le GÉiiiioe Derde
Ons Vrouwenhoekje
VOOR BESCHAAFD! OMGANGSTAAL
GEDACHTEN
WEKELUKSCH
LITURGISCH BULLETUN
VRIJE VAKSCHOOL
SPREEK EN SCHRIJF BESCHAAFD!
KATH. UITZENDINGEN
WEEKKALENDER
HANDELSBELANGEN
BIJVOEGSEL AAN «DE POriKKlNGENAAR EN «DE TALLE VAN ZONDAG 13 AUGtTSTUS 1939. Nr 33.
Waar ongelijke paarden trekken
Kan nooit eenig voordeel strekken.
Beter is 't te struikelen met den voet,
Pan dat 't men met de tonge doet.
Als lioovaardij rent op een paard
Dan rit de schande op den staart.
Tusschen t dooien en het vriezen
Is 't dat we onze jeugd verliezen.
3^
HETMANNEKÊ
UIT
T IS AL RUIM ZES WEKEN
Dat de Zomer is in 't land
Maar nog niemand is aan de warmte be-
Izweken
En nog minder door de zon verbrand.
Te contrarie, onze winterjas
Die komt nog best van pas
Want, naar het is gebleken
'k Zeg het met verdriet,
De zon stak niet
Doch... liet ons simplister... stekenl
En nog ne keer: niks nieuws onder de
zon... als er nog zonne is! Zijn we te be
klagen, ja! Bah! de Zomer, hij 'n ls
nooit goed te betrouwen geweest... en
reeds twee eeuwen geleden, stond hij in
geen geur van heiligheid, als we de gezeg
den mogen gelooven van... den waarzeg
ger Cappijn... die sprak in dien tijd:
Zomerwerk ls altijd broos en van zeer
korten duur!
De zon is, in den Winter, onze vriendin,
want ze geeft ons de warmte voor zooveel
het mogelijk is; lu den Zomer, als w'er
op rekenen, geeft z'ons de warmte... die
ze wil: vandaag alles, morgen niets.
Gekken en dwazen verkiezen den Zo
mer boven den Winter: want waar de
Winter vlijtige menschen kweekt, maakt
d- Zomer luiaards!
Eegin nooit een werk in den Zomer,
want er komt toch geen goeden uitslag!
Allee nu weten we't... we zullen ons
dus in 't zweet niet werken, 't haalt toch
niets anders uit... dan zweet!
EEN DAMETJE vroeg nlangs aan pro
fessor Einstein:
Professor, kan een ntensch zonder
hersenen leven?
Jonge dame, antwoordde deze, ik
raad u aan het kalm af te wachten.
Voor 'n compliment... dat was 'n com
pliment!
MOCHT HET U BEHAGEN
Dit gedacht uit d'oude doos:
Laat de rozen dorens dragen
Aan de dorens groeit de roos!
BLAAT DE GAZETTE OPEN
En wat is het dat ge leest?
Ongelukken, ja met hoopen
Malheuren om ter meest.
En wat 't meeste onrust baart
Jelfs de kinderen worden niet gespaard.
Ouders! 'k Reken op U, akkerjdenten,
Om aan uw... vlegels
Dees tien regels
Vast in 't geheugen te prenten!
'n Onvoorzichtigheid is zoo rap begaan-
maar de gïvolgen blijven lang te ver
duren! Alzoo zult g'aan uw bengels decs
tien regels voor oogen houden.
1. Speelt niet op den rijweg.
2. Speelt daar waar Let. verkeer niet
komen mag.
3. Ook in stille straten kan het op den
rijweg gevaarlijk Zijn.
4. Loopt nooit plotseling speelgoed (bal,
hoepel, enz...) na. dat op den rijweg rolt.
5. Speelt zonder het verkeer te hinderen.
6. Rijdt nooit meê opzij van of achteraan
een tram.
7. Klemt u niet vast aan wagens of
aan auto's.
8. Laat u op de velo nooit door voer
tuigen meetrekken.
9. Gooit nooit naar voertuigen, auto's,
wagens, enz...
10. Speelt ge soms toch op een rijweg,
als 't niet anders kan, maakt dan geen
plotselinge onverwachte zijsprongen.
't Is beter te voorkomen dan te genezen,
zeggen ze... 't Is te dier intentie dat we
't hier pennen!
MADAM Nr 1: Mijn man is verschrik
kelijk slordig. Hij verliest altijd de knoo-
pen van zijn goed.
Madame Nr 2: Maar misschien zijn ze
er niet stevig aangenaaid.
Madame Nr 1: Dat is juist z'n slordig
heid! Hij naait altijd maar roef-reef!
Zoo zijn ze... onze moderne vrouwtjes!
'N GEDACHT:
Er zijn wapenfabrieken in eiken Staat
Wijl alom zijn: fabrieken van nijd en haat.
Spijtig genoeg!
WE GAAN VAN U, m'n beste snaken,
Alvast geleerde sjarels maken
Als g'al onthoudt... wat hier te lezen staat
Daar 't weten toch aan niemand schaadt.
Luistert dus naar d'enk'le vragen
Die w'hier nogmaals nu gaan wagen
Eu... wegst niet al te zeer verbolgen,
Want d'antwoorden die volgen.
't Zijn vast allemaal dingens die ge
geweten hebt... maar helaas... ook in lang
vervlogen tijden en daarmee zult g'U dan
ook nog ne keer kunnen rekenschap ge
ven hoe zwak 't menschelijk geheugen
toch is.
Weet ge nog wie de stoommachine uit-
gevonden heeft? Wat? Ja, 't is Jaines
Watt.
Wut verstaat men onder het gele ge
vaar?
Wat? Ne citroen naar uwen kop krij-
iBiuauBasaisaaBBBH&fiaaEaa
Mengelwerk v. 13 Augustus J929. Nr 22.
i
oorspronkelijke detective-roman
door
WILLIAM HOLT
Dut kunt gij niet weten, dat geloof
lk juist niet.
Dat weet ik v.el. En nu gij mij daar
toe dwingt, zal ik u zeggen, waarom ik
weet nat mijn zuster u liefheeft. Maar
gij zult haar nooit zeggen, dat ik u dit
verteld heb. Alice heeft u lief, ik heb dit
uit haar eigen mond vernomen nog pas.
Werner zag Evan aan en zeide:
Gij liegt het.
Maar Evan hief zijn hand op om hem
het zwijgen op te leggen.
Dit alles klinkt u zoo onwaarschijn
lijk, sprak hij, ik zal u nadere mededee-
lingen doen. Welaan luister dan. Ik heb
hedenmorgen mijn zuster gesproken, het
was dadeljik, nadat gij haar een bezoek
gebracht had. ik kwam bij haar om haat
te bezweren, dat zij toch niet met Van
Gielen in het huwelijk treden zou, want
zooals ik u al gezegd heb, ik vrees, dat de
bankier haar daartoe zal willen dwingen.
