NIEUWS UIT IEPER
STEDELIJKE
MUZIEKSCHOOL IEPER
ZITDAGEN
IN 'T BINNENLAND
BURGERSTAND VAN
LAATSTE BERICHTEN
PRIESTERBEMEMimN
WISSELKOERS *i
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
(Vervolg)
15. Mededeefirgen.
De Heer Voorzitter deelt mede dat het
nlt het onderzoek der stadskas voor het
2' kwartaal 1P39 blijkt dat er een over
schot ls van 260.309.43 fr.
De Heer Lahaye klaagt erover dat het
bezoek der vcrschlllige musea in stad zoo
veel geld kost en vraagt, ter bevordering
van het toeristenverkeer, dat de Ieper-
lingen die vreemdelingen vergezellen, kos-
teloozen ingang zeulden bekomen en dat
de mogelijkheid zou onderzocht worden
om een kaart te verkoopen van 3 of 4 fr. I
die recht geeft tot het bezoek van alle
musea in stad. De Heer Missiaen vraag: j
integendeel dat men de vermenigvuldi- 1
ging der kleine musea, waaruit de bezoe- I
kers ontgoocheld terugkomen, zou belet
ten. De Heer Schepen Delahaye doet op
merken dat voor wat betreft het Stads
museum en het Museum van het Belfort,
de Ieperlingen reeds kosteloos toegelaten
worden wanneer zij vreemde bezoekers
vergezellen, en dat de stad geen toezicht
■uitoefenen kan op de private musea.
De Heer Lahaye, gesteund door den
Heer Missiaen, dringt opnieuw aan tot
het nemen van beschermingsmaatregelen
tegen de luchtaanvallen, waarop de Keer
Burgemeester antwoordt dat het Sche
pencollege reeds zijn standnunt hierover
uiteenzette er. bereid is alle voorstellen
te onderzoeken.
Na nog een bemerking van den Heer
Missiaen aangaande het Tuindagpro-
gramnia, dat hij belachelijk vindt en dat
ditmaal tegen de gewoonte in niet te*
goedkeuring aan den gemeenteraad voor
gelegd werd, en aan een vraag over hec
gevolg dat gegeven werd aan het besluit
van den gemeenteraad om tegen de af
schaffing van den autobus Ieper-Meenen
ie protesteeren, wordt de openbare zitting
te 20.45 uur geheven.
IBS33IES3<aaaSB33£3>3SaaHS&!Sa2
UITSLAG DER PRIJSKAMPEN
Schooljaar 1938-1939
NOTENLEERKLASSEN
(Knechten en Jongelingen).
Eerste Studiejaar:
Leeraar de Heer Van Egroo Georges,
(Er waren 16 punten te winnen).
Hebben bekomen: 15 punten: Didier
Robert. 14 )4 p.: Sinnaeve Camiel.
13-L p.: Riem Antoon. 13 p.: Pyck
Jacques. 11 V p.: Ollivler Paul.
10 L p.: Durieu Roger. 9 14 p.: Boudry
Gerard. 9 p.Billiau Michel. 8 M. p.
Catry Edgard. 8. p.: Boudry Michel,
'Vullepit Marcel.
ïv eede Studiejaar:
Leeraar de Heer Ryckelinck Elie.
Hebben bekomen:
1° Eervolle melding met onderscheiding:
Desramault Wilfried.
1* Eervolle melding: Chauvet Roger,
Sinnaeve Jules, Gisquière Jacques.
2" Eervolle melding: Griffin Claude,
Debyser Antoon, Berghman Valère.
Worden toegelaten over te gaan: Hoedt
An dié, Fache André.
Derde Studiejaar.
Leeraar de Heer Ryckelinck Elie.
Hebben bekomen:
1" Eervolle melding met groote onder
scheiding: Daelemans Paul.
1' Eervolle melding: Andries Daniël.
2» Eervolle melding: Vandekerckhove
Jan, Vanden Driessche Jozef, Bagein
Ivan.
Toegelaten over te gaan: Ollevier Lu
cien, Debyser Gabriel.
Vierde Studiejaar:
Leeraar de Heer De Cock Robert.
Hebben bekomen:
1* Eervolle melding met onderscheiding:
Catry Lucien.
1" Eervolle melding: Verstraete Bruno,
Rondelez Paul.
2" Eervolle melding: Victoor Michiel,
Landerwijn René.
Vijfde Studiejaar:
Leeraar de H. Blomme Lionel, Bestuurder.
Hebben bekomen:
1" Prijs met onderscheiding: Moerman
André.
1' Prijs: Van Overschelde Daniël.
2" Prijs: Claeys Roger.
NOTENLEERKLASSEN
(Meisjes en Juffrouwen).
Eerste Studiejaar:
Leerares Juffrouw Verhack Irène.
Er waren 16 punten te winnen.
Hebben bekomen: 16 punten: Fiers Ja
cqueline. 15 p.: Cuvelier Godelieve.
14 :!i p.: Maes Ivette. 14 li p.: Ollevier
Suzanne. 14 p.: Arfeuille Cecilia.
13 H p.: Platteau Marie-Jeanne, Platteau
Thérèse, Platteau Aleidls. 13 p.: Bus-
schaert Denlse. 12 p.Code Clara.
11 12 p.: Depoorter Raymonde, Claeys
Marguerite. 11 p.: Craye Margriet, De
poorter Ghislaine. 10 p.: Speybroeck
Mieke. - 10 14 p.: Durieu Denise, Vande-
velde Ghislaine.
Tweede Studiejaar:
Leerares Juffrouw Verhack Irène.
Hebben bekomen:
1" Eervolle melding: Indervuyst lolan-
Üine, Nuytens Marie-Louise, Craye Maria.
2" Eervolle melding: Claes Adolphine,
Deridder Eliane, Brouwers Mariette, Ma-
rynen Monique, Deruyter Agnès.
Tóegelaten over te gaan: Vandepitte
Denlse, Tryssesoone Jeanine, Casicr Ce-
lile.
Derde Studiejaar:
Leerares Mevrouw Van Gheluwe Ado.
Hebben bekomen:
1" Eervolle melding: Goemaere Edith,
Dassonville Nelly.
2" Eervolle melding: Flamey Ninette,
Depuydt Simonne, Hoflack Iolande, Ar
feuille Marie-Antoinette.
Toegelaten over- te gaan: Van Bece-
laere Marcella, Waterblee Hedwige.
Vierde Studiejaar.
Leeraar de Heer De Cock Robert.
Hebben bekomen:
1* Eervolle melding: Rondelez Jacque
line, Provoost Georgette, Masscheleln
Aime.
2* Eervolle melding: Cardinael Jeanne,
Debruyne Alixe.
Zijn toegelaten over te gaan: Daele
mans Annie, Grimmonprez Henriette.
Vijfde Studiejaar:
Leeraar de H. Blomme Lionel, Bestuurder.
Hebben bekomen:
1" Prijs: Moerman Andrée, Leyns
Jeanne.
2' Prijs: Van Ommeslaeghe Marcella.
Accessiet: Vander Meersch Simonne.
INSTRUMENTENKLASSEN
KOPEREN SPEELTUIGEN:
Leeraar de Heer Van Egroo Georges.
Lagere Afdeeling. - 1" Jaar.
Hebben bekomen:
PISTON. 1° Eervolle melding: Heer
Victoor Michel.
BUGEL. X" Eervolle melding: Heer
Adam André.
TROMPET. 2" Eervolle melding:
Heer Michiel Prosper.
HOUTBLAASINSTRUMENTEN
Leeraar de Heer Andries Marcel.
