Bijvoegsel aan DE POPER1NGENAAR
van Zondag 8 Oktober 1839
"DE HALLE
DE TOEKOMST
DE LEIEBODE,,
lliUTABEL der TREINEN van 6 Oktober I tot en met 50 Maart 1040.
Aan onze Lezers
AUTOBUSDIENSTEN
V
Autobusdienst KORTRIJK-INGELM UNSTER-ROESELA RE
u
Uitgever SANSEN-VANNESTE, Poperinge Tel. 9
KZ-P9
Haezcbrouck
Caestre
Godewaors-veide
Abeeie
Poperinge
Poperinge
Brandhoek
Vlamertinge
leper
leper
Ziltetaeke
Hollebeke
Houtera
Komen
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
Kortrijk
Meenen
Wervik
Komen
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebeke
leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
poperinge
Poperinge
Abeeie
HAEZEBROUCK-IEPER-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
Voorloopig geen enkele trein meer tusschen Haezebronck en Abeeie.
Cl)
IEPER-KORTEMARK-TORHOUT-OOSTENDE EN TERUG
(2)
Cl)
V.
A.
V.
A.
V.
A.
Y.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
7.02
7.12
5.40 6.25 7.13
5.45 6.30 7.18
5.49 6.34 7.22
6.39 7.27
5 54
5.17 5.56 6.44
5.22 6.01 6.49
5.27 6.05
5.34 6.09 6.57
5.40 6.13 7.01
5.42 6.14 7.03
5.48 6.20
5.57 6.28
6.14 6.44
10.49
I
10.56
11.01
10.35
10.45
11.39
11.43
11.47
11.52
7.10
7.18
7.39
7.44
11.02
11.55
7.49
11.59
7.54
12.03
7.58
12.07
8.04
11 16
12.12
8.05
11.17
12.13
13.13
8.11
11.23
12.18
13.19
8.19
11.31
12.27
13.28
8.38
11.46
12.43
13.44
17,11
17.21
15.54
17.30
19.22
19.27
16.01
17.38
19.31
16.06
17.43
19.36
16.07
17.11 18.11 19.03
16.21
15.10 16.21
15.16 16.27
16.33
16.48
4.55 5.22 6.39 8.56
5.15 5.37 6.53 9.10
5.21 5.47 6.59 9.16
5.27 5.52 7.04 9.21
5.28
5.33
5.41
5.46
5.54
5.59
6.06
6.08
6.18
5.53
7.05 9.22
7.09
7.13
7.18
7.23 9.39
7.28 9.40
9.45
7.33
7.40 9i52
7.41
7.51
12.15
12.30
12.37
12.42
12.43
12.48
12.52
12.56
13.01
14.00
14.16
14.23
14.29
14.56
15.08
15.14
15.19
15.19
14.35
14.40
I
14.46
14.47
14.57
15.33
15.33
15.37
15.44
16.07
16.24
16.32
16.39
16.40
16.46
16.50
16.55
17.00
17.07
17.11
17.15
17.20
15.27
15.43
(1) (2)
17.43 18.07
18.04 18.25
18.12 18.35
18.18 18.41
18.19 18.42
18.25 18.48
18.31 18.52
20.40
20.45
20.46 22.12
20.52 22.18
21.00 22.25
21.15 22.40
18.56
19.11
19.19
19.25
19.26
19.31
19.36
20.04
20.09
20.13
20.21 21.34
20.36 21.49
20.43 21.56
20.49 22.03
21.09
21.14
18.38
18.44
18.57
19.02
19.02
19.04
19.10
19.15
19.21
19.41 20.17
19.45 20.22
19.46
19.51
19.55
20.00
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen (Allerheiligen, Kerstdag, 1 Januari, 2 Paaschdag).
(2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen (Allerheiligen, Kerstdag, 1 Januari, 2 Paaschdag).
KORTRIJK-ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
(1) (2) (1)
17.46 18.04 18.10 19.06 19.26 20.15 20.18 21.48
17.51 18.15 I 19.10 I 20.20 20.23 21.55
17.56 I 19.15 I 20.26 20.28
18.27 19.22 19.36 20.36 20.36 22.07
(1)
(1)
(1)
Kortrijk
V.
6.00
7.08
CO
8.41
9.25
Heule
6.05
7.13
8.47
9.31
Ste-Catharina
I
7.18
8.50
9.34
Ingelmunster
A.
6.16
7.26
8.11
8.57
9.41
Ingelmunster
V.
6.17
7.26
8.11
8.57
9.41
Izegem
6.23
7.31
8.16
9.01
9.45
Roeselare
A.
6.32
7.39
8.23
9.01
9.55
Roeselare
V.
4.50
6.36
7.40
8.23
9.11
9.56
Lichtervelde
A.
5.07
6.48
7.51
8.32
9.22
10.07
Lichtervelde
V.
5.11
6.49
7.52
8.32
9.22
Torhout
A.
5.17
6.55
7.58
8.38
9.27
Torhout
V.
5.19
6.57
7.59
8.38
9.27
Brugge
A.
