m y
i'AOU CICHOREI WEDSTRIJD
GIJ DRAAGT
DEM DOOD
In da Pappen
VANDER MARLIERE-
De lepersch© MissieFeek
ZIJNE EXC. MGR LAMIROY OP DEN SLUITINGSDAG
ICr. MidGlenstaRdsbond
Uw "vuil geworden" dikke dsrm
maakt U oud voor den ieefiijd.
TUINDAG 193S
AUGUSTE BONTE GezichtkundiffC
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
HUIS AÏMÉ GRUWEZ
GOUD
JUWEELEN
DIAMANTEN
BRILL ANTEN
UURV/ERKEN
BRILLEN
E P E R wiiiwiwiuiiinnuiiiiiiiiiiiiiiiiii
«VOORUITZICHT» - IEPER.
RECHTS ANK VAN IEPER
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
UITSLAGEN
Het aantal kilos PACHA Cichorei uit de Pacha
fabriek gegaan gedurende den 2en trimester is
LIJST DER WINNAARS
:enEE3BEs~
De sluitingsdag der lepersche Missle-
R-:ek werd Zondag ingezet om 9.30 uur
in de St Maartenkathedraal met een
plechtige Hoogmis, opgedragen door
1 e. Pater Seys, bestuurder aan het
Klein Seminarie te Song-Chou-Tsoei-
Szcn, lepersche Missionaris van Scheut,
bijgestaan door twee Chineesche priesters,
oud-leerlingen van voornoemde zendeling,
die onlangs te Rome tot priesters werden
gewijd en die op 2 Oogst e.k. te Venetië
zullen scheepgaan naar hun geboorteland
China, waar ze hun zendelingenwerk mid
den hun eigen volk zullen aanvangen.
De plechtige Hoogmis ging door met Pon-
tifikaie Assistentie van Z. H. Exc. Mgr
Lamiroy, bisschop van Brugge en van
Z. H. Exc. Mgr. Six, Apostolisch Vikaris
van Leopoldstad. In het hoogkoor hadden
alle zendelingen, welke aan deze heerlijk
geslaagde Missieweek deelnamen, plaats
genomen. In de middenbeuk der kathe
draal bemerkten we de Eerw. Missiezus
ters, alsook een groote massa geloovigen.
Onder de aanwezigen bevonden zich ver
der: Zeer Hoogw. Bonaventura Degroote,
Abt van Westvleteren; Burgemeester J.
Vandergliote; M. Matton. Voorzitter der
Rechtbank; MM. Vandevelde, Prokureur
des KoningfBouquet, Voorzitter van den
Openbaren Onderstand: Tack, Voorzitter
der Kerkfabriek van St Maartens; Valère
Seys, Voorzitter der Missieweek; Bergh-
man en Delahaye. Schepenen; Vergracht,
Bevelhebber der Brandweer, enz.
Dc zang werd verzorgd door het ge
mengd koor van St Maartenkathedraal,
onder de leiding van kapelmeester M.
Baert.
Z. E. H. Deken Vermaut hield eenc
treilende gelegenheidsaanspraak. Ka de
Mis werd de Bisschoppelijke Zegen ge
geven, waarna priesters, assistenten en
missionarissen stoetsgewijze Hunne Hoop-
weerdigheden naar de Dekenij vergezel
den.
Om 11.30 uur kwam Zijne Exc. Mgr
Lamiroy, Zijne Exc. Mgr Six, vergezeld
van Z. E. Heer Deken Vermaut, in het
St Vincentiuskollege toe. Ze werden er
ontvangen door het inrichtend komiteit,
waarna de hooge bezoekers enkele stan
den der tentoonstelling bezochten, a!-oak
hét Restaurantv/aar de eerewijn werd
aangeboden.
Bijvoegsel aan De Ilallevan 30-7-39.
UITSLAG A AN DE TOMBOLA
VAN ZONDAG 23 JULI 1939.
Reeds werden het grootste deel der prij
zen door de winners afgehaald in het
College.
Blijven nog:
Nr 301 wint prijs 2 Nr 295 wint prijs 8
Nr 323 wint prijs 9 Nr 458 wint prijs 10
Nr 262 wint prijs 11 Nr 413 wint prijs 13
Nr 214 wint prijs 14 Nr 210 wint prijs 17
Nr 335 wint prijs 19 Nr 453 wint prijs 22
Nr 281 wint prijs 24 Nr 150 wint prijs 27
Nr 43 wint prijs 30 Nr 73 wint prijs 33
Nr 52 wint prijs 34 Nr 80 wint prijs 36
Nr 438 wint prijs 37 Nr 156 wint prijs 38
Nr 292 wint prijs 39 Nr 66 wint prijs 40
Nr 86 wint prijs 42 Nr 97 wint prijs 44
Nr 257 wint prijs 46 Nr 401 wint prijs 48
Nr 17 wint prijs 49 Nr 439 wint prijs 52
Nr 327 wint prijs 55 Nr 25 wint prijs 57
Nr 148 wint prijs 69 Nr 274 wint prijs 61
Nr 340 wint prijs 63 Nr 454 wint prijs 65
In Sl-Maartenskathedraal te leper werd uit dankbaarheid voor het waliuhken der
Missieweek, een plechtige Mis gecelebreerd cloor E. P. Georges Seys, lepersci-e
Missionaris, sedert 27 jaar in China. Hij werd bijgestaan door vier Chineesche
priesters, terwijl Mgr Lamiroy, Bisschop van Brugge, pontificaal assisteerde.
Op de foto ziet men de groep Geestelijken bij 't uitkomen van de dekenij.
Apothfkcrsdienst. - Zoniagrust.
Is neden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en van 1 tot 7 uur de Apotheek
HOUTEKIER. Meenenstraat.
:v, ao»
ZIELMISSEN
CP ZONDAG 30 JULI 1939:
In SINT-MAARTENS:
Te 11 'i uur voor Heer Sylvère Rey-
naert-Viaene.
In SINT-JACOBS:
Te 8 li uur voor Marie Demeersseman.
«o»
HEILIG UUR
Donderdag avond, 3 Augustus, te 6 V-
uur, wordt de zegenrijke oefening van het
H'. Uur gehouden in St-Maart-nskerk
(Sacrakapel).
Iedereen wordt er toe uitgenoodigd.
Ciiiili LIEVE VROÜAV VAN TUINE
leper Tuin zal gevierd worden, naar
oude traditie, met &e vereering en ver
heerlijking van O. L. Vrouw van Tuine,
ue Giorieuse Patrones der stad leper.