-Lagere Afdeeling. - 1" Jaar.
Heeft bekomen:
SAXOPHOON-ALTO. I* Eervolle
melding: Heer Claeys Roger.
SNAARINSTRUMENTEN:
VIOOL.
Leeraar de Heer De Cock Robert.
Voorbereidende Afdeeling. - 1" Jaar.
Hebben bekomen:
1* Eervolle melding: Mej. Goemaere
Edith.
2' Eervolle melding: Heer Vandekerck- I
hove Jan.
Voorbereidende Afdeeling. - 2' Jaar.
1« Eervolle melding met groote onder-
scheiding: Mej. Tryssesoone Jeanine.
1* Eervolle melding met onderscheiding:
Heeren Catry Lucien, Bagein Ivan.
1* Eervolle melding: Mej. Masscheleln
Aimée.
Klas van den Heer Blomme Lionel.
Voorbereidende Afdeeling. - 2" Jaar.
1* Eervolle melding met de grootste on
derscheiding: Mej. Rondelez Jacqueline.
1* Eervolle melding met groote onder
scheiding: Mej. Coomans Christiane.
1* Eervolle melding: Heer Gits Pierre.
Lagere Afdeeling. - 2" Jaar.
1" Eervolle melding met groote onder
scheiding: Heer Moerman André.
Klas van den Keer De Cock Robert.
Middelbare Afdeeling. - 2" Jaar.
1* Eervolle melding met groote onder
scheiding: Heer Duhameeuw Jacques.
KLAVIER.
Leerares Mevrouw Vandenbroeck Alice.
Voorbereidende Afdeeling.
Hebben bekomen:
2" Eervolle melding: Mej. Provoost
Georgette.
Klas van Mevrouw De Backer Georgina.
1" Eervolle melding met onderscheiding:
Mej. Rouly Simone.
1* Eervolle melding: Heer Daelemans
Paal, Mej. Mottrie Suzanne.
2' Eervolle melding: Mej. Gadeyne Si
mone.
Lagere Afdeeling. - 1° Jaar.
Klas van Mevrouw Vandenbroeck Alice.
1" Eervolle melding met onderscheiding:
Mej. Moerman Andréa.
2" Eervolle melding: Mej. Verschoore
Hélène.
Lagere Afdeeling. - 2" Jaar.
2° Eervolle melding: Mej. Viane An
toinette.
Klas van Mevrouw De Backer Georgina.
1" Eervolle melding met onderscheiding:
Mej. Daelemans Annie.
2* Eervolle melding: Heer Rondelez
Paul, Mej. Den Exter Elisabeth.
Hoogere Afdeeling.
Klas van Mevrouw Vandenbroeck Alice.
2' Accessiet: Mej. Desramault Gode
lieve.
ZANG
Leerares Mevrouw Van Gheluwe Ado.
Voorbereidende Afdeeling.
Hebben bekomen:
1° Eervolle melding: Mej. Cardinael
Jeanne.
2" Eervolle melding: Mej. Vanden Bus-
sche Marie-Joseph.
Hoogere Afdeeling.
1" Prijs: Mej. Leuridon Jeanne.
2" Prijs: Heer Peeters Georges.
HARMONIE
Leeraar de H. Blomme Lionel, Bestuurder.
Lagere Afdeeling.
Hebben bekomen:
1" Eervolle melding met onderscheiding:
Heeren Bourdeau Gaston, Andries Daniël.
DE KLASSEN HERNEMEN
OP MAANDAG 18 SEPTEMBER 1939.
De inschrijvingen voor oude en nieuwe
leerlingen zullen plaats hebben op Woens
dag 13, Donderdag 14 en Vrijdag 15 Sep
tember, telkens van 6 tot 8 uur 's avonds
in de Muziekakademie, D'Hondtstraat.
Ter Koninklijk Muziekconservatorium
te Brussel bekwam Juffrouw Dethoor An
toinette een 2" prijs met onderscheiding
voor Cello, alsook voor Kamermuziek.
M. A. Hubert eene melding voor Viool.
Ter Koninklijk Muziekconservatorium
te Gent bekwam Juffrouw Blanckaert
Alice een 1" prijs voor Piano.
BIJ DE ZUSTERS VAN MARIA
(LAMOTTE)
Rijselstraat - leper.
Eerste Jaar. 9,5/10: Coclc Godelieve,
Smet Rosa, Bekaert Raymonde. 9/10:
Castelein Odette, Deparcq Marie-Margue
rite, Van den Bossche Jeannine, Wase-
lijnck Marie-Jeanne, Peperstraete Marie-
Madeleine, Dambruyne Irène, Clabeau
Eliane, Vandenberghe Jacqueline, Van den
Bussche Anita, Platteau Christiane, Craye
Godelieve.
Tweede Jaar. 9,5/10: Riem Irène,
Platteau Marie-Thérèse. 9/10: Nivile
Mariette, Bardijn Paulette, Craye Agnès.
- 8,5/10Mombert Adrienne, Rosseeuw
Cécile.
Derde Jaar. 9,5/10Cocle Clara.
9/10: Vanderghote Godelieve. 8,5/10:
Platteau Aleidis, Dehaene Georgette, Ver-
haeghe Georgette, Vandevoorde Denise.
8/10: Verbrugghe Jeannine, Lietaert Lea,
Behaeghel Marie-José, Depuydt Marie-
Thérèse, Coussé Maria, Ameloot Rachel.
Vierde Jaar. 9/10: Leire Suzanne.
8,5/10Platteau Thérèse, Verstraete Ro-
zanne, Durieu Denise, Leuridan Hilda.
8,5/10: Maes Suzanne, Hoedt Suzanne,
Craye Marguerite, Verhaeghe Irène, Dam
bruyne Jeanne.
Vijfde Jaar. 9/10Lefraye Colette,
Deruyttern Agnès. Coppejans Gabie,
Hoedt Mireille. 8,5/10: Laton Maria,
Declercq Alice, Platteau Marie-Jeanne.
8/10: Nevejans Agnès, Benoot Marie-
Antoinette.
Zesde Jaar. 9.5/10: Craye Maria.
9/10: Verhaeghe Yvonne, Cuvelier Gode
lieve. 8,5/10: Vanbesien Agnès, Water
blee Hedwigis, Hollcbeke Godelieve.
8/10: Garrejn Madeleine, Benoot Chris
tiana, Nevejans Paula Degroote Denise.
Zevende Jaar. 9/10: Weyne Simonne,
Verdonck Marie-Madeleine. 8.5/10: De
clercq Marie-Louise, Desmct Marguerite,
Demarré Simonne, Decau Marie-Jeanne,
Bailleul Denise, Dehaene Jeanne, Hoedt
Marie-Louise, Lauwers Lucie line.
Achtste Jaar (Tweede Afdeeling).
9,5/10Goemaere Edith. 9/10Debou-
vcr Antoinette, Hoedt Diana, Neyssens
Alice, Lietaert Marie-Louise, Cardinael
Louisa, Albrecht Gabriclle. 8,5/10La-
ton Louisa. Callewaert Andrea, Werre-
brouck Thérèse, Doolacghe Jenny, De-
schuytter Cécile, Defever "Simonne.
Achtste Jaar (Eerste Afdeeling).
9,5/10: Bollingier José. 9/10: Hauspie
Odette.
Behaalde den prijs van het Davids-
fonds: Bollingier José.
Huishoudklas. Behaalde het dipioma
met de grootste onderscheidingHerre-
man Simonne met 182 op 190. Slaagden
in de proeven van het eerste jaarLe-
terme Yvonne, met de grootste onder
scheiding; - Desplentcr Avila, Verhaeghe
Maria en Van Elslander Marie-Louisc,
met onderscheiding.
