HETT WIT KMUI9S
Si/iofides
Werkhuizen STEVENS Gebr.
BRILLEN
KOEMTSES
Dia
IN ENKELE REGELS
Kindertoeslag
voor Niet - Loontrekkende»
EEN DUITSCH VLIEGTUIG
DOET EEN NOODLANDING
TE MECHELEN - MAAS
GELD wedden. meubelen, goe-
deren, handteelc. en borgst
HULP in alle moeilijkheden op
gebied van financie, han
del en privaat.
DE ZAAK VAN
DE CRÉDIT ANVERSOIS
EEN VISSCHER
DIE GELUK HEEFT
MARKTPRIJZEN
O^KEELI/
DE SAMENWERKENDE
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
VAN P0PERINGE
POMPES A PURIN
flW AALPOMPEN
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
BALATUM
Gerard VANDERSTEENE
IWEN IN ALLE KLEUREN
MEENEKi M4 CHomW, tl. RijMtUthe «trlai,
ROESELARE. M. A. DepoofW Zuidstrtifc
M, t. Nowi, b\ Vfieuwitrut,
T.M4 Keodrjekx Mtrktttr&t. 11
MaMrihaMOMNariNflNalMi
VEURNE i
Te Bortan f Amerika) hebben de
Amerikanen weeral wat nieuw uitgevon
den. Overal oo de w»-en waar rwa-e rer-
keersonjrewaT»n plants qreoen, hebben ze
een via? rmlaat-1 zwart van kleur, waar
op. In helder wit. een doodshoofd waar
onder twee beenderen p-itv«n. Dit om de
automobilisten te waarschuwen tegen het
rap rilden en de talri%e auto-ongevallen
die daardoor veroorzaakt worden. Al» re
ln dat gedacht volharden aal het er bin
nen kort Mefbjk uitzien to Amerika!
In Duhachland werden oo het einde
van *39 opnieuw strensce maatregelen ge
nomes tegen de beoefenaars van den Ka
tholieken Godsdienst. Alle Congregaties
zoowel van Jonge dochters. Vrouwen of
Mannen werden doe- den Staat formeel
verboden, wezens Kommunlstische Be
dreiging» tegen den Staat Knoopt dat
nu aaneen!
In Spanje ls de Goadalkiwlerstroom
buiten zijn oevers getreden. Te Sevilia
heeft hij geweldige schade veroorzaakt.
De stroom ls tot 15 meter boven zijn nor
maal peil gestegen. Van drenkelingen is
er echter geen sprake, s'leen zou de scha
de aan hutzen en kunstvoorwerpen ver
oorzaakt zijn. Meer dan 7.500 personen
zouden dakloos zijn.
In ïndlë hebben relletjes plaats ge
grepen tusschen opstandige Indiërs en
Engelse hen. Er zouden 12 personen zijn
ter dood veroordeeld; 2 verbannen wijl
een 300-tal een lange gevangenisstraf
hebben goed te maken.
Op 25 December 1.1. werd de syna
goog van Chestochowa (Polen) ln brand
gestoken. De Duitschers zeggen dat de
Joden dit rieden uit wraak tegen hun,
maar niet-Dultsch gezinde Polen bewe
ren dat de Duitschers dit de Joden aan
wrijven om een reden te vinden oei eer.
tiental opstandige Joden die hun nozal
last berokkenen een konje kleiner te ma
ken.
De Schoone Blauwe Donau is toe-
gevroren. Men kan den stroom te voet
oversteken.
In Italië werd een deviezensmekke!-
bende door de politie bij dï lurven gevat.
Het waren allen vooraanstaande perso
naliteiten. De binnengesmokkelde devie
zen zouden een bedrag van 2.000.000 lire
Tk dragen.
Een trein, op weg naar Orleans, ls
ln Frankrijk in botsing gekomen met een
losse lokomotïef. Een reiziger werd ge
dood, terwijl er zeven gewond werden.
Rome zal de rantsoeneering met 15
Januari beginnen. Deze zou maar heel
gering worden toegepast. Ondertusschen
blijft België nog het uitverkoren landeke
waar wc ons volle goesting kunnen ver
zadigen.
Nabij Bergen is aan de grens een
38-jarige man aangehouden geworden in
een trein. Hij trachtte goud uit tiet land
te smokkelen. De man die te Antwerpen
woonachtig is kwam uit Brussel.
Een Britsch bombardementsvliegtuig
ls Zaterdag 1.1. op het eiland Wight, te
Ventmor, te pletter gestort. Drie op de
vier inzittenden werden gedood.