Gp Zaterdag 5 Oogst: Openingsplech-
tigneid der Tuinfeesten. In St-Maartens-
kerli: 's avonds te 6 li uur wordt het
wonderbeeld van O. L. Vrouw van Tuine
overgebracht naar het versierae rustal-
taar van den beuk. Daarna plechtig Lof.
Op Zondag 6 Oogst vertrekt de Pro
cessie uit St-Maartens te 1U uur. Op den
doortocht wordt de zegen met het Aller
heiligste gegeven aan drie rustaltaren
ingang der St-Michieisscliool (Eiverdin-
gentrant), einde Cartonstiaat en portaal
van S.-Pieterskerk.
TENTOONSTELLING
De Tentoonstelling over Modern Ge
zinsleven gaat door te leper in de bo
venzaal der Halle vanaf heden Zondag
30 Juli tot Dinsdag in de Tuinweek,
8 Augustus.
Wij zijn ervan overtuigd dat U over
uw bezoek bevredigd zult huiswaarts kee-
ren.
U wezet burger of landbouwer of arbei
der, U wezet man of vrouw: deze tentoon
stelling heeft U iets te zeggen.
Hoe bouw en schik ik mijn huis?
Hoe maak ik van mijn huis een thuis?
Hoe kan dit, niet in den goeden ouden
tijd met oude materialen en oude ge
bruiken, maar thans: een moderne thuis?
De Christelijke Arbeidersvrouwengilde
verwacht U, in de hoop aan den bouw
van een gelukkigen thuis te mogen hel
pen.
Deze tentoonstelling is toegankelijk el-
ken dag van 11 tot 12 uur en van 14 tot
20 uur. Ingang rechtover het Vleescli-
huis.
IEPER OMLIGGENDE
Sekr. Lange Torhoutstraat 13, IEPER
TEDEREN dag ontstaan in U, als over-
blijf seis van de spijsvertering en de
assim.'atie, giftstoüen cn toxines die U
vrij snel naar ouderdom en dood leiden.
In den huidigen stand van de wetenschap
kan men het menschelijke lichaam niet
volkomen vrij houden van alle giftstoffen
cn juist dat zou men moeten kunnen
om het leven aanzienlijk tc verlengen.
Daarentegen is het mogelijk de vergifti
ging van het organisme gedeeltelij lc te
voorkomen, dus de jeugd te verlengen,
den dood zoolang mogelijk uit te stellen.
Het is inderdaad be
wezen dat de bron der
giftstoSen die ons oud
maken zich in den
dikken darm bevindt.
De karteldarm is
een lange buis, waarin
zich dc voedselresten
verzamelen nadat zij
door den acht meter
langen dunnen darm
zijn gegaan. Minstens
éénmaal per dag moet
hij algeheel cn zonder
de minste inspanning
leeg worden gemaakt.
Wanneer gij echter oud wordt, vervuilt
deze karteldarm ais een waschtafclbuis of
een waterketel. De opgestopte aivalstofien
kleven aan de wanden, gisten en doen
giftstoSen ontstaan die door het heele
organisme dringen, uur na uur, op de ma
nier van degiftstoffen van een aangestoken
tand. Die voortdurende vergiftiging verz
wakt U lichamelijk, vermindert U geeste
lijk. r j hebt pijn in lenden en ledematen,
gij raak buiten adem wanneer gij de trap
pen oploopt, gij slaapt slecht, Uw eten
verteert slecht. Gij veelt U voortdurend
vermoeid terneergeslagen en gedrukt.
Hos (Is verruiling van
den I arteidarm iegsn ts gaan
Een £ro^p gen~esheeren is aan het einde
gekomen van 1400 klinische proefnemingen
op dames en heeren, die zich daar vrij
willig aan hebben onderworpen. Verschil
lende laxeermiddelen werden beproefd.
Sommige werden niet bevredigend geoor
deeld omdat zij een hevige verwijdering
van nog niet ver teerde spijzen veroorzaken,
andere omdat zij den karteldarm heftig prik
kelen. Het "ideale" zuiveringsmiddel is geble
ken Kxaischen Salts te zijn. De proefnemingen
van de geneesheeren hebben aangetoond, dat
een kleine dosis Kruschen Salts 's morgens
op de nuchtere maag genomen, zacht maar
zeker zorgt voor den afvoer van alle giftstof-
verwekkende voedselresten en de wanden
van den karteldarm voortdurend zindelijk
en gezond houdt.
"Wij r, een en verklaren de dokters in
hun verslagdui dit een van de belangrijkste
onderzoekingen is, die wij hebben gedaan en
dat de kleine da gelijks che dosis Kruschen het
meest bevredigende middel is dat de wetenschap
kent om de zuiverheid van den karteldarm te
verzekeren,
Cn Uw beurt
Millioenen trouwe gebruikers van Kruschen
door de heele wereld hebben hun energie en
hun kracht te danken aan een zuiveren kar
teldarm. En alles wat zij daarvoor doen bes
taat erin een beetje Kruschen te nemen in hun
ochtenddranck of in eed beetje warm water.
Op Uw beurt moet gij Kruschen nemen en Uw
\eugd behouden voor enkele centiemen per d?g.
STAD IEPER
PROGRAMMA
ZATERDAG 5 OOCST:
Te 15 uur: In de bovenzaal der Ha!!?,
Academische Zitting ter gelegenheid der
Tentoonstelling MODERN GEZINSLE
VEN
Te 20.30 uur: CONCERT door de Har
monie Ypriana op de Groote Markt Ko
ning Albert.
Te 21.30 uur: UITSTAP VAN DE REUS
GOLIATH. Vorming van den stoet: P..
Colaertpiaats. Wegwijzer: Statiestrat,
Ternpelstraat, Boterstrart. Neennarkt,
Groote Markt Koning Albert.
ZONDAG 6 OOGST:
Te 10 uur: PROCESSIE TER EERE
I VAN O. L. VROUW VAN TUINE.
Te 15 uur: SCHIETING aan de lig
gende pers, Veemarkt.
Te 21 uur: VOLKSBAL in de Halle.
MAANDAG 7 OOGST:
Te 14 uur: SCHIETING aan de pers
door de Schuttersgilde leper Hoekje
Te 15 uur: In den Stadsschouwburg,
PRITSUITDFELING aan de leerlingen
der Nijverheids? «hooi.
DINSDAG 8 OOGST:
Te 9 uur: ROUWDIENST in St-Maar-
tens voor de Gesneuvelde Ieperlingen;
van wege de V.O.S.
Te 14 uur: VELOKOERS voor Juniors.
