote Markt, in het «Café
de l'Kspérance gehouden door M. Gas
ton Van Bruwaene,
EINDELIJKE TOEWIJZING
van
I.
bestaande uit woonhuis, schuur, stallin
gen; verdere bouwgerieven, een nieuw
gebouwd woonhuis met .afhankelijkheden,
eene werkmanswoonst en 8 ha. 62 a. 45 ca.
onder bebouwden grond, weide en zaai
landen staande en gelegen
TE POPERINGE,
in den Eeckhock langs de Gapaerdstr., en
Te PROVEN,
in den Canadahoek.
Het woonhuis, sektie A, Nr 495d, be
hóórt aan de Kinders Labaere, de grond
van hetzelfde door deze laatste, in -pacht
gehouden zonder schrift mits 75 fr. 's
jaars vallende 1 October; de werkmans
woonst. sektie A, Nr 497, in pacht ge
houden zonder schrift door M. Alóïs Al-
derweireldt mits 30 fr. te maaiidé. De
hofstede met al de andere gebouwen en
gronden bewoond en gebruikt onvergeld
door den medéverkooper M, Gaston Per-
soone tot 1 October aanstaande.
Vergoedingsprijs voor stakietingen en
barrieren2.000 fr.
Bij plakbrieven verdeeld in 2 koopen.
In massa slechts ingesteld 332.099 ir.
II.
gelegen te Poperinge,
in den Eeckhock, langs de Gapaerdstraat,
groot 28 a90 ca. volgens kadaster sek
tie A, Nrs 524 en 525.
Onvergekl gebruikt door den verkooper
M. Gaston Persoonc tot 1 October aanst.
Slechts ingesteld 8.000 fr.
Plakbrieven met plan te bekomen ter
studiën van genoemde Notarissen.
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE te POPERINGE.
OP VRIJDAG 30 JUNI 1939
te 3 uur namiddag,
in den Katholieken KringBerten-
plaats, te Poperinge,
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden en 1 are 65 ca. be
bouwden grond en erf
TE POPERINGE,
ter zuidzijde der Boomgaardstr; at, er ge-
teekend Nr 10. Zijnde sterfhuis van M.
Camiel Roudry.
Zichtbaar alle weekdagen, 's voormid
dags van 9 tot 12 uur.
Handslag 14 dagen na de verkooping.
!BB2:S»EBK3B5:snBÏ8BBSBSS32n3a
N.
Studie van den Notaris
D'HUVETTERE te YPER.
OVERSLAG: Donderdag 22 Juni 1939.
om 2 y2 u. zeer stipt namiddag,
ten gasthove «Aux trois Suisses», Groote
Markt te Yper, van
Stad Yper, Korte Thouroutctr. 39.
SCHOON E T WELGELEGEN
met 7 aren 33 centiaren onder bebouwden
grond en hof, met uitgangspoort in de
Cartonstraat en bestaande uit:
verwarmingskelder, kool en wijnkelder;
op het gelijkvloers: salon, eetzaal, veran
da, bureel, keuken, achterkeuken, wasch-
keuken, W.C., koetshuis, bloemen- en
fruithof
op het eerste verdiep: vier slaapkamers,
badkamer, W.C.
op het tweede verdiep; mansardekamer,
zolder.
Voorzien van Centrale Verwarming, wa
ter. gaz en electritciteit.
Zijnde het sterfhuis van wijlen Mijnheer
en Mevrouw Couroublc-I.ievens.
Slechts ingesteld 125.000 fr.
Zichtbaar den Maandag, Dinsdag en
Donderdag van iedere week, van 2 tot
6 ure namiddag.
Ingenottreding met de geldtelling.
KANTOOR DER NOTARISSEN
LAUWERS TE YPER EN BRECKPOT TE AALST.
OP WOENSDAGSS JUNI 1S39
om 2 Yi uur namiddag, te YPF.R, in het «Hotel Skindies», Statieplaats,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE GHELUWE, LANGS DE BECELAERESTRAAT
groot 29 Hectaren 53 Aren 68 Centiaren.
Verpacht aan Joseph Parein voor 3-6-9 jaren ingegaan den 30
November 1935, mits 12 500 frank 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in S koopen. Afzonderlijk ingesteld 618.200 fr.
D
groot 7 Hectaren 93 Aren 31 Centiaren.
Verpacht aan Gerard Parein voor 3-6-9 jaren ingegaan den 30
November 1935, mits 4.500 frank 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in 4 koopen. Afzonderlijk ingesteld 249.009 fr.
De gebouwen dezer beide hofsteden zijn voorzien van electrische
verlichting.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrieven met plan.
Kantoren der Notarissen GHEKIERE te Meenen, tel. 107
en A. TAMBOISE te Rijsel, rue de Bourgogne 23, tel. 273.12. P!