In de koolput Marie-José, te Maurage,
werd de mijnwerker Arille Meil in een
verdieping van 415 meter diep, door een
instorting bedolven. Zijn werkmakkers
konden hem bevrijden en erg gekwetst
naar een kliniek in het omliggende over
brengen.
In het Duitsch-Russisch bezette ge
bied in Polen neemt de kerkvervolging
steeds uitbreiding. Een Pastoor van Kos-
clan moest het graf delven van 18 van
zijn parochianen die om hun te uitge
sproken Katholiek-zijn gefusiljeerd wer
den.
Een Nederlander die er een stieltje
van maakte vreemde vluchtelingen over
de grens, België binnen te smokkelen,
werd te Antwerpen aangehouden. Hij
deed dit bij middel van een taxi en ont
ving 10 Gulden per overgesmokkelde.
Te Urk (Nederland) zijn twee
schaatsenrijders, die te stout waren, in
het ijs gezakt en verdronken.
Wie Zondag namiddag naar het
mooie Muziek van Brussel Vlaamsch luis
terde, hoorde plots gedurende drie kwart
uur niets meer. Achteraf konden we ver
nemen dat een kortsluiting plots alles in
het donker en alle muziek stop gezet had.
Drie kwart later werd alles zooals voor
heen hernomen.
Een onvoorzichtige rook?: heeft te
Leeme hoevebrand gesticht. Alles brand
de af en de berokkende schade beloopt
150.000 Fr.
Te Izegem hebben twee personen met
het gladde weder zoo een noodlottige val
gedaan dat ze eraan bezweken. Het geldt
hier een zekere Weduwe J. Malfait en den
Bakker Vendenberghe.
In een tapijtfabriek te Mechelen
werd Zondag avond een stoutmoedige
diefstal gepleegd. De dieven zijn langs
het keldergat binnengedrongen en wisten
voor ongeveer 10.000 Fr. te ontvreemden.
Na liet eten van ingelegden visch
rijn te Ta mines twee personen aan ver
giftiging gestorven.
In de brouwerij Heugebaert te Gem
is Maandag avond brand ontstaan. De
schade is gering, daar de brand rap door
de brandweer kon gebluscht worden.
In Frankrijk in de gemeente Villern-
banne kwamen twee ouderlingen om van
de koude. Uitgehongerde katten hadden,
voordat beide lijken ontdekt werden, er 't
gelaat van afgebeten.
Te Somme-Snipps iFr.) kwam een
ouderling om van de koude. Toen men
hem ontdekte was zijn lijk al half opge-
wreten van de ratten.
Te La Chapclle-Rablais werden op
hun slaapkamer 's morgens een moeder
en haar kindje verstikt doodgevonden.
Er was een ontsnapping in de gasbuis wat
als oorzaak aanzien werd.
Te Breed ene bij Oostende stierf en
kele maanden geleden een zekere Gus-
taaf Robyn een heel haastige dead na
op een flesch te zijn gevallen die Item
diep door de ribben tot in de longen
drong. De geneesheer merkte niets zon
derlings op. Doch nu doet het gerucht
de ronde dat hij zou vermoord geweest
zijn door een messteek in volle barst. Al
dus heeft het Parket hem doen ontgraven
om verdere vaststellingen te kunnen doen.
Te Rumst ls een hoeve afgebrand
waarin twee autos van het leger opgesteld
stonden.
Een luchtlijn Berlijn-Moskou zal op
21 Januari worden ingehuldigd.
Te Herentals is brand ontstaan in
een glasblazerij. Een der gebouwen is to
taal uitgebrand. De schade zou aanzien
lijk zijn.
Te Glabbeke is de 58-jarige Emiel
Janssens vlak voor zijn woning van zijn
(iets den grond gevallen. Toen bijge
sprongen buren hem opnemen wilden was
hij reeds een lijk.
Te Napels Italië i is een Paviljoen
der tentoonstelling ingestort. De 200
werklieden die er aan bet werk waren
konden door het gekraak de vlucht ne
men. Alleen drie hunner werden ln het
neerstortend puin begraven.
Een Fransch patrouilleschip is in
volle storm op de spaa use he kust gewor
pen geweest. 10 leden der bemanning
kwamen om het leven.
In de suikerplantages te Manilla zijn
20 000 werklieden aan het staken gegaan.
Botsingen tusschen ban en de Politie
grepen plaats zoodat ettelijke slachtof
fers te betreuren vallen.
