BRUGGE
OP EEN VISCHBAK naar
IJSLAND
HUISELIJKE DEUGDEN
Onze Veestapel
Be Herrie rosd
een uitspraak der
i' Persleiding
Zendag 23 JuEi 1939
LEERRIJKE REPORTAGE
De netten worden uitgeworpen
r1 Op
DE GROOTE NOOD VAN DEZE TIJD
VOOR ONZE
WEST-VLAAMSCHE KUNST
verwacht U op
floor het
7e VLAAMSCH-KATIONAAL
door JEF VAN VVYNSBERGHE
stssa*
HET WERK
DER VLAAMSCHE MEIDEN
TE BRUSSEL
AAN ELK ZIJN BEURT!
©e waarheid over
Marie Claire
EET MEER GROENTEN
IN ENKELE REGELS
VIT DE PERS
'T ROOS KRUIS
BESTRIJDING
VAN DEN COLORADOKEVER
MEUBELPAPIER
er gespr
natuurlijke
Huiselijke deugden wat zijn dat voor
deugden?
In de godsdienstles, herinnert men. werd
en van natuurlijke en bovcn-
deugden. goddelijke en zede
lijke deugden, en verder nog van hoofd
deugden of cardinale deugden.
Maar als wij nu bier spreken over hui
selijke deugden, meer speciaal deugden,
die ons in het huiselijk leven te pas ko
men, en naar welke wij alle» hebben te
leven, dan zijn dit geen afzonderlijke
deugden, maar die. welke in de eerste
plaats onder de zedelijke deugden gerang
schikt zijn.
Als huiselijke deugden zouden wij dan
'willen noemen: eenvoud des levens; spaar
zaamheid het vermijden van alle overdre
ven luxe rechtschapenheid in alles. Deug
den die alle weer kunnen samengevat wor
den in deze eerste en voornaamste deugd;
de gerechtigheid of rechtvaardigheid, in
dien zin zooals Christus zelf deze ons
heeft voorgehoudenZoekt eerst liet
Rijk Gods eu zijn gerechtigheid en al het
andere zal U worden toegeworpen.
De eerste en voornaamste voorwaarde
daartoe is dat wij de gerechtigheid of
rechtvaardigheid betrachten door ieder
het zijne te geven. Wij hebben op onze
rechten te staan, maar wij moeten ook de
rechten van anderen erkennen cn ontzien.
Als wij van den eenvoud des levens
Sproken als een huiselijke deugd, dari be-
teckent dat, dat wij naar onzen stand le
ven, en niet boven onzen stand mogen
gaan.
Boven onzen stand leven beteekent niet,
dat wij in ons huishoudelijk leven moeten
afzien van een bepaalde geoorloofde luxe,
yvclkc ons dagelijks bestaan kan verge
makkelijken en veraangenamen. Wij mo
gen zeker naar.onzen levensstaat een ze
kere luxe betrachten, dit beteekent den
toon der beschaving. God zelf heeft in
zijn schepping ons met ecu weelde van
Schoonheid cn natuurpracht omringd, 0111
Cr ons van te laten genieten.
Gepaste luxe, welke wij ons kunnen er.
mogen toelaten, geeft anderen weer ar
beid, loon cn winst. Ook wat vroeger
luxe scheen, is dikwijls nu een dagelijk-
Sche noodzakelijkheid des levens gewor
den. Maar,- w ij mogen niet door w eelde
zucht bevangen worden, en daardoor ho
ven onze krachten gaan. I>au wordt het
verkwisting en verspilling. Ook weelde cn
welstand men kan 't dikwijls vaststel
len kunnen heel goed samengaan met
Ceil waardigen eenvoud des levens.
Een rechtvaardig hart heeft immer een
gerust geweten.
In onze dagen, hoeveel gebeurt het niet.
dat handelaars in failliet verklaard en aan
Schande prijsgegeven worden, alleen eu
uitsluitend omdat liumie klanten nalaten
voor de geleverde en soms reeds opge
geten goederen de bepaalde prijs te be
talen. Zoodat men mag besluiten had ieder
gewetensvol betaald wat men eerlijk schul
dig was, de man had deze oneer van fail
liet niet moeten kennen.
Hiermede kan ook gezegd worden dat
velen meer willen aan den dag leggen dan
dat hun geldzak het vermag.
Meer eerbied vraagt de sobere, zelfs
arme levenswijze dan het majestatisch
pronken van hccren, die zic'h van hun ont
zagwekkende voorkomen bedienen om
koopwaren af te dwingen, op wier beta
ling vruchteloos wordt gewacht.
Het onthouden van een rechtvaardig
Joon, dus v-ok van een verschttldigden prijs,
wordt in den catechismus genoemd onder
de wraakroepende zonden.
Wie het in het zweet verworven brood
Steelt, is als wie zijn naaste vermoordt, v
Men sust zijn geweten in slaap met te
tneénen: «Wij moeten toch ook leven»,
maar inen vergeet, dat men leeft op de
kosten van anderen die zelve liet ook
niet missen kunnen. Anderzijds wordt het
leven verleidelijker gemaakt dan vroeger,
men kan alles krijgen cn koopen op kre
diet, wat meestal beteekent koopen wat
men niet betalen kan. De hoogmoed des
levens heeft ons vervoer 1. de begeerte ons
3angeraakt. Men leeft op een voet. d; n
men niet meer verantwoorden kan. En het
geweten wordt meer en meer het zwijgen
opgelegd.
