Wat onze ScSdaten schrijven
dit pak
I
BRILLEN
X
1 WIT KRUIS
KOENTGES
Werkhuizen STEVENS Gebr.
Dia
Verzorg
U door de^
Stel uw vertrouwen in HERBESAN
ABDIJSIROOP
BRANDVERZEKERINGS.
MAATSCHAPPIJ
d
vi
ke
ke
>8,
STORT 5 FRANK
WAT ONZE SOLDATEN
ONS SCHRIJVEN
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
HET HUIS DER
Gerard VANDERSTEENE
WESTSTRAAT 20, DIKSMUIDE.
6RIÉP RHEUMATlSCf
PIJNEM H00FDPIJI
ZENUWPIJN PIJNLIJKE
MAANDSTONDE
VERM0EIDHEI
ZENUWINZINKING'
Dit is het voorrecht van allen die, bij het minste vóór
teeken van verkoudheid, hun toevlucht nemen tot
"HET WIT KRUIS"
HET WIT KRUIS
VERSCHILLENDE VOORSTELLING DEZELFDE SAMENSTELLING
Let er op! ALLÉÉN de Wit Kruis Poeders bij de HH. APOTHEKERS verkocht geven volledig®
I WAARBORG van echtheid.
'LANTEN
BETER DAN EEN MEDICIJN28 PLANTEN
Morgen reeds zal Uv/
kind niet meer hoesten
AKKER'S versterkte
VERWEN IN ALLE KLEUREN
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
IEPER: Mej. Comieent, 21, Korte Torhoutstraat
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straal
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12,
5 JAAR GEVANGENIS WEGENS
LUISTEREN NAAR VREEMDE
UITZENDINGEN
MHGtSIER-'BURMOEDER
WITER 40EB NAVELSREUK
A. DUMONCEAU
BEWIJZEN VAN GENEZING
Goede VERTEGENWOORDIGERS
MARKTPRIJZEN
DE SAMENWERKENDE
VAN POPERINGE
IS DE BESTE EN VOOR
DEEL IGSTE
BALATUM
bij SANS LN-VANNESTE, Pop.
IEPER
Vandenpeereboompl&atc 7-9.
POMPES A PURIN
AALPOMPEN
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
FLORENT DUMORTIER
1
1
i
1
t
5
1.
Z
H
e
V
d
H
t
k
W
t
fi
ll
1.
T
V
n
8
e
dcl -
gO
zi.
o«
Is
Hi
k*
er I
en
g
dn
so
kx
zo
aa
no
He
lai
o.
H.
H.
toe
vai
led
vo-
I
Aai
kwi
ghe
goe
gez
ges
kstie
rf
«ie;
reii
hee
mei
dat
die]
hoo
O
De
ruci
mo: I
hoe
jaai
huw
Con
M
—een
film
veel
Were!
geld
L<
aan(
were
een
moe
hebt
vers')
Won i
ge na
rust)
tl act
Oudi
niet
Stam
"Vil
rijde;
moid
land;'
naar
recht
zag
en ril
gen
acht«i
M.
voor;
naar
«Jwafl
voert
niet
wiel
hndj
der
51 ji
Brax
had
Otjij
jedra
torge
De
tigd
ongel
Dor
laatst
mige
men it
van f
algen;
•BCM
We steunen onze oproep om zoo-
Veel mogelijk een onzer weekbladen
te kunnen opsturen naar onze op
geroepen soldaten. Dat ls een der
beste geschenken dat men aan de
opgeroepenen kan doen. Een sol
daat-abonnement voor drie maanden
kost 5 fr. Breng 5 fr. ten onzen
bureele of stort 5 fr. op postcheck-
rekenlng Nr 155 70 1MV. j,, "fwachting bedank iV U reedt
Vanneste, Drukker, Poperinge en de
Jongens zullen er U dankbaar voor
Eijn.
het rchoone Veurne Ambacht dat voor
ons, soldaten, toch zoo trekt, vind ik in
uw weekblad De Toekomst een beste
middel om alle weke het nieuws te we
ten. want toen we nog gelukkig thuis
waren las ik ook zoo gretig De Toe
komst en alle weke toen Moeder thuis
kwam van de vroegmis vroeg ik dan De
Toekomst» die ze gekocht had aan de
kerkdeur te Avekapelle. Nu als soldaat
zijnde voel ik het gemis van uw weekblad.