Te Wilmaarsdonck heeft een Noder-
landsch Militair vlieger bij gebrek aan
b; izine c tg moeten doen.
Alles verliep heel kalm tu na nieuwe pro
viand op? can t? htjJen kou hi! terug
het Noorcieu invliegen.
Te Vorou-Goreux (Henegouwen) ls
een persoon bij het nazien van zijn jacht
geweer in volle borst getroffen geworden.
Hij zeeg neer ten gronde en was dood.
De oud-wereldkampioen Camera ls
vader geworden van een 10 pond baby.
In Portugal ls een schouwburg inge
vallen ln volle vertooning. Bij de 400 per
sonen bevonden zich ln de zaal toen het
ongeluk zich voordeed. Er zouden 150 ge
kwetsten zijn.
Te Rlimenan ls een granaat van het
afweergeschut neergestort In de dichte
bijheid dan drie personen. Gelukkig werd
niemand gewond.
Flnsche bladen melden dat 24 Rus
sische Geleerden door de Bovjets werden
aangehouden. Onder verdenking van
spiozmage.
De Fransche Ministerpresident Dala-
dler is het slachtoffer geworden van een
klein ongeval. Hij liep een breuk op aan
den enkel (voet) maar alles werd terug
in orde geplaatst zoodat enkele dagen
zullen volstaan om de Premier weer te
voet te brengen.
Te Tarento ls een nieuwe Italiaan-
sche onderzeeër van stapel geloopen. 21e
hebben hem gedoopt onder de naam van
Rafaele TarentlniMooie naam om,
wie weet, later zoo ondeugend werk te
verrichten.
In 't Fransch Noorden, in de streek
van Rijsel, werden enkele Communisti
sche cellen ontdekt. Er werden in ver
band daarmee 7 jonge rekels aangehou
den.
600 Tsjechische Joden die trachtten
Palestina binnen te geraken werden aan
gehouden. BIJ middel van kleine bootjes
kwamen zij overal rond verspreid aan de
kust aan, maar werden ontdekt en bin-
nengedreaid.
I Een jeugdige massamoordenaar werd
ibi Italië aangehouden. Op 17-iartgen leef
tijd had hij reeds vijf misdaden op het
geweten. Toen hij 14 jaar was had hij
*:?ds twee menschen vermoord.
Een man, door de koude bevangen,
was te Luttre bewusteloos op den weg ge
vallen. Een voorbijrijdende auto die hem
niet opmerkte voelde plots een hevigen
schok. Toen hij remde gaf de bewuste-
looze nog enkele kleine 1 evensteekens,
waarna deze kort nadien stierf.
Het Treinvervoer is in Duitschland
totaal ontredderd. Geen enkel trein kan
zijn vroeger uurtabel nog onderhouden.
Een groot tekort aan kolen zou daarvan
de oorzaak zijn.
Twee Duitsche vrouwen die uit hun
land gevlucht waren, zijn in België, te
Lontzes, door de rijkswacht aangehouden
geworden.
Te Op-Glabeek werd een vrouw ster
vend op de baan aangetroffen. Het zou
hier een verkeersongeval gelden, waar
van de aanrijder de plaat poetste.
In Japan is door een lawine een ge
bouw van 6 verdiepingen dat toebehoor
de aan een Electrlciteitsmaatschappij,
ingestort. 24 Personen verden gedood.
54 andere zwaar gekwetst.
In een Fabriek te Leicester (Enge
land) heeft zich Dinsdag avond een erge
ontploffing voorgedaan. 1 persoon werd
gedood, 5 andere heel zwaar gewond. In
een straal van 400 meter in de omtrek
zijn alle ruiten vernield.
Hevige golven hebben de Californi-
sche kust geteisterd. Meerdere villas zou
den vernietigd zijn.
Een briefdrager uit Kortenberg (bij
Leuven) is er van onder getrokken met
meer dan 10.000 fr. die hij bij tal van
handelaars wist te ontvreemden.
Te Heindonck is het lijk aange
spoeld van een man, naar men vermoedt
een visscher; hij was deerlijk toegetakeld.
De man had geen papleren bij zich.
Te Scherpenheuvel is een 14-jarig
meisje aan erge brandwonden bezweken.
Een visscher uit Heist die zich wat
te dicht bij de Fransche wateren rond
Duinkerke gewaagd had werd door een
patrouilleboot de haven binnengesleept
en aan de ketting gelegd.