Het is tusschen Alice en mij tot een hef
tige woordenwisseling gekomen en ik heb
haur verweten, dat als zij Antoon Van
Gielen trouwde, zoogenaamd om mij te
redden, dat zij dit dan misschien wel doen
zou im zich zelf. omdat zij van hem hield.
Toen in een woordenstrijd, die haar zoo-
Vel als mij opwond heeft zij ontkend dat
zij den zoon van den bankier liefhad,
heeft zij zich laten ontvallen, dat zij u
beminde, u en geen ander. Zij zou zich
van schaamte verbergen en u nooit meer
willen ontmoeten als zij wist, dat ik dit
haar geheim u verklapte. Het is tegen
over haur niet fair, dat \Veet ik, maar gij
dwingt er mij toe.
Er klonk zooveel oprechtheid in den
gen? Neen. Het gele gevaar ls de toe
nemende macht van de Japanners en
Chineezen, wat een groot wordend gevaar
voor Amerika en voor Europa insluit
Maar voor 't oogenblik zorgen z'er zelf
voor hun macht in te krimpen.
Wie was Apis?
Da was ne stier die geenen aap ls, een
heilige, zwarte stier van Egypte, die een
witte plek op zijnen kop had.
Welk land heeft het gunstigste sterfte-
cijfer?
Noorwegen! Alleman wordt er oud...
behalve zij die 't voor dien tijd aftrappen.
Waar leven de meeste Ieren?
Neen. niet in Ierland, want in Amerika
leven drie tot viermaal meer Ieren dan
in Ierland zelf...
HIER IETS waar ge moet trachten in...
thuis te geraken:
l)e huiselijke Vlaming.
Dat de Vlaming een huiselijk wezen ls.
bewijzen tal van woorden, die alle met
huis verbonden worden. Evenals de slak
sleept hij overal zijn huis mee. Als jon
geling haast hij zich een huisvrouw te
zoeken en vindt dikwijls een huisplaag
of een huiskruis, omdat de spoed om in
z'n eigen huishouding te komen, hem niet
goed uit de oogen doet kijken. Het on
vermijdelijk gevolg van een huisvrouw is
een huisbaas, die hem den huissleutel
geeft, waarvan hij echter niet lang mees
ter is, daar vrouwlief de huisdeur be
waakt, niet tegen de dieven, want dat is
het werk van den huishond, maar tegen
het uitgaan van den heer des huizes, die
om de eer des huizes zwijgt, z'n huisjas
aantrekt en pruilend de huiskat streeit
of tegen den huisknecht uitvaar?.
PATATTEN MEE DE PELLE
En nen boestring daarbij,
't Is beter dan 'n fricadelle
Wat peisd'er van, zeg, gij?
Da's nog ne keer ne kost van lik mijnen
baard, eh, beste Lezers en alderliefste Le-
zereskens... en de portemonee is er altijd
goed meè gediend ook, en dat wil entwat
zeggen in dezen duren tijd; maar...
schoon liêkens 'n duren niet lang... of 'n
zullen niet lang meer duren, want de ge
leerde onderzoekers, vaststellers en sta-
tistiekers, zijn d'r op uit gekomen dat
de haring aan 't verdwijnen is... en hij
is alleene niet, want zijn struisehe broêr,
de kabeljauw, is-'t ook aan 't afstappen.
In de Oostzee schijnen die visschen zelfs
zoo goed als verdwenen te zijn. Op het
oogenblik is de vangst zoo gering, dat
met de opbrengst niet eens de brandstof
voor de schepen betaald kan worden.
Sommige geleerden zijn van meening dat
een achteruitgang van het planktonge
halte, dat zijn de planten op den bodem
der zee, de oorzaak is van 't verdwijnen
van den haring en den kabeljauw. An
deren beweren dat de oude haringgenera
tie gansch opgevischt is en dat er dient
afgewacht tot dat de kleine groot gewor
den zijn. 't En zou dus niet voorgoed
zijn... Des te beter, want 'k en zou hem
niet geeme missen, zulle! mijnen weke-
lijkschen boestring met pataten meê de
pelle
DE LEEUWENKUIL:
De pastoor had in de leering verteld
van Daniël in de leeuwenkuil.
Ha wel Jantje, vroeg hij aan 'nen
jongen van de eerste bank, wat deden ze
met Daniël?
Ze smeten hem in den leeuwenkuil,
zei 't ventje.
En wat deed Daniël, vroeg de pas
toor?...
Jantje stond met zijn mond wijd open
zonder iets te zeggen.
Alia, zei de pastoor, moesten ze u in
de leeuwenkuil smijten, wat zoude gij
doen?
In mijn brosk, menheere, van be
nauwdheid, hakkelde het ventje.
JUICHT MET MIJ, SAPPERLOOT
Leden van de confrérie der gelapte broe-
[ken
De reden? Ge moet er niet naar zoeken
Ons broederschap dat wordt vergroot I
Allee, d'r zijn nog geen sukkelaars ge
noeg op de wereld. Ge zult al spoedig gaan
hooien waarover het gaat, zie. ,'t Begint
zoo 'n beetje naar dictatuur te ruiken...
gelukkig gebeurt liet hier niet maar in
Turkije.
Z'hebben ginder vastgesteld dat de ver
keersongelukken, veroorzaakt door dron
ken chauffeurs ginder in den lesten tijd
fel zijn toegenomen... Z'hebben naar een
remedie gezocht... en naar 't schijnt er
eene gevonden ook... maar 't is nog al
'n straffe ook... en de straf is ook nog al
straf want voortaan zullen de chauffeurs
van openbare autos verplicht worden... te
trouwen.
Bovendien wordt hem het gebruik van
sterke dranken en het kaartspelen verbo
den. Indien daaraan geen gevolg wordt
gegeven, wacht er hun een nog strengere
straf. Die zal moeilijk om vinden zijn.
Maar enfin, we gaan die menschjes
maar in hun geloof laten want ze zijn na
melijk van meening dat een getrouwd
man zich minder gauw bedrinkt of zijn
geld verspeelt...
Als 't maar waar is!
O, GOEIE GENADE, riep het kin
dermeisje ontsteld uit, terwijl zij het stu
deervertrek van haar meester binnenijlde.
Wat moeten we doen meneer? Terwijl zijn
moeder sliep heeft de baby al de verf ge
il'. t van de...
Het kindermeisje hield even stil. Zij kon
nauwelijks voortgaan van schrik.
Al de verf van..., bracht ze er weer
uit.
Ja. ja. zei de heer des huizes onge
duldig. Van zijn speelgoed bedoelt ge?
Neen, meneer! jammerde 't meisje.
Van zijn moeders gezicht.
Zoo'n tragedie... niet voor 't kind, maar
vcor de moeder zelf!... zal ze vinden.
'K HEB 'N MOMENT GEDUCHT
U 't volgende te vertellen
'k Ducht: ze springen in de lucht,
Al die dierbare gezellen...