WOENSDAG 9 OOGST:
Te 9 uur: GEWESTELIJKE GEITEN-
PRIJSKAMP op de Veemarkt.
DONDERDAG 10 OOCST:
Te 15 uur: Kampioenschap van leper
voor TROTTINETTEN op de R. Colaert
piaats. (Zie bijzondere plakbrieven).
Te 20.39 uur: CONCERT aoor de Sym-
phonie Ypriana op de R. Colaertpiaats.
ZONDAG 13 OOGST:
Te 16 uur: OPENLUCHTFEEST op de
Vandenpeere bocmpl aats.
Te 21.39 uur: PRACHTIG VUURWERK
op het Minneplein.
MAANDAG 14 OOGST:
Te 20.30 uur: CONCERT door de Har
monie Ypriana op de R. Colaertpiaats.
DINSDAG 15 OOGST:
Te 11 en 14 uur: GROOTE PRIJS
KAMPEN in het Iijnvisscheii aan de Kaai.
Te 13 uur: GROOTE VELOKOER3
VOOR BEROEPSRENNERS. (Zie bijzon
dere plakbrieven).
Te 17 uur: ZWEMFEEST aan de Kaai.
Te 20 uur: CONCERT door de Liberale
Harmonie aan de Kaai.
Te 21.39 uur: Vuurwerk aan de Kaai.
ZONDAG 29 OOGST:
Te 20.30 uur: TURNFEEST door de
St-Michisisturneïs cp de Crccte Markt
ICcning Albert.
BEGRAFENIS VAN
DEN HEER JULES CCRNILLIE
RUSTEND SCHOOLHOOFD
VAN ST ALOYSIUS TE IEPER
■év
ONDERWIJSWERELD
iil
-«OS-
TENTOONSTELLING
Eij de Zusters van Maria (LamottS)
zulie-i (.2 werken der leerlingen van het
leenverknuis tentoon gesteld worden van-
E.f Zenuag 39 uuli tot Donderdag 3 Oogst
ku>. grepen. Ingang Wenninckstraat.
NAKLANK
7' VL. NATIONAAL ZANG LEES"
Onder de geestdriftige menschenzec
weuie verleden Zonaag te Brugge hun
Lict/ch geloof en Dietsche trouwe kwa
men belijnen, hebben wij menig bekenden
uit het xeperscne mogen begroeten.
Alnoewei nier aanvanxenjK weinig be
langstelling voor het Zangieest bleek te
zij.i, en wij bij onze pogingen menigmaal
pijnlijk onzen kop hebben gebotst tegen
uj b.tuchtc Ieperscne onverschilligheid,
toen mogen wij nu met vreugde zeggen,
dat ook ieper zijn deel lieeft bijgebracht
aaa dit grootscn cultureel en nationaal
gebeuren, aan het belijden van onze Diet
sche icvensakte, aan het bewijs van eigen
grootheid, het verlangen naar eigen
macht, aan den schakel die de wereld
beroemdheid .van ons volk uit het ver
leden zal verbinden met de groeiende,
wordende, onweerstaanbare heropstanding
in de nabije toekomst!
Het is voor ons allen een onvergetelijke
dag geweest. We zijn er gegaan, de eenen
Per iiets, de anderen per spoor, wij per
autobus. Ons volgepropte, vierderangs-
autobusken! (Maai- dit zal niet meer ge
beuren
We hebben de boodschap van Cyrinl
Verschaeve in ons hart meegebracht:
Volk, zingt, want slechts al zingend be
reikt men 's levens top!
Toekomend jaar te St Truiden, in het
verre Limburg. Wij die te Brugge waren
zijn zoodanig in vervoering gebracht, dat
wij nu reeds zeggen durvenAl weze
het nog zoover, met Godes hulp, we zul
len er zijn!
«o»
HANDELS- EN NIJVERHEIDSKAMER
IEPER
Gezien de geringe deelneming in de
reize naar de gewezen frontstreek, heeft
het bestuur in vergadering van den 22 Juli
besloten die reize niet te laten doorgaan.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag cn ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTE1.YN-
HLGRALVE, Gasthui.str., 14, Poperinge.
INLICHTINGSBUREEL:
Sociale Wetten
Leerlingensekretariaat
y Inlichtingen van fiskalen aard
Anabexhtswerktuigen
Patronendienct
^ilil!i!u!ll!:!>lllllii!!!lll!i(l!!!iliiili!!l!i;ill!!!!l!il!l!!l!!!llllll!l!:u!!!il!l!Ill!ii!ll!lll
JUL.LARIS GEDECOREERD
Een voorbeeldige kerkbediende, Poly-
dore Andries, die sedert 59 jaar in Sint-
Maartens fungeertwerd onlangs ge
decoreerd met de Gouden Medalie der
Orde van Leopold If.
En Zondag 11. na de Plechtige Koog-
mis met Pontificale Assistentie heeft
Z. Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop van Brug
ge, persoonlijk het eareteeken op de borst
gevestigd van den trouwen kerkbediende.
Het gebeurde in de Dekenij, te 11 uur.
Heel de familie Andries was aanwezig, in
den grooten salonvan den Z. E H.
Deken. .Omringd van de Kerkheeren, nam
Z. Excellentie het woord en wenschte den
Jubilaris van harte geluk om zijn deco
ratie en nog meer om zijn 59-jarig god
vruchtige toewijding aan de kerk.
Namens de Kerkheeren van St-Maar-
tens, werd door den Voorzitter, Weled.
Heer Tack, een prachtige zetel geschon
ken aan den Jubilaris, die voorzeker de
beste herinnering zal bewaren van dit
aandoenlijk feestje ts zijner eere!
C.O. V. KRING IEPER
Zaterdag, 8 Juli, was het de laatste al-
gemeene vergadering van het Schooljaar.
I. - PEDAGOGISCHE DEEL.
'n Waar succes! 'n Zingende Voordracht
door Heer Wiilc n De Meyere, Onderwij
zer- uit Borgerhout, met Mej. Louise Aerts,
sopraan; Eet Lied in onze Lagere
School»! 't Was 'n echte kunctprestatie
van Woord en Lied!
Meester Geo, week uit over kunct en
lied! Hij vroeg, kunstenaars of kunstvoe-
lcnde muzikaal onderlegde Leerkrachten
j te belasten met het Zangonderwijs in de
i Lagere Schoeiom te komen tot 'n dege-
lijken uitslag en zóó te formeeren 'n hoog
staand, zingend Vlaamsche Volk!
j Ook deed hij 'n oproep tot kunstenaars
en onderwijzers muzikanten, ons Volk te
1 leeren zingen in Liederavonden, elk in
zijn centraGroot is de macht van het
;'ied! Guido Gezello zingt ervan:
O Lied, o L'isd!