Woensdagvoormiddag, omstreeks half
twaalf, overvloog een Duitsch vliegtuig
het Oostelijk deel der provincie Limburg
boven Mechelen a/Maas en scheen het
ongewoon werken van de motoren erop
te wijzen dat het tuig defect had. Wel
dra daalde het vliegtuig op het grond
gebied der gemeente Vucht. Vooraleer
den grond te raken kwam het in bot
sing met boompjes waardoor de uitein
den der beide vleugels werden afgerukt.
Nadien kwam het met het voorste deel
tegen een haag terecht waar het bleef
.steken. De wielen werden hierbij afge
rukt.
Soldaten, welke in de streek de wacht
hielden, waren het vliegtuig gev«lgd bij
zijn landing en waren weinige oogen-
biikken nadien ter plaatse. Twee Duit
sche ofücieren stapten uit de machine.
Een dezer vluchtte weg, vroeg aan een
IxTOmkapper een zwavelstokje en stak het
vuur aan papieren. Inmiddels echter loste
een der soldaten een paar schoten, waar
door rij weldra in het bezit kwamen van
de papieren stukken, waarvan slechts
weinig beschadigd was.
Het vliegtuig was een Mcsserschmidt
werd op 24 Juni 1939 eerst gebouwd, blau
we kleur en woog slechts 800 kilogram.
De twee officieren werden opgeleid naar
Mechelen a Maas. De bevoegde overhe
den werden onmiddellijk op de hoogte
gesteld die weldra de eerste onderzoeken
leidden.
Tijdens de ondervraging lukte het een
der Duitsche officieren de papleren stuk
ken, welke op tafel lagen, in een kachel
te werpen. De commandant der le Ja
gers aarzelde geen oogenbltk de stukken
uit het vuur te grijpen.
Na het onderzoek werden belde Duit
sche officieren per auto weggevoerd.
Het voorval verwekte in de streek een
ongewone toeloop en belangstelling.
Schrijven
Ag. MAGO-C Handboogstr., Kortrijk
PöOf een of andere ongesteldheid kunnen uw gewone bezigheden voor U een zwaren last worden.
Thuisgekomen verlangt U dan alleen nog naar de eenzaamheid van uw bed, om daar eindelijk rust
te vinden.
Wilt U In staat zijn om vroolijk te werken, en na den arbeid volop te genieten van de ontspanning
die het leven U biedt Aarzel dan geen oogenblik neem een "Wit Kruisje", zoodra U voelt dat het
noodig is. Hierdoor zult U zich de ontelbare kleine ongemakken besparen, die uw leven kunnert
vergallen.
HmM- -yyvcddjtJL ciaA* i+eh&teh/cX*
VERSCHILLENDE VOORSTELLING
DEZELFDE SAMENSTELLING
POEDERS
DE PROEFDOOS VAN 6 POEDERS 4 Fr.
OE DOOS VAN 24 POEDERS 11 Fr.
DE FAMILIEDOOS VAN 48 POEDERS: 20 Fr.
IN ALLE APOTHEKEN.
DE KOKER VAN
24 TABLETTEN
11 Fr.
CACHETS
DE DOOS VAN 2 CACHETS VOOR HANDTASCHr
1.50 FR.
DE ALUMINIUM KOKER VAN 12 CACHETS i 6 Fr.
LABORATORIA TUYPENS. St. NIKLAAS-WAAS.'
Let er op! ALLEEN de Wit Kruis Poeders bij de HH. APOTHEKERS verkocht geven volledige
WAARBORG van echtheid.
Wij geven hieronder een korte samen
vatting van de derde toespraak die op
30 December langs het N. I. R. werd ge
houden door den Heer Van Coillie, lid
van het Bestuurscomité van de Nationale
Onderlinge Kas, over de uitbreiding der
kindertoeslagen tot de nlet-loontrekken-
den.
In deze toespraak werden praktische
raadgevingen verstrekt nopens het invul
len der vragenlijsten die de aangeslote
nen reeds van hun Onderlinge Kas ont
vangen hebben of kortelings zullen ont
vangen.
Op vier punten werd bijzonder nadruk
gelegd
D het aandachtig lezen van alle vragen
en nota's;
2) de naukeurigheid in de antwoorden;
3) het feit dat alle vragen betrekking
hebben op het eerste halfjaar 1939;
4) het invullen der vragenlijsten zonder
rubrieken, kolommen of tabellen te
schrappen.
