In ons Land
GRIEP
Het 2'vakke punt... de borst
V>gezen$iiwp(azé
5
Het Kolenvraagstuk opgelost
Acht dagen verlof per maand vcor de
gemobiliseerde Lan bouwers
Nctarieele Verkoopingen
WOONHUIS
huiszoekingen
6 ha. 08 a. 84 CA. ZAAILAND
EEN HFRBERG-WOONHUIS
blokkeert griep
in één nzzhtf
een Een-
km De griep, dit is altijd verloren geld, altijd een gevaar
HET STEENKOLEN
VRAAGSTUK OPGELOST
MEUBELS. HERBERGGERÏEF,
BEESTIALEN
EN LANDBOUWTUIG.
SCH00NE BOOMEN
ALLERHANDE HUISMEUBELS
EN MENACïEGOEDEREN
EEN BESTE HOFSTEDEKE
40 BOOMEN
HUIS MET HOF EN LAND
HERBERGGERÏEF
«BaaasaBBBBBBBflUREBBBBBfl
BOOMEN TE KOOP
te KOOP
gevraagd
ITAIIAANSCHE PAKETBOOT
IN BRAND IN VOLLE ZEE
BELGISCHE SPOORWAGENS
NAAR DUITSCHLAND
KLEERMAAKSTER
KIEKENKWEEKERIJ
zal U geluk aanbrengen
HOUTGEWASSEN
k O0°,r,^1' ®<*ldan- Minister van Open
baar Onderwijs, werd een ontwerp opge
maakt strekkende tot een hervorimngvan
PERCEEL ZAAILANL
MOBILISEERT
UWE HOOP
door deel te nemen aan d»
TWEEDE SCHIJF 1949
het democratisch Plan
behoudt
1.) 44.000 loten van 100 en 200 fr.
2.) 1.064 gemiddelde loten t
800 van 2.500 fr.
234 loten van 10.000 fr.,
20.000 - 40.000 - 100.000
»-) iST GROOT LOT VAN
eer\ MILLIOEN
«DE BLAUWE LAARS»
WINKEL
POSTZEGELS
BOEKHOUDING
COMPTABILITEIT
vraag **n uw briefdrager (JEN! NA LEZING. SCHUlF HET
een postabonnement op
dit blad
jos. bee1ken, Fruithandel,
Sutionstr. 31 - borgloon. j|
ceeniiiotn oaf .jalhters en landbouwers
aan de voordeeligstc voorwaarden mits grouapandige waarixurg.
Intresten tot 2U.C00 fr.; - 4225 M van 20.000 tot 100.000 fr.; -
1.50 S van 100.000 iot 130.000 fr. Terugbetaling met jaarlijk-
sche betalingen van 2 tot 14 jaar, 20 jaar in bijzondere gevallen.
Gemak van geheeie of gedeeltelijke terugbetaling ten allen rijd*.
Hypotheekleningen aan MIDDENSTAND.
Lijfrenten worden' toegestaan aan menschen die in rust willen
leven, goede waarborgen.
ur-r tr>A Ar^TIIIf OFR ivelijk een rente van 2.40, 2.70 en 8
HET vÜiP,T,V.»-ikr lot} het ceenbllk der Inschrijving zul!?n
MOBILJS YT'EVERGOEDINGEN |de lrj5::hrljTera respe-tlevelljk 992, 982 en
Door versnelden* Senatoren werd een fr. moeten betalen,
rftsvoorstfl tr'-ediend strekkende tot een
;-ziging in het n'tbetelen der vergoeding
ge-'nnen der gemobiliseerd en.
aan de
Naar dit wetsvoo-steï zou de vergoeding
moeten uitgekeerd worden vota- alle ge-
mobiliseerden. Z"-der Inachtneming van
hun inkomsten. Fet vtxr.-ziet ook een ver
goeding vm 4 fr. per dag aan de opge
roepen weezen.
De Algemesne Socialistische Partijraad
stelde ook e-n n'etrw stelsel van mobill-
satievergo*d,Trg op, namelijk 12 en 13 fr.
per hoofd r-ar clang de gemeenten,
verhooging der soW'l oo 2 fr. enz.
WH gelooven chter dat de Regeering
aan het in get aid stelsel zal vasthouden.
HET POTr.I5<*HFN VAN
PAAPDEN
Bli Ministerieel Besluit worden de door
het leger sedert 26 Augustus 11. in huur
opgeëischts paarden, thans ln eigendom
opceëlscht.
De vergoeding, welke de waarde van de
opqeëischt» paarden vertegenwoordigt, zal
aan den ei ge" nar u'b-eheerd worden, mita
aft-ek van de sommen reeds uitbetaald
voor de hrm* der d'eren.
Tn iedere Provincie ral een bijzondere
kommissie weden gevormd, voor dewelke
de eigenaars der on^eelschte paarden zul
len moeten vrsoWnen. voorzien van het
ontvangstbewijs hen afgeleverd. De eige
naars zullen oogeroenen worden.