5.50
7.21
8.24
8.55
9.50
(1)
(1)
(1)
9.56 12.55 15.44 17.21
13.09 15.58 17.30
13.15 16.00 17.30
13.21 16.06 17.36
13.22 16.07 17.36
13.46 16.33 17.53
18.28
18.26 18.48
j 19.00
19.01
18.39 19.07
18.39 19.07
18.56 19.33
19.36 20.37 20.37 22.07
19.41 20.42 20.42 22.12
19.48 20.53 20.51 22.21
19.48 20.54 20.52
19.57 21.07 21.01
20.04 21.08 21.02
20.10 21.14 21.08
20.10 21.15 21.09
20.27 21.39 21.33
Brug-re
Torhout
Torhout
Lichtervelöe
Lichtervelde
Roeselare
Roeselare
Izegem
Ingelmunster
Ingelmunster
Stc-Catharina
Heule
Kortrijk
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
4.46
5.17
5.23
5.30
5.31
5.46
4.32 5.53
4.45 6.08
4.49 6.13
6.15 7.25 8.03
6.44 7.41 8.28
6.45 7.41 8.29
6.52 7.47 8.35
6.53 7.47 8.35
7.08 7.55 8.46
7.11 7.16 7.55 8.47
7.19 7.28 8.02 8.57
(1)
9.03 9.52
9.24 10.08
9.25 10.08
9.31 10.14
(1)
(l)
12.40 15.25 17.12 18.03 19.10
13.06 15.50 17.35 18.24 19.30
13.09 15.51 17.38 18.25 19.30
13.15 15.58 17.41 18.31 19.36
9.35 10.14 10.50 13.20 15.59 17.46 18.32 19.36
9.47 10.22 11.52 13.33 16.12 17.59 18.41 19.44
9.48 10.22 11.07 13.35 16.14 18.02 18.42 19.44
9.53 10.29 11.19 13.46 16.23 18.13 18.52 19.50
7.24 7.33 8.07 9.01 10.03 10.34 11.24 13.51 16.28 18.18 18.57 19.56
4.49 6.14 7.13 7.24 7.33 8.07 9.01 10.04 10.34 11.25 13.51 16.29 18.19 18.30 18.30 18.57 19.56 20.25 21.48
6.24 I I 7.44 I 9.08 10.12 I 11.33 I I 18.40 I 1 21.55!
5.02 6.30 7.24 I 7.49 l 9.12 10.16 11.37 14.00 I 18.46 j j 21.59
5.07 6.36 7.30 7.36 7.55 8.19 9.17 10.23 10^46 11.43 14.06 16.42 18.31 18.50 19.10 20.08 20.48 22.04
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen. (3) Op Zon- en Feestdagen: Ingelmunster V. 21.49; Ste-CathaHnA
(2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.V. 21.58; Heule V. 22.02; Kortrijk A. 22.08.
BRUSSEL-GENT-DEINZE-DIKSMUIDE-VEURNE-ADINKERKE EN TERUG
(3) (2)
20.39 21.19
21.05 21.49
21.06 21.50
21.12 21.57
21.13 22.03
21.26 22.16
21.39
21.44
21.48
Brussel-Zuid
Brussel-Noord
Gent St-Pieter
(3)
8.08
8.44
(3)
8.00
8.32
Gent St-Pieter
V.
3.54
6.40
8.46
9.05
9.35
12.06
Deinze
V.
4.14
6.54
9.00
9.18
10.00
12.28
Tielt
A.
4.35
7.17
9.16
9.38
10.20
12.49
Tielt
V.
4.38
7.18
9.17
9.39
12.49
Lichtervelde
A.
5.07
7.43
9.32
10.01
13.12
Lichterveln»
V.
5.22
8.02
8.38
9.33
10.27
13.27
Kortemark
A.
5.29
8.09
8.45
9.40
10.34
13.34
Kortemark
V.
5.53
6.07
8.15
8.45
9.41
10.36
13.35
Handzame
5.58
6.12
8.20
8.50
l
10.41
13.39
Zarren
6.02
6.18
8.27
8.54
10.45
13.43,
Eesen
6.07
6.24
8.33
8.59
1
10.50
13.49
Diksmuiöe
A.
6.11
6.28
8.37
9.03
9.51
10.54
13.53
Diksmuide
V.
6.30
8.38
9.52
10.55
13.55
Kaaskerke
6.35
8.43
10.59
13.59
Oostkerke
6.40
8.43
11.04
14.04
Av ekapel is
6.46
8.54
11.10
14.10
Veurne
A.
6.52
9.00
10.05
11.15
14.16
Veurne
V.
6.55
9.02
10.06
11.16
14.18
Adinkerke
A.
7.02
9.09
10.11
11.22
14.24
14.00
14.32
(4-7) (5-7)
14.48 15.07
15.15 15.32
15.34 15.51
16.00 17.00
16.32 17.32
18.31
19.09
(1)
Adinkerke
V.
5.56
7.27
Veurne
A.
6.02
7.33
Veurne
V.
6.03
7.33
Avekapelie
1
7.39
Oostkerke
6.12
7.49
Kaaskerke
7.49
Diksmuide
A.
6.20
7.53
Diksmuide
V.
6.20
7.53
Eesen
6.24
7.57
Zarren
6.30
8.03
Handzame
6.35
8.07
Kortemark
A.
6.40
8.11
Kortemark
V.
5.02
6.57
6.41
8.15
Lichtervelde
A.
5.10
7.05
6.49
8.23
Lichtervelde
V.
5.11
7.06
6.57
Tielt
A.