Studie van den Notaris
E.-L. DECOCK te Nieuwkerke^
OP MAANDAG 25 JUNI 1939
om 3 u. namiddag,
ter herberg In 't Hooghofbij Van-
elstlande-Liebaert, te Wulverghem,
OVERSLAG VAN
en afhankelijkheden, respectievelijk 26 a.
20 ca. en 23 a. 10 ca. mëdegaande erve,
TE DRANOUTER,
langs de groote baan Nieuwkerke-Kcm-
mel.
Koop 1; slechts ingesteld 9.009 fr.
Koop 2: slechts ingesteld 10.890 fr.
l£3£b.g23aSBaB2BS£?Za33Ba3S53
Studie van den Notaris
EM. LEMAHIEU te YPER.
MAANDAG 25 JUNI 1939
te 5 ure namiddag,
ter herberg «In de Lelie» Statieplaats,
Vlamertinghe,
OVERSLAG VAN
GEMEENTE VLAMERTINGHE
(V oormezeelestraat
EEN BLOK BESTGELEGEN
Toorboofdende de straat op een breedte
van 17.95 in., en hebbende een gemiddelde
diepte van 177,55 m.thans gebruikt als
zaailand; uiterst wel geschikt voor het
oprichten van een villa of handelseigen-
dom (dicht de losstatie)of van een land
eigendom voor rustend landbouwer.
Verdeeld in twee koopen.
KOOP I. Groot volgens meting
15 AREN 83 CENTIAREN,
Palende Noord-Oost de straat op eene
breedte van 9 meters; Noord-West Heer
Vanloot, Cast el Jerome en Frans Richard
te VlamertingheZuid-West op 9 meters
een gemecne gracht en daarover Vanden-
bulcke-Parret Marcel te Vlamertinghe, eh
Zuid-Oost koop II hierna op eene diepte
van 177,55 m.
KOOP II. Groot volgens meting
15 AREN 61 CENTIAREN.
Palende Noord-Oost de straat op eene
breedte van 8,95 meters; Noord-West
koop I hierboven op eene diepte van
177,55 m.Zuid-West op 9,20 m. een gc-
meene gracht en daarover den Heer Van-
denbulcke-Parret Marcel te Vlamertin
ghe, en Zuid-Oost een gemeene gracht en
daarover de Commissie van Openbaren
Onderstand van Yper, en Van Hastc-Hae-
zebrouck Julien te Vlamertinghe.
Beide koopen in pacht gehouden door
Heer Lansscn Joseph te Vlamertinghe tot
1 Oktober, zonder geschreven pachtvoor-
waarden.
Samen ingesteld 39.509 fr.
Recht van samenvoeging.
N. B. Voor inlichtingen en grondplan
zich wenden ter studie van voornoemden
Notaris.
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTERE te YPER.
INSTEL MET PREMIE
O? DINSDAG 4 JULI 1S39
om 2 Yi tire stipt namiddag,
ten gasthove «Aux trois Suisses», Groote
Markt te Yper, van
Stad Yper, Boesinghestraat 3.
SCHOON EN WELGELEGEN
met werkwinkel en erf, groot 143 vkm
Thans ongebruikt. Ingenottreding
met de geldtelling.
Voorzien van gas, electricteit, stads-
water.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week, van 2 tot 4 u. namiddag.
De sleutels berusten ter studie van den
verkoopenden Notaris.
OVERSLAG: Dinsdag 18 Juli 1939.
IE3EaBBBïS3HSaHiKRaa!BSaSBSaS»
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te MEESEN
en D'HUVETTERE te IEPER.
OPENBARE VERPACHTING
van
GESTELD op DONDERDAG 29 JUNI '39
om 2j| u. namiddag,
in de herberg «De Drie Koningen»,
Grbote Markt te leper, op de onroerende
goederen van het Koninklijk Gesticht vare
Meesen te Lede, voor 9 jaar, beginnende
met 1 Juli 1939, bevattende zaailanden en
'weiden, te weten:
NOORDSCHOTE: 98 ha. 58 a. 49 ca.
ter Noordzijde der baan Keninge-Noord-
Schoie-Drie Grachten.
NOORDSCHOTE en ZUIDSCHOTE
87 ha, 62 a. 35 ca. ter Zuidzijde der baan
Reninge-Noordschote-Drie Grachten.
De adjudkatarissen zullen gehouden zijn
een goede borg te stellen, gehuisvest in
het arrondissement leper.
Vöor verdere inlichtingen zich wenden
tot den Jdeer 'Secretaris van het Konink
lijk. Gesticht van Meesen, te Lede, of tot
den Notaris Thevelin te Meesen.
naaiHHaaaiBasBBBBSBirsssaMB
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
VRIJDAG 30 JUNI 1939
om 10 Yi ure voormiddag,
te Rousbrugge, ter Gehoorzaal van het
Vredegerecht, ten overstaan van den Heer
Vrederechter van het Kanton Haringhe,
bijgestaan door den Heer Griffier van het
zelfde Kanton,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van
Gemeente Watou, Winnezeele3tr.
