Internationale gebeurtenissen in woord en beeld
Waar grenzen liggen van staal en beton.
De onderaardsche wereld van het front.
DE MAGINOTLIJN
DE VOORPOSTEN
DER VERDEDIGINGSLIJN
DE BETONNEN FORTERES
WAARIN 'T FRANSCHE
LEGER WAAKT
ff
Za*erria§ 2 December
ZoiuSag 3 December
Maandag 4 Bece.nber
Dinsdag 5 December
Woensdag 6 December
Donderdag 7 December
DE MAGINOTLIJN
I GfttNS
LUliTtft
?ane»t
M'iH
anti- vue4Tui&
■MitRMUÉVW
VïiyTOTfÖBVWv»
Awfl fAH* {A
A«n VL'.f4TJl4
NlTRMt-tvJ!
MAO'IMOT Lün
VOORPoiT >6*
fUttMOT UÏN
FOTO 1. Schema van het voorverdedigingsterrein dïr Maginotiijn.
Nu we opnieuw voor de werkelijkheid
zijn komen te staan dat over Europa een
bloedvergieten om den vredeheerscht,
reist, bij 't aanhooren van iedere ofïicieele
mededeeling, onze geest vaak naar die ge
bieden waar de vijandelijke landen
slechts door een stroom, rivier of gemee-
neweg van mekaar afgescheiden liggen,
naar die gebieden van Rhyn, Moezel en
Saar waar andermaal twee aartsvijanden,
Duitschland en Frankrijk deze laatste
in samenhoorigheid met Engeland me
kaar met de meest moordende oorlogstui
gen, voor goed ditmaal, den levensader
trachten af te bijten.
Van Fransche en Duitsche zijde werd
voofzien dat daar, op die prachtige toe-
ristieke Rhynboorden, de reuzenstrijd zou
uitgevochten worden. Deze veronderstel
ling kreeg lucht en langs beide kanten
werden enorme geldsommen uitbesteed
om die terreinen voor den gewapenden
vijand ondoordringbaar te maken.
Met dit doel werd door de Duitschers
de Siegfrledlijn, en door de Franschen de
Maginotiijn opgebouwd. Beide lijnen,
naar de respectievelijke verklaringen der
twee mogendheden, zijn onoverschrijd-
baar en vormen voor liet land een on
doordringbare verdedigingsmuur waarach
ter een gansche natie zich tegen de aan
vallen van den overweldiger kan beschut-
teil.
Beknopt maar klaar, willen we in wat
volgt de Maginotiijn, met alles wat over
deze lijn ooit uitgebracht werd, onze le
zers laten kennen.
DE MUÜR WAARACHTER DE
FRANSCHE NATIE ZICH
BESCHUT
De Maginotiijn, gebouwd over de gan
sche breedte van de Fransche grens pa
lende aan Duitschland, wat ongeveer een
afstand is van 330 km., is één-onderbro-
ken-forteres, op sommige plaatsen wel tot
110 meter diep onder den grond, met
machinekamers, munitieöpslagplaatsen,
slaapvertrekken, kommandoposten, tele
fooncentrales, luchtdruktoestellen, elec-
trische verlichting, liften, hospitalen enz.,
dit alles ondereen verbonden door tunnels.
Ais een schakel van versterkte Steden
onder den grond, omringd door allerlei
verdedigingswerken, is het een vesting die
op haar eigen maanden en maanden stand
kan houden zelfs tegen de meest verwoe
de aanvallen.
Alhoewel de meest konkrète gegevens
om redenen die iedereen wel best kan
vatten strikt geheim worden gehouden,
zijn er over de Maginotiijn veel interes
sante algemeenheden uitgelekt. Het ken
nen dier algemeenheden zal dan ook bij
ons een juister denkbeeld vormen van dit
grootsche en ontzaglijk werk.
Het blijkt echter wel Interessant voor
aleer het beschrijven der Maginotiijn zelf
kan te pakken, eerst even te zien van
waar ze haar naam gekregen heeft.
De naam Maginot-lijnwerd aan de
ze verdedigingslijn gegeven naar de fa
milienaam van den ontwerper ervan; den
als simpel soldaat in 1914 begonnen
Franschman: André Maginot.
VAN SIMPELE «POILU»
TOT MINISTER VAN OORLOG
André Maginot was 37 jaar oud toen hij
in 1914 onder de wapens werd geroepen.
Na enkele maanden voortreffelljken dienst
werd hij tot sergeant benoemd. Op 6 No
vember 1914 werd hij bij de Duitsche
aanvallen op het fort van Douaiunont
zwaar gekwetst aan het rechterbeen. Ter
verzorging voerde men hem naar het hos
pitaal van Neuilly. Daar, terwijl hij bed
legerig was, werd zijn heldere militaire
verdedigingsgeest door zijn oversten op
gemerkt, die hem alsdan op de baan
brachten naar hoogere militaire doelein
den.
Terug aan het front, steeg hij hooger
en hooger in aanzien, het gradeeren van
.sergeant Maginot liet op zich niet wach
ten en nog binst den oorlog (1917) werd
Maginot benoemd tot Minister van Co-
loniën.
In 1920 veranderde hij van zetel en
ging over naar het Ministerschap van
Pensioenen.
Ondertusschen genoeg ingelijfd en in
geburgerd in de lioogere militaire zaken,
werd hij overgeplaatst naar het Kabinet
van Landsverdediging waar hij tenslotte
in 1922 als Minister fungeerde.
(In 1923 viel aan de Stad Poperinge de
eer te beurt vereerd te worden met het
Fransche Oorlogskruis; dit omwille de ge
dienstigheid der bevolking tegenover de
Fransche soldaten die gedurende de oor
logsjaren in onze stad legerden.