Nadien werden enkele rubrieken in 't
bijzonder onderzocht
1) de rubriek over de indentiteit hierin
dienen alleen de Inlichtingen aangegeven
die op de Indent!teltskaart van de betrok
kenen vermeld zijn;
2) de rubrieken over de uitgeoefende be-
a. de beroepen die ais niet-loontrekken de
worden uitgeoefend. Indien een persoon
meerdere beroepen uitoefent, moeten de
ze achtereenvolgens, het hoofdberoep
vooraan, vermeld worden. Het beroep van
de echtgenoot* moet slechts worden aan
gegeven indien het verschilt van dit van
haar echtgenoot; indien zij liaar echtge
noot ln de uitoefening van zijn beroep
behulpzaam is, moet daarvan eveneens
melding worden gemaakt. Indien de echt
genoot* echter geen beroep heeft, moet
worden aangegeven hulshoudster of
zonder beroep
b. de beroepen die als loontrekkende uit
geoefend worden. Deze rubriek werd
slechts voorzien vor de personen die, ge
durende het eerste halfjaar 1939, tevens
(■■■■■■■■■Hl
HOE ER TE WERK WORI»T GEGAAN
werkman, bediende of ambtenaar, enz.
zijn geweest.
Bij het opstellen dei- vragenlijsten heeft
men er vooral naar gestreefd om aan
sommige personen geen vragen te stel
len die uitsluitend andere categoriën per
sonen aanbelangen en ook om te voor
komen dat de kassen naderhand aanvul
lende Inlichtingen zouden moeten vragen.
Slechts in twee gevallen zullen sommige
personen een tweede vragenlijst in te vul
len hebben
1) wanneer zij op kindertoeslagen aan
spraak maken;
2) wanneer zij door helpers worden bij
gestaan.
De personen wier bijdrage naar het ka
dastraal Inkomen van de bewoonde of ge
bruikte gebouwen wordt berekend, zullen
hiertoe later, samen met de noodige on
derrichtingen, een bewijs ontvangen waar
mede zij zich op het gemeentehuls zullen
moeten aanbieden.
Al deze formaliteiten zijn dus niet zoo
ingewikkeld als men wel zou kunnen den
ken. Alleen het strikt noodzakelijke wordt
gevraagd om den toestand der belang
hebbenden ten opzichte van de wet te
bepalen. De vragenlijsten zullen overigens
slechts één maal moeten Ingevuld worden
en wel voor het eerste halfjaar 1939. Na
dien zal elke wijziging bij gewonen brief
moeten aangegeven worden. De Onder
linge Kassen en haar afgevaardigden als
mede de beroepsvereenlgingen staan bo
vendien ten dienste vua haar leden om,
bij elke moeilijkheid, de gepaste inlich
tingen te geven.
Tot slot werd beroep gedaan op den
goeden wil van alle betrokkenen om de
gevraagde inlichtingen onmiddellijk te
verstrekken en de opgelegde bijdrage te
betalen, niet alleen om de zware verhoo
gingen wegens verwijl die bij de wet wor
den voorzien te vermijden, maar tevens
om bij te dragen tot de spoedige verwe
zenlijking van di gtroote werk van soli
dariteit ten bate vooral van middenstan
ders en landbouwers.
Mijn met een bezem afgeduwd.
De visschersboot H. 27 was op 8 Ja
nuari uit gaan visschen.
De schipper-eigenaar Edmond Demun-
ter, had op zeker oogenblik de netten
uitgeworpen, toen plotseling een drijven
de mijn op enkele meters van het schip
bemerkt werd.
Onmiddellijk werd bevel gegeven de mo
toren in werking te brengen en een ma
neuver uit te voeren, ten einde het ge
vaarlijk tuig te ontwijken,
Hoe men zich ook inspande, de mo
tor wilde niet aanslaan en het eene oogen
blik of het andere werd het onvermijde
lijke verwacht.
Een der opvarenden verloor echter zijn
tegenwoordigheid van geest niet en met
de hulp van een bezem, wist hij de mijn
geleidelijk achteruit te honden en het
schip te doen ontwijken.
lep?f, 6 Jan. Tarwe 135rog"e 133
136; liavcr 96-98; brouwersrrerst '46-148;
voederperst 136-138; erwten 155-160; paar-
deoboonen 138; aardaonelen 33-3" boter
22-22.50; eieren 065-069; biggen '50-180
bet stuk en 7.09 het kilotarwestrooi 24-
26; roggestrooi 27-29; haverstroo' 33-3S;
gerstestrooi 32-34; weidehooi 36-38: kla-
verhoèi 37-39; Inzernehooi 38-40; klaver
zaad, gewoon 10-12; id. wit 26-28; voe
derbeeten 76.