EENIGE KOOP;
en afhangen met 2 a. 34 ca. grond en hof,
bekend ten kadaster sektie A, Nrs 238a
en 239e.
Bewoond en gebruikt door de medever
koopster Juffr. Véronie Gruwier te Watou,
zonder cenig recht van pacht.
gBI&US£li&llBSBIi£iwü2i£i34£aa«BBBS:
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
MAANDAG 3 JULI IS39
om 3 u. namiddag,
te Watou, ter herberg Café Georges
gehouden door Mevr. Wed. Georg. Labcy,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van:
GEMEENTE WATOU
(Dorpplaats, nabij het Keizer's Kapelletje)
EENIGE KOOP:
en afhangen met 5 a. 14 ca. grond cn hof,
bekend ten kadaster sektfe A, Nrs Ii4a,
115 en 116.
Eigendom van wijlen M. en Mevr.
Pierre Gilloots-Sophie Caulier te Watou.
Thans bewoond en gebruikt door M.
Herman Deuiere te Watou, met geschre
ven pacht, tot 1 Maart 1946, mits 420 fr.
's jaars, boven alle lasten.
^BBBBB39Bi323BBi3BBBBBBCSBB9BB
■studiën van dc Notarissen
VANDENAMEELE te WATOU
en DEEREN te ROUSBRUGGE.
DONDERDAG 6 JULI 1S39
om 3 u. namiddag,
te Crombeke, ter herberg «In 't Doorntje»,
gehouden door M. Nestor Thcry,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van:
GEMEENTE OOSTVLETEREN
(langs den Yzervaart)
EENIGE KOOP:
bekend ten kadaster sektie A, Nr 176.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Charles Samyn te Oostvleteren, mits 425
frank 's jaars, boven de lasten.
ISaSSB3aa3&Ba93B2idd5óilJ3S22E
Studiën van da Notarissen
F. DELAHAYE te Woumen en
L.-J. DE SAEGHER te Lichtervelde
BERICHT
De verkooping aangekondigd voor 26
Juni van een woonhuis te Dixmude zal
NIET DOORGAAN.
.WE«I
INSTEL (nenning 0,50%) DEN 27 JUNI 1939
TOEWIJS: DEN 11 JULI 1939
telkens om 14 uur,
ter herberg «Wit Kruis» (Bodega), gehouden door M. Maes,
Koningstaat, te Meenen.
De liefhebbers hebben het vermogen vóór den koopdag te
onderhandelen indien hunne geboden voldoening geven.
Voor alle inlichtingen zich te wenden ter studie van Notaris
GHEKIERE, te Meenen.
Kantoor der Notarissen
LAUWERS en E. DE COCK
te Yper.
OP DONDERDAG 29 JUNI 1939
om 2 Yi uur namiddag,
te Yper, in de café «De Maan», Groote
Markt,
OPENBARE VERKOOPING
in éénen enkelen zitdag, van
STAD YPER
Hoek der Paddepoelstraat, Nr 1,
eri der Bukkerstraat,
EEN WELGEBOUWD
met afhankelijkheden, werkhuizen en ho
ving, bekend bij kad. sectie H, Nr 196c,
voor eene inhoudsgrootte van .267 m2.
Gebruikt door *M. Bastil, zonder pacht,
mits 675 fr. per trimester, betaalbaar op
voorhand.
Te bezoeken eiken Maandag, Woensdag
en Vrijdag, van 2 tot 4 uur 's namiddags.
Studie van
MEESTER EDG. REYNAERT,
Notaris te STADEN.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROES3RUGGE.
DINSDAG 29 JUNI 1939
om 4 uur stipt namiddag,
ter dorppiaats van Bevercn-IJzer, ter her
berg «De Zwaan», bewoond door M. Ge
rard Vaningelandt,
OPENBARE VERKOOPING
van
DE ALOM BEKENDE
al fijn paardenhooi,
TE BEVEREN-IJZER.
Al verdeeld in koopen gelijk de vorige
jaren.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROESBRUGGE.
DONDERDAG 22 JUNI 1S39
om 4 uur stipt namiddag,
ter herberg Café Beige bewoond door
Cyricl Deburghgraeve, ter Dorpplaats van
Westvleteren,
OPENBARE VERKOOPING
van
DE ALOM ERKENDE
De Meet, de Vette Weide, de 8 Gemeten
en andere, gelegen
te Oost- en Westvleteren.
Al verdeeld iii koopen gelijk de vorige
jaren.
.•anaaBassscBsaassaaszaBasassai
Kantoor van den Notaris
DEEREN te ROESBRUGGE.
OVERSLAG: VRIJDAG 39 JUNI 1S39
om 10 ure voormiddag,
ter gehoorzaal van den Heer Vrederechter
te Roesbrugge, van
GEMEENTE WESTVLETEREN
ZF.ER GERIEVIG
met schuurken, stallingen en verdere af
hankelijkheden, alsmede 5 aren 51 centi
aren onder bebouwde grond, erve en ho-
enierhof.