Maginot, teen in functie van Minister
van Oorlog, kwam, vergezeld van Gene
raal Serot Almeiras Latour, militaire
zaakgelastigde te Brussel, persoonlijk op
26 September dit eeretesken de stad over
handigen. Te dier gelegenheid hadden te
Poperinge grootsche feesten plaats, en
menig inwoner zal zich die nog wel herin
neren..)
In 1928 echter ontviel hem die zetel en
werd Maginot andermaal Minister van
Coloniën... Niet voor lang echter groot
sche militaire verdedigingsplannen brach
ten hem weer in den Ministerzetel van
Oorlog: dit gebeurde begin 1929, onder
het Presidentschap van Heer Painlevó.
Maginot, die alle steun bij den Presi
dent gevonden had, ontwierp de plannen
verder, liet die klaar ineensteken door
bevoegde bouwkundigen en zoo werd in
1930 aan de werkzaamheden begonnen.
Aldus schonk Maginot aan Frankrijk
de sterkste vesting achter dewelke zich
tegenwoordig de gansche natie beschermt.
Hij overleed in 1937. Te zijner gedach
tenis werd te Soinville een monument
opgericht.
Vooraleer de Maginotiijn zelf te berei
ken, strekt zich over enkele kilometers
naar de vijandelijke grens toe een gebied:
het niemandsland genoemd in oorlogs
tijd, waar zorgvuldig een reeds niet te
versmaden verdedigingstelsel ls aange
legd.
Gansch vooraan, zoo dicht mogelijk bij
de vijandelijke posten, op goed gekamou-
fleerde plaatsen, zijn talrijke luisterposten
opgesteld. Deze werken zooals gewone mi-
crofons, staan in verbinding met het
hoofdkwartier en laten dus toe soms in
teressante inlichtingen of vijandelijke
patrouilletochten van op verren afstand
waar te nemen. Bij overschakelen kunnen
zelfde posten dienst doen als luidspreker
om zoo aan vooruitrukkende troepen al
lerhande richtlijnen te geven.
Achter die luisterposten liggen dan ge
woonlijk talrijke mijnen. Deze hebben de
grootte van een gewoon brood, worden op
de grondoppervlakte uitgespreid en be
dekt met lichte graszoden. Ze zijn zoo ge
maakt dat ze bij een aanraken ontploffen
en aldus den dood aan. den overtreder
veroorzaken.
Achter die mijnen komen, dan gewone
houten paaltjes waaraan pinnekensdraad
als versperr'ingsmiddel is vastgehecht.
Vaak wordt die onder electrische hoog
spanning gebracht, en, gelukt het iemand
spijts het aanhoudend vuur en de eerste
versperringen toch door te boren, dan
komt hij opnieuw op aan de oppervlakte
liggende mijnen terecht die hem ander
maal fataal kunnen worden.
Door ai dit voorgaande kan dé'tank ge
makkelijk heen, zelfs het ontploffen van
mijnen kan aan zijn stalen harnas wei
nig schade berokkenen, doch ook daar
wordt voor gezorgd om hem thans in zijn
allesvemietigend-VQOrbijrijden stop te
zetten. Een eerste kazemat, in zwaar be
ton opgetrokken, rijst uit den grond. Deze
is voorzien met een antitank kanon, en
kele mitrailleuzen om de vijandelijke
vliegtuigen in hun verkenningstochten te
hinderen, alsmede een eerste observatie
post.
Nu komen, en dit vaak over lange af
standen, soms kilometers ver het land in,
alnaargelang de Maginotiijn ver of
weinig van de vijandelijke grens afgele
gen is, de velden van spoorstaven, de
mijnen en de tankvallen, die het door
trekken van laatstgenoemde oorlogsmon
sters totaal moeten en kunnen onmoge
lijk maken.
Stukken rails, gewoonlijk van 2 i 3, tot
4 meter lang, 4 maal dieper in den grond
dan erboven, steken van 30 cm. tot 1 me
ter boven den grond. Ze zijn los gerang
schikt en hellen naar vrije keus in de eene
of andere richting over; doch zijn onbe
weegbaar daar ze gansch tegen de opper
vlakte ingegoten worden in beton. Komt
nu een tank die erover heen wil, dan is
dit hem onmogelijk daar alle losse ineen-
geschakelde deelen der rupsketen, bij het
aanraken der railtoppen door het ge
wicht zelf die de tank op hen uitoefent,
stukspringen. Aldus springt ook de rups
keten en blijft de tank in zijn alles ver
delgende vaart steken.
Ander antitankverweer werd nog fijn
uitgedacht. Diepe gebetonneerde putten,
in de vorm van een letter U (zie teeke-
nlng) worden overwelfd met gewone gras
zoden die op planken rusten. Komt de
tank daarover heen, onherroepelijk stort
hij ln de diepte en alle motorenmacht
welke hij ook bezit kan er hem onmoge
lijk uitheffen vermits hij tusschen steile
muren geprangd zit.
Na die tankvallen komen opnieuw anti-
tankvelden met een kazemat, voorzien van
zwaar geschut, die ondergrondsch in ver
binding staat met de Maginotiijn.
Geleidelijk naderen we de Maginotiijn.
en, na nog andere tankvallen en mijnvel-
den overschreden te hebben, komen we
nu eerst aan het beroemd en beruchte
verdedigingsstelsel: De Maginotiijn.
Gansch op het uiteinde van teekening
1 kunnen we de groote kazemat of
voorpost der Maginotiijn waarnemen.