Kortrijk, 8 Jan. Tarwebloem 193; in!
zemelen 112; gorte zemelen 128; boter
23-25; eieren 060-0.65; Turksche tarwe
plata 139; id. cinquantino 152; worte'en
1.00 hei kilo; witloof 2.50; kooien 0.75;
raoen 1.00; bloemkooien 4.00-500; selder
1.00; porei 1.50; appelen 1.00-1.75; drui
ven 10-14; witte tarwe 150-152; rogge 125-
132; haver 115-122; paardenboonen 135-
160; gerst 162-172; hooi 67-70: strooi 50-
52; aardappelen, gele 39-40; idem roode
43-45: lijnzaad in! 227; id. vreemd 253;
lijnzaadkoeken 157; id. Amerika 162; ni
traat van Chili 118; ammoniak sulfaat 102;
lijnzaadolie S20; suikerijboonen, oude 120.
Veemarkt. Tc koop gesteld 467 stuks:
230 koeien 3.40-4.40 lev. het kilo: 174 vaar
zen 3.90-4.90; 27 stieren 3.70-4.70 34 os
sen 3.60-4.90. Konijnen 8.00 het kilo;
kiekens 17 id.: hennen 10-15; duiven 2.00-
3.00; eenden 12; ganzen 25.
Vellen van: geiten 30 bet stuk: konij-
nen_10 50-18; het kilo; schapen 8 00; koei
en 7.15; vaarzen 7.25; stieren 5.85; ossen
7.25kalveren 10.50.
Dikuruide, 8 Jan. Boter 21.50-22.50
eieren 0.55-0.58aardappelen 30-40; tarwe
135-142: rogge 130-134; haver 110-115;
strooi 28-35; ooi 40-50: voederbeeten 7.00-
9.00: brouwerseerst 155-160.
Moorslede, 8 Jan. Boter 23-24; eieren
0.50-0.55; loopers 303-350; kooien 1.03-
1.50; appelen 1.50-2.00.
Anderlecht, 9 Jan. Varken-markt.
Te koop gesteld: 3.774 stuks 5.85-6.35 lev.
het kilo. Geslachte varkens704 stuks.
Anderlecht, 10 Tan. Veemarkt.
Te koop gesteld 2361 stuks: 786 ossen
5.50-7.50 le*. het kgr.173 stieren 4.75-
6.25* 1402 koeien en vaarzen: 4,25-6.25 en
5.50-7.50.
Veurne, 10 Jan. Tarwe 134-138; ha
ver 100-110; rogge 130-140; gerst 140-160;
erwten 180-230; paardenboonen 125-130;
aardappelen 38-45: klaverzaad 11-12.50;
voederbeeten 8.50-9.50; hooi 550-700;
strooi 380-425; boter 21.50-22.50; eieren
0.60-0.65; id. van eenden 0.68.
Roeselare, 9 Jan. Tarwe 140; rogge
132; haver 118; zemelen 112; maïs plata
134; id. cinquantino 144; boekweit 180;
voedergerst 145; zomergerst 160; winter-
gerst 160; erwten 156; paardenbormen 158;
lijnzaad 225; lijnmccl 164; Aruerikaansche
lijnkoeken 163; ruw vla» in strooi 125-200;
uitgelezen v'as 210-275; tabak 8.00; voe
derbeeten 7.00; aardappelen: furore 40-45,
kruger 42, Gelderschc muizen 40. vain-
queurs 35, industries 35-37, roode ster 45-
50; klaverzaad 11; tarwestrooi 50; rogge
strooi 45; haverstrooi 45; weidehooi 60-65;
klaverhooi 70-80; suikerijboonen, besch.
120; id. nieuwe oogst 120; lijnzaadolie 515;
nitraat 121ammoniak 100; cyanamide 92;
kalksalpeter 111; fosfaat 42; nitrouchou
97Thomasslakken, wag. Charleroi 14-16,
2.05; fertiphos 38-42, 95; silviniet 14-16,
26.25id. 20-22, 32; chloorpotasch 40 t.h.
64.75; id. 50 t.h. 102; zwaveipotasch 48 t.h.
140; biggen 350 het stuk en 3.53-5.00 het
kilo; boter 22-24.50; id. (klompen) 24;
eieren 0.53-0.55; oude duiven 4.00-4.50 het
koppel; jonge id. 9.00; konijnen 6.00-6.50
het kilo; oude hennen 6.00-6.50; kiekens
15; haantjes 15; kalkoenen 9.00-10 het
kilo; ganzen 31; vellen 15-16.