Als ge zoo goed wildet zijn, indien dc
mogelijkheid er is. er mij alle werk een
te zenden ofwel mij eenige inlichtingen te
Den 13-1-1940.
Geachte Heer,
Ik als gemobiliseerde en ook lezer van
uw weekblad «De Poperingenaarkom
ik U beleefd te vragen indien het moge
lijk is van mij een kaart van Belgie te
Aanvaard intusschen de beleefde groe
ten en ik dank U op voorhand.
Soldaat S. J. -
4® Liniereg. - 2® Komp. - 1* Bat.
B.P.S. Nr 7
Belgisch Leger te velde.
Te velde, 20-1-1940.
Geachte Heer,
Ik ben inwoner van Loo en ben trouw
lezer van uw weekblad in het burgers
leven.
Nn ben ik gemobiliseerd sedert 5 maana.
Nu ook nog trek ik regelmatig «De Po-
peringenaaren houd aan mijn blad, dat
mij op de hoogte stelt van het nieuws
onzer geliefde streek.
Naar aanleiding van die aankondigingen
Jn uw blad, waarbij soldaten om een klei
nigheid vragen, neem ik de vrijheid Ued.
te vragen of er voor mij, onbemiddeld
soldaat, soms ook niet een landkaart te
bekomen ware, dit zou mij groot genoe
gen verschaffer (kaart van Belgie).
Hopende, H.-er Uitgever, dat ge mijn
Schrijven welwillend Zult ontvangen, bied
ik U de verzekering mijner hoogachting
•an-
Soldaat J. G.
2Regiment Afweergeschut
•22® Groep .1® Batterie.
Den 18-1-MO.
Mijnheer,
Je weet niet hoe aangenaam het is
regelmatig «De Poperingenaar» te ont
vangen en dat het ook een grooten troost
Is voor ons dat we alzoo regelmatig het
nieuws ontvangen van onze streek, en
daarom wil ik ook niet ten achteren blij
ven om U een woordje van dank te sturen.
Mijnheer is het nog toegelaten uw een
vraagje te doen? Gelijk gij zelf zult ge
voelen is het nu volop aan het winteren
en dat het geheel koud is. Zou het U niet
mogelijk zijn om mij eene sjerp tc be
zorgen want tot nu toe hebben wij bier
nog niets gekregen en ongelukkig genoeg
was ik nog maar veertien dagen getrouwd
zoodat mijne geldmiddelen ook niet te
boog staan. Dank op voorhand. Nogmaals
hartelijken dank voor uwen Poperinge
naar
Aanvaard de beste groeten van
Soldaat A. B.
9® Reg. Art. - III® Gr. - 9® Batt.
Belgisch Leger te velde.
Ten velde, 15-1-M0.
Waarde Heer,
Daar ik gemobiliseerd ben, en sedert
drie maanden gehuwd, vraag ik U als U
de goedheid zoudt willen hebben van een
vraag in uw weekblad te willen stellen
om een pakje voor den soldaat, en een
landkaart
\anvaard mijne beleefde groeten en
dank op voorhand.
Soldaat E. B.
Staf - 1® Bat - 34® Liniereg.
B.P.S. 33.
Elders in Belgie, winter Januari
Mijnheer,
Zou er niemand de goedheid hebben
mij eea Poperingenaar of een land
kaart te beschikken. Ik zou er hem dank
baar voor Zijn.
Soldaat D. G.
Magazijnier bij de essence
9® Bat T.T.R. - Comp. T.G.S.P.
B.P.S. 14 Te velde.
Den 18-l-'40.
Geacht Bestuur,
Zoover va:: huis zijnde, ben ik toch zoo
benieuwd om wet nieuwsjes te weten van
Aanvaard mijn beste groeten.
Soldaat A. R.
1® Reg. D.T.CA. - 29® Batt - X® Gr.
Belgisch Leger te velde.
iwB
Den 19 Januari 1940.