Eu met alle geweiden
Gaan ze mij,
ei!
«BiaBaaaBBaaifdvaB^aaacjaBEit'ï
toon dezer woorden, dat Werner aan de
waarheid ervan niet langer twijfelen kon.
En weer voelde hij een groote vreugde.
Als het waar was, dat Alice hem bemin
de, o dan voelde hij zich tot alles in staat,
dan zou hij strijden voor haar en niets,
niets zou hem te veel zijn om haar geluk
kig te maken.
Wat verlangt ge van me, vroeg hij.
Dat heb ik u al gezegd. Alleen dit:
bescherm mijn zuster tegen Van Gielen.
Als hij haar dwingen wil te trouwen met
zijn zoon, welnu dan is het aan u dat te
beletten. En anders vraag ik niets van u.
Goed, zeide Werner, dat zal ik dan
beletten.
X.
Toen Frits Werner aan Evan beloofde,
dat hij verhinderen zou, dat, diens zuster
tegen haar wil in het huwelijk zou treden,
toonde deze zich zeer voldaan.
Ik dank u voor die toezegging, zeide
hij, nu ben ik gerust en kan lk mijn eigen
gang weer gaan, zonder mij over Allee ai
te bezorgd te maken.
Maar, vroeg Werner, wat zijt ge van
plan.
O, antwoordde Evan, ik zal spoedig
weer van hier verdwijnen. Al ben ik over
tuigd dat VanGielen de ware schuldige
is, ik zal hem volstrekt niet aanklagen.
Er zijn omstandigheden, die mij dit ver
hinderen.
Luister eens, zeide Werner, ik ben
zeer beslist overtuigd dat gij u vergist. Het
kan zijn dat de bankier zich niet gedra
gen heeft, zooais dat behoort, maar dat
hij uw vaders moordenaar zoude zijn,
neen, dat geloof ik zeer beslist niet. De
rol, die hij in dit drama speelt is mij
evenzeer onverklaarbaar als vele van uw
handelingen. Ik heb hem zelfs een oogen
blik verdacht, maar er is te veel, wat
daarmee absoluut in strijd is.
Ik wil u van het tegendeel niet over
tuigen, antwoordde Evan, ik begrijp heel
goed, dat gij in mijn ivoorden niet ie veel
vertrouwen stelt. Alleen dit raad ik u aan. j
Vertrouw hem niet en zie goed uit uwi
Voor leugenaar uitschelden...
Want, m'n beste klanten
't Gaat zoo maar
Over iets heel raar
Namelijk: de springende planten*
Zoudt ge van ze leven aan zoo Iets dur
ven denken hebben, allee! 'k Vrage 't U:
springende planten? Natuurlijk is 't niet
bij ons dat die fenomenen te vinden zijn
m .ar in 't Westen van de Vereenigde
Staten van Noord-Amerika, in Kansas.
Als ge nog meer wilt weten dan zal 'k U
zeggen dat deze beweeglijke planten tot
de familie van de kruisbloemigen behoo-
ren. Ze worden heel groot en hebben nen
dunnen stengel. Als ze begint te verdro
gen krijgt ze den vorm van een grooten
bol, die als het waait van den steel breekt
en over den grond rolt. Steekt de wind op.
dan wordt de bol opgezxiept, hij vliegt
een eindje door de lucht, alsof hij dienst
dc.d bij 't ec-ne of 't andere spel. Het
eigenaardigste is dat hij op dezelfde ma
nier als een elastieke bal telkens even
den grond raakt, om op hetzelfde oogen
blik weer op te bonken en verder te
springen.
't Verschil tusschen die plant en ons...
V/ij doen aan hoogspringen als we jong
zijn... Zij begint maar als ze... verdroogd
ic! Toch komisch hé!
LOGISCH.
Sta toch vroeg op, m'n jongen, hield
de vader zijn zoon voor. bedenk, dat de j
vogel, die 't eerste wakker is, den vetsten
worm krijgt.
Maar vcor deii vetten worm zou het
beter zijn geweest, als hij later zelf zou
zijn opgestaan!
DIE LANGE WITTE PIEREN
Die ze den mond in slieren
En uit Italië herkomstig zijn
V/orden ook nog macaroni genoemd
En zijn de we-eld rond beroemd
Want 't is 'n kost heel lekker en fijn.
Maar wat is dat nu toch eigenlijk
macaroni zult g'U al meer dan ne keer
hebben afgevraagd. Awel. luistert.
Omstreeks 't jaar 1220, toen Frederik II,
Koning van Zwaben, over Parma en Na
pels regeerde, gelukte een Napolitaan erin,
holle pijpjes te maken van eieren en maïs
meel. Sicho, zoo heette de Napolitaan,
bracht ze in den handel onder den naam
van macaroni
Iedereen beschouwde 't als een lekker
nij, en Sicho, die 't geheim van de sa
menstelling goed bewaarde, werd ne rijke
vent.
.Menigeen werd Boor een vrouw ten val
gebracht... zoo ook Sicho!
Toen hij eens op reis was, drong zijn
huishoudster de werkplaats van heur
meester binnen en spoedig had z'heuren
neus in de macaroni-affaire gestoken. Die
meid, die geen domme gans 'n was, kwam
zelfs cp 't gedacht maoaicni met parma-
kaas te maken... en met de monopolie
van onzen Sicho was 't gedaan!
Spoedig was de samenstelling dan ook
algemeen bekend (de vrouw!) e.i werd
vanuit Italië naar andere landen overge
bracht. De macaroni, had zijn weg ge
vonden...
Naar onzen mond ook!
VROUW TOT HAAR MAN, die na mid
dernacht thuiskomt:
't Wordt hoe langer hoe later! Nu is
't waarachtig al over drieën!
Schatje, stotterde 't fuifnummer, stel
U gerust. Ik heb iets ontdekt en als ge
niets zegt, zal ik het U morgenochtend
mededeeien.
's Morgens:
Man! Man! Piet, Pietje, word wak
ker. Wat hebt ge ontdekt?
Piet (met een geëuw): Dat het bier
in De Vergulde Draak veel beter is dan
in De Oranje Komkommer
Hij had toch gerust geslapen, weet ge.
NE MENSCH moet naar alles zoeken
Om zijn epistel vol te krijgen
't Is daarom da'k nie langer wil zwijgen
En 'n artikel wijden
't Mocht U verblijden
Aan de zonderlinge boeken
Eenigen tijd geleden verscheen er te
Los Angeles (Amerika) een boêk van den
romanschrijver Wright, dat 50.110 woor
den bevatte en waarin de letter E geen
enkelen keer voorkomt. Al is de roman
zelf er waarschijnlijk niet boeiender of
schooner door gewórden, toch vindt het
talrijke kcopcrs, die op sensatie belust
zijn.