Gij helpt de smart
Wanneer de rampen raken!
Gij kunt, o Lied,
je wonde in 't hert vermaken!
II. - BESTUURLIJK DEEL.
Heer Voorzitter behand' de: Congres
C.O.V. Luik; E.K. Congres Kortrijk; Mis
siefeest Ieper; Retretten; Speciale verlof-
reis C.O.V. naar de Vogezen Ten slotte
volgt 'n bespreking over Herklasseering en
Kas van Weduwen en Weezen.
Eccte Collega's!
Leert uw kinders 't Vlaamsche lied,
Dat ons leven openbaart!
Zingt bij vreugde en verdriet,
Over Godsdienst, Taal en Aard!
C.O.V. Ieper - 1929.
Een goede voorzorg! 't Is van al
tijd een doos MONO POEDERS in huis
te hebben; want 't is het onfeilbaar ge
neesmiddel tegen hoofd-, schele hoofd
pijn, rheumatiek, griep.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
EERETEEKENS
Eij K. B. van 5 Juli 1939 werd de Me
dalie van 2" Klas voor daden van nioed
en zelfopoffering verleend aan:
1) Mej. Francis Louise, te ieper, om op
4 April 1938 uit de Wieltjegraehl, het
itir.ö Kenneth Rolfe, van verdrinking; ge
red te hebben.
2) M. Vandermeersch André, metser Ie
leper, om op 3 December 1938. uit de
Kasteelgracht, Mevr. Marie Fl.iientijn,
echtgenoote Dollé Theodoor, van verdrin
king gered te hebben.
«o?
JAMMERLIJK VERLIES
Maandag namiddag was een vrouw uit
Kortrijk in een bootje aan 't spelevaren
op de Majoorgracht(vestingwater),
toen al met eens, door een verkeerde be
weging, haar sacocheuit haar hand
het diepe water inplofte. Seffens werden
de twee beste zwemmers van stad opge
beld. Doch door de groote hoeveelheid riet
die in den grond staat, was het onmoge
lijk het verlorene terug te vinden. Som
migen beweren dat het handzakje 13.003
frank waarden en titels bevatte, anderen
spreken van 26.000 fr. 't Is te vreezen dat
het aldaar zal begraven blijven.
Brillen - Glaztr
in alle modellen
Kosteloos onder
zoek der oogtn
Trouw Bediend
Moilen-artikelen in 't Groot
Klecrstoffen Witgoed. Merceriën,
Sajctten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fonrrvrei - Herstellingen.
2—1 BOTERSTR. P R
dicht bij de Halle
Tel. 69 leper
ATHLETIEK
Heden Zondag, 30 Tuli, gaat de Pro
paganda-Meeting op '.iet veld der Augiis-
tinestraat dus door. Deze sportgebeurte-
nis zal om 15 uur aanvangen. Volgens in
gewonnen inlichtingen zullen de athletiek-
middens van West-Vlaanderen goed ver
tegenwoordigd zijn, daar op de medewer
king van Olympic Brugge, Stade Moes-
kroen, Oostende, Kortrijk Sport, Solmack
Kortrijk, enz., zal mogen gerekend wor
den. Jamnier genoeg hebben de voetbal-
vereenigingen niet genoegzaam het nut
tige van dit feest ingezien. Maar toch zal
in 't algemeen het beoogde doel bereikt
worden.
Het programma zal daaromtrent als
volgt samengesteld worden
Ka'detten60 ni., 300 m.
Scholieren80 m., 600 m., 1000 mge
wicht, hoogte.
Juniors: 100 m., 800 m., 1500 m., ge
wicht, hoogte.
Seniors 100 m., 400 m., gewicht, hoogte.
Aflossirtgskoers (Juniors en Seniors))
4 maal 200 m.
Het publiek wordt meteen tot het feest
uitgenoodigd zoodat de toeschouwers dan
ook talrijk op het terrein van C. S. leper
verwacht worden. (Algcmcene inkomprijs:
1.50 frank.)
Indien de spqrtmassa van leper cn om
liggende voor de athletiek belang stelt, en
de deelnemers het hunne bijdragen om liet
sportfeest aangenaam en boeiend te ma
ken, dan lijdt het geen twijfel dat de sport
hoogtij viert, en wie weet, zal bijdragen
tot lie": stichten van een athletick-afdee-
ling in de schoot van C. S. leper.
OP DONDERDAG 10 OOGST 1933.
NAAR H. BLOEDSPEL BRUGGE
iai. bij Paul Van Bruwaene, Poperinge.
Vastgesteld door het Ccllege van
Burgemeester en Schepenen, in
zitting van 19 Juli 1939.
De Secretaris De Burg.-Vcorz.,
G. Versailles. J. Vanderghote.
GROOTE TROTTINETTENKOERS
ter gelegenheid van Tuindag, op Donder
dag 10 Oogst 1S39, te 3 uur namiddag, op
de R. Colaertpiaats, Maloulaan, M. Haig-
laa:e.
Twee trottinetten en talrijke nuttige
prijzen,- ter waarde van 1.000 fr.. geschon
ken door het Stadsbestuur en Bijzonde
ren. Twee bekers geschonken door het
Huis Van Wonterghem, Eoterstraat, Ieper.
1. 8nc!heidskoers. a) Voor jongens:
reeksen van 7, 8, 9 en 10 jaar; vier prij
zen per reeks.
b) Voor meisjes: reeksen van 7, 9 en
10 jaar; vier prijzen per reeks.
2. Fondkoers met handicap op een af
stand van 1.000 m. a) Voor jongens
van 9 en 10 jaar; vier prijzen.
b) Voor meisjes van 9 en 10 jaar; vier
prijzen.
Men schrijft in op het Stadssecreta-
riaat: Zaterdag 29 Juli, Dinsdag 1, Zater
dag 5 en Dinsdag 8 Oogst, telkens van
3 tot 5 uur namiddag.
De inschrijving cn de deelname aan
deze koersen is kosteloos. De kir.ders ge
lieven het trouwboekje hunner ouders
mede te brengen.
De ingeschreven kinderen vergaderen
op Donderdag 10 Oogst, te 2.30 uur, op
de Groote Markt, rechtover het Stadhuis,
om vandaar in stoet en met muziek op te
trekken naar de R. Colaertpiaats.