5.36
7.23
7.12
Tielt
V.
5.37
7.28
7.13
Deinze
V.
6.07
7.48
7.25
Gent St-Pieters
A.
6.33
8.04
7.38
Gent St-Pieters
V.
6.46
7.41
Brussel-Noord
8.17
Brussel-Zuid
A.
7.20
7.22
(3)
9.35
9.41
9.41
9.47
9.52
9.54
9.58
9.58
I 10.02
10.08
1 10.12
7.36 10.16
7.36 10.22
7.43 10.30
10.36
11.01
11.03
11.23
(4-6)
(5)
15.15
16.35
17.50
19.11
20.46
15.28
16.51
18.20
19.25
21.04
15.40
17.15
18.44
19.40
21.27
15.40
17.17
19.41
21.28
15.55
17.43
20.00
21.53
15.56
17.47
20.01
21.54
16.02
17.54
20.08
22.01
16.03
17.57
20.09
16.08
18.02
20.14
16.12
18.07
20.18
I
18.13
1
16.19
18.17
20.25
16.20
18.25
20.26
18.29
16.27
18.34
21.37
18.40
16.36
18.46
20.41
16.37
18.49
20.42
16.43
18.55
20.48
(3)
(2)
12.03
12.10
12.11
12.17
12.23
12.28
12.32
12.33
12.37
12.43
12.48
12.53
13.02
13.10
13.18
13.43
12.43 13.45
13.04 14.05
17.46
17.47
16.02
16.22
14.51 17.27
14.58 17.33
15.00 17.34
15.06 I
15.12
15.18
15.22
15.24
15.28
15.34
15.39
15.45
15.53
16.06
16.31
16.32
16.54
17.58
18.05
18.08
18.14
18.20
18.26
18.30
18.33
18.37
18.43
18.48
19.27
20.28
20.34
20.35
20.50
20.51
11.44 13.30
(8)
14.26 16.47 17.14
17:57
18.53
19.41 21.02
17.58
19.24
21.03
18.05
19.32
21.09
18.07
20.01
21.15
18.22
20.27
21.29
18.23
18.54
20.30
21.30
18.39
19.14
20.51
21.42
18.52
19.44
21.03
,-\5i
11.51
12.52
12.03
15.03 17.03
18.54
19.31
12.35 15.35 17.35
Voor het oogenblik loopen geen treinen meer tusschen Adinkerke en Duinkerke.
22.03
22.35
(1)
(2)
(3)
<4
<5)
<6
(7)
(8)
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Van of naar Nieuwpoort.
's Zaterdags alleen.
's Zaterdag niet.
Ook op 31 Oktober, 25 December, 1
Niet op 3 Oktober, 25 December, 1
Januari en 25 Maart.
Januari en 25 Maart.
Op de andere dagen dan den Zaterdag is als volgt gewijzigd: GentSt-P. V. 11.53; Brussel-N. A. 13.06
DOORNIK-KORTRIJK-WAREGEM-DEINZE-GENT EN TERUG
De nieuwe Officieele Reisgids der
Belgische Spoorwegen dienstig van
7 Oktober 1939 tot 30 Maart 1940 I
werd ons Woensdag morgen be
steld.
De regeling der treinen en het
drukken der reisgidsen was gereed
toen de mobilisatie begon en zoo
komt het dat de uurregeling op alle
spoorlijnen veei wijzigingen onder
gaan heeft. Een bijvoegsel aan de
reisgids duidt deze wijzigingen aan.
We hebben ons best gedaan om
onze Lezers de juiste inlichtingen
te geven.
Hieronder geven wij de treinen
die nu in dienst zijn. De om
standigheden kunnen aan de hui-
dige regeling nog veranderingen
aanbrengen en daarom is het aan i
te raden, vooraleer nu op reis te
gaan, eerst in de staties inlichtin
gen te vragen.
I
DE AUTOBUSDIENSTEN die'
voor onze Lezers het meest van
belang zijn, geven wij ook deze
week. Inrichters van autobus
lijnen die begeeren hun uurregeling
in ons blad te zien verschijnen mo
gen ons die seffens opzenden. Wij
zullen die dan laten verschijnen
AANSTAANDE WEEK MET DE
REGELING DER TRAMLIJNEN.
We raden onze Lezers aan de
uurregeling uit te knippen; ze kun
nen hun dienst bewijzen.
DE UITGEVER.
HEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE
GEDAAN OM EEN EN ANDER KENNIS
AAN IE ZETTEN TOT HET ABONNEE-
REN OP DIT BLAD.
leper
Boeznnge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
Sint-Jozef
Kortemark
Kortemark
Torhout
Torhout
Eernegera
Gistel
Oostende
Oostende
Gistel
Eernegem
Torhout
Torhout
Kortemark
Kortemark
Sint-Jozef
Staden
Westroozebeke
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
leper
A,
7.33
7.39
7.45
7.51
7.55
8.01
8.06
8.12
8.23
8.31
8.41
8.54
9.04
9.18
8.49
9.01
9.08
9.28
9.28
9.36
10.02
6.44 8.23 10.08
6.49 8.28 10.13
6.55 8.34 10.19
6.59 8.38 10.23
7.04 8.43 10.28
7.10 8.49 10.34
7.17 8.55 10.41
V.