Leerwerkhuis. Eerste Jaar: Te win
nen punten: 100Verschoore Florine en
Garrein Maria, 85,20 p.Impens Suzan
ne, 85.15 p.; Deknudt Maria, 82,75 p.
Tweede Jaar: Te winnen punten: 160:
Herreman Simonne, 141,75 p.; Six Hulier-
tine. 141,65 p.; Verhaeghe Maria, 141.10
p.; Heyte Suzanne, 124,50 p.: Plas Jacque
line, 121,80 p.; Carpcntier Maria, 100,65 p.
Capucienenstraat - loper.
Eerste Jaar. 9/10: Beerens Cécile.
Van Isackcr Isabelle. 8.5/10: Goemaere
Godelieve, Lermytte Magda.
Tweede Jaar. 9/10: Yde Maria, Phi
lippe Simonne. 8,5/10: Baes Godelieve,
Vancayzeele Marcel.
Derde Jaar. 8.5/10: Marescau Irène.
Vierde Jaar. 8,5/10: Calewaert Ma
rie-Jeanne, Deconinck Fcrnande, Verlcurc
Jacqueline.
Vijfde Jaar. 9/10: Ramoult Maric-
Jeanne. 8,5/10: I.agrange Lucienne,
Roselle Cécile. Vancayzeele Maria, Claeys
Germaine. Packet Denise.
Zesde Jaar. 9/10: Ver Eecke Hilda.
8,5/10: Baes Suzanne.
Zevende Jaar. 9/10: Boeraeve Maria,
Teite Marie-Thérèse. Hauspie Irène.
8,5/10: Elle Simonne. Deprez Maria.
IN DE SINT-JOZEFüSCHOOL
A. - F *v se-School.
1 Studiejaar. 9/10: Willy Priem.
8/10: Michel Louwagie, Elisabeth Devis-
scher
2" Studiejaar. 9/10: Hubert Verfail- j
li_\ 8/10: Godelieve Boudry, Maria
Louwagie.
3" Studiejaar. 9/10: Georgette Su-
peene. 8JZ/10Joseph Norman. 8/10:
Yvonne Logghe.
B. - Kalfvaart-School.
I» Studiejaar. 8U/10: Willy Defever,
Roger Coussement, Maria Yandenbilcke.
Madeleine Grymonprez. 8/10: Georges
Bouten, Simonne Ódent.
2" Studiejaar. 8K-10: André Mem-
hout, Frida Erard. Jacqueline Pyck.
8/10: Jeannine Ossieur.
3« Studiejaar. 8)4/10: Lucienne Car-
rein, Irène Ramaut. 8/10Silvie Gry
monprez.
4« Studiejaar. 9/10: Hilda Erard.
8)4/10: Denise Vandenbroucke, Hosdey
Eliette.
5'-' Studiejaar. 9/10: Yvonne Carrein.
Germaine Tresy, Paulette Landcrwyn.
8/10: Yvonne Dumont, Yvonne Devolder.
C. - Meenensteenweg.
lc Studiejaar. 9/10: Elisabeth Pertry,
Jacqueline Herman, Agnès Vermeersch.
2e Studiejaar. - 9/10: Fernando Sin
naeve, Marie-Thérèse Debleu, Edith Van
denbroucke.
3" Studiejaar. 8)4/10Lea Derycke,
Albertine Yandcnberghc. 8/10: Yolande
Gryson, Yvette Forre<\
4" Studiejaar. 9/10Laura Verfaillic,
Clara Vanoverberghe. 814/10: Simonne
Supeene, Celine Ghillebacrt, Marie-Jean-
ne Vermeulen.
5" Studiejaar. 9/10: Anna Duthieuw.
814/10: Agnès Six. 8/10: Henriette
Haelewyn, Madeleine Clinckemaille, Agnès
Tournecourt, Godelieve Vandemeulebrou-
cke.
6'J Studiejaar. 9/10: Irène Vanraes,
Marie-Louise Vandecasteele, Marie-Thé
rèse Vandecasteele. 814/10: Geneviève
Vandenbulcke, Regina Vandelanotte.
7e Studiejaar. 9/10: Anna Sedeyn.
814/10: Jacqueline Fiers. 8/10: Paula
Vierstraete, Paula Naessens.
8° Studiejaar. 9/10Marguerite Se
deyn. 814/10: Yvonne Callewaert, Al
bertine Roegiers, Maria Verfaillie. 8/10
Jacqueline Vanhoenackere, Madel. Cous
sement, Georgette Ramaut.
De laureate van het Davidsfonds is Jac
queline Vanhoenackere.
Een Diploma van Machineschrift wordt
toegekend aan:
A. In de Moedertaal.
Marcella Grymonpon, hoogste handels
graad, de grootste onderscheiding, 3614
woorden; zilveren medaille.
Marguerite Sedeyn, handelsgr, de groot
ste ondersch., 32 woorden, bronzen med.
Georgette Ramaut, handelsgr., groote
ondersch., 30 14 woorden.
Marguerite Verstraete, handelsgr., groo
te ondersch.. 26 woorden.
Agnès Moyaert, schoolgraad, groote
onderscheiding, 20 woorden.
Yvonne Callewaert, schoolgraad, onder
scheiding, 18 14 woorden.
Yvonne Decrock, schoolgraad, voldoe
ning, 20 woorden.
B. In de tweede taal.
Marcella Grymonpon, com. supérieur,
pl. gr. distinction, 35 mots, médaille en
argent.
Marguerite Sedeyn, commercial, pl. gr.
distinction, 29 mots, médaille en bronze.
Georgette Ramaut, commercial, grande
distinction, 28 14 mots.
Jacquel. Vanhoenackere. Lucette Sieuw
en Yvonne Callewaert zullen hun studiën
voortzetten in de Normaalschool te Tielt
en Yvonne Decrock in de Normaalschool
te Eekloo.
INRICHTING DER H. FAMILE
G. de Stuersstraat, leper.
UITSLAGEN
DER PR1JSUITDEELINGEN
I. Lagere Klassen.
2° Studiejaar. 9/10: Marie-Clothilde
Peene, Jacqueline Sedeyn, Lcetitia Brou
wers. 814/10: Christiane Catteau, Paula
Blootacker, Agnès Lenoir, Solange Van
Wonterghem. 8/10: Yvonne Verminck,
Berthe Marqonneau, Hilda Dewitte, Ni
cole Dequecker, Cécile Dckeerle, Eliane
Janssens.
3" Studiejaar. 9/10Suzanne Callens,
Raymonde Depoorter. Franqoise Grillet.
814/10: Rosette Demeere. 8/10:
Christiane Prooi, Léa Decock, Michelle
Vandendriessche, Marie-José Berten, Thé
rèse Caenepeel, Maria Vanderghote, Her-
mina Becarren.
4° Studiejaar. 9/10: Liliane Lebbe.
814/10: Céline Hallaux, Liliane Vander-
marliere. Moniqüe Marynen. 8/10: Lu
cienne Vanassche, Suzanne Lefever, Anna
Fernagut, Jacqueline Dethoor. Irène Sa-
gaer. Rosa Douche, Astrid Lippinois. Yvct-
te Wallyn, Rolande Verhaeghe, Carmen
Petit.
5" Studiejaar. 9/10: Jacqueline Ron
delez, Godelieve Fernagut, Jeanne Rébéré,
Eiiane Vanhec. 8)4/10: Paula Vanghe-
luwe, Marie-Thérèse Rossey, Eliane De
Ridder. 8/10: Cecile Blootacker, Mi
reille Fiers, Georgette De Hcyt.