Groote Markt 29 DEPUVDT
De grootste keus - Alles gewaarborgd
Zaterdag 15 Juli 11. had in de St Pie
terskerk de plechtige lijkdienst plaats van
den Heer Jules Cornillie die, nr, geduren
de ruim 31 jaren het beste zijner krach
ten aan het onderwijs besteed te hebben,
hier in den nacht van Dinsdag 11 op 12
Jlui zachtjes in den Heer ontsliep, in den
ouderdom van 67 jaar.
De geachte overledene telde hier niets
anders dan vrienden en het was dan ook
niet te verwonderen dat zoo een over-
groote menigte de St Fieterskerk vulde
en alcoo een laatste hulde wilde brengen
aan den man ciio hier zooveel goeds
stichtte. Afvaardigingen van leerLngen
der St Aloysius-, fat Michiels- en Lamot-
tenscholen waren eveneens op den lijk
dienst aanwezig.
In den lijkdiens» waren de hoeken van
don pelder gehouden door de Heeren J.
Vanraes, namens dc kerkfabriex van St
Pieters; M. Desramault, bestuuder der
St AloysiusschoolDeruyter, onderwijzer
aan zelfde school en tevens oudste collega
van den Heer Cornillie en G. Flamey,
namens den Bond der Kroostrijke Gezin
nen.
Op het kerkhof was het de Keer J.
Vanraes, eere-seerttaris der Commissie
van Openbaren Onderstand van Ieper,
die namens den Kerkraad van Lt Pieters
volgende lijkrede uitsprak:
Nauwelijks vijf jaar geleden, entnam
de dood onzen duurbaren Neer Voorzitter,
en nu legt zij reeds haar klauwen op een
ander lid, Heer Jules Cornillie, die voor
de Kerkraad niet min verdienstelijk was.
Aan mij is de droeve plicht opgelegd,
in naam der Kerkfabriek, een laatste
vaarwel te zeggen aan het stoffelijk over
schot van den duurbaren overledene.
•I De Heer Jules Cornillie we; d geboren
te Vlamertinge, den 11 September 1872
en had dus den ouderdom van ten volle
67 jaar nog niet bereikt.
Iedereen, en ik onder andere, die hem
van nabij gekend hebben in de Normaal
school te Torhout, zijn het eens om te
verklaren dat hij in woord en daad een
voorbeeldig man geweest is, begaafd met
gezond oordeel en verstand. Geboren uit
christelijke ouders, had hij het onschat
baar geluk een echt katholieke opvoeding-
te genieten.
Alhoewel geen verrassing, toch heeft
zijn afsterven onder ons allen een diepen
indruk verwekt.
Immers de naam van den afgestor
vene had onder ons als de beteekt nis van
goedheid, dienstwilligheid en deugdzaam
heid; zoo zeer waren zijn sclióone deug
den bij ons spreekwoordelijk geworden.
Lid der Kerkfabriek van St Pieters
sedert Oktober 1925, werd hij, om zijn
uitstekend karakter, begaafd met kennis
sen, schatbewaarder van den Kerkraad
benoemd. Ook was hij hier een ievervolle
werker en droeg veel bij in de heroprich
ting der St Pieterskerk. In de vergaderin
gen was hij altijd op den post. overtuigd
air. hij was van de noodzakelijkheid om
de belangen der Kerkfabriek te bespre
ken. Meermaals zelf hebben wij in deze
laatste tijden kunnen bemerken hoe hij
tegen zijn ziekte worstelde om in ons
midden t.e kunnen zijn en blijven, 't Is
waar, hij wist dat zijne medeleden hem
eene vurige genegenheid toedroegen cn
zijn aanhoudend pogen om met hen ver-
eenigd te kunnen blijven, was daar een
natuurlijk gevolg van.
Geliefde familie van den dierbaren
Overledene, uit het diepste onzer herten,
zijn wij gevoelig aan het droevig en on
herstelbaar verlies dat gij komt te onder
gaan! Een goede en benijdenswaardige
echtgenoot en vader was U gegeven; de
vreugde heeft uw huis verlaten; uw te
genwoordig geluk is heengevlogen. Doch
troost U bij de gedachte dat Y/ij van deze
aarde niet zijn, maar voor hooger be
stemming ziin geschapen, en dat de af
gestorvene zi.in pijnen en smerten ver
wisseld heeft tegen het loon, dat hij tlians
voor zijn voorbeeldig leven geniet.
Weest dus moedig! aanvaardt met ge
latenheid de beproeving die U docr
de Goddelijke Voorzienigheid gezonden
wordt. Eij ons zal de nagedachtenis van
den duurbaren overledene immer voort
leven, en wij zullen zijne ziel In onze
vurige gebeden steeds indachtig blijven.
Vaarwel, virend Jules en tct weer
ziend in den schoonen Hemel.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Damman Henri, Paddevijverstraat 24:
paar witte katoenen handschoenen.
Blomme Juüen, Cité Ligy 238: rozenkrans.
Delmotte Daniël, Bcterstraat 54: huis
deursleutel.
Mevr. Wed. Desramault, Rijselstrac.t 112:
in de Missickermis, bruin lederen geld
beugel som inhoudende.
Christiaen Jules, Heere Janstraat 3:
zwarte rijwielpomp.
Cappoen Henri, Wcstnicuwkerke: auto-
plaat Nr 313.327.
Wed. Dayer, C&rtonstr.: huisdcursleutel.
Mevr. Dewanckel-Devos, Frenchlaan 31:
gouden medalie.
James Hazel, Rijke Klarenstraat 14: ko
peren knopring, versierd met een wit
steentje.
VERLOREN:
Porte Henri, M. Haiglaan 91: witte rost-
gevlekte hond (rattenvanger).
Veys Stefaan, Poperingosteenweg, Vlamer
tinge (villa West-End)-: linker bruin
lederen manshandschoen.
Mej. Magda Tavenler, in naam van haar
vac^er Cyriel, V.d.Peereboomplaats 29:
deksel van napntebak voor auto.
Hoedt Juliette, Wed. Tancré, Lindendreef
83: bruin lederen geldbeugel (tirette)
som geld inhoudende.
Wed. Baert, Eruggestraat 22, Sint-Jan:
bruin lederen geldbeugel, som inhou
dende.
Vermeersch Roger. Rijselsteenweg 9:
bruin lederen geldbeugel, som inhou
dende in Fransche munt, alsook kwijt
schrift van velcplaat.
Mej. Horst Beatrice, Lange Pothoekstraat
63, Antwerpen: rechter vrouwenschoen,
soort pantoffel.