6.57
6.03
6.09
6.16
6.19
6.25
6.30
A.
6.36
V.
5.37
6.44
A.
5.46
6.52
V
5.47
6.59
6.05
7.18
6.15
7.27
A.
6.30
7.43
V.
4.44
7.06
4.54
7.18
5.01
7.25
A.
5.14
7.38
V.
5.48
7.44
A.
5.56
7.52
V.
6.38
8.17
9.16
9.22
9.29
9.36
9.42
9.48
9.53
9.59
10.19
10.27
10.32
10.45
10.52
11.05
12.16
12.30
12.38
13.12
13.12
13.20
13.37
13.44
13.49
13.56
14.01
14.07
14.13
14.20
11.04
11.10
11.16
11.22
11.26
11.32
11.37
11.43
11.57
12.05
12.11
12.24
12.31
12.44
16.45
17.01
17.11
17.41
17.41
17.49
18.04
18.10
18.15
18.21
18.23
18.31
18.37
18.44
14.58
15.05
15.12
15.19
15.24
15.31
15.36
15.42
15.48
15.56
16.08
16.27
16.35
16.50
17.41
17.56
18.04
18.31
18.31
18.39
18.57
19.03
19.08
19.14
19.18
19.23
19.29
19.36
17.08
17.14
17.20
17.26
17.30
17.36
17.41
17.47
18.04
18.12
18.28
18.41
18.48
19.01
19.21
19.34
19.42
19.57
19.58
19.05
20.33
20.39
20.44
20.50
20.54
21.00
21.06
21.12
19.50
19.56
20.03
20.08
20.12
20.18
20.23
20.29
20.32
20.40
20.42
20.58
21.06
21.21
20.31
20.42
20.49
21.17
21.17
21.25
KOMEN-LE TOUQUET
EN TERUG
Komen
8.53
9.25
11.29
15.20
18.50
Waasten
6.02
0.34
11.37
15.29
18.59
Pont-Rouge 6.08
9.42
11.43
15.35
19.08
Le Touquet
6.14
9.48
11.48
15.40
19.10
Le Touquet
6.30
10.53
12.50
15.57
19.38
Pont-Rouge 6.35
10.58
12.55
16.02
19.40
Waasten
6.41
11.04
13.01
16.08
19.44
Komen
6.51
11.13
13.11
16.18
19.58
ROESELARE-IEPER
EN TERUG
(1)
Roeselare
5.05
7.19
12.53
16.17
18.29
Moorsl.-Pass.
5.20
7.34
13.08
16.32
18.44
Zonnebeke
5.29
7.43
13.17
16.41
18.63
Kruiskalsijde
5.38
7.52
13.26
16.50
19.03
leper
5.46
8.00
13.34
16.58
19.10
(1)
leper
6.20
11.59
14.55
17.12
19.38
Kruiskalsijde
6.28
12.07
15.03
17.20
19.48
Zonnebeke
6.37
12.16
15.12
17.29
19.55
Moorsl.-Pass.
6.46
12.25
15.21
17.38
20.04
Roeselare
7.01
12.40
15.36
17.53
40.19
(1) Rijdt niet op
Zon-
en
Feestdagen.
BRUSSEL-GENT-BRUGGE-OOSTENDE EN TERUG (Expresstreinen).
(3)
(4)
(1) (3)
(1)
(2)
Brussel-Zuid
V.
7.00
8.00
10.00 12.00
13.00
14.00
16.00
17.00
18.00
19.00
22.00
23.00
Brussel-Noord
V.
I
8.08
1
18.31
I
I
1
Gent
V.
7.34
8.34
8.4410.34 12.34
13.34
14.34
16.34
17.34
18.34 19.09
19.34
22.34
23.34
Brugge
V.
8.00
9.00
11.00 13.00
14.00
15.00
17.00
18.00
19.00
20.00
23.00
24.00
Oostende (Kaai)
A.
8.15
9.15
11.15 13.15
14.15
15.15
17.15
18.15
19.15
20.15
23.15
0.15
(4)
(1)
Oostende (Kaai)
V.
5.56
7.20 8.20
10.20
11.20
12.20
14.20
16.20 17.20
18.20
21.20
Brugge
V.
6.13
7.37 8.37
10.37
11.37
12.37
14.37
16.37 17.37
18.37
21.37
Gent
V.
6.00
6.46
7.41 8.03 9.03
11.03
12.03
13.03
15.03
17.03 18.03
18.54
19.03
22.03
Brussel-Noord
1
1
8.17 1
1
I
1
19.31
1
Brussel-Zuid
A.
6.32
7.20
8.35 9.35
11.35
12.35
13.35
15.35
17.35 18.35
19.35
22.35
(1) Rijdt niet
op
Zon-
en Feestdagen.
(3) Naar of van
Adinkerke.
(2) Rijdt enkel op Zon-
en Feestdagen.
(4) *s
Zaterdags alleen.
DIKSMUIDE-NIEUWPOORT
EN TERUG
DANK EROM.
Diksmuide
V.
6.12
10.00
14.01
18.19
Kaaskerke
6.15
10.03
14.04
18.22
Pervijze
6.22
10.10
14.11
18.29
Ramskapelle
6.29
10.17
14.18
18.36
Nieuwpoort-Stad
6.39
10.26
14.26
18.44
Nieuwp.-Baden
A.