Vrij van gebruik.
Slechts ingesteld 13 599 fr.
<(9DI3;a&aaSJII3£3BSEaSI3ZijH£i3ig>B
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KCMEN
en VANHEE te ZCNNEBEKE.
Openbare Vrijwillige Verkooping
van een
best gelegen, uiterst sclioon en geriefvol
MET STAGE EN HOF,
te Staden (Dorp), St-Jansstr. 20,
groot 4 aren 50 centiaren, kad. sectie j\,
Nrs 1315k en 1315w.
INDEELING: Kelder, winkelplaats,
kamers, keuken, achterkeuken, veranda
met druivelaar, waschhuis. Boven: f
kamers, grooten zolder. In den hof
groote serre en fruitboomen.
Overal electrische verlichting. Twee
soorten water.
Gebruikt door de verzoeker Heer Cyriel
Vanacker tot 1-10-1939.
Te bezichtigen eiken Zon- en Dinsdag
van 2 tot 4 ure.
Yï Instelpremie te winnen.
INSTEL op Bondas-dag 6 Juli 1939
TOESLAG op Donderdag 20 Juli 1939
telkens te -2 -J4 u. stipt namiddag,
te Staden, Statiestraat, ter herberg «In
Tivolibii den Heêr Jules Astaes.
asatszxsasagsBgasssszzsKzasaa
Kantoor van den Notaris
A. LAUWERS te YPER.
B. Nrs 9S6i en 95ók.
onder pacht door Cyrille Van
Openbare Vrijwillige Verkooping
van
GEMEENTE ZONNEBEKE
Ypersteenweg, Nr 126,
met inrijpoort, thans dienstig voor bak
kerij, en 4 aren 20 centiaren grond en erve.
In gebruike door Heer Hector Vermeu
len, bakker, mits 125 fr. per maand boven
de grond- en andere lasten.
Electrieke leiding in gansch het gebouw
behalve in de kelder.
Overname: voor een waterfut, een kot
en drie peereboomen mits 300 frank.
Gemak van overname: 2\lits de Som van
000 ir. voor een electrische knedcr, trog,
planken, platen, palen, manden en dric-
wielvelo (triporteur).
EENIGE ZITDAG:
DEN DINSDAG 27 JUNI 1S39
om 3 uur stipt,
te Passchendaele, ter verhoorzaal van het
Vredegerecht.
Voor inlichtingen zich wenden ter stu
die van Meester NAUDTS, Notaris te
Komen.
Gasthuisstraat, 13, POPERINGE.] DANK. LKO.VL
OP WOENSDAG 12 JULI 1S39
om 2Yz u. namiddag,
te Yper, in het Hotel Skindiés, Statiepl.,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE COSTVLETEREN
langs de gravier van de Wuppe
naar den «Lion Beige».
Kocp 1:
sectie
Gebruikt zón,
Opplines mits 245 fr. 's jaars, boven de
lasten.
Kocp 2:
sectie B, deel van Nr 956L,.
Koop 3:
sectie B, Nr 956m.
Koopen 2 en 3 gebruikt zonder pacht
door de Weduwe Colpaert mits 1.100 Ir.
's jaars, boven de lasten.
Koopen 4 tot en met 9:
sectie B, Nrs 926, 927, 928, 930. 931, 932,
933 en deel van Nr 956L. In regie. Boom-
prijs 60.500 frank.
Koop 19:
sectie B. deel van Nr 947.
Gebruikt zonder pacht door Camille
Verwaerde, mits 600 fr. 's jaars, boven de
lasten. Boomprijs650 fr.
Koop 11:
sectie B, deel van Nr 947. In regie. Boom-
prijs: 3.500 frank.
Koop 12:
2 Hectaren 77 Aren 50 Centiaren
sectie B, Nr 1022.
Gebruikt zonder pacht door Camille
Vanallemeersch mits 2.200 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
GEMEENTEN BOESINGHE
en LANGEMARCK (wijk Pilkem)
Koop 13:
1 Hectare 49 Aren 40 Centiaren
te Boesinghe, sectie B, Nrs 567 en 569,
en te I.angemarck, sectie H, Nr 126.
Gebruikt zonder pacht door Achille Eg-
germout mits 1.200 fr. 's jaars, boven de
lasten.
GEMEENTE I.ANGEMARCK
(Hemelrijkstraat).
Koop 14:
72 AREN 30 CENTIAREN
sectie G, Nr 377.
Gebruikt zonder pacht door Arthur
Hartesoone mits 625 fr. 's jaars, boven de
lasten.
OVERSLAG: Woensdag 2G Juli 1939.
(Zie plakbrieven met plan.)
Studie der Notarissen
J. RAMAULT te Wervick en
DE TAVERNIER te Langemarck
OPENBARE VERKOOPING
van
1. GEMEENTE GHELUWE.
gelegen Iepcrstraat en Kerkstraat.