Maar... deze moderne schrijversgril is
niet zoo modem als dat ge wel mocht
denken! De oude Grieksche schrijver
Lasos schreef een loflied voor de godin
Demeter, waarin de latter P geen en
kelen keer voorkomt. De Romeinsche dich
ter Portius daarentegen verviel in de te
genovergestelde eigenzinnigheid en schreef
een werk waarin lederen regel met een
«P» begon.
In de zeventiende eeuw maakte een
Italiaansche dichter een heldendicht van
duizenden versregels waarin de letter
R volkomen ontbrak.
Ook schrijvers van redevoeringen lie
ten de Rdikwijls weg... omdat de
sprekers die letter niet goed konden uit
spreken of er moe van werden!
Van zoo'n beetje!
EEN VELDWACHTER hield een auto
mobilist aan.
Hebt ge 'n rijbewijs? vroeg hij
streng.
Zeker.
Waar is het?
In m'n zak. Wilt ge het zien?
Neen, zei de veldwachter. Als ge het
toch in uw zak hebt, is 't niet de moeite
waard. Ik had het alleen maar willen
zien, als ge 't niet gehad had.
Ne snuggere, allee!
't Manneken uit de Maan.
üB2BBSaflB3aaa3aED3BaBBX2EaBfi
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING. SCHUIF HF.T
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
/RIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DANK EROM.
IBa3BBB£j3BSBS3E3B3}!B<ZBBS9SP.
oogen. Als zijn opzet met betrekking tot
het huwelijk van mijn zuster maar mis
lukt, dan ben ik al zeer tevreden. En nu
geloof ik, dat wij afscheid kunnen nemen.
Een oogenblik nog, zeide Werner, ik
wil u nog vertellen, welke ontmoeting ik
heden morgen gehad heb. toen ik van uw
zuster kwam. Misschien geeft u dit eeni-
ge aanwijzing, waarmee gij uw voordeel
kunt doen.
En hij vertelde Evan zijn ontmoeting
met den onbekende; van wien hij het eerst
vernomen had, dat Evan reeds tijdens den
moord in het vaderland vertoefde.
Evan luisterde aandachtig.
Die man wilde dus bekendheid geven
aan mijn verblijf hier?
Ja.
En gij hebt de overtuiging, dat hij
dit doen zal ook.
Ja, daarom wilde ik hem opzoeken
en trachten te achterhalen met welk doel
hij dat wenscht. Misschien kan ik hem
ove-halen zijn mond te houden.
Evan schudde het hoofd.
Ik twijfel óf dit zal gelukken. Maar
gij kunt het beproeven. Wat er ook ge
beuren moge, mijnheer Werner, ik stel
er prijs op u te voren te verzekeren; dat
ik aan den dood van mijn vader onschul
dig ben. Wel is de schijn tegen mij. en
wel valt er op mij misschien zeer veel
aan te merken. Maar een vadermoorde
naar ben ik niet. En nu scheiden zich
onze wegen.
Hij stond op en wilde heengaan.
Werner stak hem de hand toe.
Ik geloof u, zeide hij eenvoudig.
E/an drukte de hem toegestoken band.
O, riep hij, gij weet niet hoe et"»
genoegen het mij is, deze verzekering te
hooren. Ik ben meer ongelukkig dan
slecht.
Toen verwijderde hij zich, zonder ver
der nog om te zien.
Frits Werner zag hem een oogenblik nft.
Eenreeks van verwarrende gedachten
verdrongen zi ii in zij geest. Hij bezat
een zeer evenwichtige natuur en liet zich
niet gemakkelijk in de war brengen.
Maar thans miste hij ieder houvast. Hij
DE ONDANKBARE WERELD
Mevr. Yates is een Engelsche huismoe
der. die er groot op gaat, zuinig te kun
nen koken en voor weinig geld een voed
zaam eetmaal te bereiden.
Ze leerde dit gedurende de jaren, dat
haar man werkloos was. Hij is nog steeds
werkloos en zij nam met vreugde het
deskundige zijden de volgende Inlichtin
gen verkregen:
Gepelde graan: wanneer dit goed wordt
bewaard, d.w.z. op een koele, doch droge
plaats, waarbij men vooral in de warme
zomermaanden de pakjes zoo nu en dan
eens omkeert, dan kan dit artikel op zijn
minst een jaar goed blijven.
Havermout in -.-.orden een
aanbod van de radio aan, om eens voor j houdbaarheid verzekerd van 4 tot 6 maan
de microfoon van haar ervaringen m het ^en.
zuinig huishouden te vertellen.
Ze had veel succes, maar, toen ze zooals
gewoonlijk voor haar man het steungeld
haalde, werd haar verteld, dat ze niets
kreeg, daar ze aan de radio geld had ver
diend. In werkelijkheid had ze echter
geld moeten uitgeven, om voor de radio
te kunnen spreken en haar radiover
diensten zouden pas de volgende maand
komen.
Tot overmaat van ramp bleek heel het
gebuurte haar alles behalve vriendelijk
aan te kijken. Er wonen alle maal werk-
loozen, wier vrouwen van meening wa
ren. dat M"vr. Yates verschrikkelijk over
dreven had. Zij waren in alle geval niet
in staat een voedzaam maal te bereiden
voor het geld, dat Mevr. Yates voor de
radio noemde en bijgevolg... waren het
leugens.
HOELANG BEWAREN DE VOORRADEN
VAN HET HUISHOUDEN?
Gelijk men weet, is het, zoolang er nog
geen oorlogstoestand Ingetreden is om
maar 'n deftig woord voor 'n akelige zaak
te gebruiken geoorloofd om de noodige
voorraden te doen. 't Wordt zelfs aanbe
volen, omdat er nu alle gelegenheid is
tot nieuwen aanvoer en aanvulling. Bij
dat toegelaten stock maken is dan echter
een lieeL belangrijke vraag: hoelang is
de duur van houdbaarheid van verschil
lende artikelen? Men kan in verband
daarmede den aankoop regelen.
Een dagblad heeft over die vraag van
Koffie in pakken gaat elke week In
kwaliteit achteruit en vele meenen dat
binnen -twee maanden de fijnste geur er
af is.
Koffieboonen in een lucht-dichte doos
verliezen ook in kwaliteit en kunnen niet
langer dan 4 maanden bewaard blijven.
Peulvruchten bewaren 6 maanden, doch
groene erwten, witte boonen en bruine
boonen kunnen, indien het eerste kwali
teit is, gemakkelijk van 12 tot 14 maan
den bewaard blijven. Grauwe erwten en
capucijners loopen in kleur achteruit,
doch wanneer men ook weer harde, droge
eerste kwaliteit neemt, kunnen deze soor
ten wel een tijd van 12 maanden worden
bewaard.
Thee. alhoewel gewoonlijk in theelood
verpakt, verliest nog van zijn kwaliteit.
Alle theepakkers zorgen er steeds voor,
dat zij bij den aanvang van den nieuwen
oogst in Augustus, nagenoeg niets in
voorraad hebben, want thee die een jaar
oud is. al is ze nog zoo goed bewaard, gaat
toch in geur achteruit.