6.47
10.34
14.34
18.52
Nieuwp.-Baden
V.
6.50
11.54
17.09
18.54
Nieuwp.Stad
V.
6.57
12.01
17.16
19.01
Ramskapelle
7.05
12.09
17.24
19.09
Pervijze
711.
12.15
17.30
19.15
Kaaskerke
7.18
12.22
17.37
19.22
Diksmuide
A.
7.22
12.26
17.41
19.26
HANDELSDRUKKERIJ
Sansen-Vanneste
15, Gasthuisstraat, Poperinge
beveelt zich aan
voor uw Drukwerk.
DRUKWERK VOOR ROUW
wordt steeds spoedig uitgevoerd.
ROESELARE-MEENEN-
ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
Roeselare V.
Beitem
Ledegem-Dadizele
Moorsele-Kezelberg
Meenen A.
Meenen V.
5.52 7.45
6.02 7.55
6.08 8.01
6.14 8.07
6.21 8.14
6.36 11.50
Moorsele-Kezelberg 6.42 11.56
Ledegem-Dadizele 6.49 12.03
Beitem 6.55 12.09
Roeselare A. 7.05 12.19
Voorloopig zijn alle verbindingen mei
Frankrijk geschorst.
13.44
13.54
14.00
14.06
14.13
15.10
15.16
15.23
15.29
15.39
18.14
18.24
18.80
18.36
18.43
19.13
19.19
19.26
19.82
19.42
!U1
ïaaaffBsa? iHBiBBSiai
AUTOBUSDIENST ROESELARE-IEPER EN TERUG
Roeselare, Statie
Roeselare, Markt
Moorslede, Pinet
Moorslede-Passchendale
Passchendale, Plaats
Zonnebeke, Dorp
leper, Markt
leper, Statie
leper, Statie
leper, Markt
Zonnebeke, Dorp
Passchendale, Plaats
Moorslede-Passchendale
Moorslede, Pinet
Roeselare, Markt
Roeselare, Statie
(1) Rijdt slechts op Zon
(2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
(2) (1)
6.18 7.15 8.55 10.00 14.00 17.21 18.50 21.90
6.20 7.17 8.57 10.02 14.02 17.23 13.52 21.02
6.37 7.33 9.13 10.18 14.18 17.39 19.08 21.18
6.39 7.36 9.16 10.21 14.21 17.42 19.11 21.21
6,41 7.40 9.20 10.25 14.25 17.46 19.15 21.25
6.47 7.47 9.27 10.32 14.32 17.53 19.22 21.32
7.00 8.02 9.42 10.47 14.47 18.08 19.37 21.47
7.03 8.05 9.46 10.50 14.50 18.11 19.40 21.50
(2) (1)
5.50 7.15 9.03 11.15 13.30 16.00 18.15 20.O0
5.52 7.17 9.06 11.17 13.33 16.03 18.18 20.03
6.07 7.31 9.22 11.31 13.49 16.19 18.34 20.19
6.13 7.42 9.29 11.42 13.56 16.26 18.41 20.23
6.15 7.44 9.32 11.44 13.59 16.2C 18.44 2029
6.18 7.46 9.36 11.46 14.03 16.33 18.48 20.34
6.33 7.58 9.50 11.58 14.17 16.47 19.02 20.47
6.35 8.00 9.53 12.00 14.20 16.50 19.05 20.50
en Feestdagen.
AUTOBUSDIENST ROESELARE-IEPER EN TERUG
(over Oostnieuwkerke, Westroorrbeke, Poelkapelle, Langemark)
CYRIEL LUST, Izegemstraat, 4, Be veren-Roeselare. - (Tel. 363.)
AUTOBUSDIENST DRANOUTER-IEPER EN TERUG
Uitbater: GRUSON, Dranouter. - Tel. Kemmel 104.
UURTABEL TOT 9 OKTOBER 1939.