Zoo de eigenaar instemt met de prils
door het Leer aangeboden zal hij sef
fens het bedrag hem ten goede komend
ontvangen. Zon hij met de uitgestoken
prl's niet 1"stemt zal het bedrag der
waarde van het Daard. natuurlijk min de
reeds uitbetaalde huur. uitgekeerd wor
den. als voorschot tegen kwijting, onder
voorbehoud van alle rechten, aan te tee
kenen oo het hm,~<»M ontvangstbewijs. De
ve-strekker w-dt in dit laatste geval ln
het bezit gelaten van het ontvangstbewi's
h—n afgeleverd bij de onelsrhing en moet
het overhandigen aan den Burgemeester
xljner gemeente, tegen bewlis, omdat het
verder aan den Vrederechter zou kunnen
overgemaakt worden.
Ken forfaitaire vergoeding van 100 fr.
zal tevens aan den verstrekker worden
uitbetaald, als ver-meding voor reiskis
ten, enz.
ZEKERE OPGEROEPENEN VAN
DE FAZE D WERDEN REEDS
TERUG NAAR HUIS GEZONDEN
Op Zondag 11. werd medegedeeld dat
de Legeroverheden de demobilisatie over
wogen van militairen van de oudste klas
sen der Faze D. als zijnde onontbeerlijk
voor het ekonomlsch leven van het land.
Sedert mochten wij er velen die met
de Faze D. werden opgeroepen terug zien
keeren ln hun haardstede.
Bij het lever werden de verloven even
eens hersteld.
A.e.-
Stadia na dsn Notari»
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
MAANDAG 29 JANUARI 194»
om 2 u. zeer stipt namiddag,
ter estaminet Peeehofbij M. L» De-
^weerdt-Reubrecht. te Westoutre, Neerpl.,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE WESTOUTRE
Dorp - Schomm'nb-lstraat
en verdere gebouwen met S aren 10 cen
tiaren bebouwden grond en tuin.
In pacht gehouden door M. M. Bour
geois. mits 70 frank te maande, vrij van
lasten.
Handslag met de geldtelling.
Tot nazien van den eigendom zich te
wenden bij Mevr. Marie Bourgeois, Kem-
melstraat Nr 18 te Westoutre.
Stadie van den Notaris
CASSIERS te POPERINGE
IN DE BURF.ELEN
DER BI ADEN TE EUPEN
Door de ooiitle te Eupen werd overge-
tot huiszoekingen ln de bureelen
van voDende bladen Eupcrar Zeitung -,
Eup°ner N?"hri-hten en Eelmattreu
alsook ln het huis van den sekretaris van
het Hei-"?-ttreue Pront, en ln dit van een
oud-politieagent.
Deze htdsroektngen staan ln verband
met" de a-nhoudlng van zekeren André
Van den Berghe, uit Leuven, aangehou
den wegers bespieding en met de huis
zoeking gedaan ln de lokalen van Volk
en Staat». Te Leuven zou ook nog een
tweede aanhouding zijn geschied.
DE MILITAIRE WACHTEN UIT
DE M'NfSTERIEELE AMBTSGE
BOUWEN VERDWENEN
Sedert Maandag zijn de militaire wach
ten uit de mlnisterieele ambtsgebouwen
verdwenen.
Men weet dat deze wachten er had
den post gerat sedert Zondagochtend 14
Januari, helf zes, oogenblik waarop faze
- D van de legerversterking werd af
gekondigd.
WAREN DE DOKUMENTEN
VAN MEC^ELEN-AAN-MAAS
VALSCH?
Zooals men weet landde een vijftien-tal
dagen geleden een Duitsch vliegtuig te
"Techelen-aan-Maas en poogde een der
officieren die het vliegtuig bemanden tot
tweemaal toe dokumenten die aan boord
waren te verbranden.
De laatste militaire maatregelen geno
men werden soms ook ln verband ge
bracht met de-e dokumenten.
Door het Zwitsersch blad Bund
wordt nu echter de meening geopperd dat
die dokumenten valsch waren en opge
steld waren met het doel alarmeerende
geruchten te verspreiden om de Verbon-
denen aan te zetten openlijke huln aan litigen, peerd-, koei- en zwijncsiallen
de neutralen te verleenen, die Duitsch- en verdere afhankelijkheden, staande op
DINSDAG 6 FEBRUARI 1910
om 2 u. zeer stipt namiddag,
te Poeeringe, Statieplein, in het c Hótel
du Piviltongehouden door M. Mau
rice Deman,
OPENBARE VERKOOPING
van
in eenen blok.
gelegen te Lnn^eraark,
langs de Pottedreef. dicht bij de Groene
Dreef en de nieuwe parochie De Ma
donna
Ongebruikt. Handslag met de geld
telling.
Bij plakbrieven verdeeld in 5 koopen.
Plakbrieven met plan te bekomen bij
den verkoophoudenden Notaris.
Kantoor van den Notaris
DEEREN Roesbrugge-Haringe.
INSTEL: Maandag 12 Februari 1**9
OVERSLAG: Maandag 2S Februari 1940
telkens om 2 uur namiddag,
in de hierna vernielde te verkoopen her
berg, van:
Proven, wi*'k Canada
genaamd CANADA met schuur, stal
VREES de griep niet meer! D« griep tsft
slleen diegenen fan die «llt vcorzc.'gcn
♦erwssrlooren. Wanneer gij ze dan voelt op-
klomen ra-aar hoofd, tlaj-pc beenen en klamme
handen, roep dan 'ASPRO ter hulp die U nooit
In den steek Iaat. Gij zult het vaststellen
«let
'A5-RO' SNIJDT
A CEN GRIEF,
Lijdend aa cen labiel
Bij de eerste rilling of niezen a tabletten 'ASPRO
a andere bij bet slapengaan in een wannen drank.