Waarde Heer Hoofdbestuurder,
We zijn hier een dertigtal soldaten van
den gezondheidsdienst Ik ben hier voor
't oogenblik alleen Vlaamsch Priester.
Persoonlijk kan ik hen weinig helpen,
daar ik kloosterling ben. Zou het U niet
mogelijk zijn ons wekelijks een of twee
nummers van uw dagblad te bezorgen
"t Is ook een middel om misschien in som
mige huisgezinnen de katholieke bladen te
doen binnen geraken na de mobilisatie,
als vader gewoon is geraakt uw blad van
A tot Z te lezen, want veel meer heb
ben ze hier niet te doen.
Hopende, Waarde Heer Hoofdbestuur-|
der, dat middel zult weten_ ons uw
weekblad te doen geworden, bied ik
bij voorbaat mijnen priesterlijken dank.
Hoogachtend.
Soldaat J. J.
1® C.MA. - 1® Ambulanciewagen
Belgisch Leger te velde.
Zou het niet mogelijk zijn door tus-
schenkomst van uw blad aan enkele spe
len te geraken voor onze mannen?
Den 16-1-1940.
Geachte Heer
Ik bedank deze die mij de Landkaart
zend om zijn goed hart; het ontvangen
van die landkaart heeft mij veel genoe
gen gedaan. Indien we nu verplaatst moe
ten worden, kan ik toch zien naar waar
we vertrekken.
Ik ben ook gelukkig uw blad te ont
vangen waar ik nu alles aandachtig kan
vervolgen.
Hartelijkea dank.
Soldaat A. M.
1® Gidsen, Groep Cyclïstcn
1® D.I.R. 2® Exadron
B.P.S. 14,
Den 15-ï-*40.
Geacht Bestuur,
Ik kom U eens vragen als het niet zou
mogelijk zijn iets te bekomen.
Mijnheer, ik ben een jongen die gaarne
smoort en die veel tijd heeft om te smoo-
rcn. Daarom kom ik U vragen als het
mogelijk is een weinig smooralaam te
kunnen bekomen.
Mijnheer, er is hier nog «en kameraad
van mij uit Roesbrugge, die zou gaarne
een landkaart bekomen.
In de hoop dat wij zullen voldaan wor
den danken wij op voorhand.
De beste groeten van
Soldaat D. D.
1® Reg. D.T.CA. - Hl® Gr. - 9® Batt
Infirmerie Te velde,
«n Soldaat L. E.
1® Reg. D.T.C.A. - III® Gr. - 9® Batt.
Keuken Te Velde.
Te velde, 15-l-'40.
Waarde Heer,
Zooeven heb ik juist uw weekblad ont
vangen dat mij veel plezier heeft gedaan.
Waarde Heer, ik weet niet wie die gunst
voor mij gedaan heeft, maar ik vraag U
omdat gij hen Zoudt bedanken die daarin
zijn medehulp heeft verleend, want hier
te velde is men blij als men iets van zijn
stad kan lezen, want in onze lege tijden
kan men dan eens goed uw weekblad le
zen en al hetgeen onze stad beleefd in
deze droevige tijden.
Nu, Waarde Heer, bedank ik U nog
maals en mocht ik het geluk hebben van
alle weken uw weekblad te ontvangen dat
zou mij groot plezier doen.
Mocht dit jaar voor ons en de gansche
wereld de vrede brengen waarnaar ieder
een verlangt.
Mocht God ons beschermen voor den
gruwelijken oorlog.
Aanvaard mijn beste groeten.
Nogmaals bedank ik U hartelijk.
Een stadsgenoot G. G.
Den 16-l-'40.
Geachte Heer,
Met een waar genoegen laat ik U we
ten, alsdat ik in het bezit ben van mv
geëerd weekblad «De Poperingenaar»,
j dat gij mij opgestuurd hebt.
Met deze moet ik U'mijn besten dank)
betuigen voor dit edelmoedig gebaar.
Aanvaard, geachte Heer, met mijn bes
ten dank. de verzekering mijner gevoe
lens yaa hoogachting.