Loo, 11 Jan. Boter 19-21; eieren
0.50-0.60.
Kuregem. Kalverenmarkt. Ten
toon gesteld 1.076 dieren, gem. prijs per
kgr 7-25-10.75; tijdens de week aangeko
men 1.406.
Poperlr.ge, 12 Jan. Tarwe 135; rogge
136; haver 115; erwten: schokkers 200,
ronde blauwe 190; witte boonen (flageo
lets) 365; aardappelen 45; boter 20-25;
eieren 0.55; hoppe, opbr. 1939: verkoopers
S50, koopers 9ÖU, kuituur 900-950.
en bejie*
BELGISCHE MAALBOOT
IN AANVARING GEKOMEN
TEGENOVER DUINKERKE
i
De Belgische inaalboot «Prince Charles»,
Zaterdag om 7.30 uur uit Oostende ver
trokken om naar Folkestone te reizen
onder het geleide van kominandant Van
Gooi, is in aanvaring gekomen met een
Fransche patroeljcboot rechtover Duin
kerke. Deze laatste is erg beschadigd.
De maalboot is naar Oostende terug
gekeerd.
De schok was zeer hevig en verschil
lende passagiers verschrikten ten zeerste.
Het schijnt dat de haven van Duinkerke
gesloten was en dat de Fransche patroeljc
boot de aven niet mocht verlaten. De pa-
ketboot heeft haar voorroer in slechten
staat en andere lichtere schade. Ook ver
koos de kapitein Van Gooi naar Oostende
terug te keeren.
De Fransche patroeljeboot was leelijker
toegetakeld. Bij de terugkomst te Oosten
de opende kommandant Lauwereins, hoofd
der Oostende-Dover-dienst, een eeon
derzoek.
VOOR DE TERUGBETALING VAN EEN
DEEL DER BELEGDE GELDEN
Aan ieder klant der bank wordt een
uittreksel van zijn rekening gerond en;
de klant moet alsdan zijn akkoordbe-
vtndtog aan de bank terugzenden en ont
vangt vervolgens bericht, hem meedee
lend dat het Instituut van Herdiskon-
teering. 15. Berlaimontstraat, te Brussel
(Nationale Bank van België), erin toet-
stemt de voorschotten van 75 t. h. of 25
t. h„ volgens de gevallen, te verleenen.
Hiermee is het werk van den klant
niet afgedaan, vermits hij dan nog twee
gedrukte form uien in te vullen en te
onderteekenen heeft betreffend de aan
vraag van voorschot; deze form uien moe
ten daarna aan het Instituut van Her-
diskonteering besteld worden.
Het bedrag waarop de klant recht heeft,
wordt hem dan toegezonden per poet-
check of per assignatie.
LATER NOG EEN' TERUGBETALING?
Het alzoo aan den klant bezorgde be
drag is slechts een voorschot; of hij
naderhand nog iets zal ontvanger, hangt
•af van de opbrengst der vereffening. Men
denkt dat het mogelijk zal zijn later nog
een terugbetaling te doen.
De klanten moeten zich voor het oogen
blik niet ongerust maken over het ver
loop der verrichtingen, welke noodge
dwongen traag verloopenze moeten
wachten tot ze het uittreksel van hun
rekening hebben ontvangen.
SPAARBOEKJES. OBLIGATIES,
KASBONS
Bevestigd wordt, dat de spaarboekjes
onderwarpen zijn aan hetzelfde regiem
als de neergelegde gelden.
Geen voorschotten zijn thans voorzien I
inzake de obligaties en de kasbons van 1
de Crédit Anversois de dragers moe
ten het afsluiten der vereffening afwach
ten.
GEKOCHTE TITELS
Klanten die pas voor het sluiten van
de banken op 2 December 1939, titels
hadden gekocht en kontant betaald, heb-
ben het recht levering van die titels te j
eischen.
CE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN CESUUR OF
VAIEND. ZOO STEUNT CE ONS.
DANK EROM.
gesticht in 1904 -
IS DE BESTE EN VOOR.
DEELIGSTE
1. Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit l'operingenaar» die van iedereen
gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders Fope-
ringe bewonen;
3. - Omdat het gestorte geld in Pope-
ringe blijft:
4. - Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit;
5. - Omdat de brandschaden ten spoe
digste geregeld en vereffend worden;
6. - Ómdat de premiën verminderd wor
den 15 vanaf bet vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. JULIEN VANDOOREN, Zaakvoer.
der, leper» traot 23, POPERINGE.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE. Gaathuisstr., 14, Poperinge.