(3)
Roeselare, Statie
Oostnieuwkerke, Plaats
Westroozebeke, Plaats
Poelkapelle, Plaats
Langemark, Plaats
Sint Juliaan, Plaats
Sint Jan, Plaats
leper, Markt
leper, Statie
leper. Statie
leper, Markt
Sint Jan, Plaats
Sint Juliaan, Plaats
Langemark, Plaats
Poelkapelle, Plaats
Westroozebeke, Plaats
Oostnieuwkerke, Plaats
Roeselare, Statie
(1) (1)
5.10 5.40 6.30
5.23 5.53 6.43
520 6.00 6.50
5.40
5.45
(1) (1)
5.50
5.55
6.05
6.12
6.25
7.00
7.05
7.14
725
9.15
9.28
9.35
9.45
(1)
10.15
10.28
10.35
10.45
12.30 14.55 18.00
12.43 15.08 18.13
12.50 15.15 18.20
13.00 15.25 18.30
9.50 10.50 13.05 1520 18.35
9.59 13.14 15.39 18 44
10.10 13.25 15.50 18.55
7.28 10.13 13.28 15.53 18.58
7.30 10.15 1320 15.55 19.00
(2)
(1)
19.15
19.28
19.35
19.45
19.50
(2)
2020
20.43
2020
7.40
7.42
7.45
7.56
10.30
1022
10.35
10.46
6.05
6.13
6.26
8.05 10.55
8.10 11.00
8.20 11.10
8.27 11.17
8.45 11.30 14.45
13.45 16.06
13.47 16.07
13.50
14.01
14.10
14.15
14.25
1422
19.15
19.17
16.10 1920
16.21 1921
16.30 19.40
16.35 19.45
16.45 19.55 21.0»
16.52 20.02 21.07
17.05 20.15 21.20
(1) Dinsdag alleen
(2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen,
Dranouter, Slachter
Loker, Sint-Sebastiaan
Rooden- en Zwartenberg
Westouter, Hoekjes
Scherpenberg
De Klijtte, Plaats
Mille Kruisse
Hallebast
Dikkebusch, Faisan Doré
Dikkebusch, Vijver
Café Francais
leper, Oefeningsplein
leper, Kruisstraat
leper. Torentje (Statie)
(1)
6.45 9.00 13.00 17.00 19.00
6.48 9.03 13.03 17.03 19.03
6.50 9.05 13.05 17.05 18.30 19.05
6.52 9.07 13.07 17.07 18.32 19.07
6.55 9.10 13.10 17.10 18.35 19.10
6.58 9.13 13.13 17.13 18.38 19.13
7.00 9.15 13.15 17.15 18.40 19.15
7.02 9.17 13.17 17.17 18.42 19.18
7.05 9.20 13.20 17.20 18.45 19.20
7.08 9.23 13.23 17.23 18.48 19.23
7.10 9.25 13.25 17.25 18.50 19.25
7.11 9.26 13.26 17.26 18.51 19.26
7.12 9.27 13.27 17.27 18.52 19.27
7.15 9.30 13.30 17.30 18.55 19.30
leper, Vanden Peereboomplaats 7.20 9.35 13.35 17.35 19.00 19.35
(1) (2) (1) (2) (1) (3)
leper, Vanden Peereboomplaats 7.55 10.55 13.55 14.55 17.55 19.00 19.55 17.55
leper, Torentje (Statie)
leper, Kruisstraat
leper, Oefeningsplein
Café Francais
Dikkebusch, Vijver
Dikkebusch, Faisan Doré
Hallebast
Mille Kruisse
De Klijtte, Plaats
Scherpenberg
Westouter, Hoekjes
Rooden- en Zwartenberg
Loker, Slnt-Sebastiaan
Dranouter, Slachter
(1) Enkel op Zon- en Feestdagen.
8.00 11.00 14.00 15.00 18.00 19.05 20.00 18.00
8.03 11.03 14.03 15.03 18.03 19.08 20.03 18.03
8.04 11.04 14.04 15.04 18.04 19.09 20.04 18.04
8.05 11.05 14.05 15.05 18.05 19.10 20.05 18.05
8.07 11.07 14.07 15.07 13.07 19.12 20.07 18.07
8.10 11.10 14.10 15.10 18.10 19.15 20.10 18.10
8.13 11.13 14.13 15.13 18.13 19.18 20.13 18.13
8.15 11.15 14.15 15.15 18.15 19.20 20.15 18.15
8.17 11.17 14.17 15.17 18.17 19.22 20.17 18.17
8.20 11.20 14.20 15.20 18.20 19.25 20.20 18.20
8.23 11.23 14.23 15.23 18.23 19.28 20.23 18.23
8.25 11.25 14.25 15.25 18.25 19.30 20.25 18.25
8.27 11.27 14.27 15.27 18.27 19.33 20.27 18.27
8.30 11.30 14.30 15.30 18.30 19.35 20.30 18.30
(2) Niet op Zondagen.
<3) Enkel op Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 17 Juli tot 31 Oogst.
(1)
bloc
(2)
(1)
bloc
(1-3)
bloc
(1)
(X)
<1)
(2)
Doornik
V.
5.42
6.27
7.18
9.48
11.1#
13.49
(4)
1654
19.02
20.51
20.51
Herzeeuw
5.55
6.51
7.32
10.13
11.49
14.14
17.22
1928
21.04
21.15
Moeskroen
5.40
6.02
7.05
7.02
7.38
10.22
10.31
11.52
11.55
14.28
16.33
17.40
18.23
19.47
20 30
21.12
21.20
21.22
Kortrijk
A,
5.57
6.17
7.41
7.14
7.57
10.45
12.08
14.50
16.45
18.01
18.43
20.07
20.48
21.24
21.40
Kortrijk
V.
5.22
6.18
6.27
7.43
7.17
12.12
13.17
15.34
16.51
17.42
17.52
18.09
13.45
20.20
21.26
Harelbeke
5.28
6.24
6.33
7.23
12.18
13.23
15.40
17.49
18.1S
18.51
20 25
I
Waregem
5.43
6.33
6.46
7.32
12.27
13.32
15.55
18.00
18.31
19.06
20.39
21 38
Deinze
6.02
6.43
7.05
7.42
12.37
13.42
16.14
1851
20.57
2147
Gent
A.
6.21
6.56
7.25
8. IS
7.65
12.50
13.57
16.33
17.21
18.23
19.13
21.20
22.00
Geht
Deinze
Waregem
Harelbeke
Kortrijk
Kortrijk
Moesgroen
Herzeeuw
Doornik
V.
(2) (1)
bloc
bloc-4
bloc
A.
V.
A.