Daar begint feitelijk de echte Maginot
iijn.
Deze kazemat is dezelfde als die welke
rechts bovenaan staat op foto 2.
Wanneer bij de voor|x>sten der verde
digingslijn alle defensieve actie op den
bodem der aarde gebeurt, is dit het gevai
niet met de Maginotiijn.
Nauwelijks merkbaar aan de oppervlak
te, totaal onzichtbaar en zoodanig ge
bouwd dat zij zich volledig aanpassen
aan het kader der bergachtige streek
/"•w - KarjMiï -m 9
SüAFACÉ 6ARTH
SOCOIERS
<$UARTeft*"T J**1
V
m
Ammunition
JtiSMtli iWflfflrfT
3X*
X
i A VSfc-j. 'J
UOK-N
MA** i -
waar zij zich bevinden, liggen de zware
betonnen kazematten die uit één stuk ge
goten, zoomaar 12 ton beton bevaten.
Er zijn twee soorten kazematten: 1) de
louter offensieve, 2) de defensieve, die
terzelvertijd ook actief kunnen optreden.
De offensieve (zie foto 2) zijn de klein
ste en verleenen slechts plaats aan 2
mannen die het daarin opgestelde kanon
kunnen hanteeren. Die van het tweede
soort zijn veel zwaarder gebouwd als
voornoemde en hebben een uitzicht van
zware vierkante blokken. Ze bestaan
meestal uit 2, soms ook 3, verdiepingen
die heel weinig verheven zijn. In het bo
venste gedeelte zijn ze voorzien van pe
riscopen, telefoon en luisterapparaten. In
de lager liggende verdiepingen staan er
mitrailleuzen en kanonnen opgesteld. De
munitie wordt met een kleine lift naar
boven aangebracht en een of twee man
nen zijn voldoende om het geschut te be
dienen daar bijna alles automatisch ge
schiedt en het kanon met een handel
kan worden afgevuurd.
Weliswaar komt alle actie tegen den
vijand uit die kazematen, doch ontzagge
lijk is de aangelegde forteres die in den
grond opgebouwd, de kazematten spijst
aan munitie en aan mannen wiens wer
king slechts tot doel heeft alle indringers
over het hun bereikbare terrein onscha
delijk te maken.
Op foto 2 hebben we de doorsnede van
de onderaardsche samenstelling der Ma
ginotiijn.
Dit werk. meestal van 60 tot 110 meter
diep, in 1929 aangevat, werd eerst in 1933
voltooid. Niet minder dan 15.000 werklie
den vonden er hun' bestaan in. Ruim 12
millioen kubieke meters aarde werden
hierom uitgegraven; 1.500.000 kubieke me
ter beton werd erin verv/erkt alsmede
50.000 ton pontserstaal. Gansch het werk
kostte ongeveer 7 milliard frank doch
sinds '36 moet die som nog merkelijk ge
stegen zijn daar het werk aanhoudend
aangevuld en verbeterd wordt.
HOE ALLES WERKT LANGS
BINNEN
We zullen dit behandelen zoo trouw
mogelijk scliikken naar het plan van
foto 2 opdat het verklaren ervan best zou
kunnen nagegaan worden.
Het gedeelte der Maginotiijn, opge
bouwd naar plan foto 2, bevat, 7 verdie
pingen. Het Is een der hoofdkwartieren
en heeft dan ook in tosaal een diepte van
325'voet of daaromtrent 112 meter.
Onder leder kazemat ls, zooals men
zien kan, een lift die met alle verdiepin
gen en kamers in verbinding kan worden
gesteld.
Vooraan rechts (en we volgen de rich
ting van rechts naar links omdat we
diensvolgens van de vijandelijke grenzen
weggaan 't binnenland in) ln de eerste
verdieoing bevindt zich een der talrijke
machtige Dieselmotoren die ingeschakeld
ligt met groote ventilatoren en dynamo's.
Deze centrale levert de noodige drijikracht
voor de lift'notoren en verschaft even
eens electrische stroom voor de algemee
ns verlichitng en de verwarming.
De lucht in het fort wordt ververscht
door machtige ventilatoren en het binnen
dringen van giftgassen kan worden belet
door een lichts, voor het lichaam on
schadelijke overdruk, die alle lucht uit
de gaanderijen jaagt en aldus hst bin
nendringen van gassen tegenwerkt. Wan
neer echter een te groot gedeelte van de
buitenlucht vergiftigd wordt dan komen
de geperfectioneerde luchtfilters in wer
king waardoor de opgezogen lucht totaal
gezuiverd en ontsmet wordt.
Het geregeld lucht verschaffen in al
die gaanderijen is wel de meest ingewik
kelde factor waarmee de ingenieurs, wil
len ze de degelijkheid der Maginotiijn
bewaren, zich voortdurend hoeven bezig
te houden.
Verder, in het midden tusschen beide
kazematten, zijn de uitgestrekte solda-
tenkwartieren. Banken en tafels zijn er
aangebracht, en wat het vernachten be
treft, slapen de soldaten in kooien boven
elkaar, zooals in de kajuit van een schip.
Achter de kazematten, nog steeds in de
eerste verdieping, liggen de kwartieren
der officieren. Deze kunnen van uit hun
kwartier, bij middel van panoramleke te
lescopen elke beweging van den vijand
en het resultaat der beschieting nagaan
zonder evenwel zelf aan het gevaar te
worden blootgesteld. Telefonisch staan ze
in verbinding met het telefoonbureau (4"
verdiep; waardoor ze de te volgen richt
lijnen aan de manschappen kunnen
overmaken. De officier echter, die het
kommando van den post op zich heeft,
bevindt zich in een kleine plaats, 2 meter
vierkant. Hij geeft zijn orders al naar
gel.ag de telefonische verslagen die hij
ontvangt der observatie-officieren die de
vijandelijke manoeuvers nagaan.