't Anderendaags 't mor gent it tr van it griep geen
spraak meert
Ziehier de verklaring de griep tl een besmettel!jken
ile een aanval die uw organisme dat door den Winter verzwakt
half uur Jodide tceldra is, niet alleen kan bestrijden. Maar 'ASPRO*. die snel
ticcede en ven J:ooria geassimileerd is, gaat het helpen door de koorts af te
een vermindering snclli ah snijden, door de microben te dooden juist «Is een echten
vast en tevens ceroor- inwendigen onrsmetter tn door het rweeten tc bcvor-
tcheiding van deren dat de giffen door de huid verdrijft. Aliut wordt
jankt doof - ge griep enkele uren ver-aij-derd.
132. voor verwikkelingen. Kiet int de partij van it veilig
.„r", beid. neem 'ASPRO
Neem 'ASPRO tegen
OM DE GRIEP TE VOORKOMEN",.
EEN MERKWAARDIG MIDDEL
SCHELE
HOOFDPIJNEN
ZENUWPIJNEN
RHEUMATIEK
SLAPELOOSHEID
ZENUWACHTIGHEID
TO «rkonden p«<* dag zullen griep en keelpijnen
vermijden i doe 1 tabletten «ASP7IO* In can
'half glas lauw water en gorgel goed met dit
mengsel* Gij ontsmet aldus de keel* die de
ingangspoort der microben és.
fm het pak van |JN hel pak van f™» het pak van
10 tabletten. ¥S 25 tabletten. 60 tabletten.
Uitsiuitelijxe verkoop voor Be1gI3 t
S. A. ANCIENNE MAISON LOUIS SANDERS. BRUSSEL
Kantoren van de Notarissen Wegens uitscheiding Van bedrijf,
BUURMANS en FLOOR te Veurnej
V/IE '"T'OT BURGEMEESTER
VAN LUIK
D1 strijd om het burgemeesterschap van
de stad Luik werd reeds Ingezet, alhoe
wel de H. Xavler Neujean nog maar pas
ten grave werd gedragen.
Te Luik, evenmin als ln vele andere
steden, heeft geen enkele partij de meer
derheid. De Socialisten hebben er 13 ver-
kozenen. de Katholieken 9, de Liberalen
7. de Kommunlsten 4 en de Rexisten 6.
Deze laatsten komen echter niet meer
overeen en vier hunner zetelen er ten
persoonlijken titel.
Jaren lang werden de Katholieken uit
het Schepencollege geweerd maar flnan-
cieele moeilijkheden noopten de linkschen,
na de laatste verkiezingen, cte Katholie
ken te laten deelnemen aan het Schepen
college. Spijtig genoeg elschten de Katho-
1'.eisen niet genoeg waarborgen ten over
staan van de vrije s-holen.
Aldus werd dan een akkoord gesloten
op basis van: aan de Liberalen het Bur
gemeesterschap en een schepenzetel, aan
de Socialisten drie en aan de Katholieken
twee schepenzetels.
De Liberalen waren dus ten hoogste
bevoordeeligd.
Zoo de H. Neujean dan toch voorge
steld werd als eerste kandidaat voor het
Burgemeesterschap was liet niet zoozeer
als Liberaal maar omwille van de sym
pathie die hij genoot bij de bevolking
van de stad.
Nu gaat de kat echter op de koord.
De Socialisten eischen nu den Burge-
meesterzetel voor hen op, om reden dat
zij de talrijkste groep uitmaken. De Li-
br"r.len eischen ook het Burgemeester
schap, zich beroepende op de traditie. Zij
beweren namelijk dat het burgemeester
schap hen toekomt omdat sedert een
eeuw Luik steeds een Liberale burgemees
ter heeft gehad. r»e Katholieken maak
ten eerst geen aanspraken, maar thans
besloten zij ook hun kandidaat voor te
stellen.
Moeilijkheden doen zich ook voort om
trent de kandidaten zelf.
Bij de Liberalen spreekt meu van de
HH. Gilbert, Buisseret en Jennisaen. De
ze laatste heeft het reeds verkorven bij
de Liberalen wijl H. Buisseret, als be--
stuurder van het separatistisch blad Ac
tion Wallonne wegens zijn anti-Belgi
sche politiek wel moeilijk schijnt ln aan
merking te kunnen komen bij de Ttegee-
nng.
De Socialisten hebben de HH. Troclet
en Truffaut. De laatste verkeert in zelfde
geval als de H. Buisseret en de eerst*
is maar weinig populair meer bij de rood-
Jes.
De Katholieken zuilen den H. Johest
voorstellen.
Ken andere mogelijkheid blijft ook nog
dat de Regeering een Burgemeester bui
ten den raad zou benoemen.
Laten wij dus de feiten verder afwach
ten.
DE SiORTINGEN
DER WERKGEVERS VOOR DE
BETAALDE VERLOFDAGEN
T" d®n Ministerraad van Maandag 11.
ne«t de Regeermg besloten dat geen
stortingen door de werkgevers meer die-
vo°r de leden van hun per
soneel die gemobiliseerd werden.
land dan als een bedreiging zou aan
zien. Men weet zelfs, dat in dit document
verkeerde inlichtingen waren opgegeven
met het 4n de Belgische overheden te
misleider owr den omvang en den wer-
kelllken aa.J van de Dultsehe militaire
bedreiging.