3C
6.18
4.23
4.46
5.13
5.33
5.40
4 47 4 4.7
539 6.14 6.3* 7.18
5.25 6.47 7.25
7.10 7.50
op Zon- en Feestdagen.
(2) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
13Niet op 11 November.
6.19
731
8.28
9.12
10.36
13.44
14.33
1
16.22 17.27
17.40
20.04
20.38
6.44
7.34
8.43
1
10.52
14.08
17.00 1
1736
20.29
20.54
7.10
7.45
-..„li-,*
8.53
11.02
14.26
17.19 I
18.06
20.48
21.04
7.30
1
9.01
11.10
14.39
1
17.32
18.14
21.04
21.12
7.38
7.58
>3{l
9.08
9.43
11.17
14.45
15.05
17.38 17:58
18.21
21.10
21.19
7.42
7.58
9.22
9.44
11.18
1SJ21
16.15
17.40 18.00
18.24
20.15
21.23
8.05
8.13
8.23
8.48
9.36
9.57
11.34
13.36
1638
17.59 18.13
18.40
20.36
21.45
8.20
6.30
8.57
9.42
11.40
15.43
16.47
18.46
21.51
8.33
8.55
9.23
10.07
12.05
16.08
17.13
19.07
22,18
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst
T« verkrijgen: Apothoak KESTELVN-
DE GRAEVE. Gtiiboijitr, 14. Poporiai*.
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen.
Autobusdienst ROESELARE-KOEKELARE
Uitbater: VANDENAWEELE-GODDERIS, Statiestraat, 7, Git»
Tel. 171 Lichtervelde,
4»
Roeselare Statie
700
7.30
10.20
14.00
16.45
19.40
20.00
Gits Plaats
6.20
7.18
7.48
10.38
14.18
17.03
19.58
20.18
Cortemark Statie
6.34
7.32
8.02
10.52
14.32
17.17
20.32
Thourout Markt
7.50
11.10
14.50
17.35
Ichtegem Plaats
8.08
11 28
17.53
Koekelare Plaats
8.15
11.35
1800
Koekelare Plaats
8,20
12.15
18.15
Ichtegem Plaats
8.27
12.22
18.22
Thourout Markt
8.45
12.40
15.45
18.40
Kortemark Statie
6.42
9.03
8.17
12.58
16.03
18.58
20.37
Gits Plaats
6.25
6.56
9.17
8.31
13.12
16.17
19.12
20.55
Roeselare Statie
6.43
7.14
9.35
8.15
13.30
16.35
19.30
4 Dinsdag alleen
b Dinsdag
niet
•i» Zondag alleen
Zondag niet
Autobuslijn ROESELARE-THIELT
z z
6.45 9.00 10.45 12.10 12.50 14.50 17.15 19.00 19.00 21.00
6.51 9.06 10.51 12.16 12.56 14.56 17.21 19.06 19.06 21.06
13.04 15.05 17.30 19.15
13.10
13.28 15.16 17.41 19.26
13.35 15.25 17.50 19.35
Z
13.40 15.55 18.15 20.00
13.49 16.04 18.24 20.09
16.23
14.00 16.30 18.35 20.20
Roeselare
Beveren
Ardoye Plaats 7.00 9.15 11.00
Coolskamp 9.22
Pitthem Statie 7.11 9.43
Thielt 7.20 9.50
Thielt
7.40
9.55
Pitthem Statie
7.49
10.01
Coolscamp
8.08
Ardoye Plaats
8.15
10.15
11.05
Beveren
6.20 8.24
10.24
11.14
Roeselare
6.26 8.30
10.30
11.20
AUTOBUSDIENST DIKSMUIDE— IEPER EN TERUG
(1) Rijdt niet
(4) Alleen 's Maandags, ook op 26 December, 2
25 December, 1 Januari en 25 Maart
'51 Ook op 11 November.
Januari en 26 Ma' niet op
Uitbater: MARCEL VANDEPOELE,
Eegenwe», 51 Diksmuide.
Tel. 132 Diksmuide.
(1)
(2)
(5)
(3)
(4)
(5)
Diksmuide, Markt
6.25
9.05
13.00
17.00
19.00
te per, Statie
7 45
9.45
11.00
14.30
16.00
20.15
Woumen, Plaats
6.30
9.10
13.05
17.05
19.05
leper. Markt
7.48
9.48
11.03
14.33
18.03
20.1#
Jankershove, Dorp
640
9.20
13.15
17.15
19.15
leper, Kaai
7.50
9.50
11.05
14.36
18.05
2030
Merkern, Plaats
6.50
9.30
13.26
1735
1935
fcrvïzinge, Plaats
8.00
10.00
11.15
1445
18.15
20.39
Bikschote, Smiske
6.55
935
13.30
17.30
1930
Zuldschote, Lizerr.e
8.05
10.06
11 20
14.50
18.20
20.35
Zuldschote, Lizera»
7.00
9.40
1335
1735
19.35
Bikschote, Smiske
8.10
10.10
11.25
14.55
18.25
20 4J
Boezinge, Plaats
7.05
945
13 40
17.40
19.40
Merkem, Plaats
8.15
10.15
11.30
15.00
18.30
20.45
leper, Kaai
7.15
9.55
1330
17.50
19.50
Jankershove, Dorp
835
1035
11.40
15.10
18.40
20.55
leper, Markt
7.17
9.57
13.52
17.52
19.52
Woutnen, Plaats
835
10.35
11.50
15.20
18.50
21.05
leper, Statie
730
10.00
13.55
17.55
1935
Diksmuide, Markt
8.40
10.40
11.56
1525
18.55
21.10
(1) 's Zaterdags 30 minuten
vroeger.