Iedereen heeft recht op zijn loon, ieder
in den handel is gebonden aan den jtiis-
ten prijs, ieder moet zijn schuld betalen,
ieder het zijne geven. Het groote kwaad
van tegenwoordig is de huishoudelijke
schuld te laten oploopen. groot doen op
kosten van anderen, zoodat men tenslotte
zoo in de schulden steekt, dat men niet
bovenuit kan komen. Dan wordt er ge
leend om het eene gat met het andere
te stoppen, men leent met het zekere voor-
uitzicht dat men het nooit meer kan te"J20 personen beantwoord; zoodra de stich
rugbetalen. ting is gebeurd, mag er verhoopt worden
Iemand heeft eens gezegd cat een der ,|at jjj ?arltai (ot je jzo, een aanvankelijk
hoogste deugden van den menscli is de onderjte!d c,;jfer> za! stijgen,
verachting van liet geel. laar enige- j^et js „;et mogelijk geweest allen te
keerd kan men zeggen dat liet grootste (jc-eikj,, j;e mct liet genomen initiatief
zouden kunnen begaan zijn.
Al wie met deze actie sympathiseert en
in de tijden van te veel stoffelijke ge
noegens, nog iets voelen kan voor een
beweging welke onze kunstzonen 111 hun
edel streven steunen wil. sturc zonder
dralen zijn toetreding tot den Heer Gou
verneur der Provincie West-Vlaauderen,
Burg. te P.rugge,
I11 den loop van de maand Juni zal de
stichtingsvergadering plaats vinden. De
belangstelling welke van alle zijden voor
deze beweging is opgegaan, alsook de
reeds voor de hand liggende plannen, ge
tuigen er voor, dat algauw een intense
werking zal kunnen worden ingeluid.
i«a3htlG'Jiifi4«M.i<JSi-~i4*. .sehl- «S3*
ROME BEGINT MET ZIJN
WERELDTENTOONSTELLING
VOOR 1942
OPROEP VAN
HEER GOUVERNEUR BAELS
Aan talrijke vooraanstaande personen
uit verschillende beroepen in de provincie
werd eenigen tijd geleden, door den Heer
i'aels. Gouverneur van de Provincie West-
Vlaanderen, een oproep gericht waardoor
het stichten van een verceniging Voor
onze West-Vlaamsche Kunst» werd be
oogd. ten einde helielping en steun aan I
de West-Vlaamsche Kunstbeoefenaars te *7
brengen, door het bekendmaken van hun- 1 7 r® Cu ee A3 I
ne werken, het tot stand brengen van ten-
toonstellingen en soortgelijke manifesta
ties, het aanzetten in alle middens tot
aankoop van kunstwerken uit welke ver
takking ook. Vanzelfsprekend zou de ver-
eeiiiging hierdoor de kunstgedachte hel
pen bevorderen en het geestelijk peil van
de bevolking verlioogen.
Deze oproep is reeds door meer dan
kwaad heden is de verachting, liet kwisti;:
gebruiken van het geld, d't aan anderen
toekomt. Geld. dat den rijke den heinel
en den arme de hel doet vergeten.
Welk een verantwoording laden ouders
op zich, die hun kinderen doen opgroeien
in deze sfeer van ongerechtigheid.
Kinderen die zien cn dagelijks getuigen
zijn, en er dikwijls aan moeten meedoen
om anderen liet geld, den prijs en het
loon te onthouden, dat hun iu rechte toe
komt kinderen die worden opgevoed in
een sfeer van onoprechtheid, in een we
reld van leugen en bedrog, die den uiter-
lijken schijn moet reddenkinderen die
door het slechte voorbeeld voorgegaan,
dikwijls later in het leven hetzelfde doen
wat zij van de ouders hebben gezien cn
geleerd, en van wie dan hoonend wordt
gezegd: 't Zit nu eenmaal in de familie.».
En wat een ergernis geven zulke nicn-
schen, die zich christenen en katholieken
noemen, van wie de rechtschapenheid in
handel cn wandel in alles wordt verwacht
en verondersteld?
Onze hoogste roem moet zijnBeter
een weinig met gerechtigheid dan vee!
inkomen niet ongerechtigheid.».
Rechtvaardigheid gaat boven alle aard-
sche goederen.
Wat baat toch den mensch heel de we
reld voor zich te winnen, maar schade te
lijden aan zijn ziel.
Maar zalig zullen zij worden geprezen,
die weer hongeren eu dorsten naar ge
rechtigheid in deze zoo ongerechtigde we
reld. P. H.H.
FABRIEK
VOOR VALSCHE PAPIEREN
Maandenlang is het Fransche Ministe
rie van pensioenen bedrogen door een
bende, die zich bezig liield met het ver
vaardigen van valsche papieren. De lei
der van de bende, die haar kantoor on
der de Solferini-brug te Parijs had, waar
de landloopersdikwijls overnachten,
was een voormalige boekhouder, Debenne
genaamd, die een waar meester bleek te
zijn in het namaken van documenten,
stempels en handteekeningen. Aan men-
schen die hem 25 procent van hun inkom
sten moesten beloven, verschafte hij alle
mogelijke stukken om met succes een ver
zoek tot het verkrijgen van pensioen te
kunnen indienen. Alle door hem vervaar
digde verzoekschriften gingen vergezeld
van aanbevelingsbrieven van hooge perso
naliteiten, wier handschrift dcor Deben
ne zoo uitmuntend was nagebootst, dat
verschillende van deze heeren in het eerst
zelf niet konden zeggen of zij dat geschre
ven hadden. Een onderhoud tusschen
twee vagebonden, toevallig door een in
specteur van politie afgeluisterd, maakte
een ontijdig einde aan deze rendabele on
derneming.
[■sartiaBiHBHMHaHsaiiaaaaBBBBEaB
ess
Honderden jonge meisjes komen naar
de Hoofdstad dienen.
Jong en onervaren zien zij de menig
vuldige gevaren niet in die hen dagelijks
in de onbekende Grootstad bedreigen.
In haar vrijen tijd slenteren zij iangs de
straten, bezoeken kinema's, café's, dans
zalen en ander ongezonde vermakelijkhe
den.
Meegesleept door reeds bedorven vrien
dinnen ondergaan zij al te gemakkelijk
den noodloltigeu invloed van de Hoofd
stad.