NA DE SCHORSING VAN
VOLK EN STAAT
DE OPHEFFING GEVRAAGD DER
PARLEMENTAIRE
ONSCHENDBAARHEID VAN HEER
DE CLERCQ
Woensdag ontving het Bureel van de
Kamer vanwege het Parket, een verzoek
tot opheffing van de Parlementaire on
schendbaarheid van den heer Staf De
Clercq. Dit verzoek 13 gesteund op het
artikel verschenen ln Volk en Staat
en dat de schorsing van het blad heeft
voor gevolg gehad.
NIEUWE HUISZOEKING
Woensdag werden ook nog huiszoekin
gen gedaan in Het Vlaamsch Huisen
in de lokalen van het V. N. V. te Brus
sel. Er zouden geen dokumenten aange
slagen zijn.
VOLKSVERTEGENWOORDIGER
BRUNFAUT DEFINITIEF UIT DE
SOCIALISTISCHE RANGEN
GESTOOTEN
Door den Soclallstlschen bond te Laken
werd besloten den H. Brunfaut, de kom-
munistisch getinte socialistische volksver
tegenwoordiger, uit hun rangen te slui
ten.
Daarmede wordt de H. Brunfaut defi
nitief uit de Socialistische rangen gestoo
ten.
Tusschen de Regeering en de afgevaar
digden van de mijnwerkers ls er Donder
dag eindelijk een akkoord tot stand ge
komen. Zooals men weet stuitte de Re
geering, die in ieder geval de steelkolen-
produktle wilde doen stijgen, eerder op
den onwil van de afgevaardigden der
mljnwerkerssynri4" aten. Deze eischten een
opslag van 25 voor al de uren die nu
meer zouden gewerkt worden.
Merken wij op dat in verschillende
Llmburgsche koolmijnen de arbeiders uit
eigen beweging zelf reeds meer uren ar
beidden dan voorheen voor de mijnwer
kers werd vastgesteld, en dus meer ver
stand gebruikten dan him i leiders»
Het geslotien akkoord komt er nu op
neer dat per dag een half uur meer zal
gewerkt worden tegen een verhooging van
1,5 der loonen benevens de normale
uit de \erlenging van den arbeid voort
vloeiende verhooging. Deze regeling zal
slechts f-pacselijk zijn voor den tijd der
mo'-v
i DAGEN VERLOF
PER MAAND VCOR DE GEMO
BILISEERDE LANDBOUWERS
In de Kamer heeft Dondsrdag 11. Heer
d'Aspremont-Lvnden. Minister van Land
bouw, sprekende over de begrooting van
Landbouw, verklaard o. m. dat bij zijn
ministerie 83.000 aanvragen voor demo
bilisatie van landbouwers waren toege
komen, dat het onmogelijk was hieraan
volledig voldoening te schenken, maar dat
voortaan 8 dagen verlof per maand zul
len verleend worden aan de gemobili
seerde landbouwers.
HET INDEX-CIJFER
Het indexcijfer, dat op 15 Januari werd
vastgesteld, is. in vergelijking met vorige
maand, met 1,5 punt gestegen.
1 ha. 89 a. 62 ca. cynsgrond, toebehoo
rende aan de Heeren Ncvejan. :n erfpacht
gehouden tot 30 November 1953. mits de
jaarliiksche cynsprestatie van 1000 fr. bo
ven de lasten.
Sterfhuis van M. Paniphiel Veniere.
Hiermede in gebruik 2 ha. SO a. zaai
land toebehoorende aan de erven van
Mijnheer Baron Goffinet.
Yt -Instelprcmie.
iHncBB99a&E9a3B52a&a9Haa>
K-ntoor van den Notaris
DEEREN te Roesbrugge-Haringe.
DINSDAG 27 FEBRUARI 1949
om 2 uur stint namiddag,
ten sterfhuize van M. Paniohiel Veniere.
te Proven, wiik Canads
OPENBARE VERKOOPING
van
Gewone voorwaarden en komptant te
betalen.
lUBaramBiBGTOaensBnssaiam
Kantoor van de Notarissen
DF.F.REN te ROESBRUGCE
en THEVELIN te MEESSEN.
DE OPENBARE VERKOOPING
van 94 Koooen
werd wegens ongunstig weder uitgesteld
tot op
MAANDAG 5 FEBRUARI 1949
om 1 Yt uur namiddag,
ter herberg De Gouden Arend
Gery Delp'ace te Roesbrugge.
U3BBBBB3!EBSSB9BEB5tS9aBfllHil
Kantoor van
MEESTER FLORIZOONE
Notaris te ALVERINGEM.
bij
DOOR STERFGEVAL
MERKWAARDIGE VEILING
te Alveringeir (wijk Fortem),
ten huize van Heer Gustaaf Degracve-
Vanlioorclbeke, en el
OP MAANDAG 29 JANUA.RI 1940
om 1 u. stipt in dc namiddag.
Gewone voorwa: .Ven. Met gereed geld.
(liEBBxasBBZss.JiHS^jjaasaBaaaa
Studie van den Deurwaarder
GEORGES TAHON,
Jules Capronstraat 11 te 1EPER.