In het tweede verdiep hebben we een
eerste proviand kamer met daarachter
nog groote soldatenkwartieren en om de
beurt een tweede Dieselinotorgroep die
licht en lucht geeft aan de slaapkwarxie-
ren.
In het derde verdiep, om de beurt voor
en achter, proviandkamers, wijl in het
midden een eerste groote munitiestapel
plaats ligt die bij middel van liften de
beide kazematten steeds bevoorraden
kan.
(Zie vervolg hiernevens.)
(Vervolg van 1* blad)
Te Teroiki. Finsch stadje door de Rus
sen bezet, hebben deze een zoogezegde
Finsche Regeering gevormd onder het
Voorzitterschap van den kommunist Otto
Ussinen, die afkomstig is van Finland,
maar enkele Jaren geleden zijn land
moest ontvluchten en sedert lid was ge
worden van de Komintern. De andere
leden dier Regecring zijn ook leden van
de Komintern, zonder eenige betrekking
met Finland.
Te Helsinki werd een nieuwe wettelijke
Finsche Regeering gevormd onder het
Voorzitterschap van den Hr RytL Hr Tan
ner wordt Minister van Buitenlandsche
Zaken. De Russen weigeren evenwel deze
Regeering te erkennen.
Naar een Finsch bericht werden tien
Russische tanks vernield en een Russische
oorlogsbodem zwaar geraakt.
Kr Roosevelt zond een boodschap tot
Finland en Rusland opdat geen open
steden zouden v orden gebombardeerd.
In den vreemde wordt de aanval van
Rusland ten zeerste gelaakt.
Talrijke Finsche vluchtelingen trokken
naar Noorwegen. Bijna alle vreemdelin
gen verblijvende te Helsinki verlaten stad
en land.
O? HET WESTERFRONT lichte be
drijvigheid van artillerie en verkenners.
Generaal von Brauchicsch bezocht de
Duitsche stellingen. De Franschen leggen
nieuwe versterkingswerken aan.
O? ZEE vergingen nogmaals enkele
schepen dé Finsche boot Mercator liep
op een mijn en zonk: een Engelsche duik
boot werd beschadigd door den storm en
liep een Ncorsche haven binnen, wat door
de neutraliteltswet toegelaten wordt; het
Britsch schip Six Dabryon liep op een
mijn en zonk; een Deensche driemaster
strandde aan de Engelsche kusteen
Grieksch schip ging verloren, men blijft
zonder nieuws van een 20-tal der opva
renden.
Te Londen werd de derde lichting se
dert het invoeren van den alger.ieene
diensttijd opgeroepen. Het gaat hier om
ongeveer 200.000 jonge lüi, die 20 Jaar
oud geworden zijn tusschen 1 Oktober en
9 December. Een leening bracht in een
week meer dan 9 millioen pond sterling
op.
Te Parijs schonk de Senaat zijn ver
trouwen aan de Regeering, met 259 stem
men tegen 23.
In Nederland werd een spionnagezaak
ontdekt. Twee ministerieele ambtenaren
alsmede hun vrouwen werden aangehou-
j den.
Uit Londen wordt gemeld dat een paar
i Duitsche vliegtuigen werden neergescho-
ten en dat een nieuw mijnenveld w erd
I aangelegd tusschen de monding van de
I Schelde en deze van de Teems.
DE NIEUWE FINSCHE REGEERING
BLIJFT BEREID TE ONDERHAN
DELEN MET MOSKOW. PET-
SAMO DOOR DE FINNEN HER
OVERD. 36 RUSSISCHE TANKS
EN 18 VAN HUNNE VLIEGTUIGEN
VERNIELD. DE FINSCHE RE
GEERING DOET BEROEP OP DEN
VOLKENBOND.
Ingevolge de Russische inval heeft de
Finsche Regeering een beroep gedaan op
den Volkenbond, die dus zal moeten bij-
I eenkomen om dien aanval te bespreken.
Alhoewel de Russen een vooruitgang
melden op alle punten blijkt het duide
lijk dat de Finnen een vinnigen weer
stand bieden en de Russen zware verlie
zen toebrengen. Zoo werd van Finsche
zijde gemeld dat Petsamo door hen werd
heroverd, dat reeds 36 Russische tanks
werden vernield en 18 Sovjetvliegtuigen
werden neergehaald.
Nog op een vierde punt van de grens
hebben de Russen den aanval ingezet,
namelinjk van uit Russisch Karelië.
De Finnen blijken opperbest materiaal
te bezitten, bijzonderlijk inzake geschuo
tegen tanks en vliegtuigen.
Zaterdag kwam geen enkel Russisch
vliegtuig boven Helsinki, het weder is ten
andere ook ongunstig voor het luchtwe
zen.
y,,
BESCHADIGDE ENGELSCHE DUIKBOOT
IN NOORSCHE WATEREN
Een Engelsche ond-rxeeboot, die in het tempeest i'.raar beschadigd werd, loopt de
Noorsche haven van Bergen binnen.
MaaaBSBaMaiiEHaaHHMaHi
FOTO 2.
Hiernevens een schema
»an de feitelijke Magi-
notforteres. Alle duide
lijke verklaring daar
over mallen onze lezers
ui dea tekst vinden.
In hot vierde verdiep bevinden ziclj
vooraan opnieuw Dieselmotoren die
steeds hun werking uitoefenen: de onder-
gronclsche gaanderijen klaar en gezond
houden.