Goede VERTEGENWOORDIGERS
MACHTIGE VERZEKERINGSMAAT
SCHAPPIJ vraagt goede VERTEGEN-
WOORDIGER in verscheidene gemeen
ten.
Schrijven onder Nr 15, ter Drukkerij.
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Een valling is dikwijls
vergezeld van keelpijn.
Neus, keel, luchtpijptak
ken longen enz. zijn in
derdaad nauw verwant en
worden snel ontstoken bij
aanraking van de besmette
«bjm vliezen.
Zoodra gij een hinder
in de keel voelt prikke
lingen pijnenontste
kingen neem dan de
siroop des Ardennes Ra-
hier. Zij ontsmet de slijm
vliezen, stilt den hoest,
ontlast de longen, verge
makkelijkt de speekselaf
scheiding Op basri van
planten is de Siroop
des Ardennes Rahier
volstrekt zonder gevaar.
Zij bevat geen verdoo-
vingsmiddel en besmeurt
de maag niet. Zij is aange
naam om nemen.
Denk er aan dat een
valling altijd vanaf het
begin moet verzorgd
worden en dat het door
de keel is dat het ge
makkelijkst brcnchiet en
longontsteking ontstaat.
Voor Volwassenen (18 fr.)
voor Kinderen (12,50 fr.)
voor Babies (8 fr.)
Asc. Mois. Louis Senders S. A. Brussel.
if BUITEN, zuig op de Bessen
des Ardennes, borstbonbons.
Prijs 6 fr.
S. 121.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40. Larve Niéuwstraat, ANTWERPEN
Private mderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 29.8S0.996.
SPAARBOEKJES.
Intrest: 3.00 - 3,25 - 3,50 - 3,75% netto,
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Einile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Ullens de Schouten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Ora meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten;
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhacght
Beveren a/IJzer: Taboo, Gem.-Secr.
Oostvletoren: Alej. Yvonne Van Houttt.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Menen: G. Dehem, G Gratrysir., 41. Brus
Ploegsteert: V. Menet. 109. rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel. Notaris.
Wervik: M. Leon Dcbonnet. Leiestr., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed I Ouaeghebeur
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DENI - NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM.
HB
IEPER POPERINGE
Vandenpeereboomplaats 7-9. Veurnestr. 38-40 - Ieperstr. 5.
^■■■■■■■■^■■■■■■■■WlilllMBIllllllJBIWMMWIIHIIIHIIIBIWWWIIWIWWillllllllilllllHIIIIIIIIIllllllllllllllWlllliMMIIIIIIilHI
Laatste VERBETERINGEN in de
Geen verstopping
van papier, strooi
of vodden. - Ver
mogen 14.000 li
ters per uur. AALPOMPEN
Al.-* au.dere Landbouwmachienen
var. merkenZaaimachie-
ncn Bruaiauachienen, Beetmolers,
Win 'molens, Brandkoffers (4 ma-
dellen), Verlossingstoestellen,
HANGAARS :-
Voort verkoopers voor DIAS-POMPEN worden gevraagd.
Alle elektrieke ondernemingen. -
Spoedige herstellingen - RADIO'#
«Philips» en andere beste merkel.
HET HUIS DER
FLORENT DUMORTIER
bij da Statia - POPERINGE - Te! 119-
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luse-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Lu*.-Autos (Taais). 7 pt-
AUTO-CORB1LLARD voor Begra
vingen en Lijkenv ervoer, in stad e«
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvcrvocr. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voos
binnen- en buitenland
TOII.E CIRÊE en LINOLEUM
bij SANSEN-VANNESTE, Pop.
Gediplomeerd Optieker
WESTSTRAAT 20, DIKSMUIDE-
Komt alle week ln de streek éh
ten uwen buize op aanvraag.
I •TDWTVEBWKBI!
ttaeowm amchkiu j
OBOOOKO nCMOMJ
van BRUGGE,
van aUarlel stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
MeeStoertukkea. ao&der loedoeh Meubelstoffen, btnnenvwitertag
VMMfi Wart Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIIHOIIIM TOORl
POPERINGEr ML A. Vaadgrmoereche. 15. Maur. DewnlUuaat
DIKSMUIDE. Mad. Pil. Groot* Markt. 9.
IEP ER! Mat Domicent, 21, Korte Tcrhoutst/**B
müuwpc
SSSSm