Openbare Licitaticrerkooping op Rouwbod
van
GEMEENTE STEENKERKE
aan den Brugweg, langs dc Krommegracht
met woonhuis, stallingen, hofplaats, hove
nierhof, welde en zaailand, samen groot
5 hektaren 37 aren 45 centiaren, in êénen
blok.
Verdeeld in 3 koopen.
In gebruik tot 1 Oktober 1941 door de
echtgenooten Roquet-Guy linck, samen
met een aanpalend perceel weiland, groot
2 hektaren 92 centiaren, mits 6.500 frank
's jaars, boven de belastingen.
Recht van samenvoeging.
EENIGE ZITDAG:
Woensdag 7 Februari 1340, om 10 Y tl.
's voormiddags, in de gehoorzaal van het
Vredegerecht, Ooststraat, N. 2. te Veurne.
Inlichtingen en plakbrieven met plan te
bekomen ten kantore van de notarissen
Buurmans en Floor te Venrne.
Kantoor van den Notaris
BUURMANS te VEURNE.
UIT TER HAND TE KOOP
(29 eiken en 11 esscheu van 1 tn. tot 1.75
nieter), staande in de weide van de hof
stede van M. Decraemere te WATOU,
langs de beek (Fransche grens).
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van den notaris Buurmans te Veur
ne (tel. 252).
UIT TER HAND TE KOOP
samen 11 aren 22 ca. gelegen te Oost-
VLETEREN-DORP.
Twee soorten water en elektriciteit.
Garage beschikbaar bij overeenkomst.
Inl. bij Jerome Dezeure, Kasteelstraat,
8, Oostvleteren.
TE KOOP
UIT TER hand TE XOOP
bestaande uit toog, buffet, »1 in spiegels,
tafels, stoelen en glas. Gaaïbollen en
spillen, alles in goeden staat.
Inl. bij Camiel Theeten, Pottestraat,
POPERINGE.
2 Populieren, 8 olmen. 3 eiken, wassen
de op de hofstede Emile Vercecke, te
Beveren-aan-Leie.
9 Populieren op de hofstede van Emeric
Berghman, Pannemolen te Geluwe.
28 Populieren op de hofstede Ch.-L.
Cornilïe, Kortrijkpoort te Meenen.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
PAUL CASIER. verzekeraar, Rij.eUtr. 80,
Afoitura en Monteuring, zoo goed als
nieuw, alsook twee Wielen met as en
ressort. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat-15, Poperinge.
foede Serveuze, 18-25 jaar. Goed loon.
Café Flêche d'Or Koninklijke baan,
Koksijde-Baden. - Tel. 378.
J^eergast bij coiffeur, Statiestraat 60,
leper.
9 Landbouwwerklieden, kunnende goed
melken. Liefst twee broeders. Van 17
tot 20 jaar (hoogstens 25). Bij H. Jules
Blanckaert, Hoeve Terdonck, Overrij»-
sche. Loon 350 a 400 fr. per maand.
Perlijke Gast om stiel aan te leeren, 14-18
jaar, bij pasteibakker. Zich wenden
c Patisserie Moderne Vantoortelboom,
Loo. - TeL 78.
rjoed« Meid, burgerskeuken kennend,
Vlaamsch en Fransch sprekend. Zich
wenden «Windsor». Tempelstr. 3, leper.
I eerjongen, voor bakkerij. Bij André De-
buysere, Fortem, Alveringeai.
Indien gij de griep hebt, een verkoudheid, een hoest, verzorgt
u onmiddellijk het gaat om uw gezondheid, uw leven, uw ge
luk. De griep begint Immer met koorts, een verkoudheid steeds
met een droge keel. maar beiden worden gevolgd door hoofd
pijn. spierpijn en hoest. Laat dien hoest niet aansleepen De
borst ls op dat oogenblik het zwakke punt van het organisme
en Indien de ongemakken blijven duren kan dit aanleiding
geven tot bronchitis, asthma, catarrha.
Prent u wel ln het hoofd dat gij u moet verzorgen en dat
daarvoor maar een enkele remedie bestaatde Vogezen-Slroop
Cazé.
Mw. Pichery, 52. rue Dueouëdic. te Parijs, schrijftdat ai
erg door de griep aangetast was en hevige hoofdpijn nad
alsook een voortdurenden hoestdaarna kreeg zij erge pijn
ln borst en ribben. De nachten bracht zij slapeloos door. Van
zoohaast zij de Vogezen-Slroop Cazé genomen had verminder
de haar hoest en ln enkele dagen was zij hersteld.
Grieplljders. nalatige zieken, indien gij nog hoest bewijst dit
dat gij de goede remedie niet genomen hebt. Het bewijs van
de goede hoedanigheid eener remedie ls ie genezing en de goede
remedie ls deze die geneest.
In alle apotheken 15 Belgische frank de groote flesch.
IBBBBS3BBnS!l&CX3i3SBB332B3t5Qïlïfi|ai
107 OPVARENDEN ZIJN
VERMIST
Ten gevolge een vlammenterugslag ln
de machienkamer, die de ontploffing van
een mazoutvergaarbak tot gevolg had,
ontstond een geweldige brand aan boord
van de Itallaansche paketboot Orazio
die een regelmatigen dienst verzekerde
tusschen Italië en Zuid-Amerika, dit wijl
de boot in veile Middellandsche Zee vaar
de. ter hoogte van Toulon.