Een huis is vrij van gebruik en de twee
andere met ieder de helft van den bouw
grond zijn respectief gebruikt door MM
Noel Verhacghe en Arthur Verstraete
mits 125 fr. en 150 fr. te maande, zonder
eschreven pacht, de belastingen aan den
verpachter.
2. - STAD POPERINGHE.
EEN PERCEEL
groot 1 hectare 45 aren 60 centiaren, ge
legen dichtbij de baan naar Rousbrugge.
Gebruikt door M. Jerome Mahieu mits
1.035 fr. 's jaars boven de belastingen en
zonder geschreven pacht.
Alles verdeeld in zeven koopen, zooals
aangeduid op de plakbrieven met plan.
EENIGEN ZITDAG:
DONDERDAG 22 JUNI 1939
tel 2 Yi uur des namiddags,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Sint-
Maartensplaats te Wervick.
Alle inlichtingen ter studie van genoem
de Notarissen.
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
OVERSLAG op Maandag 19 Juni 1939
om 2 uur 's namiddags, te Dixmude,
ter herberg De VredeGroote Markt,
van
Gemeente Caeskerke.
alsmede 45 aren 40 centiaren MAAIGRAS,
bevattende 2 slaapkamers, een woonplaats,
een keuken, een vestibule, garage, elec-
triek, gelegen op de oude Petroltanks.
Ingebruikneming op 1 Oct. komende.
Slechts ingesteld 20.000 fr.
r«BBnSSSRa3§S£2;g&aEiasaS3S5Sai
Studie van den Notaris
F. DELAHAYE te WOUMEN.
COMMUNE DE PLOEGSTEERT
Commission d'Assistance Publique.
MISE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES
de Ia location d'une
SISE A WARNETON,
lieu dit le Touquet, section E, N° 833
d'une contenance de 1 hectare, 26 ares
80 centiares.
Le cahier des charges, clauses et con
ditions est a la disposition des personnes
intéressées, au bureau du Secrétaire dc
la Commission d'Assistance Publique, 11,
rue de la Mélane, Bizet-Ploegstecrt.
Les soumissions datées et signées, mises
sous enveloppes cachetées, portant men
tion apparente Soumission aux enchères
publiques des bien rurauxdoivent être
adressées a Monsieur ie Président de la
Commission d'Assistance Publique, avant
le 20 Juin 1939, dernier délai.
L'ouverture des soumissions aura lieu
en séance publique a l'hospice, rue de
Warneton. Ploegsteert, le MARÜI 20
JUIN 1939, a 18 heures.
POUR LA COMMISSION:
Le Secrétaire. Le Président,
A. Lecourt. Am. Delombaerde.
laxxssttcsBsiiBBsastëbasaasafi*.
OVER TE NEMEN
wegens uitscheiding van bedrijf.
GOEDE CHARCUTERIE-
BEENHOUWERIJ
in voorname straat te IKPER.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON WOONHUIS
met schuurken en stallen alles in goeden
staat en met schoone verdeeling, hovenier
hof beplant met fruitboomen, en zaailand,
groot in 't geheel 66 aren, te ALVERIN-
GEM, op 10 minuten der dorpplaats.
Deze eigendom, in één blok, is goed
geschikt voor kickenkweekerij. Aanslag
naar keus.
Inl. bij REMI KINGET, Dorppiaats,
Alveringem.
m
TE KOOP
Ibfoderene Toog met Billiard (verniem\<J)
6 Taffels, 20 Stoelen. Bij Daniël Ilruy]
nooghe, Dorpstraat 28, Bevercn-IJzer.
Juichte Wagen voor een paard, bij lltr.rj
Lemahicu, Groöten Travcer, Vlam-:-.
tinge.
M[oto «Gillette», 350 cC., type «Tour Ca
Monde», voordeelige prijs. Adres ttr
drukkerij, Gasthuisstraat 15, PoperingU
j^joto-TriporUur, in heel goeden staat,
onlangs nieuw. Aan heel voordce'i;»
voorwaarden. Adres ter drukkerij, Gas;,
huisstraat 15, Poperinge.
Cchrijfmachien «Remington», schoone ok.
kasie, klavier «Azerty», wagen 50 cm,
bijzonder welgeschikt voqr Duivenmaat-
schappij. Prijs 1500 fr. Bij G. Derycke,
Popcringestraat 18, leper. - Tel. 250.
Maaimachien, in heel goeden staat, bij
Gaston Dehcegher, Watou.
uto «Ford» 1932, in goeden staat, met
remorque, onlangs nieuw, voor alien
handel. Genadige prijs. Bij Urbain Danes,
Oostduinkerke-Baden.
^llerbeste Ijskas. Bij M. Venin, Pope.
ringesteenweg 88bis, Kemmel.