Liebaert Charles, Bmggesteenweg 29bis:
bruin lederen geldbeugel, kleine som in
houdende, alsook twee huisdeursleutels.
WERKLIEDEN en
MIDDENSTANDERS
Zoekt uw profijt en weest voor
uitziende, verzekert U tegen
ZIEKTE,
INVALIDITEIT.
STERFTE.
Bij den Arrondissemenlsfamilieziekenbond
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
IEPER
Zondag 13-14-15 Augustus: Groote
fietstocht naar Fransch-Vlaanderen.
Eerste dag: leper-Cassel-Hazebroek-
Ariën-Sint Omaars. (70 km.).
Tweede dag: Bezoek aan St Omaars
en tocht op de Watergands. Verder naar
Watten-Ekelsbeke-Bergen (35 km.).
Derde dag: Duinkerke-Eondschoote-
Roesbrugge-Poperinge-Ieper (70 km.).
Inschrijven tegen uiterlijk 9 Augustus.
Prijs volgende week.
Zondag 29 Augustus: Fietstocht naar
Diksmuide (Ijzerbedevaart). Vertrek te
8 uur 's morgens. Terugkeer over Loo.
Heen over Langemark, Houthulst, Eessn.
Donderdag 24 Augustus: Avondfiets
tocht naar het Polygoonbosch, Zillebcke-
bosschen, Hoogte CO en Zillcbeke-vijver.
Afstand 20 kin. Vertrek 6.20 uur.
A.anrijdlng. 1) Michel van Noord-
schotc reed op 10 Maart rond 19 uur met
een wagen, welke niet verlicht was, te
Zuidschote op de baan naar Ieper. I)c
bakker X. Jerome die met zijn mntctri-
porteur aldaar brood uitvoerde, botste op
den wagen. Bakker V. werd gekwetst cn
onderging 19 dagen werkonbekwaamheid.
De triportcur was beschadigd. V. stelt
zich als burgerlijke partij aan en vraagt
1936,40 fr. schadevergoeding. Dc recht
bank veroordeelt de betichte voor de fei
ten cn B die zich mengelen tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang; voor het feit C
tot 105 fr. boete of 3 dagen gevang en tot
de kosten, zonder voorwaarde. Aan de
burgerlijke partij moet hij 1200 fr. schade
vergoeding betalen en de kosten harer
aanstelling.
Aanranding met vuurwapen. D. André
van Bikschote was beticht zich aldaar op
5 Januari langs den openbaren weg plich-
tig gemaakt te hebben aan aanranding
met vuurwapen op den persoon van L.
Alfons. Deze kwam van de statie van Boe-
zinge huiswaarts, toen betichte hem ge
bood stil tc houden. Betichte had een ge
weer in handen schietcnsgereed. Toen L.
zich had laten kennen mocht hij zijnen
weg voortzetten. Betichte beweerde het
geweer ontvangen te hebben van F. Ka-
miel, wat docr dezen geloochend werd.
F. bekwam vrijspraak. D. werd voor het
feit A veroordeeld tot 1 maand gevang
en 350 fr. boete of 15 dagen gevang cn tot
dc kosten, zonder voorwaarde.
Tijdelijke nieuwe bewaarklas Aanne
ming.
Wetens overbevolking der bewaarklas
van de St-Jozefsschool op de Kalfvaart,
verleende de Kr Schoolopziener toelating
een nieuwe tijdelijke zomerklas te ope
nen. De Heer Eurgemeestcr stelt voor
deze nieuwe klas aan te nemen zooals
het gevraagd wordt. Dit voorstel wordt
bijgetreden m:t 7 stemmen tegen 2 en
3 onthoudingen.
11. Wegenis Afstand van grond
Regeling.
Ingevolge de liinrichting in 1C21 opge
maakt door den Koninklijken Hoogcom-
missaris, werd een perceeltje grond van
39 m2, toebehocrende aan den Heer Arm.
Donck, in het Aardestraatje onteigend.
De overeengekomen prijs bedraagt 18 fr.
per m2, verhoogd met den intrest aan
4 's jaars vanaf den dag der inlijving.
De regeling van die oude zaak wordt
thans eenparig besloten.
12. a) Nieuwe veorZandcn Aan
deel der aanpalende eigenaars Rol
Bepaalde vaststelling.
b) Ondervraging door Raadslid Leuri-
i* n, r ver dc vaststelling der belasting op
L leggen van borduren, voetpaden en
kasseiwerk, ingevolge de beslissing van
den Gemeenteraad, in zitting van 5 Juni
1939.
e) Ondervraging door Raadslid Seys
over... idem.
De Heer Voorzitter, van oordeel zijnde
dat het beter is dat het Schepencollege
eerst een verklaring doet vooraleer de
Heeren Leuridan en Seys hunne inter
pellatie ontwikkelen, geeft een volledige
uiteenzetting van het vraagstuk. De ge
meenteraad, in zijn laatste zitting, heeft
de rollen van het aandeel door de aan
palende eigendommen te betalen, voor-
loopig vastgesteld op het geheel bedrag
der aanbestedingskosten. Daarop werden
de betrokken eigenaars verwittigd van de
som die voor het leggen der voetpaden
te hunnen laste gelegd was, doch deze
bekendmaking verwekte in stad een soort
van halve revolutie. Een afvaardiging der
eigenaars werd vervolgens door het Sche
pencollege ontvangen en na die bespre
king is het Schepencollege, dat eerst van
gedacht was het nieuw reglement van
1935 te moeten toepassen, volgens hetwelk
de volledige kosten der voetpaden door
de aanpalende eigenaars moesten terug
betaald worden, van gedacht veranderd
en heeft het besloten het oud reglement
van 13G5, dat nog van kracht blijft, toe
te passen, daar de Dikkebuschsteenweg,
Zonnebekesteenweg, Meenenstsenweg, enz.
geen nieuwe maar reeds beslaande stra
ten zijn. De stad zal nu dus 6/10 der kos
ten te haren laste nemen en de aanpa
lende eigenaars zullen alleen maar 4/19
der gedane uitgaven moeten vergoeden.
Wat de borduren van den Dikkebusch
steenweg betreft, valt dit wel onder de
toepassing van het nieuw reglement. Zoo
ook de Kleine Pennestraat, daar dit een
private weg is. Volgens het reglement
echter hebben de betrokken eigenaars 5
jaar tijd cm te betalen en zoo er bijzon
dere gevallen moesten zijn, dan zal alle
gemak tot betalen verleend en zullen er
cok geen vervolgingen ingespannen wor
den. Als besluit stelt de Heer Burgemees
ter voor de zaak naar de Commissie der
Werken te verzenden, ten einde den een
heidsprijs en ook de basis te bepalen
waarop de nieuwe rollen zullen dienen
opgemaakt te worden.