Vermlcelle in pakjes kan, mits ze droog
wordt bewaard, 6 a 8 maanden goed zijn.
Voor meelwaren, havermout en verml
celle dient er wel opgelet te worden, dat
deze in de maanden Augustus en Sep
tember door het vochtige, warme klimaat
spoedig bederven.
Tarwebloem, indien prima-kwaliteit,
kan zeker 4 tot 8 maanden bewaard blij
ven.
lazaBszaaESBsaiaaasaasssiaBBBiaBaaBBBBBaBBBiaBaaaaaaBisBii
VVijngaai dstr. 9, Izegem
Groote Prij» Wereldtentoonstelling
Brussel 1935 Parijs 1937.
I. - DAGVAKSCHOOL voor SCHOEN
MAKEN. Uitgebreide vakkennis: Ne
derlandsch - Rekenkunde - Meetkunde
(voor patrdonmaken) - Boekhouden - Al
gemeen en toegepast teekenen - Patroon-
maken en snijden - Looien van leder -
Maken van leesten - Maatschappijleer -
Gezondheidsleer - Godsdienst.
De meest volledige opleiding tot het
makep zoowel van den gewonen schoen
als van het hoogste luxcwerk. l)rie
volledige studiejaren en één vervolma-
kingsjaar.
Aanneniin-s voorwaar Jen
1) De leerlingen moeten 13 jaar oud zijn.
2) Ze moeten het 6' studiejaar der la
gere school met vrucht gevolgd hebben.
3) Het inschrijvingsrecht op de cursus
sen is vastgesteld op 50 fr.
II. - DAGAFDEEL1NG voor SCHOEN-
STIKSTERS (2 studiejaren). Volledige
Theoretische en praktische opleiding.
Voorwaarden: 14 jaar oud zijn.
III. - DAGAFDEELING voor MACHI
NAAL SCHOENMAKEN (in wording).
Men zal 2 jaar handwerk moeten aange
leerd hebben, in de le afdeeling om tot
die afdeeling te worden toegelaten. Dus
NU INSCHRIJVEN.
IV. - ZONDAG en AVONDSCHOOL
voor Patroonmaken (3 jaar). - Houtbe
werking, Mettbelmakcn (3 jaar) - Tce-
keningen (3 jaar).
Inschrijven bij E. H. BESTUURDER,
Roeselarcstraat 41, IZEGEM, of bij Heer
C. NEYRINC'K, Hondstraat 39, IEPER.
De lessen, herbeginnenvoor de Dag
school op Hl September, te 8 uur: voor
de Zóndag- en. Avondlessen op 16 Sep
tember, te-17 mijf.
laBBiBBaaflaazEBaiaasiisaxsizzsa
RADIOBERICHTEN
HERNEMEN HERVATTEN REPRENDRE
Hst werkwoord hernemen mag zonder voorwerp niet gebruikt worden,
dan in bepaalde gevallen, b.v. in aanhalingen: ja, hernam hij, ik weet het.
Dit werkwoord wordt in 't Nederlandsch weinig gebruikt. Men zegt best
hervatten, en om het Frar.sch reprendre te vertalen, bezigt men gewoonlijk
een andere uitdrukking:
De stakers hebben het werk hervat, weer aanvaard, weer begonnen,
weer voortgezet; de strijders hebben de wapens weer opgevat.
Hij nam dien werkman weer in dienst (.reprendre un ouvrier).
Ik zal uw voorstel overnemen (reprendre un projet).
Ze staken weer in zee (reprendre la mer).
Die mode komt weer in zwang (cette mode reprend).
De ziekte verergert weer (la maladie reprend).
't Wordt weer koud (le froid reprend).
De handel herbloeit, begint te herleven (le commerce reprend).
Het lawaai begint opnieuw (le bruit reprend).
Een stad weder, opnieuw innemen, hernemen (niet terugnemen) re
prendre une ville).
In het Nederlandsch is het aantal der met her- gevonden werkwoorden
zooals herkauwen, herhalen, hervatten, enz., tamelijk beperkt. De Vlaom-
sche volkstaal gebruikt er meer. Maar in de Vlaamsche boekentaal zijn veis
werkwoorden met her- blijkbaar navolgingen van Fransche icourden met
re en ré beginnen: b.v. herbeginnen, herinrichten, heropbeuren, heropstaan,
heroprijzen, heropwekken, enz.
Bij werkwoorden, die reeds met een voorvoegsel of voorzetsel beginnen,
is het gebruik van her- doorgaans fautief.
(A. E. De Boeck, Ned. Taaleigen X uitgave, p. 38, 39, 102.)
V.B.O. Bijdragen: Beschermend Lid: fr. 100 of 50; Steunend lid: fr. 25{
Gewoon Lid: fr. 15; Studenten cn inwonende Leden: fr. 5. Postrekening 412.386,
V.B.O.. Deurne-Antwerpen.
49BBSBBEBB3Z513B2HBI!BSBSB3BIBIBBBBflaBIIBBBBRBBBBBBB9BBBBBH
WEEK VAN 13 TOT 19 AUGUSTUS 1939
Rome-Milaan, 15 Aug., 11: H. Mis.
Rome-Milaan, 13 Aug., 11: H. Mis.
Toulouse, 13 Aug., 11.45: Voordracht.
Toulouse, 15 Aug.: 11.45: Voordracht.
Warschau, 13 Aug., 9: Kerkdienst.
Warschau, 15 Aug., 9: Kerkdienst.
Poste Parisien, 15 Aug., 21.57: Reportage.
P. Parasien, 19 Aug., 18.25: Actualiteiten.
Luxemburg, 13 Aug., 8.45: Voordracht.
Luxemburg, 15 Aug., 11.45: Voordracht.
Luxemburg, 16 Aug., 21: Requiem-Vercii.
Luxemburg, 17 Aug., 11.15: H. Mis.
Brussel VI., 13 Aug., 18.45: Voordracht.
Brussel VI., 15 Aug., 10: Gramofoon.
Brussel VI., 16 Aug., 16.45: Lezing Davidsf.
3russel VI.. 16 Aug., 21: Requiem Verdi.
Brussel Fr., 13 Aug., 19: Voordracht.
Brussel Fr.. 13 Aug., 21.05: Relais Straats
burg (Kathedraalkoor en orgel).
Chatelineau, 17 Aug., 13.15: Voordracht.
Riisel, 13 Aug.. 10: Fono (Requiem Verdi).
Straatsburg, 13 Aug.. 11.30: Voordracht.
Straatsburg, 13 Aug., 21.05: Kathedraal
koor en orgel.
Parijs Radio, 13 Aug., 11.50: Gods. Voordr.
Parijs Radio, 13 A.ug., 12.10: Orgëikoncert.
Straatsburg, 15 Aug., 11.30: Voordracht
Mgr Ruch.
Rijsel, 15 Aug., 8.15: Voordracht.
Parijs P.T.T., 15 Aug., 11.30: Fono.