Ouders, wier meisjes, spijts alles, toch
naar Brussel gaan dienen, licht gij wei-
eens de vraag gesteld: Is mijn meisje wel
bij deftige menschen in dienst en wat doet
het in liaar vrijen tijd? Is het wel het
zelfde meisje gebleven van vroeger?
Het werk der Ylaumsclie dienende meis
jes. onder leiding der geestelijkheid en de
katholieke arbeidende jeugd, spant zich in
om de dienende meisjes in haar vrije Zon
dag namiddagen een aangenaam, maar
deftig, tijdverdrijf te verschaffen, ze Dij
te staan en op te leiden voor hun taak,
ze godsdienstig eu zedelijk gaat te houden.
Ouders, zoekt ge een plaats voor uw
meisje, richt U tot dit werk, Spoormakers-
straat 44, of Int het Katholiek Vlaamsch
Sckretariaat, 182 Koninklijke Straat te
Brussel.
Is uw meisje reeds in dienst, zet het
aan lid te worden van liet werk der
Ylaamschc dienende meisjes en maakt
haar adres over aan de schrijfster van de
plaatselijke Boerinnengilde of V.K.A.J. of
aan Z. E. H. Pastoor, die verder het 1:00-
dige zullen doen.
Ouders, steunt ons streven, uw kind ten
goede.
VII9 NATIONALE PRIJSKAMPEN* HET EEUWFEESTPALEIS
VAN DEN HEYSEL
Op de liistorischen grond van Ostia, ha
venstad van het vroegere Romeinsche Kei
zerrijk, worden de eerste gebouwen voor
de wereldtentoonstelling 1942 opgetrokken.
Hier zien we den ingang tot het Pa
viljoen der schetsen
MSSBBBEaBSBSHEBBBBBBSaaSBBBB
LONDEN EN ZIJN VERDEDI
GING TEGEN GASAANVALLEN
Zaterdag en Zondag werd in liet Eeuw-
feestpaleis van den Heysel de VII* Na
tionale prijskamp van kweekvee der Bel
gische runderrassen geopend.
Meer dan 800 koeien, stieren en vaar
zen waren voor dezen prijskamp inge
schreven.
DE UITSLAGEN
Rood Rat van We»t-Vlaanderen.
1» PRIJSKAMP:
Stieren geboren vóór 1 Sept. 1936.
1. Carlo Bazelare, M. Dehacmers, Zevecote
2. Baron, M. Camhier, Steenkerke.
3. Rolle Bazelare, Svndikaat v. Boezingc.
4. Robertson Torreeie, M. Lammcrant,
5. Stijn, M. Declercq, Oostduink. [Wulp.
6. Max, M. Mahieu, Alveringem.
7. Ras Goeksa, Syndikaat v. Oudenburg.
Eervolle melding
Baron, M. Beyaert, Vcurne.
Marouf de Montefoul, M. Top, Proven.
Bismarck, M. Kamman, Keiem.
Golo Bazelare, M. Goetlials, Aarsele,
2* PRIJSKAMP;
Stieren geboren 11a 1 September 1936.
1. Argus, M. Dehacmers, Gistel.
2. Avar, M. Vandenbussclie, Roesbr.-IIar.
3. Anatole, M. Veramme, Loo.
4. Antoon Robalie, M. Van Hyfte, Wulpen.
5. Anno, Syndikaat van Stuivenkenskerke.
Eervolle melding
Albin, Syndikaat van Eescn.
Abdon Torreeie, Syndikaat van Pervijze.
Amateur, Syndikaat van Bevercn.
Albion, M. Yermote, Veurtie.
Alexander, M. Vandenbussclie. Roesbr.-II.
Abdon, Syndikaat van I.edcgem.
Albion Damme, M. Vermeersch, Yeurne.
Abel, Syndikaat van Beselare.
3« PRIJSKAMP:
Gckontroleerde Melkkoeien.
1. Albina 't Gyzenhof, M. Devreczc, Zcvcc.
2. Libari, M. Yermote, Steene.
3. Rebecca, M. Lammeraut, Zarren.
4. Rinda, M. De Croos, Eggewaartskapelle.
5. Besta 't Gyzenhof, M, Devreeze, Zevec.
6. José, M. Yande Castecle, Schuiferskap.
7. Cora v. Bovckerke, M. Van Coppcuoile,
Belle, M. Desacver, Wulp, [Bovekcrke
Sterre, M. Van Droinme, Watou.
Blomme, M. Gotclare, Langemark.
Charlotte, M. Montaigne, Koekelare.
Bazinne, M. Strubbe, Loppem.
Dina, M. Lcroy, Koesbrugge.
Laura. M Lebbe, Proven.
4» PRIJSKAMP:
Koeien en Vaarzen geboren tus
schen 1 Juni 1936 en 1 Juni 1937.
1. Alpha, M. Van Oost, Mocre.
2. Adda, M. Van Coppenollc, Bovekcrkc.
3. Aline van de Lange Dreef, M. Bulcke,
4. Adi, M. 'tjonck, Spaaskerke. [Eescn.
5. Aaltje, M. Dehacmers, Gistel.
6. Alma, M. Declercq, Oostduinkerka,
Eervolle melding
Astrid, M. Bulcke, Kesen.
Adela, M. Malijeu, Alveringem.
Anna, M. Montaigne, Koekelare.
Alpha, M. Hoornaert, Pervijze.
Aza, M. Vanneste, Lichtervelde.
Adèle, M. Kindt, Lichtervelde.
Al'da, M. Senesael. Alveringem.
Abdine, M. Dewulf, Westende.
Alma, M. Dejonghe, Watou.
5* PRIJSKAMP:
Vaarzen geboren na 1 Juni 1937.