De Heer Leuridan doet uitschijnen dat
het dank is aan het algemeen verzet der
belanghebbenden dat zij nu voldoening
bekomen. Hij verklaart verder dat de
Raadsleden zelf niet wisten dat hun ja-
stemming van 5 Juni 11. zulke gevolgen
zou gehad hebben en verzekert dat hec
nooit zijn bedoeling was de kosten der
voetpaden geheel en gansch ten laste der
aanpalers te leggen.
De Heer Seys daarentegen, ziende dat
er voldoening gegeven wordt, ziet af van
het woord en na een bespreking, waaraan
nog verscheidene Raadsleden deelnemen,
wordt besloten dit punt voor verder onder
zoek naar de Commissie der Werken ts
verzenden.
13. Monument A. Vandcnpeereboom
Termijn Verlenging.
De ontwerpen moesten tegen 15 Sep
tember ingediend worden, doch gezien da
beeldhouwers in samenwerking met bouw
kundigen moeten werken en daar men nu
ten volle in verloftijd is, stelt de Keer
Burgemeester voor den eerst bepaalden
termijn met een maand, 't zij tot 15 Ok
tober a.s., te verlengen.
Dit voorstel wordt goedgekeurd. Alleen
de Heeren Leuridan en Capoen stemmen
neen.-
14. Roesclarestraat Herstel.
Het Schepencollege stelt voor om in
gemeen overleg met de gemeente St-Jan
het nog te herstellen deel der Roeselare-
straat in orde te brengen. Het bestek de
zer werken voorziet de som van 214.009
frank, waarop de stad verschillige toela
gen zal kunnen ontvangen.
Dit voorstel wordt eenparig gestemd.
(Zie vervolg op 4" blad).
VAN MAANDAG 24 JULI 1S39.
VERSLAG:
De zitting wordt geopend onder het
Voorzitterschap van den Heer Vander
ghote, Burgemeester. Al de Raadsleden
zijn aanwezig, uitgenomen de Heer Pat-
tyn, die zich liet verontschuldigen.
1. Proces-verbaal der zitting van 5
Juni 1939.
Dit verslag wordt zonder opmerkingen
goedgekeurd.
2. Stedelijk Kerkhof Crondvcr-
gunningen.
De vergoeding te betalen ten voordeel e
der armen wordt bepaald op de totale
som van 4.290 fr. voor de verscheidene
aangevraagde grondvergunningen.
Alleen de Heer Missiaen, lid der C.O.O.,
onthoudt zich, terwijl de overige Raads
leden het voorstel goedkeuren.
3. C.O.O. Onderzoek der kas 2"
kwartaal 1933 Pre ces-verbaal.
De ontvangsten bedragen de gezamen
lijke som van 8S1.350.83 fr. en de uitgaven
1.4C7.713.34. fr. zoodat er een tekort is
van 546.362,43 fr.
4. C.O.O. Openbare verpachting
van een woonhuis Proces-ve-baal.
Het huis gelegen in de Bukkerstraat
nr 23, werd den 4 April 1S39 verpacht
aan den Heer Demarré.
5. C.O.O. Pachtavcrdrachlen.
Be Commissie heelt besloten enkele
vragen van pachtoverdracht ln te willi
gen, die haar gedaan werden door pach
ters die wegens hun gevorderden ouder
dom niet meer bekwaam zijn het land uit
te baten. De pacht van Wed. Cyriel Cal-
lens-Dubois, van Langemark, wertfc over
gedragen op haar zoon Joseph; deze van
Cesar Derycke, van Vlamertinge, op zijn
zoon Daniël; deze van Vrouw Louise De-
croix, van Zillebeke, op haar schoonzoon
Maurice Deconinck; de pacht van Wed.
Th. Donck, van St-Jan, op haar zoon Elie.
6. C.O.O. Legaat.
De Commissie vraagt de noodige mach
tiging om een gift van 3.000 fr. van wij
len Heer Phil. Vandenberghe, eigenaar
te Brugge, te mogen aanvaarden.
Op al deze beraadslagingen der C.O.O.
brengt de Raad een gunstig advies uit.
Alleen de H. Missiaen onthoudt zich tel
kens.
7. C.O.O. Rekening over het
dienstjaar 1938 Nederiegging.
Tijdens de volgende zitting zal er ver
slag over deze rekening uitgebracht wor
den.
8. Stadsrekening over het dienstjaar
1338 Nederiegging.
Ook deze rekening wordt ter inzage de:
Raadsleden op het bureel neergelegd.
9. Mutualiteiten Verordening
Wijzigingen.
De Heer Delahaye geeft verslag over
deze kwestie en zegt dat de afgevaardig
den der mutualiteiten algemeen t'akkoord
zijn de voorgestelde stadstoelage van 5 fr.
per jaar en per aangesloten lid dat de
stad Ieper bewoont. Hij stelt thans echter
voor te bepalen dat deze toelage niet al
leen aan de wettig erkende mutualiteiten
te Ieper gevestigd, maar aan alle wettig
erkende mutualiteiten zal betaald worden
voor de leden die Ieper bewonen.
Dit voorstel wordt bijgetreden, doch de
Heer Missiaen doet vervolgens enkele be
merkingen en zegt dat, alhoewel hij te
gen het gedane voorstel niet is omdat het
slechts ten titel van proef voor een jaar
voorgesteld is, hij toch liever zou zien dat
de stad een toelage zou verleenen in ver
houding met de ontvangsten en uitgaven
der mutualiteiten, in plaats van per aan
gesloten lid, want zoo zal, volgens hem,
een der bijzonderste mutualiteiten van
stad nu minder toelage ontvangen dan
vroeger. Hij haalt ook nog een Kon. Be
sluit dat een beslissing van den gemeen
teraad van Ukkel vernietigt omdat de
toekenning van een toelage aan de mu
tualiteiten volgens het aantal leden in
strijd is met de wet van 5 Mei 1912. De
Keer Missiaen besluit hieruit dat ook de
hier thans voorgestelde verordening door
de hoogere overheid niet zal kunnen goed
gekeurd worden en om deze reden zal hij
zich bij de stemming onthouden.