Parijs Radio, 15 Aug., 11.50: Voordracht.
Parijs Radio, 15 Aug., 12.15: Zang.
Parijs Radio, 15 Aug., 12.50: Gewijde Mu
ziek door orkest.
Parijs Radio, 15 Aug., 13.25: Gewijd Mu
ziek door orkest.
Rijsel. IS Aug.. 16.25: Kerkorgelrecital.
Milaan, 13 Aug., 21: Koraal Koncert.
IBBBBBSBflHBEBBBSSCElSICIlSIlSBü
had dien morgen zooveel vernomen en
zoo verschillende indrukken ondergaan,
dat het hem niet mogelijk geweest was
deze alle te ordenen. Hij voelde echter
een groote vreugde en nieuwen lust in
zich om de raadselen te ontwarren.
Thans was zijn eerste taak niet meer
den moordenaar op te sporen, doch Alice
Evan te beschermen. Hij had daartoe het
recht, omdat haar eenige natuurlijke be
schermer hem dit had opgedragen. Want
de bankier mocht dan zoo'n ongunstig
beeld van Evan gegeven hebben, per slot
van rekening was tegen dezen toch niets
bewezen. En mocht zijn gedrag al vreemd
en onverklaarbaar zijn, ook bankier Van
Gielen gedroeg zich uiterst geheimzinnig
en gaf reden om hem te verdenken. Maar
Werner wilde ook tegenover hem niet on-
billik zijn. En toch, ondanks zich zelf, was
het hem, alsof hij Van Gielen thans met
andere oogen bezag. Want ook al was
deze aan den dood van professor Evan
geheel onschuldig, dan toch was Werner
thans overtuigd, dat hij tegenover Alice
voornemens koesterde, die haar geluk be
dreigden. Haar broeder mocht dan zijn,
wat men van hem vertelde, klaarblijkelijk
ging hem het geluk van zijn zuster na
aan het hart. En bovendien Frits Werner
was geheel overtuigd, dat Evan niet
schuldig was aan den moord op zijn va
der. Maar de schijn was tegen hem en
als werkelijk bekend werd. dat de zoon
van den vermoorde zich tijdens de mis
daad reeds in het land bevonden had.
dan zou de publieke opinie hem zonder
twijfel als de moordenaar aanwijzen. Dat
moest in de eerste plaats voorkomen wor
den. Dit wenschte immers ook Van Gie
len, dit wenschte zonder twijfel Alice
eveneens. Het eerste werk moest dus zijn
dit te bereiken en daarvoor was ncodig,
dat de onbekende, dien hij 's morgens ge
sproken had. werd bewogen daarover zijn
mond te houden. Hoe de man daartoe was
over te halen, wist Werner vostrekt niet,
maar eerste voorwaarde was, dat hij hem
opnieuw sprak.
Dus peinsde Werner op een mi ldel hem
weder te ontmoeten eu hij meende dit
ZONDAG 13 AUGUSTUS 1939:
Elfde Zondag na Pinksteren.
Heden wordt in de Liturgie als ware
het bewijs geleverd en ten overvloede
aangetoond dat ons gebed, zoo het met
vertrouwen en volharding geschiedt, al
toos verhooring vindt bij God. Mogelijk
klinkt u dit vreemd en komt het u ietwat
gezocht voor en toch meenen wij, dierbare
lezers, dat zulks wel mogelijk de opzet
uitmaakt der huidige misliturgie. Be
schouwen wij deze met godvruchtige aan
dacht.
Wij zijn ervan overtuigd dat wij, om
zalig te worden, behooren te bidden. Bid
den is zich onderhouden, spreken met God
om Hem te eeren en Hem de begeerten
onzer harten kenbaar te maken. Overal
en altijd kunnen en moeten wij bidden,
d. i. met God omgaan, niet zoozeer door
woorden als wel door onze gedachten en
nog meer door ons gedrag. Niettemin wil
God op sommige tijden en op sommige
plaatsen op een gansch b'jzondere wijze
door ons aangebeden en aangeroepen
worden. Die tijden zijn de Zon- en hooge
feestdagen, die plaatsen zijn de kerken,
maar in het bijzonder onze parochieker
ken. Daar is het de heilige plaats van
God waarvan heden in het gebed bij de
Intrede sprake is, daar is het Huis des
Heeren, waarin Hij zoo gaarne zijn kin
deren vergadertom van hen den tol der
dankbaarheid en onderdanigheid te ont
vangen. Vandaar zendt Hij ze niet weg,
zonder hun sterkte en kracht te hebben
gegeven opdat ze trouw in zijn heiligen
dienst-zouden volharden tot het einde toe.
En waarom vinden wij zoo overvloedig
verhooring in het Huis des Heeren? Om
dat niet wij het zijn die daar bidden,
maar wel Christus, de eenige Zoon van
God, die voor onze zonden is gestorven
en die zichzelven nog voortdurend als
zoenoffer voor onze zwakheden en boos
heden aan den hemelschen Vader op
draagt. Deze is het bijgevolg die voor ons
bidt, Deze, door wiens verdiensten ons alle
gunsten en Weldaden van den Hemel ge
worden, vooral indien wij ons met Hem
innig vereenigen in een goed voorbereide
en vurige Communie.
AUGUSTUS - KOORNMAAND
13 Z 11" Zond. na Sinksen. H. HippolytUS
Evangelie: J.ezus jeneest een doojstomme.
14 M Vigilie. LI. Eusebius
15 D O. L.VR. HEMELVAART
16 W H.Rochus. H. Hyacinthus
17 D H. Liberatus
18 V H.Helena. H. Agapitus
19 Z H. Joachim. H. Lodewi,:: v. Toulouse
20 Z 12* Zond. na Sinksen. H, Bernardus.
20s Ijzerbedevaart
HERDENKINGEN y
13 AUGUSTUS:
1237. De Baljuw van Veurne ver
raadt Gwijtle van Dampierre. Phili-
pina van Vlaanderen zat te Parijs gevan
gen en de koning van Engeland, aan
wiens zoon Gwijde zijne dochter had be
loofd, zou den ongelukkigen graaf, die
door Filip den Schoone was vrijgelaten,
helpen. Hij at zijn woord, en toen de
Franschen afkwamen, had Gwijde enkel
de medehulp van den hertog van Bra
bant en van den graaf van Gulik. Alle3
boog voor den vijand, totdat hij in het
hart van West-Vlaanderen kwam. Hier
ging mogelijk de kans keeren, toen de
baljuw van Veurne, die zich met anderen
door Filip de handen had laten vullen,
de grafelijke banier ten gronde wierp en
l&HjStBBBBB9BDBBBBBB3B9B9BBBlB
middel al spoedig te hebben gevonden.
De man verwachtte immers, dat hij het
vreemde gedrag van den zoon van pro
fessor Evan in zijn blad Het Eerste
Nieuws zou onthullen. Hij zou dus vast
en zeker de eerste dagen dat blad inzien.