6» Studiejaar. 9/10: Marie-Antoinette
Van Wonterghem, Ida Ooghe. Jacqeliue
Dumon. Monique Degels. 8/10: Jean
nine Rossey, Anna Deconinck, Paulette
Froëhly.
7e Studiejaar. 8/10: Thérèse Dcrttd-
dere, Yvonne Philippe. Godelieve Ollevier,
Christiane Coomans, Irène Buyssc,
II. Vrije Middelbare Klas.
1° Studiejaar. 8/10: Simonne Derycke,
Solange Durnez, Marie-José Brouwers.
2" Studiejaar. 9/10Odette Grillet.
8)4/10: Simonne Malfait, Denise Lowagie,
Jacqueline Pattyu, Germaine Castelein,
Jeanne Morreel. 8/10: Monique Albers,
Agnès Dequeker, Georgette Gckiere, Ma
rie-Louise Moreels, Noëlla Depoorter.
3e Studiejaar. 8)4/10: Marie-Louise
Defever.
111. Middelbare Beroepshuishoudschool.
1° Studiejaar. 9/10: Mej. Monique
Dekeerlc. 8/10: Mej. Simonne Comper-
nollc, Gabrielle Vanhcule, Marthe Stem-
gee, Jeanne Parmenticr.
2" Studiejaar. 8)4/10Mej. Elisabeth
Gruwez. Jenny Dccreus. 8/10: Mej.
Anna Desramault. Agnès Benoot, Jenny
Janssens, M.-Antoinette Arfeuille. Gilber-
te Devos, Gerarda Pecceu, Thérèse An
dries.
Examen van Rekenplichtige.
Mej. Esther Bollingier, met groote on
derscheiding. Mej. Renée Bouve en
Nelly Baert. met onderscheiding. Mej.
Cécile Vanden Bussche en Jeannine De-
heeghcr met voldoening.
Examen van Steno-Dactyïographie.
Diploma van Stenographic.
Mej. Renéc Bouve. Esther Bollingier,
Cécile Vanden Bussche, Nelly Baert en
Alice Bodein, in Nederlandsche en Fran-
sche taal, met de grootste onderscheiding.
Mej. Lea Scrive, in de Fransche taal,
met de grootste onderscheiding.
Mej. Jeanne Bonnet en Jeannine De-
hecghêr, in de Fianschc taal, met groote
onderscheiding.
Diploma van Dactylographie.
Mej. Esther Bollingier. middelbare lian-
delsgraad iii de Nederlandsche taal, met
de grootste onderscheiding; handelsgraad
in de Fransche taal, met groote onder
scheiding.
Mej. Cécile Vanden Bussche, middelb.
handelsgr. in de Nederl. taal met de
grootste ondersch.; handelsgr. in de Fran
sche taal. met groote onderscheiding.
Mej. Renée Bouve, handelsgraad in de
Nederl. taal. met groote ondersch.; in de
Fransche taal. met de grootste ondersch.
Mej. Alice Bodein, handelsgraad in de
Nederl. taal. met groote onderscheiding;
in de Fransche taal. met onderscheiding.
Mej. Lucienne Lebleu, middelb. handels
graad in de Nederl. taal, met de grootste
onderscheiding; handelsgr. in de Fran
sche taal, met groote onderscheiding.
Mej. Godelieve Smis, handelsgraad in de
Nederl. taal. met <Je grootste ondersch.
Mariette Vernierc. handelsgraad in de
Nederl. taal met groote onderscheiding.
Mej. Odette Vandamme en Mej. Su
zanne Parent, hoogere schoolgraad in de
Nederl. taal, met de grootste ondersch.
Mej. Marthe Scrive, middelb. schoolgr.
in de Nederl. en in de Fransche taal, met
de grootste onderscheiding.
Mej. Georgette Alleweireldt, schoolgr.
in de Nederl. taal, mtt onderscheiding;
middelb. schoolgr. in de Fransche taal,
met voldoening.
SCHOOL VAN
O. L. VROUW VAN THUYNE
le Studiejaar. 8/10: Irène Monteyue,
Maria Pattyn, Hedwige TJ-teca, Irène De-
deur waard ere.
2i: Studiejaar. 8,5/10: Lucienne Pinte,
Godelieve Neels. 8/10: Rozanne Van
Labeke, Christiane Carpentier, Monique
Deruddere, Martha Wicke.
3" Studiejaar. 8,5/10: Lucienne An
dries. 8/10: Godelieve Catry, Thérèse
Dekaezemacker, Odette Neirynck.
4a Studiejaar. 8 5/10: Madeleine
Moerman. 8/10: Hélène Coulembier,
Simonne Deroo, Marie-José Defever, Su
zanne Cottegnie.
5" Studiejaar. 8,5/10Eliane Decrock.
8/10: Denise Pinte, Simonne Lecomte,
Suzanne Carpentier.
6° Studiejaar. 8,5/10Denise Van de
Pitte. 8/10: Marie-Thcrèse Andries,
Albertine Devos, Marie-Thér. Demuynck,
Astrid Tytcca, Jacqeline D'Hellem.
7e Studiejaar. 8,5/10: Nelly Van de
Pitte. 8/10: Andrea Moerman, Alice
Deweerdt, Jeanne Neirynck.
asaBtjEEEzaanzasssasüasüiszzüs
VAN KAMERLID R. DE MAN
IEPER: Eerste en derde Zaterdag van
iedere maand, van 8.30 tot 10 uur, in het
Christen Volkshuis, St Jacobsstraat, 30.
POPERINGE: Tweede Vrijdag, van 9
tot 10.30 uur, in het Christen Volkshuis.
WERVIK: Vierde Zondag, van 10 tot
11 uur, in de zaal St Pol.
GELUWE: Derde Zaterdag, van 2.30 tot
3.30 uur, in het Christen Werkersverbond.
WAASTEN: Derde Zondag, van 11 tot
12 uur.
Iedereen wordt verzocht de papieren
meê te brengen die zijn zaak aangaan.
De personen die hun zaken dringend wil
len behandeld zien, kunnen schrijven aan
Volksvertegenwoordiger Robeii, De Man,
Jan Mahieustraat, 11, Roeselare.
SESiSEEKSa
NIEUWS UIT POPERINGE
PROF. DAELS TE POPERINGE
We knippen uit V. O. S. van 23 Juli:
Wij vernamen dat op 11 November
a. s. ProfessorDaels. de groote bezieler
van de VlaamSc&é Ijzerbedevaart, een
gelegenheidsrede zal komen houden te
Poperlnge, en dat er ook een gelegenheids
stuk zal opgevoerd worden door het
Vlaamsche Volkstooneel.
Alle Vlamingen moeten dus dien dag
vrij houden.
NIEUWE POSTMEESTER
Als Postmeester te Poperinge, komt be
noemd te worden, den Heer Bogaerts
Frans, voorheen Postmeester te Temsche.
We wenschen den nieuwen Heer Post
meester welkom te Poperinge.
tot
STAND der WERKLOOSHEID
Week van 17 tot 22 Juli 1939.
mannen vrouwen totaal
Maandag 407 10 417
Dinsdag 361 10 371
Woensdag 350 10 360
Donderdag 362 10 372
Zaterdag 385 12 397
1865
52
1917
Auto in de gracht. Zondag avond
v. vliet Hr Decrock, Statiestraat, leper, de
stad per auto, Ieperwaarts. Even voorbij
den eigendom Verwaerde geraakte de
voerder het stuur niet meer meester. De
auto, na eerst een klein boompje te heb
ben afgeknakt, kwam dan in de gracht
terecht. Stoffelijke schade is te betreuren.