A. C. van Poperinge,
Bureel van den Penningmeester
4® Geneeskundig Korps.
Te relde, 22 Januari '40.
Geachte Heer,
Gij doet me veel genoegen met ml) «w
weekblad op te sturen en ik bied cr U
dan ook mijn oprechten dank voor aan.
Ik ben blij alzoo elke week het nieuws
van de streek te vernemen. In mijn kom-
pagnie ben ik alleen als Poperingenaar,
m'n drie kameraden zijn één Roesbrug-
genaar, dén Wervikaan cn één Slijpenaar,
ze zijn er ook als de kippen bij om uw
blad eens te doorsnuffelen. We hebben
samen al veel lief en leed doorstaan,
vreugde en kommer gedeeld. Voor "t
oogenblik hebben we het tamelijk gezel
lig in ons prachtig buitengoed gelegen
«ergens» in de Kempen. We hebben een
goed bed en een warme stoof. We schen
ken intijds een goed potje koffie op, be
reiden meestal zelf ons eten (en zeggen
dat w'er een handje van weg hebben, znllc.
om menig hutsvrouw te doen blozen).
Kortom we maken ons Bohemersleven
zoo aangenaam mogelijk. Oscar, onzen
Roesbruggenaar, heeft ergens op een der
bovenkamers van ons paleis een fonograaf
ontdekt, het spreekt van zelfs dat we hein
doen spelen dat heel "t gebuurte op sprie
ten staat en 't gaat er vans
«Quand on aime.
On a toujours vingt ans».
ea van:
«Tout va trés bien.
Madame la marouise».
Ge ziet, als jonggezellen kunnen we ïms
'goed uit den slag trekken, men is soldaat
of men i» "t niet, zegge kik.
Ik sluit, geachte Heer, met U opnieuw
te bedanken voor het ontvangen van uw
blad en hoop het alzoo voort te krijgen.
Sold. L. Firmin van Poperinge
22® Linie 15® Komp. - B.P.S. 17
Te Velde,
A
Wie Tielpt ons aan tie vragen Van
die Jongens voldoen. Alle giften
worden met dank aanveerd: 10 maal
1 fr. is ook 10 fr.
Aan allen die ons hierin helpen
bij voorbaat dank.
V. SANSEN-VANNESTE.
Naamlooze Vennootschap gesticht In 1903
40, Lange Nieuwstraat. ANTWERPEN
Private inderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserves t fr. 29.859.000.
SPAARBOEKJES,
fntrest3.00 - 3.25 - 3,50 - 3.75 netto
LEENINCEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD:
M. Baron lean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder,
M. Alph. Üllens de Sehooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot «nze agenten
Krombeke; Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/I Jxeri Tahon, Gem.-Secr.
Ooatvletcrem Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meeien: >3. Dehfcm, G. Gratryslr.. 41. Brus.
Ploegsteerts V. Menet, 109. rue d'Arment.
Roeibnigget G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waai ten: Pierre De Simpel. Notaris.
Werviki M. Leon Debonnet, Leiestr., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed I. (juaeghebeur.
IBMBBIBBIMBBimaatlRBiIBBBB
Gediplomeerd Optieker
Komt alle week ln de streek en
ten uwen huize op aanvraag.
Dit opwekkend geneesmiddel bezit kalmeerende. koortsafdrijvende en versterkende eigenschappen*
en is daarom de aangewezen medecijn in geval van GRIEP. GRIEP is Immers een ziektetoestand dii
gtch kenmerkt door hoofdpijn, lendenpijn, koorts, en een gevoel van atgemeene vermoeidheid.
HM f-/
POEDERS
PC PftOEfOOOS VAN 8 POEDERS 4 F«
DE DOOS VAN 24 POEDERS t l Fa
DE fAMIUEDOOS VAN 48 POEDERS 20 ft.
<N AL IE APOTHEKEN.
ABLETTEN
DE KOKER VAN
34 TABLETTEN
4« H
CACHETS
DE DOOS VAN 2 CACHETS VOOR HANOtASCH.
1.50 FR.
Ct ALUMINIUM KOKER VAN 12 CACHETS i 6 Ff.