De Heer Schepen Delahaye dringt aan,
ten einde ds zaak niet op de lange baan
te schuiven» terwijl de Heer Leuridan, zich
steunende op de bewering van den Heer
Missiaen, voorstelt de zaak tot de vol
gende zitting te verdagen en intusschen
bij hoogdringendheid de noodige inlich
tingen aan de hoogere overheid te vra
gen, ten einde te weten zoo de verorde
ning ja dan neen vatbaar is voor goed
keuring en ze zoo dan desnoods te kun
nen wijzigen.
Hierop ontstaat een vrij lange bespre
king, doch ten slotte wordt het punt ver
daagd en zal het Schepencollege de ge-
wenschte inlichtingen vragen.
19. Aangenomen St-Jozefsschool
«asnB35aï2«aacBaaBBs»BaassAi
23
1,887.925
1 8S7 925
1 887 £25
1 837 925
1 887 925
1 887 925
1 887 925
1 887 925
1 837 S25
1 887 925
1 887 925
1 837 925
1 887 925
1 bilt 925
1 887 925
1 837 925
1 837 £25
1 887 925
1 3S7 925
1 837 925
1 887 925
1 887 925
1 887 926
1 837 924
21 1 887 915
1 387 936
1 887 947
1 887 950
1 887 950
1 887 900
1 837 900
1 887 900
1 887 953
1 887 955
1 887 975
1 887 978
1 887 985
1 887 855
1 887 850
1 887 850
1 837 835
1 887 825
1 837 825
1 883 025
1 087 825
1 888 035
1 888 075
1 887 775
1 837 775
1 887 770
1 8S7 760
1327 750
Ver Eeclce Yvonne, Antwerpen
Van Helleputte Alf., St-Vaast
Renson Camille, Farciennes
Cogniaux Gabriel., Merlemont
Rappe Adelin, Eouge .Namur,
Gombeir Julien, Westvleteren
Bricourt Ilenri, Eléharies
Bertrand Jean, Ciney
Joosens Louise, Antwerpen
Leroy Yvonne, Wavreille
Comble Odon, Baillonville
Jacqmain Arsène, Vitrival
Tallon Marcel, Tielt
Delforge Julie, Viesville (Hai-
[naut)
Cornez Albert, Frameries
Illegems Jean, Cucsmes
Thomas Hortense, Leuven
Bock Jean., Emptinne-Condrcs
Eeir Marthe, La Louvière
Claessens Léopold, Aalst
Gi'.ot René, Courcenes
Michel Jean, Libramont
Devahive M.-L., Clerheid-
[Erezée
Hanssens Marthe-Lydie.
[Quiévrain
Bruart Aug., Familleureux-B.
Samyn J., Wervik
Modave Lucie. Rochefort
Pirson René, Namur
Pa.enhuys Fran?., La Louvière
Delière Rodrigue, Lessines
Bernier Ceorges, Chapelle-
[Kerlem.
Delrot Oswald, Saint-Ghislain
Gillet Yvon, Lahage-Bellefon-
Itaine
Duelz Maurice, Basècles
Istace Renée, Paliseul
Steeno Jean, Leuven
Mme Thomas, Binche
Pinnoy Theophiel, Leuven
Hubert Armand, Leigncn
Bemarteau Marcel, Vervicrs
Taymr- Léon, Saint-Hubert
Picrit Paul, Mons
Six Henri, St-Michiels-Brugge
Rondeau Rolande, Haine-St-
1 Pierre
Dictus Cathérine, Mechclen
Gcderis Rosa, Bovekerke
Warin A., Beauraing (Gozin)
Baudhuin Oscar, Auvelais
Godeau'isettc, Br-l.-Comte
Etienne Jul., Bray, Charbonn.
Rigaux Irma, Antwerpen
51 1887 750 Goderis Rosa, Bovekerke
51 1 8j7 750 Philippe Franz, Boitsfort
54 1 887 745 Jcoris Martin, Mechelen
54 18S7 745 Greuze Zephir, La Louvière
56 1838112 Laloup Germaine, Bioul (Di-
fnant)
57 1 887 725 Van Leeuw Jean, Leuven
57 1 887 725 Avdeev Boris, Marcinelle
57 1837 725 Warnar. Marg., Belgrade
[(Namur)
60 1 8S7 724 Mayers M.-J., Cn-lez-Jemelle
(Lux.)
61 1 837 723 Quairiat Em., Ham s. Sam'ore
62 1887 697 Itaes J., Cappellen
63 1833165 Carlier Nic., Wasmuel (Hain.)
64 1837 681 Mme Demeure J., Hogne p.
[Marche
65 1 887 675 Cattrysse Gerard, Moere
65 1 837 675 Allewaroldt Eduard, Koksijda
67 1 837 653 Declerck Vital, Oostkamp
63 1 887 655 Franckin Sira, Elorennes
69 1 837 654 Trost Raphaël, Antwerpen
70 1 837 653 Pirson Adelin, Onhaye
71 1837 635 Gérante Economat Co-o,
[Beernem
72 1887 623 Roosen Anna, Leuven
73 1 887 625 Meuleman Octaaf, Oostkamp
73 1837 625 Petit I larie, Havrenne Roch.
73 1337 C25 Fierain Marthe, Soignies
73 1837 625 Debue Adr., Anthée (Dinant)
73 1 887 625 Mme Poncelct Em., Fourbe-
[chies p. Froidchapelle Ht)
73 1 887 625 Brunet R., Luigne 1. Mouscr.
79 1 888 223 Donckers Gustavine, Binche
80 1 oo7 620 Vermeulen Aimés La Louvière
31 1 887 612 Van Caeneghem Frangine,
[Natagne
32 1 838 249 Tielemar_s Philomcna, Lier
33 1 838 250 Mme Degré Osc., La Louvière
84 1837 535 Daelen Celine, Dolhain
35 1887 590 Coeurnelle Robert, Cuesmes
S3 1 837 535 Bielen Cascmir, Lummen
87 1888 268 Arcq Georges, Waterloo
38 1888 275 Beghin Yvon., Mesvui 1. Mons
-0 1 387 549 Maes Suzanne, Brugge
90 1 887 545 Paiez Victor, Jemappes
91 1837 537 Vandendaele Almee, Salzinnes
96 1 887 534 Santes Jules, Kontich
93 1 887 529 Gariel Gaston, Blaton
94 1 888 324 Dusart Nelly, Ecausinnes
95 1887 525 Eauwens Godelleve, Kortrijk
£5 1887 525 Van Bets Jeanne, Ath
95 1 887 525 De Spiegeleer Max, Mechelen
95 1 887 525 De Vos René, Morialmé
96 1 887 525 Henry Vict., La Plante, Namur
100 1 863 330 Dicken- Vr;ir ied, Ber hem
[(Antw.)