Auto tegen boom. Donderdag mor
gen kwam de auto der Ijsfabriek Hoflack
uit leper, gevoerd door Adolf Verdeghem,
langs den Abeelësteenweg gebold. Rond
11 14 uur, gekomen ter hoogte van den
spooroverweg dicht bij de briekenbakke-
rij van Hr Schabaliie, zag e e voerder plots
een goederentrein afgestoomd komende op
de spoorlijn. Tijdig stoppen of •--.-(.•Tijden
was niet meer mogelijk. De voerder, zijn
koelbloedigheid behoudende, trok het
stuur over en kwam met zijn wagen op
e boom terecht.
Alles bepaalde zich lelukkiglijk bij
stoffelijke schade. Het vorer.gedeelte van
den motor werd gedeelte] k ingedrukt
r.' ..ar de wagen kon zich evenwel nog uit
eigen kracht van den boom losmaken.
Auto tegen huisgevel. Toen Don
derdag namiddag de autocamion .van Hr
Verfaillie uit Proven, met bier naar stad
kwam gereden langs den Provensteenweg,
liep plots een wiel af. De voerder was
hierdoor het stuur niet meer meester en
de wagen kwam terecht tegen den gevel
van het huis Elslander, en ten deels in
de gracht.
Alles bepaalde zich tot stoffelijke scha
de zoowel aan auto of aan huisgevel.
KLERKEN. Maatschappij Statie
zanger -. Uitslag vinkenprijskamp van
23 Juli 1939, bij Leon Vanlerberghe1. Al-
bin, I esage René, Westroozebeke, 422 p.;
2. Fluit, Jacques Jean, Houthulst, 400 p.;
3. Gandy, Everaert Jerome, Zcirren,391 p.;
4. Gaby, Vanpoucke Odiel, Woumen, 370
p.; 5. Free, Terryn Emiel, Zarren, 350 p.;
6. Gaston, Deleye Adolf, Klerken, 347 p.;
7. Franco, Braem Albert, Zarren, 344 p.;
8. Guido, Pollet Gerard. Zarren, 334 p.;
9. Jackie, Devos Jullen, Woumen, 333 p.;
10. Guido, Hendryks Camiel. Zarren, 2S2;
11. Julien, Paesbrugghe* Henri, Zarren,
258 p.; 12. Baziel, Demeyere Petrus, Sta-
den, 247 p.; 13. Emiel, Lanssens George,
Zarren, 245 p.; 14. Filosoof, Beeckaert
Henri, Staden, 243 p.; 15. Jaclin, Van
Graefschepe Jozef, Jonkershove, 238 p.;
16. Grisette, Vandame Edmond, Staden,
218 p.; 17. Jenny, Decuypere Jerome,
Klerken. 203 p.; 18. Flel, Vanlerberghe
Leon, Klerken, 195 p.
Koning der Maatschappij 1939: Deblac-
re Maurice, met 718 liedjes; Decuypere
Jerome met 692 liedjes.
VLAMERTINGE. De prijzen stijgen,
verzorg goed uw hoenders, houdt ze ge
zond met Aapotheker Vermandere's poel-
er 4200. Marcol geneest het ergste snot.
Te bekomen te Poperinge, leper, Roe
selare, Geluwe en elders in alle Apothe-
ke... Rechtstreeks Ap. Bourgois, Avelgem.
ELVERDINGE. Naar het H. Bloed
spel te Brugge. Donderdag 10 Augus
tus rijdt hier een autobus naar de opvoe
ring van het H. Bloed-Spel in Brugge.
Vreemde en inlandsche bladen wijden de
meest uitbundige lofartikels aan dit open
luchtspel en stelden het eenparig boven
al wat tot nog toe In dien aard gekend
was, in welk land van de wereld ook: en
er is neg zeer veel veranderd en verbeterd
tegen verleden jaar.
Die begeeren mede te reizen gelieven
seffens hunnen naam aan te geven, dan
kunnen we zorgen voor de kaarten. Hoe
rapper we daarvoor zorgen, hoe beter.
ABEELE-CRENS. UKslag ran den
Prijskamp in hanengekraai, van 23 Juli
1939, bij Baekeroct Georges. 1. Carlo
Verheyde Maurice, 153 p.; 2. «Jaak»,
Hu.vs Achiel, 145 p.3. Sissen Bruneel
René, 131 p.; 4. Louis .Charles Julien,
127 p.: 5. Castar Room André, 99 p.;
Theo», Feys Lucien, 96 p.; "Man-
ten Steverlinck Nestor, 67 p.: 8. - Cham-
erlain Duthoit Lucien, 56 p.
BOEZINGE. Prijsnitdeeling. Vrij
dag 21 Juli ging do jaarlijksche plechtig
heid door voor de kinders onzer Vrije
Aangenomen Scholen. Eerweerde Heer
Pastoor las de uitslagen voor tusschenin
de spelnummertjes der kinders. De Bur
gerlijke Overheid was wel vertegenwoor
digd. en vele ouders hadden er aan ge
houden de prijsuitdeeling bij te wonen.
Hier volgen de eerste uitslagen:
BEWAARSCHOOL.
Pilkem. 1* Jaar: Clarys Jozef en
Tommelin Anna. 2' Jaar: Timperman
Georges en Degryse Maria. 3° Jaar:
Warlop Daniel en Clarys Godelieve.
Dorpplaats. 1" Jaar: Tytgat Gabriel
en Debey Madeleine. 2' Jaar: Vander-
jeugt Camiel en Debackere Angèle.
3' Jaar: Plouvier Jozef en Decaestecker
Andrea.
LAGERE SCHOOL.
Pilkem. 1* Studiejaar: Houthoofd
Frans en Vanhaelemeersch Georgette.
2' Studiejaar: Eggremont Gabriel en Fly-
po Simonne.
Dorpplaats. 1' Studiejaar: Lerminez
Daniël, Foley Julien en Pareyn Simonne.
2* Studiejaar: Vandeputte Medard en
Debackere Gisele. 3' Studiejaar: De
backere Michel en Debackere Maria. 4"
Studiejaar: Maddelein Raoul en Dekeme-
le Marie-Jeanne. 5* Studiejaar: Storme
Frans en Degezelle Marcella. 6" Studie
jaar: Ampe Henri, Lietar Lucien en Cla
rys Marguerite. 7° Studiejaar: Vanhae
lemeersch Georges en Vancoile Denise.
8" Studiejaar: Degezelle Cyriel en Tiers-
soone Jeanne.
Het eere-metaal, verleend door den
Weledelen Heer Burgemeester aan de leer
lingen van den hoogsten graad onzer La
gere Scholen, werd toegekend aan DEGE
ZELLE CYRIEL en TIERSSOONE JEAN
NE.
Aan Ouders en Leerlingen: proficiat!
Kermisdagen. Dees jaar hebben
wij van alles gekregen: mooie dagen en
slecht weder; druk bewandelde straten en
verlatene lanen; orgelspel met radio en
doodsche stilte. Ja, dees jaar was het we
der voor en tegen. Zondag schoon weder;
Maandag na het Jaargetijde, gewoonlijk
de beste oogenblikken voor de krameniers,
regen; Dinsdag de twee: 's voormiddags
ongehoorde regenbuien en 's namiddags
een zonnetje voor de velokoers; Woensdag
OktoberwederDonderdag nee plus ultra;
het kon niet schooner, en zoo deed de op
sluit met velokoers en vuurwerk al het
wee der eerste dagen vergeten.