In 't midden hebben we (gewoonlijk op
50 meter diepte) 'de telefoonkabienen die
over het gansche front met mekaar in
verbinding staan. Deze telefoonkabels zijn
voor iedereen onbereikbaar daar ze te
midden in een 5 meter dikke betonlaag
zijn aangelegd. Ook in dit kwartier wordt
het gerucht opgevangen, waargenomen
in de luisterposetn (foto 11 gansch voren-
op langs de grens opgesteld. Verder, ne
vens die telefoonkwartieren liggen de bu-
reelen van den staf waar bedienden al
lerhande functies vervullen.
In het vijfde verdiep, vooraan opnieuw
proviandplaatsen, daarachter het hospi
taal met inflrmeriezaal waar alle noodige
pharmaceutische producten aangebracht
zijn.
Het zesde verdiep ls de levensader der
verdedigingslijn. Vorenaan, op foto 2,
hebben we hier een spreekkamer. Meestal
echter wordt deze omvormd in tooneel-
of kinemazaal waar voor de moreele ge
moedsstemming der soldaten wordt ge
zorgd. Daar juist achter is een breede
gang die ver achter het front in verbin
ding staat met de buiten en bovenwereld.
Daar komen, onder britsche en fransche
vlag versierde electrische treinen binnen
gebeld die, 't zij manschappen aanbren
gen om positie te nemen in de Maginot
iijn, 't zij om munitie aan te brengen uit
de ver achter het front gelegen depots.
Het laatste en zevende verdiep bevat
opnieuw talrijke Dieselmotorgroepen en
nog andere munitiestapelplaatsen.
Tot daar de gansche werking en door
snede van dat miljardenwerk!
A
Ter verklaring dient echter bijgevoegd
dat niet over de gansche breedte dier
frontlijn de verdedigingslijn zóó zwaar en
ondoordringbaar gemaakt werd als deze.
Slechts alle 30 kin. ongeveer, alnaar ge
lang de natuurlijke bodfem uitteraard
weinig of veel weerstand biedt aan de
overweldigers, wordt ook de Maginotiijn
uitgebreider of min ontwikkeld opge
bouwd.
Gewoonlijk vindt men alle 20 k 25 km.
een station waar treinen troepen aan
brengen kunnen, zoodat deze ten hoogste
een paar uur marcheeren moeten ln de
onderaardsche gangen om hun post te
bereiken.
Ook bevinden zich in veie gangen on
telbare zware ijzeren deuren waardoor
men in staat zal zijn zoolang mogelijk
weerstand te bieden, ook al zon een ge
deelte van het fort door den vijand reeds
zijn ingenomen.
Het schijnt onmogelijk te zijn onder
de grond een groot gevecht te ontkete
nen. maar toch is alles voor dit gevecht
in gereedheid gebracht.
Daai boven, in de wereld v. d. menschen,
schijnt misschien de zon; misschien re
gent het; misschien sneeuwt het. Hier is
er hiets van te merken; overal hangen
de lampen, zij branden altijd. Het ls hier
onder de aarde niet koud en niet warm;
de temperatuur wordt geregeld en is
constant.
De bevelen worden met mechanische
middelen overgebracht. Van tijd tot tijd
gaan de manschappen naar boven, om te
genieten van de frissche lucht en om de
aarde te zien, zooals zij in werkelijkheid
is.
Bij het naderen van het gevechtster
rein kunnen de manschappen opgesloten
worden in hun fort, maar zij weten dat
de forten sterk zijn, en dat zij noch van
de granaten, noch van de gasaanvallen,
noch van de koude Iets te vreezen hebben.
Het genie van den Heer Maginot, als
het erom ging levens van jonge mannen
te sparen, is inderdaad alle lof waardig.
Jammer echter dat de zaak bij de bron
niet gezuiverd wordt... Jammer dat alle
geschillen niet van kristen standpunt uit
worden besproken en bijgelegd. Hoeveel
menschen immers zouden niet uit den
nijpenden nood verlost worden, gesteund
door een allerkleinste deeltje dier 7 mil
jarden, die tenslote maar om 't vechten,
cm 't mekaar uitmoorden werden aan
gewend.
(Verboden Nadruk), j JASIMO,
In de landengte van Karelië worden de
gevechten steeds geleverd in het zooge
zegd no man's land Russische para
chutisten die achter de Finsche lijnen
neerdaalden werden omsingeld en versla
gen.
Een vriendenakkoord tusschen de Re
geering van Mosliow en deze van Otto
Ussinen werd bekend gemaakt. De Rus
sen weigeren verder te onderhandelen met
de Regeering Rytl. Deze verklaart even
wel steeds bereid te zijn besprekingen
aan te gaan met de Regeering van Mos-
kow.
Een Finsche boot werd tot zinken ge
bracht bij Hango. Reeds 100.000 inwoners
van Helsinki verlieten de hoofdstad.
Talrijke Zweden en Denen nemen dienst
in het Finsch leger.
Te Kopenhagen, ook te Rome, werden
arti-Russische betoogingen gehouden.
De Italiaansche bladen uiten onbewim
peld hun sympaxhie voor Finland.
De Spaansche pers waarschuwt even
eens tegen het bolsjewistisch gevaar.
De Duitsche pers daarentegen treedt
het Russisch standpunt toe.
OI' HET WESTERFRONT kalmte.
OP ZEE kwamen nogmaals schepen om.