LABORATORIA TUYPENS, S). NIKLAAS-WAAl
v i
CLanBad tiechts
tMWPt deze lueefi geCdig
Koop bij utc apotheker aan den getconen prijs van
Fr. 7.50 het reusenpak Herbesan. Begin eerst en vooral
het klein pak en indien gij niet voldaan sijt stuur dun franco
per post het groot pak terug aan het Ancienne Maison Louis
Sanders, ÏT'Sl, rue Henri W'afelaerts tc Brut
sel, die 11 onmiddellijk tonder beticisling
som van Fr. 7.50 sal terugbetnlen.
Alaae haast li tcant dit aanbod is slechts 7
gen geldig.
de
if
«IST's
iLX'i
H. 471.
En uw gezondheid zal er alle baat bij vinden. Da meda»
cijnen zijn ta verwerpen want rij werken altijd in bal
nadeel van aen af ander uwer organen en aiachan itaada
groot er wordenda donaten Da planten werken alt da natuur
aelf, aaehtjca, methodiecb, zonder gevaar, zonder gawonata té
doen entataan. Da geneeakunde komt tot da planten terug tij
echrijft ze voor an beveelt ze voornamelijk aan in de be Wan de
ling van da veratopping. Da ingewanden zijn inderdaad téar.
•rgaaea. dia men pet zachtheid behandelen meet. Zouten, pillen,
enz..., ontatellen epoedig do ingewanden cn doen za met geweld
«verken. Da pianteit daarentegen veretevken en verbeteren ze.
Herhetan ia een mengeling van 14 ptanfen, uitgezocht. Ure! gedoceerd,
verzameld op het heata oogenblik an ep da gunatigata plaataea. Da for®
muul ia hal reaultaat van l^nga proefnepungeg van da dokter^ ^w[HI
e* Meyer.
Met Herbesan hebt gij niets la VTrazen. Ceeo koliacaA, geen gewosnte
aan kuur mat Harbeaan overwint anal da varatopping al wana desa
20 jaar. Doe zelf tea proef. Profiteer van ene aanbod, bet tal U |tu
<anticm koeten.
HERBESAN
&la Gij het vandaag nog do nieuwe
verstèrkte Akker's Abdijsiroop geeft
Dadelijk zullen de afmattende hoest®
buien ophouden en de benauwende
Blijm loskomen,
Akker's Abdijsiroop, thans nog rerstèrkt
e» nog geneeskrachtiger gemaakt, door
toevoeging van de hoest-bedwingende stof
„codeïne werkt als een balsem op borst,
longen en keel. Ze berat een 2U-U1 kruiden*
zooals Aconiet en Drosera, heden door da
geneeskundigen ook beschouwd als da
heilzaamst© stoffen ter bestrijding van do
ademhalingsstoomissen. Elke lepel Abdij*
airoop werkt verrassend snel op de adem
halings-organen, lost de slijm op. stopt
den hoest, neemt de benauwdheid weg en
geneest de rauwe ontstoken plekken der
slijmvliezen, ,/a Werelds beste hoest®
airoop", zoo noemt men dan ook terecht.
5 PE ELKAAR TEM bij 5 anten -V an pc» te.
l 8TOC?lVBBWEBU
MEUWWASSCHEB1J
DKOOGKL'ISCHKBM
ven BRUGGE,
Nleawvraaieben van allerlei ztoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
fcleedingttukken, «onder luedoeu. Meubelctoffen, binnenvtrzlertag.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJBUI ZEN VOOEl
POPERINGEi M. A. Vandermsereche, 15, Maur. De-wuWatrstt.
DIKSMUEDEi Mad. Pil, Groote Markt. 9.
DITTSCHE TOESTANDEN
De bijzondere rechtbank van Schnel-
demühl. heeft een veroordeeling uitge
sproken op grond van de buitengewone
wet van 1 September, die de radio-uit
zendingen verbiedt.
De veroordeelde werd tot 5 jaar gevan
genis veroordeeld en tot 3 jaar verlies
der burgerrechten; zijn vrouw genoot
van verzachtende omstandigheden en
kreeg slechts één Jaar gevangenis. Het
toestel ls aangeslagen.