1. Bella Damme, M. Van Iiyite. Wulpen.
2. Brunette, M. Dewitte, Koolsk. [inert.
3. Kruintje v.'t Abeelhof, M. Steelandt, Vla-
4. Bella, M. Vandenbussché, Roesbr.-Har.
5. Bella, M. Roelens. Lichtervelde.
Eervolle melding:
Bella, M. Logier, Snaaskerke.
Bazinne M. Montaigne, Koekelare.
Bloeme v.'t Abeelhof. M. Steelaudt, Vlam.
Bina, M. Dereckx. Poperinge.
Bitsy Klare Wal, M. Mahieu, Alveringem.
Bertha v. 't Abeelhof, M. Steelaudt, Vlam.
Blaerc v. 't Abeelhof, idem.
FAMIL1ENPRIJSKAMP
Loten samengesteld uit zes dieren, on
derling verwant tot den 4U graad.
Kempisch ras: 1* Lot: MM. Floren
en Meeusen, St-I,enaerts; - 2* Lot: MM.
Mertens en Koycu, Meir en M. Gecrts,
Meerlc.
West-Vlaamsch rasAI de prijzen aan
het Provinciaal Verbond der Veekwcek-
syndikaten van West-Vlaatidcrcn.
MELK- EN BOTERVOORTBRENGST
1. Bazinne van 't Lange Koeistal, M. Op-
staele, Leffinge.
2. Paula, M. Hcudrickx, Kapcllcv., Boe-
chout.
3. Nette, M. Franssen, Maaseik.
DE KAMPIOENSCHAPPEN
Aan deze kanipioenprijskampcn mogen
deel nemen al de eerste prijzen van de
verschillende wijdstrijden. De kampioen is
het dier dat het dichtst de standaard van
zijn ras benadert.
Stieren. Als kampioen wordt verko
zen «Farceur d'Horlehecqgeboren in'
1930, ras Midden-Belgie, en tocbehooren
de aan M. Cammaert van Ilcrchics.
Tot verdediging zijner inwoners laat dg
Lorider.sche Militaire Staf niets ten ach
ter-Voor eenige dagen werden te Chelsea,
voorstad van Londen, groote oefeningen
gehouden waarbij 500 kinderen moesten
aan deelnemen. Hier zien we dejeugd
optrekken naar de verzamelplaats, het
gasmasker met zich.
II890BE33BBBBB3BBBB3KZ3BBE13B
SONJA HENIE VERDIENT 17-
MAAL ZOOVEEL ALS MINIS-
TER-PRESID. CHAMBERLAIN
Koeien. De kampioene van de melk
koeien is Marie ras van Midden-Bel
gie, Lccmstreek en Condroz, geboren it:
Juni 1930, cn tocbehoorende aan M. W?.l-
lemacq van Ellezelles. Het dier levert 7.604
liters melk per jaar met een vetgehalte
van 3.91 en met 341 kilos boter per jaar.
Ter gelegenheid van haar terugkeer
naar Europa, nadat ze drie jaar in'dienst
van Hollywood is geweest, houdt da En-
gelsehe pers zich druk bezig met de be
kende kunstschaatsrijdster Sonja Henle.
Het grootste nieuwtje tusschen alle me-
dedeelingen over deze Noorsche dame is
misschien voor het gros van de couran
tenlezers wel, dat ze in het afgeloopen
jaar rond 175.000 Engelsche ponden vcor
haar arbeid heeft geretoucheerd. Deze
enorme som beteekent zelfs in de aan
hooge bed.agen gewende Amerikaansche
filmwereld een record. Men is aan het
vergelijken gegaan en heeft toen vastge
steld, dat Son.la ln 1333, 2 ',i maal zoo
veel verdiende als de wereldberoemde
Greta Garbo en ongeveer 17 maal zooveel
als... Minister-President Chamberlain, die
slechts een vergoeding van 10.000 pond
heeft.
iaXBa9ZEBZ99ES9SESa33BSgaZB9
51301 Personen hebben vandaal:
gewonnen in de trekking van de
KOLONIALE LOTERIJ.
«1.301 ANDERE PERSONEN zul-
len eveneens winnen in de 7
*ncde 1330. Heden te koop gesteld.
BEPROEF UWE KANS met
liet Plan der Groote Loten.
iHBaEfcsa&aaBBisssiaBXBasg'R saas
De overwinnaar, van de Nationale Veeprij»kampen op den Heizei te Bru.Mli Mariede koe-kampioene aller reekten
toebeboorend aan M. Wallemacq, en de pracht.tier e Farceur d'Holcbecq toebeboerend aan M. Clement Cammaert. even
een* kampioen aller roek.en.
Onze lezers weten dat de muurkrante#,
plakbrieven, strooibrieveu der persleiding
vooral hun aandacht wijden aan liet ge
ven van leiding op liét gebied der vrou
wenbladen, jeugdbladen, kinderbladen, ma
gazines aller'lande, die 'steeds vcelvuldigtr
in de katholieke huisgezinnen binnendrin
gen. Op het congres van Zedtnadel, te
Mecheleu gehouden op 1 Mei. heeft Pa
ter Mor lion iii naam van den Katholieken
Pcrskcurraad vooral de aandacht getrok
ken op het gevaar van het zoozeer ver
spreide vrouwenblad Marie Claire Het
verslag van vleze uiteenzetting alsook de
artikels die ui de Katholieke Actiebladeh
zooals de Waarheid (Voorwaarts),
«Nieuwe Tijden», enz., verschenen, bren
gen nog gedurig naklanken uit allerhande
middens. Sommige lezers gaan wat te rap
in hun besluit en bestempelen zonder liun
woorden te wegen Marie Claireals
pornographiscli. Anderen, vooral in de
burgersmiddens gaan nog voort met te
herhalen Wij vinden in Marie Ciaire
niets verkeerd.». Daarom geven wij hier
itr hef tort het gemotiveerde oordeel van
den Perskcurraad weer, zooals dit in een
speciale, studie der persdossiers met de
bewijzen erbij-werd uitgewerkt.