De Duitsche paketboot die Mozambique
had verlaten werd ten Zuiden van de
Kaap door eigen bemanning tot zinken
gebracht, ten einde niet te worden opge
bracht door de Zuid-Afrikaansche ma
rine. Talrijke schepen die hout vervoer
den werden naar Duitsche havens opge
bracht. Twee Duitsche booten, de «El-
bick. en de -Sophie» werden door de
Engelschen buit gemaakt. Het Engelsch
tankschip San Calistoliep op een
mijn en zonk; twee leden der bemanning
werden gedood. De Engelsche boot «Dal-
ryan zonk eveneens en de «Stanbroock.
blijkt vermist.
In Hongarije werd mistevredenheid ge
uit tegenover Roemenië, Frankrijk en En
geland.
RUSLAND SLUIT EEN NIET-AAN
VALSPAKT MET DE SCIIIMKK-
GF.ERING VAN TEROIKI. ZAL
RUSLAND UIT DEN VOLKENBOND
WORDEN GESLOTEN? EEN
KERSTBESTAND OP 'T WESTER
FRONT
Alle Finsche dorpen aan de grens wer
den ontruimd wijl de Finnen versterkin
gen aanbrengen op de bedreigde punten.
De Russen schijnen verrast om den Fln-
schen weerstand.
Rond Petsamo werd een verwoede strijd
geleverd. De brandende stad bleef even
wel aan de Finnen. In de haven brachten
de Finnen alle mogelijke booten tot zin
ken ten einde de intocht der Russische
vloo' te verhinderen. De rotsblokken die
ovei de wegen hingen werden met dyna
miet opgeblazen ten einde die wegen te
versperren. 800 Russen zouden in de han
den gebleven zijn van de Fimien.
De Russen beproeven den weg af te
snijden van de Finnen die vechten te en
bij Petsamo. Russische vliegtuigen en
schepen beschoten de vluchtende burgers.
Uit Stockholm wordt gemeld dat de ge
vangengenomen Russen slechts met lom
pen gekleed zijn.
De Finnen melden dat zij een Rus
sisch tankregiment hebben vernietigd in
Karelië.
De Finsche Regeering vroeg den Zweed-
schen gezant te Moskow stappen te doen
om te weten te komen of Rusland bereid
zou zijn onderhandelingen aan te knoo-
pen. De Sovjets weigerden. Daarentegen
sloten zij een niet-aanvalspakt met de
schimregeering Usinnen.
Moskow meldde dat de Sovjets op ver
schillende punten een vooruitgang boek
ten van 25 a 35 Km. De Russen verklaren
veel last te hebben van de mijnen die
door de Finnen werden gelegd. Die mij
nen blijken op allerlei onverwachte plaat
sen gelegd.
Inzake het Finsche beroep op den Vol
kenbond krijgt men den indruk dat Rus
land uit den Volkenbond zal gesloten wor
de n.
In Estland maakt men zich ongerust
om de mogelijkheid dat Rusland elschen
zou dat dit land eveneens in oorlog zou
treden tegen Finland.
In Amerika eischte oud-President Hoo
ver dat de V. S. de diplomatieke betrek-
kingeu zou breken met Moskow, als pro
test tegen da Russische aanval op Fin
land.
In Zweden kant de bevolking zich al
meer en meer tegen het Kommunisme.
De Engelsche pers beklaagt Finland
maar meent dat geen enkel land hulp
aan de Finnen kan bieden.
OP HET WESTERFRONT steeds het
zelfde bedrijvigheid van artillerie en
verkenners.
Naar een bericht uit Berlijn zou de
H. Vader aan Duitschland, Frankrijk en
Engeland, een Kerstbestand voorgesteld
hebben. Dit bericht werd later niet be
vestigd.
OP ZEE een Duitsche duikboot werd
vernietigd bij de Engelsche kust. Een
Noorsch schip liep op een mijn en zonk,
negen leden der bemanning zijn vermist.
Engelsche vliegers overvlogen Heligo
land. Een Duiisch vliegtuig dat zij ont
moetten hebben zij neergeschoten. Aldus
Londen.
Havas meldt dat groote Duitsche troe
penconcentraties verzameld zijn aan de
Hongaarsche grens.
Men blijft zich afvragen welke tegen
maatregelen Duitschland treffen zal te
gen de Engelsche-Fransche verscherpte
blokkade.
Naar verluidt zullen alle seminaries ge
sloten worden in Bohemen-Moravlë.
I)E FINNEN VERWEREN ZICH DAP
PER. IN KARELIE STAAN 40.000
FINNEN TEGENOVER 80.000 RUS
SEN. RUSLAND ZOU ZICH UIT
DEN VOLKENBOND TERUGTREK
KEN. DE KONING VAN ENGE
LAND BEZOEKT HET FRONT IN
FRANKRIJK.
Op alle fronten bieden de Finnen een
heldaftig verweer.
Alhoewel in de landengte van Karelië er
80.000 Russische soldaten werden gesteld
tegenover 40.000 Finnen konden de Sov
jets nog niet de Mannerheim-llnle berei
ken. Sneeuw en slecht weder bevoordee-
ligen de Finnen. De Finnen houden voor
dat de Russische soldaten niet uitmunten
door hun taaiheid. Finsche skiloopers zou
den het halen tegen de Russische motor-
afdeelingen. Russische troepen die over
het Ladogameer trokken zakten door het
ijs wijl zij anderzijds een goed mikpunt
waren voor de Finsche artillerie.
Bij de beschietingen van Helsinki en
Viborg zouden 200 dooden gevallen zijn.
Vier eilanden gelegen in de Finsche
golf werden door de Russen bezet.
Te Helsinki moeten alle personen be
neden de 16 jaar de stad verlaten. Sneeuw
en ijs heerschen er.