De brand ontstond ln den vroegen mor
gen. Eerst 's avonds werd bekend ge
maakt door de Oraziodat de red
dingsbooten waren uitgezet Uit Toulon
vertrokken torpedojagers ter hulp, wijl
ook andere schepen die aldaar kruisten
naar de Orazio snelden.
Op de Oraziowaren 421 passagiers
aan boord en verder een bemanning van
231 koppen.
De eene geredden werden aan wal ge
bracht, de eene ln Italiaansche havens de
andere ln Fransche havens.
Dinsdag werd gemeld dat er ln het
geheel 107 slachtoffers of vermisten wa
ren, namelijk 47 passagiers en 60 leden
der bemanning. De mannen die zich ln de
machienkamer, waar de ontploffing zich
voordeed, bevonden, werden gedood. De
radiotelegrafist bleef op zijn post tot de
vlammen zijn kabien binnendrongen. Op
een der reddingsbootjes stierf een klein
meisje van de koude, ln de armen van
zijn moeder.
OM COKES EN STEENKOOL
VERVOEREN
De üunóay Express en Parls-Solr
deelen mede dat het Relch aan de Bel
gische Regeering '0.000 spoorwegwagens
in huur zou gevraagd hebben.
In Belgische officieele kringen weigert
men hierover een verklaring af te leggen.
Men laat echter opmerken dat tusschen
België en de nabuurlanden een gedurige
wisseling bestaat van -oliënd materieel
die hoofdzakelijk bepaald wordt door de
nooden van het handelstrafiek.
Wij vernemen uit kringen van indus-
trieelen dat men in den eerstkomenden
tijd het zenden van een belangrijke hoe
veelheid Belgische wagens naar Duitsch-
land mag verwachtendit om cokes en
steenkolen 'e vervoeren.
De invoer van Duitschen oorsprong was
den laatsten tijd sterk gedaald en ver
tegenwoordigde nog slechts 20 t. h. van
het normaal cijfer. Wanneer de tijdelijke
moeilijkheden van het vervoer zullen heb
ben opgehouden, zal waarschijnlijk een
sterke strooming tot stand kornet) en het
«al alleen /iet eigen oil end materieel
TVcnstmeid, bij Onderpastoor. Goed loon. "j" 'f Jultscn" frondstoffen
1/o i - i a i ll ,nitmr„ «sullen kunnen .uivoeren, -*£uir Duitsclilana
Schrijven ter drukkerij onder -etters7slf ijdt ian vagens. Mell kan
FA AV.-K., Gasthuisstraat ls, Poperinge.aiet oerekenen velk aantal wa-
rsc-m 7orzT Tr vnnprv gans noodzakelijk zal zijn voor dit ver-
MEIN nUtK 1 Ifc, KUurtiN voer dat. zooals tnen vel kan denken niet
BELANGRIJK BERICHT
RENÊ LIETAERT, Maur. Dewulfitr,
Nr 42. POPERINGE, meldt hierbij dat h!J
KOOPER is van MOLLEN-, F1SCHOU-
WEN en FLUWIJNENVELLEN, alsook
van alle slag van andere vellen, aan da
hoogste prijzen.
Alice STEVERLINCK, Vlamertlngo.
steenweg, RENINGHELST, Iaat hierbij
weten dat zij zich van heden af komt M
stellen als
Genadige prijzen.
Zij dankt op voorhand.
fZoede Meid voor Poperinge. Kunnende
melken. Goed loon. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, Poperinge.
govenmeisje, uit groot gezin, rond Kort-
rijk. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
Zeer schoone
Net en gerievlg nieuw WOONHUIS met
stage, drie groote kiekenhokken rwij-
nenhok, goede afsluitingen 80 fruit-
boomen, materiaal en 74 aren 20 centia
ren grond, tuin, weide en zaailand.
Beste ligging langs steenweg, op 10
minuten afstand van het dorp.
Wendt U tot notaris EM. THEVELIN te Dashond, schapers of piek, groot en ion- ceel eenvoudig .s.
eesen. der vrees. Adres ter drukkerij, Gast- Ait naar een Belga-beiicm
huisstraat 15, Poperinge.
LO - TRI - KO
Mee sen.
sBaBEiaHBSMflBaaBHaaBaiB&i
GEMEENTE BIXSCHOTE
OP MAANDAG 5 FEBRUARI 1540
om 1 ure zeer stip:,
in de Campagne van Weled. Heer G-aaf
de Laubespin te lilvcrdir.ghc,
MERWEERDIGE VERKOOPING
van
190 KOOPEN
bevattendekepers, staken, pcrs.-n. popu
lieren en eiken boomeu, ramcyeu, brand
hout, enz.
N. B. Vergadering aan koop één in
de Avenue van bet Park.
Komptant en gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
de GRAVE te LOO.