Af sluiting (cloison) met mat glas en deur,
1,75 nt. breed, 3 m. hoog, alsook eert
Binnendeur, 2.10 m. x 0,80 m. Veurne.
straat 79, Poperinge.
om inlichting een
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt gee»
antwoord gegeven.
INSTEL: DINSDAG 27 JUNI 1939
OVERSLAG: DINSDAG 11 JULI 1939
telkens om 2 uur 's namiddags,
te Merckem, herberg Luvghembe
woond door de Wed. Leon Pauwels, van:
Gemeente Merckem (Luyghem)
dienstig voor herberg of handelsuitbating,
met poort en serre alsmede 26 a. 20 ca.
erve.
Gebruikt door André Boussemaere tot
den overslag.
Y Instelpremiê.
Bezichtigen Zondag voormiddag en
Dinsdag en Donderdag namiddag.
SBBEE3HS2S523ië81BI»ISgmS{3E!3SaflBB
Studie van den Notaris
F. DELAHAYE te WOUMEN.
INSTEL: WOENSDAG 21 JUNI 1939
OVERSLAG: WOENSDAG 5 JULI '39
telkens om 2 u. 's namiddags,
te Clercken, ter herberg bewoond door
M. Georges Raes, van:
GEMEENTE MERCKEM
met 28 a. 84 ca. ermedegaande erve.
Verdeeld in 2 koopen.
Gebruikt door Jules Braqüez tot 1 Ok
tober komende.
Y Vo Instelpremie.
UIT TER HAND TE KOOP
Vrijwillig,
uit oorzaak van vertrek
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
DINSDAG 23 JUNI 1939
om 2 uur 's namiddags,
te Merckem, ter herberg Sidronius Hos-
schuis,
OPENBARE VERKOOPING
van
te Merckem en te Woumen.
«SgBSeSBS&SSBBESBBSÏBBSSanSat
Studie van den Notaris
F. DELAHAYE te WOUMEN.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEFLIJK
thans winkel, te DIXMUDE, gelegen in
de Beerststr., eigendom Juffr. M. Claeys.
Zich wenden ter studie van voornoem
den Notaris Delahaye.
IHBKSgBSBSBaiïKHBaSBaaSSfitJBEB
Kantoor van den Notaris
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE.
ONMIDDELLIJK TE PACHTEN
DRIE ONDERSCHEIDENE
TE DIKKEEUSCH,
met elk min of meer een gemet land naar
keus van den pachter.
Alle inlichtingen te bekomen ten kan
tore van den Notaris VANHEE te Zon-
nebeke.
OVER TE NEMEN WEGENS ZIEKTE
OMTREK ANTWERPEN
GROOTE ZAAK
IN VOEDINGSWAREN
welbeklant, rijke buurt en modern inge
richt. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
«EBBEBSKBB£aaBBe8aSaaB2EBB3li
OVER TE NEMEN
Groote center, dicht de grens.
en 4 gemete uitstekend
HOVENIERLAND.
Goede i erkoop verzekerd, alle próduk-
ten. Melk 2 frank de liter.
Schrijven onder letters S.K.X.P.F..D. ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
£IBBS3Slt*lSBBB3X2aa3l323aBSIBE
UIT TER HAND TE KOOP
in Westvlaanderen.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat 15,
Poperinge.
■BBBSsaBBsasBiiaaBaadasEaEEBX
UIT TER HAND TE KOOP
HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE
GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS
AAN IE ZETTEN TOT HET ABONNEE-
REN OP DIT BLAD.
Nieuwgebot vd WOONHUIS
en 1 are 40 ca. grond cn hof. gelegen te
WATOU (Nieuwe Seulc-Hoek), op een
kwart-uur van Abeele. Thans onbewoond.
Seffens gebruik.
Inlichtingen bij den eigenaar RICHARD
VANDAMME en bij EIIENNE DUJAR-
DIN U Watou.
27-29 rue du Viaduc, DOORNIK,
op 7 minuten van de statie.
HEERENHUIS, GARAGE, STALLIN
GEN. uitgestrekt park, 200 fruitboomen
in volle opbrengst. De oude BROUWERIJ
LEMAN is begrepen in dezen eigendom,
alles samen op ongeveer 80 aren.
BOUWGRONDEN volgens beliefte in
tweede straat.
4BBBBaHBBBBBiiaBBBaaBBBBIEflBB
1. - HANDELSHUIS, bijzonder goed
gelegen voor beenhouwerij, enz., te Le
Bizet, 150 fr. per maand.
2. - HUIS met HOF, fruitboomen en
1200 vm. land, te Le Bizet, aan 110 fr.
per maand.
3. - Verscheidene WERKMANSWO
NINGEN, te Le Bizét, aan 85, 90, 95 fr.
per maand.
Inl. bij AUGUSTE LÉCLERCQ, Henri
Duribreuxstraat 20, Le Bizet.