Intusschen vluchten de bewoners der
steden, en vormen een erbarmelljken uit
tocht. De ongelukkigèn trekken de bos-
schen en de wildernis in, naar veiliger
oorden, maar soms slechts gekleed, zon
der voedsel. Men meldt dat reeds twee
kinderen vervroren.
Te Londen en Parijs meent met dat
Rusland niet zal vertegenwoordigd zijn
op den Volkenbondsraad, en er zelfs uit
zou trekken. Polen zou ook zijn geval
voorleggen aan den Volkenbond. Frank
rijk en Engeland zullen hun politiek uit
eenzetten.
Te Rome hadden opnieuw pro-Finsche
en anti-Russische betoogingen plaats.
De «Orservatore Romano schandvlekte
de Russische aanval op Finland.
OP HET WESTERFRONT verken
ningstochten. De Koning van Engeland
is aan boord van een torpedoboot in
Frankrijk toegekomen om verder het front
te gaan bezoeken.
Uit Luxemburg werd gemeld dat Perl
druk beschoten werd.
In zake de Engelsche vlucht over Heli
goland houden de Britten voor dat zij
Duitsche oorlogsbodems raakten, wat door
de Duitschers gelogenstraft wordt.
GP ZEE Een Duitsch schip liep op
een Duitsche mijn en zonk. Drie leden
der bemanning verdronken. Een Zweed-
sche kolenboot liep ook op een mijn en
verdween ln de golven. Twee Engelsche
schepen, de «Eksdene» en de «Hamstër-
ley kwamen ook om.
Reuter maakt bekend dat totnogtoe de
Engelschen slechts 47» van de vervoerde
tonnemaat verloren.
RUSLAND WIL FINLAND BOLS-
JEWISEERE I)£ VERSCHERP
TE FRAN SC,.-ENGELSCHE BLOK
KADE IN WERKING GETREDEN.
Naar Havas zouden de Finnen aan het
Ladogameer 1500 Russen hebben gevan
gen genomen. Op de landengte van Ka-
rellë zouden de Russen enkele Kin voor
uit zijn gerukt langs de kust.
1600 Zweden Heten zich reeds inlijven
bij de Finsche legermacht.
De Finsche Minister te Moskow wordt
vastgehouden.
De Noorsche Staten maken zich ten
zeerste bezorgd om den toestand. Zij wen-
schen vreedzame besprekingen.
Te F.ome werden opnieuw betocgingen
gehouden tegen Rusland.
Te Berlijn verklaart men dat 't Flnsch-
Ruisisch geschil Duitschland niet aan
gaat.
Te Parijs voelt men geen sympathie
meer tegenover Rusland.
In het Lagerhuis te Londen werden
de Kommunisten uitgejouwd.
Molotoff liet weten dat Rusland niet
voor den Volkenbond zal verschijnen daar
Rusland in feite niet ln oorlog is met
Finland
Finland heeft de Aaland-eilanden ver-
OP HET WESTERFRONT artillerie
vuur. De Franschen melden dat de Duit
schers lokale aanvallen hebben uitgevoerd
maar dat zij overal teruggeslagen werden.
De Koning van Engeland zet zijn inspec
tietocht voort.
Reuter meldt dat in Engeland de wa-
penvoortbrengst verdubbeld werd en nog
zal verdubbeld worden binnen enkele
maanden.
OP ZEE Het Britsch schip Horsted
werd getorpedeerd; vijf leden der beman
ning worden vermist. Het Britsch schip
«Doric Ster» werd in den Zuld-Atlanti-
schen Oceaan gekelderd door de Admi
ral Scheer».
In het Lagerhuis verklaarde H. Samuel
Hoare dat Engeland reeds 1.250.000 tol
1.500.000 manschappen onder de wapen»
heeft.
De verscherpte blokkade tegen den
Duitschen Invoer is ln werking getreden.
Naar verluidt zal de Engelsche Regeering
rekening houden met de klachten der
neutralen. Japan protesteerde ook ander
maal tegen deze blokkade.
Het gestook om den Balkan herbegint.
Uit Berlijn wordt gemeld dat Russisch»
troepen samengetrokken zijn in den Kau-
kasus, aan de Turksche grens.
HET KOMMUNISME WIL DE IIEE-
I.E WERELD VEROVEREN. IN
ITALIË MAAKT MEN ZIC'II TEN
ZEERSTE BEZORGD OM HET RUS
SISCH DOORDRINGEN. DE KUS
SEN LIJDEN ZWARE VERLIEZEN
IN FINLAND.
Radiostation Moskow zond volgend»
verklaring uit
Moskou is de hoofdstad van de we
reld. Daar woont de groote Stalin. Sta
lin is de eenige hoop voor de bevredi
ging van de volken. Hij zal aan Finland
de vrijheid en het geluk brengen. Het
communisme maakt zich op om de ge-
heele wereld te veroveren. En over deze
wereld zal niom de roode vaan wappe
ren.
Een duidelijker beeld van de Russische
inzichten kunnen wij wel niet verwach
ten.
In Finland werd de 22e verjaring van
de onafhankelijkheid van het land ge
vierd wijl op het front de strijd heftig
voortwoedde. Hogland werd door de Rus
sen bezet.
Naar Moskow werd een Finsche duik
boot tot zinken gebracht.
Uit Stockholm wordt gemeld dat de
Finnen 10 Russische tanks vernielden.
Helsinki geeft toe dat de Russen op
zekere punten tot 30 mijl op Finsch ge
bied zijn doorgedrongen maar dat zij
hierbij schromelijke verliezen leden. Rus
land zou Finland hebben aangevallen mei
een leger van 500.000 man, tegenover
400.000 Finsche soldaten. In het geheel
zouden de Finnen reeds 64 Russische
tanks hebben vernield.