Do beschuldigde had meerdere malen
geluisterd naar buitenlandsche posten
en aan zijn werkmakkers den Inhoud der
uitzendingen verteld
HM»—
ZEKERE WEERDRUKK1NG - VER
MINDERING, TOT VOLLEDIGE VER-
DWIJNING: ZONDER GEVAAR of
TIJDVERLIES door toepassing «lag en
ttacht, zonder ongemak, der REGELBA
RE 'VEERLOOZE toestellen of BREUK
CORSELETTEN, nieuwe methode BRE
VETTEN van 1933 en 1934: officieel er
kend an toegestaan aan den Specialist
Balg. Firma opgericht ia 1835.
DIPLOMA'S: GOUDEN MEDALIES: BRUSSEL 1910; CENT 1913 en 1923:
LYON 1914; ANTWERPEN en LUIK 1930; PARIJS 1931, Jurylid buiten wed
strijd en a GROOTE PRIJS a BRUSSEL 1935, a GROOTE PRIJS* hoogste
beloonmg; bekroond door de Belgische Regecring met a GOUDEN MEDALIE
DER KROONORDE».
J.-B. Vandenhoutte, landbouwer, te Assche, op den ouderdom van 50 jaar nog
genezen van zakbreuk. Fr. Clauwaert, te Assche, jongen genezen van lies
breuk. Vrouw Breydels (Louisa Cele), Collegiebaan te Wetteren, volledige
darm- en baarmoederzakking, alles op plaats gebracht; vindt krachten en gc-
zondhcid terug. Theo Vandenbussche, Slijpstraat, 4, te MEESEN-bij-Ieper
zware breuken, gansch verdwenen, doet alle werk zonder ongemak. Henri
Mestdagh, Wellingstraat, Beernem, voitedig genezen van breuk. C. Grootjans,
fl>, Ketclmakerstraat, Tienen, zware zakbreuk, gansch verdwenen en werkl zonder
°°uen'? T Fastr' Eeuwfeeststraat, 9, Tienen, maagzakking, gansch op plaats
gebracht, doet zonder ongemak zijn rak van machinist op den 'spoorw eg.
BREUKLIJDERSi MAN VROUW KINDEREN wilt gij zooals boven-
fSïï.V?e Personen dadelijk HULP en VERLOSSING bekomen met alle WAAK-
BORG tegen MATIGEN PRIJS, brengt ons een bezoek. d3t U tot NIETS
verplicht en volledig KOSTELOOS is: de Specialist C. DUMONCEAU zal U
allen goeden raad en uitleg geven in VLAAMSCHE TAALt alle maanden ia de
volgende steden, van 9 tot 2 uur, te:
Fel>ruari- Hotel du Nord», 63, Statiestraat.
KORTRIJK, Maandag 12 Februari, e Hotel des Flandret(Sut.epleaU).
j Kosteloos uitiegboekje op aanvraag, Rue de ia Meuse t*5. Brussel.
NOT Ai TOT HEDENDAAGS NOG GEEN OPSLAG,
IIEBT GE OOIT EEN GOED WOORDJE
GEDAAN OM EEN EN ANDEB KENNIS
AAN TE ZETTEN TOT HET ABONNEE-
BEN OP DIT BLAD.
DANK EROM.
MACHTIGE VERZEKERINGSMAAT
SCHAPPIJ vraagt goede VERTEGEN
WOORDIGER in verscheidene gemeen
ten.
Schrijven onder Nr 15, ter Drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
leper, 20 Jan. Tarw». t®». rrm»,
tot 136; haver, 96-300. bnmwessgéS S
tot 150; voedergerst, 135-14»; erwten
tot 160; paardenboonen, 13»; «mvttznoeW
35-37; boter. 22-23; eieren. ».7»-6.^TS
gen. 150-180 het stuk en I i^J®"
stroo, 24-26; roggeztroo, 27-3»; tiavtr^^
W B, Sg-a
voederbeeten, 78 fr. de 100» kg.