Kongres te Kortrijk. Boezinge nam
en neemt er heden nog deel aan. Een auto
bus vertrekt dezen namiddag met een
groep mannenverbonders naar den stoet
ter eere van Jezus in Zijn Eukaristie.
BESELARE. Gelukkige afloop.
Woensdag rond 5 uur namiddag kwam
zekere Gerard Leenknecht, woner.de te
Sint-Eloois-Winkel, de marktplaats door
gereden per auto waaraan aanhangwagen.
Rechtover de kerk vloog met volle geweld
een van de wielen der aanhangwagen af,
In de richting waar een heele troep kin
deren speelde. Gelukkig konden de sna
ken zich tijdig uit de voeten maken. De
geleider was erg geschrokken.
De Blauwe Boomgaard Uitslag
der vinkenzetting in het lokaal van
Vlaanderen, bij Vandenameele Valeer. Er
waren 51 vogels: Deleu Leon, Zonnebeke,
610; Deleu Gerard, Fasschendale, 596;
Gryson Jules, Beselare, 521; Billiet Ed
ward, Passchendale, 480; Verhulst Henri,
Moorslede, 442; Verstraete Jozef, Pas
schendale, 438; Depuydt Odiel, id., 402;
Deryekere Gustaaf, Moorslede, 393; Bil
liet Edward, Passchendale, 374; Gryson
Albert, Moorslede, 343; Moyaert Nestor,
Passchendale, 342; Lecoir.tre Emiel, id.,
336; Depuydt Robert, Wervik, 336; Nuit-
ten Hektor, Zonnebeke, 332; Va saenamee-
le Valeer, Beselare, 330; Vandamme Chris-
tophe, Komen, 330; Degryse Hektor, Be
selare, 319; Gerolf André, Zonnebeke, 315;
Reynaert Gaston, Zonnebeke, 313; Wille-
meyn Marcel, Passchendale, 308; ILoor-
naert Richard, Zonnebeke, 306; Knock
Fred, Passchendale, 302; Berghman Cy
riel, Moorslede, 301; Debrouwer Leon,
Moorslede, 301.
De maatschappii Recht voer Allen
van Passchendale bekomt den beker met
1763 liedjes.
GELUWE. Uitslag der Viukcmzelting
bij Fraaei Alfons. FrankDeleu Le
on, 554; «Pikaer», Cneudt Henri, 457;
Grooten Berghman Cyriel, 377; Jan
tje Hoornaert Richard, 322; "Goliath»,
Vanv -tte Marcel, 317; RamonDe-
boe: Achiel, 284; «Jeack», Cneudt Hen
ri, 279; «Jantje», Nuitten Hektor, 213;
«Jan», Dormy Omer, 198; Gustje De
gryse Hektor, 145; «Jakoba», Massche
leln André, 143; Gerard Depuydt Ge
rard, 132; «Yvo», Deleu Jer-om, 100;
«Jojo», Reynaert Gaston, 62; «Merite»,
Vandenameele Valeer, 87GustjeCal
lens Emerie, 86; Gustje Vandenameele
Valeer, 82; JieteDeback A'fons, 79;
Tuba Aflinus Omer, 76.
BIKSCHOTE. «Frontvink Uit
slag van de zetting van Zondag 23 Juli.
1. Gaper, Compernolle C., Langemark 531
2. Galioo, Cuffez M., Westroozebeke 486
3. Gibb, Ceuninck Val., Langemark 369
4. Gino, Mahieu Arth., Langemark 359
5. Gaby, Novelle Charles, Merkem 334
6. Ipla, Noyelle Charles, Merkem 317
7. Indiana, Buytaert M., Vlamertlnge 296
8. Ispauw, Vermeulen J., Elverdinge 282
9. Junior, Cuffez M., V/estroozebeke 278
10. Odette, Vanstaen Odili, Merkem 276
11.Danneels, Parmentier A., Langem. 269
12. Elias, Degelder A., Blkschote 261
13. Janus, Vanelslander, Langemark 250
14. Galopin, Doucy Th., Merkem 250
15. Guerra, Devreker K., Langemark 249
16. Freintje, Beeuwsaert M„ Bikcchote 239
17. Grammens, Artheel G., Zuidfihote 227
18. Reml, Schackman M„ Langemark 215
19. Hallfax, Tommelein D., Bikschote 211
20. Jerome, Degelder H„ Blkschote 200
21. Germaine, Bruneel G., Merkem 191
22. Esther. Claerhout G.. Poelkapelle 185
23. Hugo, Soens R., Blkschote 154
24. Henri, Became M., Langemark 150
25. Gerard, Gauquie A., Langemark 142
RENINGE en LOO. Zondag 6 Augus
tus rijdt een autocar naar het H. Bloed
spel te Brugge. Vertrek te Reninge aan
de kerk om 3 u. en te Lóo om 3)1 u.
l'rijs heen en terug, bezoek aan de prach
tige abdijkerk van Loppem, voorbehouden
piaatsen van 15 fr. voor het H. Bloed
spel, alles te zamen aan 32 fr. Wie van
zin is mede te gaan geve zijn naam op
aan E. H. Kapelaan te Reninge of E. H.
Kapelaan te Loo.
BESEI.ARE. Kristen Vrouwenbond
op Reis! Vrijdag, 14 Juli, 12 uur. Van
alle kanten dagen opgesmukte, blijgezin-
de vrouwtjes op! Ze gaan naar Sinte Go
delieve van Gistel. In autobus, eerst naar
hun Patrones. Eens de devotie gedaan
komt het aangename.
Over Nieuwpoort, met bezoek aan Ko
ning Albert Monument, naar de Zee.
Vooral de jongeren beleven er pret en
halen hun herte op. Wel komt de regen
de vreugde storen, maar verdrijft ze niet!
En nu voldaan naar huis toe gaan.
Want morgen moet het werk weer klaar.
Ze spraken dan elkander aan:
Wel thuis! en... Tot ter jaar!
Serenade. Zaterdag gaf de Har
menie Ste Cecilia haar Eere-Voorzitter,
Heer Henri Lameire, 'n serenade!
Tusschen muziek en pot en pint,
Ging elkeen leutig zijnen gang.
En ieder wenschte welgezind:
God houde U gezond en lang!
LES EN. Verkeersongeval. Maan
dag 11. kwam Jonckheere Maur.. kolen
handelaar te Vladsloo, vergezeld van zijn
vrouw Theuminck en een dorpsgenoot per
flets van de markt te Diksmuide terug.
Gekomen aan het kapelhuis te Eesen wa
ren zij gevolgd door twee autos. De eerste
wou de fietsrijder voorbij, doch de twee
de, welke op enkele meter volgde en ge
voerd werd door H. Fr. Develter, drukker
te Eesen, had niet het vermoeden waarom
de eerste naar links zwenkte, en vooraleer
hij den tijd nog had te zwenken, had: hij
de fietsrijders verrast en ten gronde ge
slingerd. Van alle gelukken behield daae
autogeleider zijn koelbloedigheid en stop
te op twee-drie meter. Wat de fietsers
betreft, Jonckheere kloeg erg aan de hiel
en zijn vrouw moet een ergen stoot heb
ben gekregen cp de dij, wat erge pijnen
veroorzaakte. De derde heeft gedurende
eenigen tijd 't bewustzijn verloren en
kwam er met enkele schrammen vanaf.
Hun fietsen waren totaal ontredderd. Een
onderzoek werd ingesteld.
GELUWE. Verkeersongeval. Don
derdagavond, rond 5 uur, kwamen twee
fietsers van leper naar Meenen gerester..