De sneeuw verhoogt op hooge mate het
lijden der vluchtelingen. Men ls zonder
nieuws van twee booten vluchtelingen dl»
door de Russen zouden zijn beschoten.
De Italiaansche pers gaat voort met de
houding van Rusland aan de kaak te
stellen en verklaart dat Rusland de han
den af te houden heeft van de Balkan
of dat het met Italië zal af te rekenen
hebben. Italië zal geen bolsjewiseeren van
de Middelandsche Zee dulden.
OP HET WESTERFRONT kalmte.
OP ZEE men is zonder nieuws van
het Britsch schip o Huntsmanen de
Deensche stoomboot Ovetoft liep op een
mijn en zonk. Zes leden der bemanning
verdronken. Een Duitsch bewakingsschip
liep op een mijn en zonk. De Duitsch»
paketboot Ussukuma werd door de En
gelschen gepraald.
Te Berlijn houdt men zich bezig met
het treffen van tegenmaatregelen tegen
de Engelsche blokkade. Bedreigingen te
gen de neutralen werden hierbij geuit.
53 Priesters die eenigen tijd geleden
aangehouden werden in Bohemen moeten
arbeid verrichten in het concentratiekamp
van Buchau.
Een Russisch blad eischte dat Roeme
nië een niet-aanvalspakt zou sluiten met
Rusland. Het gestook om den Balkan gaat
zijn gang.
In Duitschland moet de Katholiek»
Kerk iedere maand 800.000 mark storten
voor algemeene oorlogskosten.
Zweden riep verscheidene klassen op.
DE KUSSEN AAN DE MANNER-
HEIMLINIE. NEDERLANDSCIiE
MOTORBOOT GETORPEDEERD IX
HET NAUW VAN KALES. HET
GESTOOK TEGEN DE NEUTRALEN
HERBEGINT.
Aangaande het Finscli-Russisch kon-
flikt wordt door de Russen voorgehouden
dat zij de Mannerheimlinie hebben door
broken. Dit wordt ten stelligste door de
Finnen gelogenstraft die verklaren dat
zij zich slechts teruggetrokken hebben tot
de eerste werken van bedoelde verster-
kingslinie.
De Finnen zouden in het geheel 1.000
man hebben verloren, de Russen veel
meer.
Helsinki heeft de Russen beschuldigd
giftgassen te hebben gebruikt. 11 Finnen
zouden eraan bezweken zijn. Bij Petsamo
werden nieuwe zware gevechten geleverd.
Op verschillende punten zouden de Rus
sen een 40-tal Km. vooruitgerukt zijn.
De Skandinaafsche Ministers van Bui
tenlandsche Zaken vergaderden te Kopen
hagen. Zij besloten het onmogelijke t»
doen om onderhandelingen tusschen Rus
land en Finland tot stand te brengen.
Vijftig Italiaansche vliegtuigen werdea
aan Finland geleverd.
OP HET FRANSCH-DÜITSCH FRONT
nieuwe patroeljes. Van Fransche zijde
wordt gemeld dat de Duitsche paltroeljes
al talrijker en talrijker worden maar
steeds werden afgeslagen.
Acht Duitsche vliegtuigen poogden de
Firth of Forth te overvliegen. Zij werden
verdreven door de Engelsche jagers. Twee
Duitsche vliegtuigen zouden beschadigd
zijn geweest. Niet ver van de Nederland-
sche kust zouden een Engelsche en een
Duitsche vlieger in botsing zijn gekomen
en stortten in zee. Naar de Duitsche be
richten zou de Duitsche vlieger zich ge
worpen hebben op de Engelsche.
In het Nauw van Kales werd de Neder-
landsche motorboot, de «Tajandoen», me
tende ruim 8.000 ton, getorpedeerd. Er
waren 67 passagiers en leden der beman
ning aan boord. 61 onder hen werden ge
red. en meestal aan boord van een Bel
gisch schip genomen, dat nadien op het
strand zou zijn vastgeloopen. Er zijn zes
vermistex De «Tajandoen» was op weg
naar Nederlandsch-Indië.
Een Oostendsche treiler redde 25 schip
breukelingen van 't Noorsch schip Britta«
dat gezonken is. De geredden werden naar
een Engelsche haven over gebracht.
Drie Italiaansche bombardementsvlieg
tuigen zijn in Italië neergestort; dertien
leden der bemanningen kwamen om.
In het Vatikaan overhandigde de Hr
Alfrieri, de nieuwe Italiaansche gezant
bij den H. Stoel, zijn geloofsbrieven aan
den H. Vader. De Gezant verklaarde dat
Italië steeds de beste betrekkingen met
de H. Stoel wil onderhouden en dat Italië
voort werken zal voor den vreda.
DUITSCH WATERVLIEGTUIG OP VERKENNINGSTOCHT
NAAR ENGELAND
Zware DuiUche booten hebben op hun randen katapulten aangericht, dit zijn lang)
einden glijplanken met kleine wagentjes» erop waarin de vliegtuigen rusten, waar*
door het hun mogelijk wordt shegtuigen te laten starten dicht bij de Enge!scho
kust. De werking daarvan geschiedt als volgt. De vliegtuigen landen op 't water,
niet een kraan worden xe opgepikt en op de katapult geplaatst. Daar het achter
einde der glijplank hooger ligt dan 't vorenste, worden de vliegtuigen bij 't star
ten als 't ware in de lucht geworven. Hierboven foto van een vliegtuig op d*
katapult.