1BBBBBBSSBS!SSS!SSEBXZBBS!8BS9B
OVER TE NEMEN IN DEN
GMTREK VAN IEPER
HOFSTEDE van 11 lia., wel bekleed,
voordeeligen pacht.
HOFSTEDE, 5 ha., met sterke maal
derij men handelt met den komptant.
HOFSTEDE, 4 ha., met winkel, schoon
gelegen.
TE KOOP:
HANDELSHUIS met inrijpoort, gele
gen in voornaam dorp.
BUITENHUISJE, met 25 aren land;
prijs 20.000 frank.
FRANKRIJK
Stad Arras: BOERDERIJ-MELKERIJ
van 19 ha., verkoop van 180 liter melk per
dag; prijs 150.000 fr. met 2/3 komptant.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven met zegel voor antwoord aan
GERARD DECONINCK, 27, Paterstraat,
IEPER.
IHBS5^BS8SBBBBi3BaB23BBBX&5Za
Te huur in Noord-Frankrijk
dicht bij groote stad.
uitgebreide Stallingen en Zwijnenstallen,
Huis, groote afhankelijkheden cn 10 ha.
Vette Weilanden aanpalend.
Best geschikt voor veehandel, kweekerij.
mclkerij. - Talrijke verkoopmogelijkheden
verzekerd. Lange pacht.
Schrijven onder letters S.A.N.T. ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
tS&CBiSfllfiSEnBKa&BSVBaSBti&'&EttHBft
UIT TER HAND TE KOOP
WOONHUIS
met stallingen en hof, gelegen bij de kerk
te HARINGE. Inl. bij VAN5TRAE-
SEELE GABRIELLE, Haringe.
iBaiSSISESBEaaBBBBSEBBHaaBBBBX
UIT TER HAND TE KOOP
HOFSTEDEKE
3 geniete, seffens vrij. Inl. bij den eigenaar
Lievin Vanthournoudt, Oostvleteren, a7 33,
langs den steenweg van Woesten naar
Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
MODERNE BROOD- EN
PASTEIBAKKERIJ
in volle werking, dagelijks te bezichtigen.
Ovens «Dcpase»; alle machienen met bij-
behoorend materiaal (pétrin, brayeur, bat-
teuse, specuiatiemachien, diviseur). Kan
ook overgenomen worden zonder machie
nen. Gelegen provincie Oost-Vlaanderen,
tuschen Antwerpen cn Gent, in centrum
van fabriekstad.
Inlichting bij M. PIERRE COULIER,
Hoofdonderwijzer, Elverdinge.
i2B«ataGsaaai3S8:3&£t9B«aaBax
WOONSTVËRANDERING
F. BOKTIER-DERAEDT, Poperinge,
laat het geacht publiek weten dat hij
zijn WINKEL OVERGEBRACHT heeft
naar de BRUGGESTRAAT, Nr S, «IN
T PATERNOSTERTJE
Dames, koopt uw ZOMERFEUTER
in het bekend huis
A. OREEL-BATTHEU
Garenstraat 5 - POPERINGE.
Allergrootste keus. - Alle kleuren. -
Alle Versieringen, Bruidskroontjes,
Linten in alle breedten.
van HEDEN AF bij
ZWAENEPOEL-DE BULCKE
Markt, ROESBRUGGE.
Alle slag van
GEMAAK.TE KLEEDJES, ZOMERAR-
TIKELEN, REGENMANTELS, SCHOE
NEN, enz., enz,
GEVRAAGD
J^eerjongens en -Meisjes, 14-16 jaar, OM
het diamantslijpcn aan te lecren.
Montstraat 45, leper.
Reisje, 18-20 jaar, eerlijk en deftig, ie
huisgezin met kinderen te Poperinge,
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pep,
Jekwame Kok of Kokin, voor het sei
zoen. Hotel Terlinck, Koksijde.
yerkooper (ster), voor Loo, voor den
verkoop van fijne gereed verpakte kof-
fies en margarine. Geen geld of borg ver»
eischt. Noodige papieren door het hui(
zelf geleverd. Inl. bij C. Caestelein, Kp«y
ter 77, Deinze.
jy|odenwerksters en Leermeisjes, door de
Firma Edward Gruwez, Maden in 't
Groot cn Modcnfabrick, Botcrstraat 4,
leper.
(^oede Meid, 25-40 jaar, keuken en alle
werk. Bij twee heeren. Hoog loon.'
Inl.: Ieperstraat 112, Poperinge.
£hauffeur-Mecanicien, eerste klas, uit de
omgeving van leper, wordt dringend
gevraagd. Vast werk. Eerlijk, beleefd voóri
komen. Zeer goede getuigschriften vcf-
'cischt, zoo niet onnoodig aan te biedenl
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat «el5;
Poperinge. L
Qoede Meid, voor café, «A la Ville Ue
Renaix», de Steursstraat 55, leper,
gerveuze, de twee talen sprekend, voor
het seizoen, in deftige café: Gok
Bovenineid, de twee talen kennend, en
Meisje voor alle werk. Zich persoonlijke
aanmelden. Pension Beau Rivage Zee
dijk 29, Koksijde-Baden.