HET TYPE DER GEVAARLIJKE
NEUTRALITEIT
-.y jj- p - -
Het weekblad Marie Claire waarvan
het eerstenummer in Maart 1937 ver-.
scheen, heeft 'zich 'zonder eenigen twijfel
vanaf hét begin, sterk onderscheiden van
de pornographiscbe en ook van de liber-
tjjnsclie 'druksels. Niet enkel wordt een.
groote vporzichtighqid.aan den dag gelegd
voor wat den inhoud tier artikels betreft,
zoqdnt er nooit slechte beschrijvingen en.
ook hoojf waarlijk, dubhelzinige gesprek
eed te. vinden ,-z.ijn. maar pok de illustratie
is .jpivfer het algiinèen eerder fatsoenlijk,
en men kan zerr.gped bemerken dat Jiet
blad' er naar stre-èft zich iu de katholieke
families te doen.''aannemen. Verschillende
malèu werd ook in hoofdartikels herhaald-
dat Marie Clairteen moreel doeleinde
wil nastreven, het hart cn de geest wil
volmaken, meer vreugde, meer moed v. il
verspreiden {de ware en soliede tradities
die de kracht cn het geluk van de Fran
sche huisgezinnen uitmaakten willen ont
wikkelen).
Wanneer nven echter 't blad maandenlang
grondig onderzoekt, komt men spoedig tot
het besluit -dat deze beloften niet worden
uitgevoerd. In feite immers wordt het gees-'
tclijke, het morcele heelcmaal op het ach
terplan gebracht en komt het ten hoogste-
af en toe in een gansch uiterlijke en op
pervlakkige vorm naar voren. In feite
wordt aan de meisjes systematisch aange.
leerd het lichaam boven de ziel te stellen,
het wereldsche succes boven de innerlijke
volmaaktheid te brengen, de hiërarchie der
waarden om te koeren.
Het blad is doorspekt met zinnetjes zoo
als het volgende dat wij citeeren uit num
mer 46- 1938: Lc jour ou toutes lts
franqaiscs sauront respirer, le jour ou cl-
les atteindrons toutes a un magnifiques
développement physique, iious u'auront
plus rien a craindre de l'avcuir, ui de hos
voisins
Wij geven bier maar enkele voorbeel
den aan die het praktisch gevaar van dit
blad aantponen. De raadgevingen voor
mócle eu make up gebruik van poeder.
Schilderen en knippen van wenkbrauwen,
iichaanizorgen allerhande, worden tot een
soort obsessie en overdreven bekommer
nis die niet overeen te brengen is met de
christelijke opvoeding. Het huwelijk wordt
in een zekeren zin wel verdedigd maar
wordt niet als een vaste verbintenis voor
gesteld cn de echtscheiding wordt ten
hoogste genoemdune operation c'airur-
gicale qui ne s'cffectue pas saus incon-
vénients». Zeer gevaarlijke boeken, zoo-
al* deze van Collette, Mérimée, Giraudoux,
ent, worden het jonge meisje aangeraden.
Feuilletons zijn misvormd, sentimenteel
ook somi voor wat de illustratie aangaat.
Sterrenwichelarij wordt als geloofwaardig
voorgesteld, enz. Wij besluiten dus: e Ma
ris Cuurcis om zijn gevaarlijke neu
traliteit en heidensch georienteerde licht
zinnigheid voor de jeugd streng af te ra
den.
D« reden van dit oordeel is niet zoo
zeer het opmerken van afzonderlijke pas
sage*. maar de richting dezer opvoeding
die niet strookt niet de christelijke op
voeding.
Voor rijper ontwikkelde volwassenen
kan de lezing van ccn of ander nummer
toegelaten met liet boven aangegeven
voorbehoud. Het spreekt vanzelf dat deze
be&oiuceiiugen moeten juist begrepen
worden als geautoriseerde uitspraken van
den Katholieken I'crskeurraad welke on
der leiding van priesters staat cn zich al-
[icen tot de gewetens richt. K.P.C.
XVII
't Is nu nacht geworden.
'n Rustige heldere manenacht,
o 't Mooiste vischweert.ie dat een
mensch kan uitdroomenlzegt de mar
conist me.
Aan boord is nog r lies stille. Eerst
wanneer wij andere vischbakken ont
waren moet den kapitein en de andere
bemannbig gewekt worden.
Lang. heel lange nog kijken we ten
allen kante scherp den donkeren horizont
af, op zoek naar witte toplichten, naar
roode en groene zijlichten van treffers.
En werkelijk: heel diep in de verte ont
waren we er weldra. In den beginne is
huil schijn heel flauwtjes. Maar vlug ver
duldelijken ze, teekenen zij zich af tegen
donkere rompen.
Nu zijn we ter plaatse.
Hier moet, voor de eerste maal sinds
het vertrek uit Oostende, de snelheid
van den tocht verminderd worden.
De kapitein wordt gewekt. Hij is ln
'n paar minuten boven, verkent even den
omtrek: ziet de heldere zachte mane
nacht, de lichten, scheepsrompen en
rookzuilen van andere vischbakken, roept
door de spreekbuis naar de machine
kamer dat de vaart verminderd moet
worden, trekt aan den stoomfluitketting,
zoodat een langen harddreunenden toet
de slapende bemanning wekt.
Er komt ineens leven op het dek. De
bemanning komt op het dek en maakt
zich gereed om het sleepnet in het wa
ter te laten zinken.
Dat is 'n heel werk, dat kennis en
'n zekere' vaardigheid van de vlsschers
opeischt.
We slaan de voorbereidingen van heel
dicht en met de grootste oplettendheid
na. Want het is de eerste maal dat wij
dit alles zullen zien.