1 KINDERDAG 8 FEBRUARI 1949,
om 2 uur namiddag
NIEUWE SPANNING TUSSCHEN Wn stadhuize w Lo°- Jullen Matthys
HONGARIJE EN ROEMENIE ?n™tfX ™dTv™G
GEMEENTE NIEUWKAPELLE
OPENBAAR ONDERWIJS blje<?n iiad &*-br,lcht, m Zevenburgen, 11 Een WOONHUIS ter
liet Ministerie van Openbaar Ond"° riis i Ia veri*ind met de aanstaande confe-
De rormuie van den H. Soudan werdrentie der Balkanstaten worden ook al-
reods door hei beperkt Ministerieel Co- lerlei K«ruehten verspreid. Zoo wordt om.
i
De Commissie van Openbaren Onder
stand der gemeente, maakt bekend dat er
op Vrijdag, 2 Februari 1940, te i o. 's mor
gens, in het Gemeentehuis, to Biyschote,
zal overgegaan worden tot de
OPENBARE VERPACHTING
van een
groot 15 s. 5C-, ge iegen te Sixrchote,
Pilckemstraat, Sle B, deel van nr. 347,
vroeger gebruikt door R. Plancke.
De aanbiedingen, onder gesloten omslag,
moeten op voormelden dag en uur, ten
gemeentehuize gedaan worden, met aan
duiding van solvabel borg.
De formulieren voor aanbieding zijn
kosteloos te verkrijgen ia het gemeente-
secretariaat.
Bixschote, den 20 Januari 1940.
Namens da Commissie:
De Secretaris, De Voorzitter.
K. Morlion. C. Hashedooren.
I IT V\V vpdtdcv water, groentenbot. Gelegen in de Potte-
Uil UUKZ.-L-Uv 1.K1KC.K str,,. PoDcrinee. Vrii van brouwer
VRAAGT PLAATS
Jongeling, 18 jaar, voor gelijk welk werk. j
te Poperinge, leper of omstreken. i
Adres ter drukkerij, Gasthnisstr. 15, Pop.
roede cn bekwame Chauffeur, 45 jaar,
20 jaar praktijk, Vlaamsch cn Fransch
sprekend, voor zwaar of licht voertuig.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat, 15
Poperinge.
TE HUUR
Uuis met Hof, gas, elektriciteit. 2 soor
ten water, gelegen Reningelststcen-
ivcg. let i Em. Vercruysse, Reninglielst.
Twee «choone en gerievige Woonhuizen,
langs de Switch-Road. te Poperinge. I
bij de Zevecote. Adres ter drukkerij. Gait-1
huisstraat 15. Poperinge.
van de
Koloniale
Loterij
welke
hetzij elf t.h. van de uitgilt*.
Tre«xing «w februari.
f|ui», voor 1 of 2 personen. Huispacht:
.70 (r- pve niaand. Zichtbaar op Maan-
Dins- en Woensdagen, van 2 tot 4 uur
namiddag. Inl. bij Irma Gombeir, St-Mi-
chielstraat 21, Poperinge.
Qerievige Herberg met Boltra, De Lus
tige Bolderilcctriciteit, 2 soorten
EEN DURE PIN"
ARBEIDER EN HERBERGIER
AANGEHOUDEN TN DUITSCHLAND
OM EEN GLAS TE DRINKEN
MET POOLSCHE *EVANGENEN
Te Loeline, in Je Duitscu.-. provincie
Hannover, zijn een arbeider en een her
bergier aangehouden, omdat de arbeider
een glas gedronken had met Pooische
gevangenen. 3e aerbergier vera aange- Hlcmnp11u/ pm dpi~pm
houden omdat HJ ets dergelijks pege- - BIJ SNEEUW EN REGEN
laten had in aju inrichting. 3ovendien rorg voor droge en warme vo«t«.
is hem de vergunning afgenomen im DRA.tu Dfc BOI I EN
nog een drankhuis te mogen houden. rit het welbekende Schoenenmagazijm
bij M. a BERAT
Ieperstr. 18, Poperinge
-(bij de Groote Merkt)-
IBBUl
EEN NIEUW LUCHTAFWEER
TEGEN LUCHTAANVALLEN7
Naar verluidt heeft «en .-unerikadn :en
ties bijeen had gebracht in Zevenburgen,
wat groote misnoegdheid zou hebben ver
wekt in Hongarije en de spanning tus
schen beide landen hebben doen toene
men.
OVER TE NEMEN
WOONHUIS dienstig tot herberg, en
kadastraal bekeijU Wijk B ur 172b .groot
1 are 50 ca.
Sterfhuis van Zencble Dclanghe, wed.
David-Louis Verroeste.
Seffens aanslag.
2> Een PERCEEL ZAAILAND,
straat te Poperinge. Vrij Tan brorwcr
Zich wonden Noordstraat 12, Pop-ringe.
^Juis, gelegen in de Yeurncstraat te Po
peringe. Inlichtingen bij Georges De-
lUjrper, Veuriicstraat, Poperinge. - Tel. 99.
van aiie kruidenierswaren Uui», voor rentenier of deftige burger,
eliegoederfn, enz. j Twee soorten water en elektriciteit, te-
Seffen, vrij met de overname. 'gen Stad. Met hóf. Proveasteenweg. IllL
Het huis bestaat uit vouten. 2 kelders. dcn "onoré Taffiu-Ooghe,
1 groote beste kamer, groote herberg, ^ovensteeoweK Poperuige.
winkel en groote keuken. Zeer dienstig
nieuw afweermiddel tegen luchtaanval
len uitgevonden. Deze uitvinding bestaat
uit een granaat die hoog 'n de lucht
wordt afgeschoten en na de ontploffing
een kabelversperring verspreid ln de lucht
en opgehouden door een valscherm. Der
gelijk middel wordt enkel gebruikt oli
onmiddellijke luchtaanvallen.