Gekomen ter hoogte van den Koelenberg
moesten zij zwenken om een auto, die de
baan naar Wervik opreed, door te laten.
Op hetzelfde oogenblik kwam de auto
van een handelaar uit Duinkerke, uit de
richting van Meenen gereden en haakte
een der fietsers, Henri Vermaut, wonendo
Kongresstraat te Meenen, aan. Deze werd
over gansch het lichaam gekneusd en
moest geneeskundige zorgen ontvangen.
Nationaal Feest. Ter gelegenheid
van het Nationaal Feest gaf de gemeen
telijke harmonie Ste-Cecilia Vrijdag
avond te 8 uur een muziekconcert op de
plaats, onder leiding van den H. August
Waignein. Het programma was verzorgd.
Een paar nummers werden uitgevoerd
onder leiding van den onder-chef, H. Abel
Deleu, en oogstten veel bijval. De gansehe
uitvoering mag uiterst geslaagd genoemd
worden. Het concert werd besloten met
de uitvoering van het Nationaal Lied.
Botsing. Vrijdag, om 11 uur 's
avonds, kwam op de Iepersche baan de
auto van den mekanieker Delhaye uit
Zonnebeke, in de richting van leper ge
reden. Uit de tegenovergestelde richting
kwam de auto van Remi Goeminne, bak
ker te Moeskroen, met nog twee inzitten
de personen. Tusschen Het Groeninghe-
veld en de hofstede Albert Degryze kwa
men beide voertuigen in botsing. De schok
was geweldig. Alle inzittenden werden
ernstig gewond. De autos werden erg be
schadigd. Veldwachter Denys stelde een
onderzoek in.
PLOEGSTEERT. Motorijder dset
erge val. Zekere Leon Goemaere, wor
nende te Voormezele, 49 jaar oud en ge
huwd, kwam Vrijdag namiddag van zijn
werk uit La Madeleine (RIjsel) per moto.
Op de Meesensteenweg, dichtbij de markt
plaats van Ploegsteert, deed de motocy-
clist, door een tot nog toe onbekende oor
zaak, zoo'n ongelukkigen val dat hij be
wusteloos op de straatsteenen liggen bleef.
Personen die den zwaren val gehoord had
den kwamen onmiddellijk toegesneld en
droegen het arme slachtoffer in eene na-
bijstaande woning. Een doktor kwam
spoedig de eerste zorgen toedienen, doch
gezien den ergen toestand van den ge
kwetsten oordeelde hij het noodig Goe
maere naar het O. L. Vrouw Hospitaal
van leper, met de Roode Kruisauto, te la--
ten overbrengen. Men bestatigde er dat
benevens eene groote hoofdwonde, het
slachtoffer ook het bekken gebroken was.
Zijn toestand is onrustbarend. Vrouw
Goemaere werd met de meeste omzichtig
heid van het jammerlijk ongeluk op de
hoogte gebracht. Een onderzoek werd in
gesteld.
laasssBiasaaaaBBassBSBaaaaza
LUCHTVAARTRAMPEN
IN ENGELAND
De Engelsche militaire luchtmacht werd
d, ze week door twee rampen geteisterd.
In Norfolk sloeg een bommenwerper te
pletter die op nachtoefening was geweest.
De drie inzittenden werden verkoold in
hun machien.
Bij Grantham kwamen twee vliegtuigen
in botsing. Beide machienen stortten ten
gronde. Twee inzittenden van een dei-
toestellen werden gedood. De piloot van
het ander vliegtuig sprong in het lucht
ruim en trok zijn valscherm open. Hij
kwam echter hard op den grond terecht
en werd met beide beenen gebroken op
genomen.
(EsasBGaaBiasBBaE&aaaasa&saBaa
NEW-YORKSCHE POLITIE
REDDE 900 KINDEREN
Te New-York hadden 900 kinderen
plaats genomen op een boot om een ple
ziertocht te maken op de Hudsonrivier.
Even voor het vertrek had de boot brand
stof l.j.n boord genomen maar bij vergis
sing werd benzine gegoten in de tank van
het schip in plaats van Dieselolie. Daar
nog olie in de tank was werd aldus een
brandstof gevormd die een ontzettelijke
ontploffing had kunnen teweeg brengen
zoo de minste vonk erbij zou worden ont
stoken.
Toen het schip reeds lang vertrokken
was kwam de verdeeler van de brandstof
tot de ontdekking van zijn missing. On
middellijk belde hij de politie op, die twee
politiebooten het schip nazond. Na 1 'j
uur kreeg een der politiebooten het schip
in het zicht. Order werd gegeven tot stop
pen en stilleggen der machienen. Het
schip werd naar de kade gesleept en de
gevaarlijke stof met alle mogelijke voor
zichtigheid uit de boot gepompt.
isasBaam^saBcisaiSHAWBuaBBEsaBB
EEWCGEN ACHTERVOLGING
TE ST-AMANDSBERG
Zondag 11. te St-Amandsberg zag een
nijveraar een onbekende ervan doortrek
ken met zijn flets. In auto zette de nijve
raar de achtervolging in. De dief werd tot
stilstaan gedwongen en twee politie-agen-
ten kwamen bij die den dief aanhielden.
De bandiet had zijn eenzelvigheidskaart
niet bij en verklaarde die te kunnen vin
den in een drankgelegenheid. De drie
mannen trokken er naartoe waar de kaart
gevonden werd. De man bleek zekere De
Brauwer uit Moerbeke te zijn.
Van een oogenblik onoplettendheid van
ds politiedienaars maakte Dc Brauwer ge
bruik om naar de achterplaats van de
herberg te loopen, den muur over te wip
pen. Hij klauterde van het eene huis op
het andere om ten slotte een vreemd huls
door te loopen en de vrouw des huizes, die
op den drempel stond, omver te werpen.
Hij vluchtte verder over een eiger.dom,
over een voetbalplein, om ten slott; er
van door te trekken met pet, schoenen en
fiets van een werkman die aan den arbeid
was in een bloemisterij.
Later kon de fiets ontdekt worden die
verkocht was door den dief voor 75 fr. en
25 fr. voor het licht, wat aan den eigenaar
teruggegeven werd, maar de dief b'. jft
nog loopen.
IBSBBKBHBBBBIBB99BEE13BSSBS53B
REKLAAMSTOET te WAREGEM
Maandag 11. had de Jaarlijksche rekla-
mestoet alhier plaats.
Vele prachtige wagens namen er aan
deel en wekten iedeieens bewondering af.
Het was echter de auto-kamion der
Voeders Vanden Avenr.e uit Ooigem, op
gevat en versierd door het Huis Lerougc
Zonen die met den eersten prijs loopen
ging.
IBBBBBHBBBBBBB1BIBBBBBBB33BR
UIT HET STAATSBLAD
RECHTERLIJKE OKDS
Is benoemd tot plaatsvervangend rech
ter: In het vredegerecht van het kanton
Poperinge, de Heer Verlaillie F., advokaat
te Poperinge.
IEPER, van 21 tot 27 Juli 1939.
Geboorten. Storme Walter, Recolltt»
tenpaort 5, v. Westoufer. Vangrooten.
bruel André, Veemarkt 15. Deschool-
meester Wilfried, Recollettenpoort 5,
St-Jan. Verkruysse Willv, Recollcttffl.
poort 5. v. Dikkebusch Bonte Anna,
Recollettenpoort 5, v. Beselare. Ver.
mecrsch Wilfried. Recollettenpoort 5, r.
Boezinge. Donche Nicol, Re col ie'ten-
poort 5. v. Boezinge. Cailliau Gilbert,
Diksmtiidestraat 79.