't Vischnet, eigenlijk 'n soort heel groo-
ten netzak die de vlsschers korre
heeten heeft zoowat een opening van
een tiental nieter, en loopt spitsvormig
uit over een lengte van 12 vadem. Aan
de onderzijde van de netopening die
loodzeiler geheeten wordt worden
roote houten rollen gevestigd, van elk
zoowat een halven meter doorsneè en
een dertig centimeter dikte. Daartusschen
zijn telkens een paar kleinere houten bol
len aangebracht. Deze houten rollen be
letten dat de boord van de korre op
rotsachtigen bodem zou stuk slijten: deze
houten rollen vergemakkelijken tevens
het vooruitbewegen van het net.
Wanneer er op zuiveren grond ge-
vischt wordt,vertelt de marconist me,
dan worden er aan den loodzeiler geen
houten rollen vastgehecht: dan worden
ze vervangen door een stalen kabel, om
wonden met dik touwwerk
Aan de bovenzijde der netopening
die pecze geheeten wordt zijn een
dertigtal aluminiummen luchtbollen ge
plaatst, van een twintig centimeter door
snede, en die gegalvaniseerd werden om
bestand te zijn tegen het afvretende zee
water.
Aan weerskanten der korre «-opening
is een smal ultloopertje aangebracht in
den vorm van een gelijkbeenigen drie
hoek, waaraan de stalen kabels vastzitten,
die de ii korre zullen moeten vooruit
trekken. Op een afstand van 50 vadem
van deze uitloopertjes worden de kabels
met zware ijzeren haken en kettingen
vastgemaakt aan twee geweldig groote
vischplanken zooals die zware, dik
ke, met ijzeren staven versterkte berden,
'n soort poorten, genoemd worden Aan
deze vischplankenzitten de eigenlijke
stalen sleepkabels vast, die van den
vischbak, aiover een windas uitgaan, en
elk tot 275 vadem lang kunnen zijn.
Die geweldig zware vischplanken, die
begrijpelijk over den zeebodem sleepen,
hebben een dubbel doel. Ten eerste, door
hun speciale dispositie zorgen zij ervoor
dat, bij het vooruitstevenen van de boot,
het netgat in de breedte volledig openligt,
terwijl de aluminiummen luchtbollen
zorgen voor de opening in de hoogte.
Ten tweede: door het geraas van de
berden over den grond worden da visch-
schollen opgejaagd, zoodanig dat een
groot gedeelte ervan zich vóór de net
opening komt de bevinden, en er lnge-
sleept wordt.
De bevelen van den kapitein klinken
kort. Elke man heeft zijn plaats inge
nomen bij de verschansing. De stuurman
doet de windas maneuvreeren, en de
zware korreplanken, waaraan het net en
de kabels zijn vastgemaakt, worden ge-
heschen cn dan voorzichtig tot tegen het
water gelaten.
Op dat moment weerklinkt een nieuw
bevel: Korre over boord gooien! Met
hefboomen, gehanteerd met de volle
kracht van hun machtige arm-, borst
en dijspieren, werpen de vlsschers 't groo
te net over boord.
Een handsignaal van den kapitein, 'n
roep: Winde! en het korretouw ont
rolt in trage vaart van de twee trommels;
ruim vijfhonderd vadem stalen kabels
komen in de zee, en het reusachtige net,
dat met zijn bijhoorigheden bij de twee
duizend kilo weegt, bereikt langzaam den
zeebodem, op honderd tot tweehonderd
meter diepte, al naar gelang de visch-
grond door den kapitein uitgekozen.
Nog een laatste inspectie: de kapitein
verzekert zich over de spankracht van
de kabels, over den hoek die zij vormen,
of de twee vischplanken goed gescheiden
liggen van elkaar, enzoovcort...
Alles schijnt naar wensch te gaan: het
net werd goed gevierd.
Dit is van kapitaal belang. Immers van
het vieren van 't net hangt enorm
af. Het verkeerd aanleggen van een toui
of streng, het verkeerd knopen van d>
pooklijn aan de kuil van het net,
een te laat of te vroeg uitgevoerd bevt-
kunnen oorzaak zijn dat er twee, dnt
of meer uren nutteloos gesleept word:.
Het slechte vieren kan zelfs als gevolg
hebben dat het gansche net, met poort?:
en eerste einden kabels in de ree ver.
loren vallen, en een verlies van duizend)
franken beteekencn voor de rekening der
recderij.
Terwijl het net gevierd werd, werd er
fullspead vooruitgestoomd, om te voor.
komen dat de kabels in eikaar vernestei.
den. Maar nu het net sleept, vertrsagt
de snelheid van den vischbak van 10 op
2 3 mijlen per uur.
Nu hebben de mannen weer een paar
uurtjes rust: eigenlijk do laatste. Wact
straks, als het net opgehaald wordt
visch, dan moet alle visch gekuischt mi
in ijs weggeborgen worden, terwijl d»
netten dan opnieuw zullen sleepen.
Wij zegden daar zoo juist dat do man
nen een paar uurtjes rust hebben, ter
wijl de netten sleepen. Maar die paar
uurtjes kunnen er ook wel drie worden.
Want de vischgrond moet nog verkend
worden! De kapitein wcnscht 't ophalen
en het opnieuw uitgooien van 't net niet
noodeloos te vermenigvuldigen. «Liever
'n uurtje langer korren en zeker zijn
van 't spel! zegt de kapitein me.
Hij Iaat zijn mannen hun kooi op.
zoeken: persoonlijk blijft hij nu waken,
misschien gedurende dertig, veertig ot
vijftig uren. Het slapenwordt nu een
zekere luxe, die zooveel mogelijk moet
geweerd worden.
Zoo wordt het weer stil aan boord. In
verbeelding zien wij het sleepnet den
zeebodem beploegen: in een breede vore,
met wijdgeopenden muil, alles inhappend
en verslindende.