Zijn uitvinding zou hij verkocht heb
ben aan de Fransche Regeering.
IIH9I
voor allen haudei pi voor ambr.chlsiicdei:
Men is vrij al oi nie' herbrrg tc houden.
mite aangenomen. w" voorgehouden dat Hongarije slechts zou i kadastraal bekend Wijk B nr. 258e. grootni van dranken.
Wij meenen wel dat dit ontwerp niet met den wensch van Italië14 aren j Ook 2 licniicr.serren. schoone boom-
tenr volle zal beantwoorden aan de v.-èn- 1tot *en ^nadering met Roemenië zooi In gebruike door Jules Vergothe mitsgaard met 2U fruitbooraen, eu grocuselbof.
schen ultgcsjn-oien door den Vlaamschen'djt land eiiii toestemde na een bepaalden j 750 tr. per jaar. (Yoordeeiige overname cn goedkoope
Cultuu.-;-..ad.
Ec.N NIEUWE LEENING
Naar verluidt is onze Regeering zin
nens binnenkort een nieuwe leening uit
te geven, onder vorm van Schatkistbons.
waarvan de intrest zal schommelen naar
mate ze zullen loopen over drie, zes of
twaalf maanden.
Woensdagmiddag lieelt H. Gutt, Minis
ter van Financiën, over deze leening
meerderen uitleg verstrekt. Deze leening
*ai bestaan uit schatkL, bons aan toon-
aVan ia000 611 10-006 beidend voor
b en 13 maanden, gevende respectie-
wjd liet gebied van Zevenburgen terug
uaa Hongarije af te 6taan.
GEMEENTE POLLINKHOVE.
sleeuw eg
pacht.
_s Gelegen langs groote baan
4) ha. a. -9 ca. WEI- en ZAAN van Moorslede op Rocsclare.
Zooals men ziet werden in den loop LAND' feJ<'8'D bij deu 1,rt>cncn „Iul- H«'°r M*r;en. Nieuw. Vier
dezer week velenei geruchten verspreid, 8aard* van 21110611 de Clamarasiraat. "ll.„1"°-L,I1--
die toch wel tot de mogelijkheden be-r-r kadastraal bekend Wijk A nrs 443, JSHaaH»»»»**
hooren. Maar steeds rijst echter de vraag: en J*6-. 611 verdeeld in 3 koopen. vnnn rru C/"UD I ïr-is oniriu
zijn ze echt of valsch? Ja, wat moeten gebndte Maurtts^Dumon mus PvUUr LLN JLMKI Jr fr« ALHltiN BE WAARAPPELEN
l*9**t4E»***g**C3CT?*^aDBaa>4 «Kapel» 975 fr.
Laai uw boekca houden dc>or «cn
specialist.
Zet U in order tcgcuover le wtt.
Genadige prijzen per iur o, .iaat
overeenkomst.
Adres ter drukkerij. G«tlbui>slr«at, IS,
Poperinge.
i»9a«uii»ga»giBii3R8i!H
k <00 i'
Postzc-qeis
Tic!' vcwi.
Ilegetn» - -t 1.
Jt
jvu
dke
VOOl'
.1 of
Hr2"
Altijd te verkrijgen: ster
ke caoutchouc Mansbot-
ten met dubbele zolen.
Vrouw- en Kinderbotteu
(beste merken hier her
stelbaar). Caoutchou*
Schoenen, Overtreksel*, Kloeffen, Galo-
chen, Getten, Snowbooti, enz., enz.
Gewaarborgde waterdichte Werk«cho*-
jslIIIHI nen. Sportschoenen. Schoone keus van
bruine cn zwarte lederen LAARZEN en
SCHOENEN voor Militairen. Fantazie
i.euwe en lederen Laarzen voor Dames en Juf
fers. Schoenen voor alle omstandig
heden. Pantolïels.
Herstellingen. Matige prijzen.
Ma
*Ci - nieiiiigen.
srorv -n
s y,.
r,no:en.
ciür.'au Vest-Vlaanderen
we ervan gelooven?
VDAAr- Dmrcnoiccn]^ OVER ONS BLAD TEVRE-
Remington
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR Of -.. eAWcrV uANwrcTr
/RIEND. ZOO STEUNT GE ONS. BlJ an5en-vanneste,
i DANK EROM. Gasthuisstraat - Poperinga.
1450 fr.
1975 fr.
2795 fr.
ijzerappel, Keultman en Court-pccd.II
gemengd, per kist rail 0Ü kgr., lrancuj|
mil 1::» .1 if 65 fr.,
tegen remb.
Do Algemeene Agent is alle WOENSDAGEN, van 9 tot 12 uur,
te uwer beschikking voor kostelooze inlichtingen, hotel
BELGEOude Statie, Zuldzandstraat 45, BRUGGE, en_a t
ZATERDAGEN, van 9.30 tot 12 uur, ter afspanning HOTTjjL
'T ZWEERD», 2 Groote Markt. IEPER, of schrijven j. VAN DE-
WrELE, 70 Fonsny.'aan, BRUSSEL-Zuid.
Stipte geheimhouding. Specials spreekkamer.