(2) 's Maandags een uur later (Marktdag te Diksmuide).
- (3)
's Maandag»
(13)
Brussel
V.
Denderleeuw
Zottegem
5.10
Oudenaarde
5.35
Kortrijk
A.
6.13
(l)
Kortrijk
V.
Oudenaarde
4 22
Zottegem
4.54
Denderleeuw
j
Brussel
A.
6.11
(3) (4) (S>
4.47 6.50 7.18
5.33 7.40
6.14 7.20
6.47 7.32
7.27 7.51
7.45
8.40
9.01
9.33
(1)
(2)
(3)
(4)
(51
(6>
(4)
7.50
•I
8.20
8.32
8.51
(1-*1" J)(l-3> (4) (3)
6.00 6.01 6.48 7.46
5.55 621 6 40 7.07 8 06
6 38 6.53 7.25 7.20 8.20
7.15 7.34 7.50
7.42 7.52 8 14 7.49 8.53
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen,
Van of tot Brussel-Noord.
Van of tot Brussel-Zuid.
Van of tot Kuregem.
Enkel op 1 November.
BRUSSEL-DENDERLEEUW-OUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
(4) (3)
1520 16.47
(4-6)
920
10.12
10.42
11.10
11.45
(3)
8.22
8.53
929
10.04
10.31
(4) (4-12) (3-11)
11.50 12.05 12.09
12.31
1309
I
12.20
12.32
12.51
1221
(4)
8.48
9.07
9.20
i
949
(4)
10.46
11.07
11.20
1
1149
(3)
11.02
11.33
11.55
1221
12.52
1246
1321
13.54
14.26
(4)
11.48
12.07
12.20
I
12.49
(4) (4-12-7) (3)
12.50 15.20 1521
15.41 15.43
16.00
16.15
16.43
13.20
13.32
13.51
15.46
16.32
17.01
17.33
16.20 17.22
16.32 1724
16.51 17.56
(2-3«
17.01
17.46
18.40
19.14
19.46
(5-1) (4)
17.32 17.50
18.10 j
18.48 18.20
19.14 18.32
19.46 18.51
(4) (3)
19.06 2021
1 20.40
19.36 21.19
19.48 21.40
20.07
(3)
16 30
17.20
17.35
18.16
18.37 17.49
(7)
(8)
(4) (3) (2-9-4) (4) (10)
17.48 18.34 19.32 20.10 20.16
18.07 19 12 19.57 20.29 2024
18.20 19.35 20.16 20.42 21.22
20.09 20.33 1 22.12
18.49 20.45 20.54 21.11 22.56
Rijdt niet op 11 November; wel op 31 Oktober.
Uit Brussel Groen-dreef.
(4)
16.48
17.07
17.20
(13)
(9) Rijdt niet op 24, 31 December en 24 Maart
(10) Rijdt langs Aalst naar Brussel-Nootd.
(11) Niet 's Zaterdags.
(12) 's Zaterdags alleen.
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Zottegcm en Oudenaarde.
15 minuten vroeger. (4) Rijdt enkel den Zaterdag. (5) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen.
Uitbater: G. VERLEYE, Kortrijk»che»teenweff, 31, Ingelmunater. Tel. Izegem 353.
(1) (0 O)
8.10 9.25 10.40 11.55 13.10 14.25 15.40 16.55 18.10 19.25 20.40 21.55 23.10
7.15 8.30 9.45 11.00 12.15 13.30 14.45 16.00 17.15 18,30 19.45 21.00 22.15 23.30
7.25 8.40 9.55 11.10 12.25 13.40 14.55 16.10 17.25 18.40 19.55 21.10 22.25
7.35 8.50 10.05 11.20 12.35 13.50 15.05 16.20 17.35 18.50 20.05 21.20 22.35
7.45 9.00 10.15 11.30 12.45 14.00 15.15 16.30 17.45 19.00 20.15 21.30 22.45
(2) (2) (1) (1)
8.00 9.15 10.30 11.45 13.00 14.15 15.30 16.45 18.00 19.15 20.30 21.45 23.00
8.10 9.25 10.40 11.55 13.10 14.25 15.40 16.55 18.10 19.25 20.40 21.55 23.10
8.20 9.35 10.50 12.05 13.20 14.35 15.50 17.05 18.20 19.35 20.50 22.05 23.20
7.15 3.30 9.45 11.00 12.15 13.30 14.45 16.00 17.15 18.30 19.45 21.00 22.15 23.30
7.35 8.50 10.05 11.20 12.35 13.50 15.05 16 20 17.35 18.50 20.05 21.20 22.35
(1) Zondagdienst. (2) Rijdt enkel den Zondag tusschen Ingelmunster en Kortrijk. Alle dagen tusschen Roeselar#
en Ingelmunster.
Kortrijk Statie
Ingelmunster Statie
Izegem Statie
Rumbeke Plaats
Roeselare Statie
Roeselare Statie
Rumbeke Pleats
Izegem Statie
Ingelmunster Statie
Kortrijk Statie