Tongen, botten, tarbotten, al de platte
visschen met luie bewegingen, hebben
zich in het zand en het slijk begraven,
maar gelijk een eg, die haar tanden in
het veld duwt, zoo rakelt de zoom van den
treffer alles in het voorbijtrekken.
Makreelen, knorhanen, roobaards blij
ven ongestoord boven de weiden van zee
wier, wachten tot dat een onvoorzichtig
weekdier zich in hun buurt waagt.
Het sleepnet omsluit ze en hapt ze op,
De koolvisch, de kabeljauw, de schei-
visch, gevolgd door honds- en andere
haaien, deze groote zeejagers, vervolgen
een bank wijtingen, maar de vraatzuch
tige bende en haar slachtoffers ontsnap
pen niet aan het net, dat ze opslorpt
en zijn buit behoudt(1.)
Maar de moeheid overmant ons: in de
eerste paar uren is nu toch niets spe
ciaals meer te zien, wij gaan slapen. Bij
't opwinden van de eerste vangst zal de
kapitein ons laten wekken.
(i) De Zeevisscherij I,. Vcrbruzgbe.
(Vervolgt.)
JEF VAN WYNSEERGHE.
IEBBB9EBMSB9BBBE9BBIEIB9EBlBB9l9913E39BlflBB333a99S&a23SE(SBBZBH93BEBEBEEEBBBBB9iaiIIII
Een der gezondste voedingsmiddelen
waarover eenieder kan beschikken zijn
wel de groenten. Alhoewel zij niet veel
voedingsstoffen bevatten, met uitzonde
ring van de peulvruchten, zijn zij noch
tans van groot belang in de voeding. De
groenten bevatten aangename en prikke
lende stoffen die een gunstigen invloed
hebben op de spijsverteringsorganen en
alzoo de spijsvertering bevorderen, waar
door de eetlust opgewekt wordt. Zij zijn
rijk aan minerale zouten die onmisbaar
zijn voor het bloed. De ijzsrzouten die we
in veel groenten aantreffen zooals in spi
nazie, spruitkool en andere groene groen
ten, spelen een gewichtigen rol in het
bloed: bij gebrek aan ijzer ontstaat er
bloedarmoede die soms ernstige stoornis
sen kan veroorzaken.
Door de celstof die we vooral bij blad
en wortelgroenten vinden, bevorderen zij
de darmbeweging en voorkomen of gene
zen verstopping.
Door hun groot gehalte aan vitaminen
maken zij den mensch sterk en frisch en
voorkomen vele ziekten. Door hun kal-
meerende werking oefenen zij een gun
stigen invloed uit op de zenuwen en zijn
dus onontbeerlijk ln het dagelijksch rant
soen van kinderen en studeerenden. Zij
brengen afwisseling in de voeding en stel
len de huisvrouw in de gelegenheid haar
huisgenooten een volledig maal voor te
zetten.
Men kan de groenten in drie soorten
onderscheiden
a) Voedende groenten. Hieronder heb
ben wij de eiwitrijke groenten als bOonen
en erwten en zetmeelhoudende als aard
appelen en wortelen;
b> Waterhoudende groenten. Deze be
vatten veel water cfóch zijn tevens rijk aan
zouten en vitaminen zooals salaad Seri
koolsoorten, spinazie, andijvie, witldof,
enz.
C) De aromatische of geurende groenten
als porei, selder, ajuin, kervel. Deze prik
kelen de spijsverteringssappen waardoor
liet voedsel gemakkelijker en vlugger ver
teert.
Bij de bereiding der groenten moeten
wij trachten zoo weinig mogelijk van hun
voedingsstoffen te laten verloren gaan, I [I
daarom is het ten zeerste aan te raden de
groenten die het toelaten, zooals wortelen, i ',j
salaad, andijvie, witloof, roode kool, enz.,
rauw te gebruiken. In dit geval is er geen
verlies van zouten en vitaminen. Door de
ze groenten op te dienen met mayonnaise
of een andere koude saus, wordt de voe
dingswaarde verhoogd en de groenten
zullen door groot en klein gelust worden.
Om dezelfde reden ls het zeer aan te
prijzen de groenten die men niet rauw
kan gebruiken te stoven in plaats van te
koken gelijk b. v. de porei, wortelen, as
perges, selder, spruiten, spinazie, jonge
erwten, witloof. Door het koken gaan vele
voedingszouten in het kookwater over het
welk heel dikwijls weggegoten wordt,
waardoor het voedzaamste gedeelte dus
verloren gaat. Heeft men echter te doen
met groenten die vooraf dienen gekookt te
worden omwille van de harde vezelstof
dan doet men veel voordeel het kookwater
te gebruiken voor het maken der saus, of
wel voor het aanlengen van soep. Nooit
dus of toch zelden het kookwater van
groenten weggieten.
Ook kunnen veel groenten, met het oog
op de voedoende waarde, gestoomd worden.
Gezien de groote voordeelen en de bijzon
dere eigenschappen der groenten zou er
geen enkele dag mogen voorbijgaan zonder
de eene of andere groenten ln onze voe
ding te gebruiken. Iedere huisvrouw weze
er dus op bereid dagelijks haar groenten-
tuin aan te spreken wil ze zien dat haar
man en kinderen blozen van gezondheid,
wilskracht en levenslust.
JUSTINE HENDRICKX
Kandidate landbouwregentes
BERLAAR bij Lier.
ISBBB99XB9B93BBE939XBB(ISBfl33
De jongste uiteenzetting van Minister Sap over den economischcn
toestand van ens land en de her steipolitiek...