Welnu, van deze wetenschap kon Werner
gebruik maken om den man tot een con
ferentie uit te noodigen.
Werner begaf zich daarom dadelijk
naar het bureau van de courant om op
een zeer in het oog vallende plaats de
volgende regelen te doen opnemen:
De heer. die hedenmorgen met mij
sprak over de omstandigheden onder wel
ke de moord op professor Evan gepleegd
werd, verzoek ik dringend zich met mij
in verbinding te stellen
Hij onderteekende dit met zijn vollen
naam en twijfelde niet, of de man zou
zeker spoedig van zich laten hooren.
In die veronderstelling ontwierp hij
verschillende manieren om den onbeken
de te overreden, althans voorloopig zich
stil te houden. Maar hij kon natuurlijk
onmogelijk weten of hij daarmee succes
zou hebben. Eigenlijk kon hij nu niets
anders dóen dan afwachten.
's Avonds verscheen deze oproep ln de
courant en Frits Werner bleef, op het
bureau, want hij had de stille hoop, dat
de man misschien al heel spoedig zou
komen opdagen. Maar hij wachtte tever
geefs.
Den volgenden morgen was hij alweer
bijtijds aanwezig.
Zijn collega's ondervroegen hem. of hij
nog niets naders omtrent den moord ont
dekt had, doch hij zeide, dat dit niet het
geval was.
Terwijl hij wachtte, kwam er van de
politie telefonisch bericht, dat men een
lijk drijvende had gevonden. Een der
reporters ging er natuurlijk op uit en
toen hij na een half utir terugkwam, zei
de hij:
Nou Werner,'je mag van den moord
op professor Evan wel spoedig wat nieuws
o tdekken, als je de belangstelling voor
die zaak warm wilt houden. Anders ge-
naar de Franschen overliep. Eenige da
gen nadien werd een bestand tusschen
Engeland en Frankrijk gesloten, van
welke rust ook Vlaanderen genoot. Dea
6 Januari herbegon het gevecht, en graaf
Gwijde, van alle medehulp beroofd, kon
het tegen Filip's legerbenden niet uithou
den. Vlaanderen werd ingenomen en
Gwijde met zijn zoons en hun gevolg te
Parijs in den kerker geworpen.
1912. Dood van den toondichter Ju
les Massenet. Geboren in 1842.
1937. Shangaï wordt voor de eerste
maal geducht gebombardeerd.
14 AUGUSTUS:
1437. De boekdrukkunst uitgevonden,
1850. Geweldige overstrooming te
Brussel.
1938. De Condorkeert van New-
York naar Berlijn terug in 18 u. 55 min.
15 AUGUSTUS:
1582. De Geuzen te Brugge. Op
Onze Vrouwe half Oest 1582 vertelt de
Brugsche kleermaker Willem Weydts in
zijn dagboek, zoo dede zijn Altesse Due
d'Alencon eene zingende messe doen, met
zeer schoone musica ende met schal
meien; het gemeente was zeer gevierd
om deze messe te hooren, wat men in
Brugge door den inval der Geuzen
in drie jaar geene gedaan hadde. Op den
16" dag van Oest 1584, dit point behoorde
voorengesteld te wezen, zoo was gedregen
de eerste processie generaal binnen Brug
ge, zeer devoot: daar waren wel vijfhon
derd toortsen: zij was gedregen om het
welvaren van den lande en daar ging
zooveel volks mede dat het gruw was om
ziene. Ondertusschen waren de geuzen
zeer gekweld dat zij mosten scheen van
huizen, rente ende land, ende mosten op
brengen alle geestelijke goederen die nog
in wezen waren; zij waren hieromme zeer
kwaad
1769. Napoleon geboren.
1857. Voltooiing der constructies van
het Louvre te Parijs, bevolen door Na
poleon III en uitgevoerd door architect
Lefuel.
1886. Betoogihg, voor algemeen stem
recht, te Brussel.
16 AUGUSTUS:
1143. Slag van Ransbeek, bij Vil
voorde.
1938. Overlijden van Mgr Hlinka,
leider der Slow'aaksche Autonomistische
Volkspartij.
17 AUGUSTUS:
1304. Op den Pevelenberg heeft een
veldslag plaats tusschen de Vlamingen
en de Franschen, onder leiding van Fi-
lips den Schoone. De Brugsche vrouwen
beloofden, indien hun mannen als over
winnaars terugkeerden, jaarlijks esn was
sen kaars van dertig pond aan Onze Lieve
Vrouw ter Potterie op te dragen. Deze
opdracht heeft nog jaarlijks plaats op
15 Augustus.
1356. Veldslag van Scheut. Hertog
Jan III van Brabant had twee dochters.
De oudste, Johanna, trad ln het huwelijk
met Wenceslas van Luxemburg, en de
jongste, Margareta, huwde den graaf Lo
dewijk van Male. Toen hertog Jan stierf,
Vroeg de graaf van Vlaanderen, dat Wen
ceslas, die nu in het bezit van Brabant
was getreden, den bruidschat door zijn
schoonvader aan Margareta beloofd, zou
uitbetalen. Wenceslas wilde daar niet van
weten, waarop graaf Lodewijk naar Bra
bant trok en er zijn schoonbroeder ver
sloeg te Scheut, bij Brussel. De overwin
naar bemeesterde vervolgens bijna ge
heel het hertogdom. Een koene ridder,
Éveraert T'serclaes, verloste Brussel, en
weldra vochten ook de andere steden zich
vrij. Daarop werd het verdrag van Aat
gesloten, waardoor Lodewijk van Male in
bezit kwam van Mechelen, Antwerpen,
en ook van den bruidschat zijner gemalin.
1737. Geboorte te Montdidier van
den aardappelinvoerder Parmentier. Ge
storven in 1813.
IBB9BBBBSBBBBBBBB3BEB3BHBBBB
raakt het heele geval spoedig in het ver
geetboek.
Frits dacht bij zich zelf, dat hij eigen
lijk niets beters verlangen kon. Hij zeide
dit natuurljik niet doch vroeg:
Waarom zeg je dat zoo.
Wel omdat een nieuwe zaak dan wel
eens meer de aandacht kon trekken. Er
schijnt weer een moord gepleegd te zijn.
Een moord, riepen allen, is er Iets
bijzonders met dat lijk.
Ja, men heeft dezen morgen een lijk
opgevischt en veronderstelde, dat de ver
ongelukte gisteravond misschien door de
duisternis misleid, te water zou zijn ge
raakt. Maar dat schijnt toch niet het
geval te zijn, want op het lijk zijn sporen
van geweldpleging ontdekt. De doktoren
zullen straks de lijkschouwing Verrichten.
Er zijn redenen, meent de politie, om te
veronderstellen, dat de man overvallen en
beroofd is en daarna te water geworpen.
Zoo, riep men. en wie is het?
Er zijn op het lijk geen papieren
gevonden die identificatie mogelijk maak
ten.