Qoede Meid, voor alle werk. Goed looiv
Zich persoonlijk aanbieden. Pension
Gilberte, Zeelaan 144, De Panne.
Meid, seffens, bij A. David-Bóels, Nieuw-
poortlaan 11, De Panne.
JJekwame Kleermaker, minstens 25 jaar-
Statiestraat 45, leper. -itt i
Qoede Meid, kunnende melken. Hóóg
loon. Bij Gerard Brille-Vuylsteke, Mee»
nenstraat 49, Rekkem-bij-Meenen.
keuken kénnend, seffens. Bij M.
Sabbe, Bruggestraat 68, Hooglede-bij-
Roeselare.
gekwame Meid, bij Maurice Decrock,
zinkbewerker, Reningelststraat, Póp.. ;.-i
Qoede Meid, om in café te helpen en
klein huishouden te doen. Ieperstr., 54/
Poperinge.
G°f.d3 Kamermeid, tafel kunnende dienen'.
Vlaamsch en Fransch sprekend. Meid
voor alle werk. Hotel de Londres, Zee-
laan 155, De Panne.
VRAAGT PLAATS
Jonge Dochter, 19 jaar, als winkeldochter
in pasteibakkerij. Vlaamsch en Fransch
kennend. Met kost en inwoon. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Jonge Dochter, wonende te Bikschóle,
goed op de hoogte van alle werk,
vraagt werk, 3 a 4 dagén per week,'of
alle werkdagen'. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
gakkersgest, 2 jaar op stiel geweest, 23 J.
oud, voorzien van goede getuigschrif
ten. Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15,
Poperinge.
Man, 30 jaar, als velomaker of zinkbe-:
werker, ook nog als CHAUFFEUR
voor luxe-auto. Zich wenden Gast. Vari-
denbussche, Maagdenstr. 6/ Zonnebeke.
^jyerkvrouw, alle .dagen der week, te Po
peringe. Inl. Ivoeistraat 8, Poperinge-
yrouw voor alle werk, om het seizoen,
te doen. Inl. Veurnestraat 4, Poperinge.
TE HUUR
gehoon Huis, dienstig voor herberg of
allen handel. Zeer welgelegen in de
Rijselstraat 41, Meenen. rechtover de Sint-
Vedastuskcrk. Inl. Boeschepestraat 50,
Poperinge.
gurgershuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86. Po
peringe. Inlichtingen bij Germain DevöV
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
JJerberg «De Fazant», Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «l)e
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
ï-fuis, gelegen in de Priesterstraat te Po
peringe. Dienstig voor allen handel,
met koer, ''of cn inrijpoort al de Mond-,
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
Hcb org Het Brouwershof gestaan en
gelegen te St Juliaan-bij-Ieper, dorp.
Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden.
gehoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnde het «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel, Dorpplaats. Adres ter drukkerij.
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
gehoon en welgelegen Handelshuis, Sta
tiestraat, Komen. Dienstig voor coif
feur, kleermaker, enz, Inl. Statiestraat 74,
Komen.
(Jerievig nieuwgebouwd Woonhuis, valt
alles voorzien, aan 125 ff. per maant.
Inl. bij Georges Decuyper, Westvleterén-
steenweg, Poperinge.
^oonhuis, met inrijpoort en hof met
fruitboomen beplant, dienstig als ren
teniershuis of handelshuis, te Dikkebuseh
op de Plaats, laatst bewoond door Jules
Maerten-Derycke. Zich wenden bij Ernest
Ksteleijn-Maertcn, Westouter,
geenhouwerij, goed gelegen, welbeklant.
Met familie-pensioen van 17 kamers,
gansch gemeubeld, met frigidairc, garage,
inrijpoort, gelegen Groenselmarkt te Kno'.-
ke. Zich wenden of schrijven: Patisserie
Wu"us, Zeedijk 75, Albert-Plage, Kiiokke.
r'-.maruhuis. Inl. bij Julien Gouwy,
Vlamingstraat 1Ü, Poperinge.
JJeiberg, Au Due de BrabantIeper
straat. Poperinge. Beschikbaar vóét
Kermis. Inl. Boeschepestraat 2, Poperinge.
poorthuis, gelegen Nieuwe Milit. Kerl -
hofstraat, Poperinge. Inl. bij de Ein
ders Van Renynghe, Ouderdomsteeïr.vtg
16, Poperinge.
gehoon Burgershuis, over de Meikcrij te
Poperinge. Voorzien van elektriciteit
cn 2 soorten water. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
gehoon Huis, met kelder en hof, voorzien
van 2 soorten water en elektriciteit.
Ouderdomstecnwcg, Poperinge. Inl. bij
Valère Vanuxeni, Ouderdomstcenwcg, «Ia
dep Pccrcboom Poperjngc.