GEZOND REALISME
De uiteenzetting, die Minister Sap Don
derdag jl. in den Senaat over den toe
stand van de Belgische economie en de
herstelpolitielc gehouden heeft, werd zoo
wel door de Franschtalige als Vlaamsche
bladen uitvoerig gecommentarieerd en
zeer op prijs gesteld.
i< La Libre Belgique stelt vast dat de
groote rede van den H. Sap gunstig af
steekt door haar bescheidenheid en ge
zond re?'isme bij de redevoeringen van
de profeten en wonderdoktoors der Na
tionale Hernieuwing. Zijn werk van on
dersteuning en aanmoediging van de pri
vate initiatieven, schrijft het blad verder,
zal merkelijk empirisch zijn. Zij zal zich
aanpassen aan de noodwendigheden van
ieder oogenblik en aan de eischen van
lederen handels- en nijverheidstak. Onze
opvatting is gezohd, eerlijk en royaal
INDRUKKEN VAN VERTROUWEN
EN IIOOP
Zijnerzijds schrijft de H. Jean Val-
schaerts in Le Rappelkatholiek dag
blad van Charleroi, dat de rede van den
H. Sap slechts goede Indrukken van ver
trouwen en hoop gewekt heeft en dat
de H. Sap, wanneer hij terug Minister
geworden is, hij daarom nog niet den
schijn verwekt alles heel goed te vinden.
i Zijn rede van Donderdag lezen wij
verder in Le Rappelgetuigt van
een bezorgdheid om den toestand te on
derzoeken en van een kraohtdadigheld,
waarvan men natuurlijk de practische
gevolgen moet afwachten, maar die daar
om van nu af aan niet minder prijzens
waardig zijn.
De H. Sap wil niet toegeven aan de
systeem-mentaliteit, die het groot gebrek
is van vele politieke mannen en die den
H. De Man bijvoorbeeld zulke kwade per»
ten gespeeld heeft.
Hij bestudeert den economische» toe
stand van ons land, zonder vooropgezet
idee, zegt hij, en dit ls een goede manier
om van wal te steken.
Verder stelt schrijver vast dat de Mi
nister van Economische Zaken duidelijk
de oorzaken van de ontreddering ziet cn
krachtinspanningen doet om daarin ts
verhelpen overeenkomstig princiepen die
men slechts kan goedkeuren.
Te Troyes was een moeder aan den
wasch aan de rivier, wijl naar kindje bij
haar speelde en ook haar broeder bij haar
was. De broer, 16 jasr oud, plaagde steeds
het kinuje. waarop de vrouw hem dit ver
weet. De jongen ontstak hierom in woede,
greep een hak waarmede hij de vrouw
drie slagen gaf. De vrouw verloor lffer-
door het bewustzijn, viel in het water en
verdronk. De deugniet nam dan het
kleintje en wierp het ook in het water.
KiJ sprong dan zelf in de rivier om een
zelfmoord te veinzen. Spoedig kroop hij
weer uit het nat. Het kindje kon door
andere personen gered worden.
Wurom lijden un
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDENI
ais de Wonderbare Bruine Poeders van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Nikiaeu- Waas.
U «ogenblikkelijk eoiuier schadelijke gevolde»
van deae pijnea tullen bevrijden.
D» doos v. I poeders 4 Jr.
dt dritdubbsLs doos
ij poeders 10,00 Jr.
Te verkrijgen in alle
goede Apotheken of j
vrachtvrij tegen
postmandaat
Cebruilct xe een*, tl
xuh nooit geen an- I
dere meer gebruiken.
IBM
Volgens ministerieel besluit van 26 Juli
1938, ls eenieder die de aanwezigheid van
den Coloradokever waarneemt ln zijn
aardappelteelten, verplicht deze aan
wezigheid te berichten aan den burge
meester der gemeente, en tevens onmid
dellijk voor de verdelging ervan te zorgen
Gerechtelijke vervolgingen zullen in
gespannen worden, ingeval van overtre
ding van deze schikkingen.
De verdelging van den Coloradokever
kan geschieden door het verzamelen der
larven en volwassen insecten, die zullen
gedood worden door ze in een bak met
petroleum, alcohol, of benzine te werpen,
terwijl de eihoopjes op de onderzijde der
bladeren kunnen verplet worden.
Dit verzamelen ontslaat echter niet.van
het toepassen der voorbehoed- en ver
delgingsmaatregelen. met behulp van een
maaggift. Practisch moet zulks geschie
den door middel van besproeiingen Biet
diloodarsenaat, bij dosis van 500 gr. per
100 1. water, (arsenaat dat minstens 30 9
arseenzuuranliydride (As2 05bevat
Producten die een uitwerking hebben
op den Coloradokever, bij aanraking
(contactgiften), zooals b.v. rotenone, heb
ben enkel een curatieve eigenschap, en
hun gebruik mag slechts aangeduid ter
aanvulling van voorbehoedende maat
regelen, of in elke omstandigheid waar
het gebruik van een arsenikhoudend pro
duct noch mogelijk noch wenscheüjk is,
b. v. in tuinen waar aardappelen naast
groenten geteeld worden.
Ten einde de aardappeltelers te steu
nen in het toedienen der behandelingen,
mag het Ministerie va: Landbouw, ui
bepaalde omstandigheden, toelagen ver-
leenen voor het aankoopen van sproeiers,
tot een bedrag van 25 van den koop
prijs, met een maximum van 2.000 fr.
De belanghebbenden worden verzocht
zich in betrekking te stellen met den
1 Rijkslandbouwkundige van hun omschrij-
j ving, die hun te dien einde de te vervul
len formaliteiten en voorwaarden zal aan
duiden.
TOILE-CIRÉE, in alle breedten,
bij SANSEN-VANNF.STE. Popering*
iaaaBBBBBas!BB3BBB3£ia&fiaki*iiü^^jaa3i!B3isi3asBBaBSizasaa3£aa2B3<
DELATHOUWER IN DE DLOEMEN GEZET
N» xijn prachtige xege in de WaaUche Pijl werd Delathouwer in de b!oem*B 'T
iet, en kreeg al» 2 geschenk een plaat» in do B-pioeg voor de Groot*