Overüjdens. Vcrcnockc Hcnrica, 31)
jaar, echtg. Seys Oscar, DiksmuMestr. 1).
Lcgrou Bertha, 38 j., wed. Fiers Ha.
bert, St-Jacobstraat 51.
Huwelijken. Bouwen Albert, druk.
kersgast, en Ossieur Louisette, pehetibe.
werkster, beiden te leper. Lermytte
Raoul. haudelsvertcgemv. te Nieuwktrke,
en Ollevier Suzanna. Bekaert Marcel,
onderwijzer, en Buy se Harie-MadcL.ne,
z. b., beiden te leper.
HOOFDPIJN tandP'i°' ntigraine, aHe
pijnen der zenuwen. -
moedeloosheid, vermoeidheid, genezen met
de Wonderbare Poeders der Lelie. Geheel
onschadelijk, zelf voor maag- en hartlij
ders. Menschen die gewoon, waren 3 tot 4
poeders per dag te nemen zijn met \V. P.
der Ldie van hoofdpijn genezen. Niemand
wordt aan de Leliepoeders gewoon, daar
om zijn de Leliepoeders de 1 teste en meest
gevraagde. - In alle goede Apotheken. -
Vraagt heden nog een kostelooze proef,
doos aan dépot LELIE, Markt, 49, GEEL
POPERINGE, van 21 tot 23 Jui 1933.
Geboorten. Deraeve Arlctte. d. v.
LIector en Rommcns Blanca, Casselstraat.
Hauspie Bernadctte, d. v. Julien en De
Kesel Malvina. Valkenberg. Mourisse
Marcel, z. v. Oscar en Lcrmyte Rachel,
Tien Geboden. Saelen Jacqueline, d. v.
Armand en Clinckemaillie Alice. Cassel-
straat. Denut Marc, z. v, Felix en
Questroy Alice, Casselstraat:
Sohier Michel, z. v. Julianus eu Coppe.
nolle Alice, Westouter. Deweerdt Chris,
tiane, d. v. Lucien en Reubrecht Yvonne,
Westouter. Verhoye Suzanne, d. v,
Achille en Fasseel Godelieve, Boezinge.
Dequirez Noël, z. v. Georges en Boucken-
hove Zoé, Reningelst. Vandenberghe
Marie, d. v. André en Dumoulin Zoé, 1,ei
ker. Vandevoorde Annie, d. v. Maurice
en Parent Laura, Roesbrugge. Vanren-
terghem Gilbert, z. v. Richard en Ver
meulen Margarietha, Proven.
Overlijden». De Rycke Marcellus. 78
jaar, echtg. v. Vandenberghe Mathilda,
Stavele. Vandenbroucke Gustave, 75 j„
echtg. v. Clays Juliana. Iepersteenweg.
Huwelijk. Verstuyft Remy, klerk v.
Gentbrugge, en Floor Hermina, z. b. v.
Poperinge.
BeloHcn. Acke Gerard, onderwijzer
v. Klverdinge, en Cappoen Simonne. on
derwijzeres v. Pop. Verbeke Amaad,
handelaar v. Rijsel, en Verstraete Marie,
z. b.- v. Fiers (Fr.). Vauin^helandt An
dré, haarkapper v. Krombekc, en Pareyn
Yvonne, haarkapster v. Pop.
tSBBEaBBBBSaBBBB)a»BB^SnSSS9^
TRAGISCH JACHTONGEVAL
BIJ BEAURAING
Twee Jagers waren op Jacht naar ever
zwijnen rond Beauraing, in den nacht
van Dinsdag op Woensdag 11. Plots zag
een hunner een jong wild zwijn. Hij lie;
het vrij loopen denkende dat de zeug zou
volgen. Op korten afstand zag hij plots
een schaduw opduiken. Hij meende dat
hM de everzwijn \,as en loste twee scho
ten. De schoten troffen echter den vriend,
in volle borst. De ongelukkige gaf kort
daarop den geest.
DE JOCKEY EDDY ELLIS
OVERLEDEN TE OOSTENDE
Op 10 Juli 11. maakte de bekende jockey
Eddy Ellis een ergen val tijdens paarden
wedrennen te Oostende. Dc man liep tal
rijke kneuzingen op alsmede een cc'r.ou-
derhreuk. Alhoewel hem de beste zorgen
weraen besteed deed hij nog een longont
steking op en is hij aldaar in 38-jarigen
ouderdom overleden.
3B@B£iSBaXllB3a3S!£3a&S3S22aa3
NIEUWE AUTO
IN ZEE GEWORPEN
Een rijke dame uit Amerika was zin
nens een reis ia. Europa te ondernemen,
en wel per eigen auto. Zij zond per boot
een splinternieuwe auto vcor, tot Kales.
Intusschen verzinde zij wegens den in
ternationalen toestand in Europa en bleef
zij in de V. S.
De Fransche douane liet haar dan we
ten dat zij ofwel den auto r.aar Amerika
moest terugzenden ofwel de vereischte in
voerrechten betalen.
Als eenig antwoord gaf de Dame aan
haar zaakwaarnemers in Europa opdracht
den wagen in zee te gooien. De wagen
had 1425 pond sterling gekost.
De Britsche zaakgelastigde voer de auto
eerst nog naar Dover, waar hij door de
douane geweigerd werd. Ten slotte werd
gevolg gegeven aan de orders van de
e'genares en de mooie wagen werd in zee
gegooid, halverwege Dover en Kales.
lEaaaasaKaHBBEaah-aaasEBtaaH
REGEER1NGSCRISIS
IN NEDERLAND
Ingevolge de nederlaag geleden voor de
Kamer heeft de H: Colijn het ontslag van
zijn nieuwe Regeering aan de Koningin
aangeboden, dat aanvaard werd. De leider
der Katholieken werd thans door Konin
gin Wilhelmina belas; een nieuw kabinet
te vormen.
7.. Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop van
Brugge, heeft benoemd tot Pastoor:
Te Moorsele, E. H. Bottelier, Pastoor
te Westkerke;
Te Wijtschate, E. H. Desmedt, Pastoor
te Beerst;
Te Westkerke, E. H. Faict, Pastoor te
Krombeke
Te Westouter, E. H. Ghesqtiière, Pas
toor te Zevckote:
Te Beerst, E. H. Vermeren, Onderpas
toor te Kanegcm
Te Krombekc, E. H. Vanden Bussche
Onderpastoor te Meulebeke;
Te Zevekote, E. H. Hannicart, Onder
pastoor te Gistel
Te Bossuit, E. H. Dossacr, Onderpas
toor te Komen
Te Houtem (Vetirne). K. H. Quartier.
Onderpastoor te St-Andries.
Tot Algemeen Bestuurder der Zusters
van Liefde te Ileule, E. H. Denys, Onder
pastoor op St-Bertinusparochie te Pope
ringe.
Tot Principaal van het nieuw College
te Komen, F. II. Camerlynck, Leeraar aan
het College te Izcgem.
Tc Poperinge, Onderpastoor op Srat-
Bertinus, E. H. Vanden Berghe, Onderpas
toor te Ootcgeni.
Te Komen, Onderpastoor, E. H. Van
Coillie, Bewaker in het St-Aloysiuscoliege
te Diksmuide.
Te Kaucgcm, Onderpastoor, E. H. Mylle.
Leeraar 6" Latijn in het St-AloysïöscolIn
ge te Diksmuide. 1
VAN VRIJDAG 28 JULI 1931
100 Fransche Franken 77,9625 frank
1 Pond Sterling T'7,77o (rank
1 Dollar u £2» frank
1 Gulden lo.p48/J trtm