Te drommel Werner, zei mijnheer
Crans, de chef de bureau nu, dan kon hij
wel eens gelijk hebben. Als hier ten min
ste van een ongeluk geen sprake ls.
Frits haalde de schouders op. Zijnent
wege mocht deze nieuwe misdaad de pu
blieke belangstelling geheel in beslag ne
men, het ware hem volstrek niet onaan
genaam. indien dit het geval zoude zijn.
Een paar uren later wist men werkelijk
dat hier van een nieuwe misdaad sprake
was.
Het deskundig onderzoek had uitge
maakt. dat het slachtoffer plotseling
overvallen moest zijn. Met een zwaar
voorwerp was hij op het hoofd geslagen,
dit kon worden vastgesteld, en pas daar
na te water geraakt of in het water ge
worpen.
Waarom wist Frits Werner zelf niet,
maar dien middag, nadat hij te vergeefs
was blijven wachten en nadat hij order
gegeven had zijn oproep nog eens te
plaatsen, ging hij naar de politie en
vroeg bet ligk. te wogen tien. Dit werd
1796. In Frankrijk bepaalt een Wel
dat de stichting van de Fransche Repu
bliek ieder jaar feestelijk moet herdacht
worden.
1834. Geboorte van Peter Benoit t»
Harelbeke. Benoit is de Rubens der mu
ziek en de eerste kunstenaar die bewust
heeft geijvers voor het Vlaamsche Volks
lied. Overleed op 8 Maart 1901.
18 AUGUSTUS:
1885. Dood van Paulin Talabot, con
structeur van de eerste ijzerwegen. Ge»
boren te Limoges in 1799.
19 AUGUSTUS:
1477. Huwelijk van Maria van Bur-
gondië met Aartshertog Maximiliaan van
Oostenrijk.
1566. De Beeldstormers aan het werk.
In 1566 begon eene bende van omtrent
300 ketters en boeven, heimelijk aange
hitst door sommige edellieden, het hei
ligschendend vernielingswerk ln de ker
ken der omstreken van St-Omaars. Van
daar, gewapend met bijlen en breekha-
mers, begaven zij zich naar leper, ver
brijzelden en vernielden al wat daar en
in den omtrek in kerken en kloosters ta
vinden was. Na het meestendeel der ker
ken, kapellen en kloosters in Vlaanderen
verwoest te hebben, vielen zij in Brabant
en Antwerpen. Daarna verspreidde zich
de vernielingszucht der beeldstormers ln
Holland, waar de kerken eveneens ge
schonden of geplunderd werden.
1C22. Dood te Parijs van den Fran
schen wijsgeer Blaise Pascal. Geb. 1623.
1819. Dood van James Watt, uitvin
der van de stoommachine.
1905. Te Parijs wordt een standbeeld
ter eere van Chopin onthuld. P. B.
De Belg. N. V. Van der Graaf en Cis,
24 Zelfregeeringstr. te Brnssel (afdee
ling: Handelsinformaties)deelt ons
mede.
FAILLISSEMENTEN IN BEEGIE. Er
werden over de week, eindigende 4-8-39,
in België 12 faillissementen uitgesproken,
tegenover 11 over hetzelfde tijdperk van
het vorige jaar.
Uitgesproken faillissementen per braneht
gedurende de week 28-7-39 tot 4-8-39,
7 Diversen.
1 Wisselagent.
1 Caféhouder.
1 Houthandelaar.
2 Meubelfabrikanten.
In totaal werden er van 1-1-39 tol
4-8-39. in België 483 faillissementen uit
gesproken, tegenover 39C over hctzelfd»
tijdperk van 1938.
CONCORDATEN. Van 1-1-39 tol
4-8-39, werden in België 168 aanvragen
ingediend tot het bekomen van een con
cordaat, en 111 aanvragen gehomologeerd,
tegenover 136 en 74 over hetzelfde tijd
perk van 1938.
PROTESTEN. Over de week etn-
digende 4-8-39, werden in België 2220
protesten geregistreerd tegenover 2393
over hetzelfde tijdperk van 1938.
Van 1-1-39 tot 4-8-39, werden in Bel
gië 70.815 protesten geregistreerd tegen
over 59.238 over hetzelfde tijdperk van
het vorige jaar.
Gezien de bekendheid van ons Har.dels-
inlichtingen-bureau, vertrouwen Banken,
Industrieelen en Handelaars meer en meer
Het incasseeren van hun achterstallig»
vorderingen toe aan onze Incasso-Dienst.
Belg. N. V. VAN DER GRAAF Cie,
24, Zelfregeeringstraat, 24, Brussel-Zuid,
Opgericht in 1888.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAEVE, Gatthuiiatr- 14, Popering*.
IIIIHimUlllllllllllHIin
hem gaarne toegestaan. En toen Werner
het lijk zag, deed hij een ontstellend»
ei.tdekking; de vermoorde was de mah,
dien hij zocht, dien hij tevergeefs op zijn
bureau verwacht had.
Werner staarde met ontzetting naar hel
lijk. Hij zou geen woorden hebben kun
nen vinden om zijn afschuw uit te druk
ken. Hij sidderde over heel zijn lichaam.
De inspecteur van politie, die hem ver
gezeld had naar het lijkenhuisje, bemerk
te de hevige ontroering, die zich van dea
journalist meester maakte.
Wat is het, mijnheer Werner, vroeg
hij, u is zoo ontsteld, kent u dezen man?
Die vraag bracht Werner tot de werke
lijkheid terug. Hij wist nu dat hij voor
zichtig moest zijn.
Neen, antwoordde hij, ik weet ab
soluut niet wie de ongelukkige is. Maar
ik voel me plotseling ongesteld, het zien
van een lijk grijpt me onwillekeurig aan,
Dat hebben heel veel menschen.
Maar wij wennen er wel aan.
Werner nam met eenige korte woorden
afscheid. Hij moest alleen zijn. Hij waa
boos op zichzelf, dat hij zoo duidelijk zijn
gemoedsbeweging verraden had. Maar hij
had zich onmogelijk kunnen beheerschen,
toen hij zoo onverwacht het lijk herkena
had van den man, dien hij zocht. Duizen
den gedachten bestormden zijn geest en
zij waren niet van de aangenaamste. In
tegendeel. Wie had dien man vermoord,
want hij was niet door een ongelukkig
toeval om het leven gekomen. Wie was
degene, die zijn dood moest wensclien?
Niemand anders dan Evi.n, de zoon valt
den professor. '"Deze Immers vHlde nlel)
weten, dat hij zich schuil gehouden had,
toen men hem nog op reis dacht ln Zuid»
Amerika. En had hij zelf niet gezegd, dal
hij niet geloofde, dat de onbekende be
wogen zou kunnen worden daarover te
zwijgen. Welnu thans behoefde dat nVsl
meer, den onbekende was voor Altijd Ml
zwijgen opgelegd, y
(Nadruk verboden!*, (1
4