Kortrijk. 22 Jan. tarwebloem, 19s.
zemelen, 108; gorte remde*, lej;
23-24,50; eieren, 0,50-0,60; Turhzehe tarw*
Plata, 135; Id. Clnquantlna. LSS; wortelen
l de kg.; witloof, 3; kooien. L2s; r2 'J-
1,50; tomaten, 10; blo-mkaole*. te'd»
4; porei. 4; appelen. 1.25; noten, 6; «s™.*
ven. 20; witte tarwe, 146-158; roode tan».
142-150; rogge, 135-145; hawa; 108-ng.'
paardenboonen, 140-160; gerst, 165-nji
hooi. 67-72; Stroo, 52-55, aardappelen, tr.l
le, 45-47; ld., roode, 50-52; voedsrbeét.r
8-10; lijnzaad, 205; ld. vreemd. 230; u-r.
zaadkoeken, 160; ld., Amerika, 165; kooi.
zaadkoeken, 130; coiokoeken. »65; nitraa»
van Chili, UB: ammoninksulthal lot; h]n.
zaadolie. 45750; suikerijtioona*, nude, j2a.
ld. nieuwe, 128.
VEEMARKT. Te koop gesteld
stuks: 225 koelen, 3,35-4.35 lev. de kflm
185 vaarzen, 3,85-4,85 25 tieren. 3.45-4 45.
46 ossen, 3.85-4,85 fr. Konijnen. 6,50 ui
kg.; kiekens, 15 id.; hennen. 6; duhra
2,50; eenden, 15; ganzen, 3».
Vellen van geiten. 20 het strak; ld. v&m
konijnen, 15 de kg.; id. van schapen, 9,35.
ld. van koeien, 8,50; id. van vaarzen, 850'
ld. vau stieren, 8,10; ld. van ossen,
ld. van kalveren, 13,50.
Dïksmuide, 22 Jan. Boter, 21,50-2250
fr.; eieren, 0,55-0,58; aardappelen, 50-55
tarwe. 145-150; rogge. 125-130; haver, Hjl
120; stroo. 50-55; hooi, 65-65; voederbee
ten. 8-9; brouwersgerst, 150-15$ fr.
Boeselare, 23 Januari. - Tarwe, 13g-
haver, 115; rogge, 135; zemelen. mrl»
Plata, 135; ld. Cinquantino, 155; boekweit
175; voedergerst, 143; Zumergerst, 160-
Wintergerst, 160; erwten, 157; paarticnl
boonen, 160; lijnzaad, 205; Hjnmeö, 164;
Amerikaansclie lijnkoeken. IC3; ruw zly'
159-225; uitgelezen vlas, 225-300; tabak, 8;
voederbeeten, 8: aardappelen: Furore, 5o<
Kruger, 40; Geldersche Muizen. 45; Vain«
queur, 40; Industrie, 40; Roode ster, 60;
klaverzaad, 1400; tarwestroo. 69-52; rog.
gestroo, 45-48: ha ver stroo. 45-48; weide,
hooi. 60-70; klaverhool, 70-80; smkerij.
boonen, besch., 130; id. nieuwe oogst, 125;
lijnzaadolie, 457,50; nitraat, 121; ammo
niak, 100; cyanamide, 92; kalksatpeter,
111; fosfaat, 42; nitrouchou, 07; Thomas,
slakken, wagon Charleroi 14F16, 2.05J
fertiphos, 38/42, 95; silvinict, 14/18
26,25; ld. 20/22 32; chloorpotasch, 40 'i,
64,75; ld. 50 102: zwavel nirtasch. 48
140; biggen, 100 stuks, 3-4,50 de kg.; bo-
ter, 22-24,50; id. /klompen), 23-23.50 fr.;
eieren, 0,54-0,55; oude duiven, S het kop
pel; Jonge id„ 9; konijnen, 'F de kg.; onde
hennen, 6; kiekens, 14-15; haantjes, 15-16;
kalkoenen, 9; veilen, 14; ganzen, 30 fr,
Andrrlevht, 23 Jan. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 2976 stuks,
5,50-6,60 lev. de kg. Geslachte varkens»
737 stuks.
Anderleeht, 24 Jan. VEEMARKT.
Te koop gesteld 3.031 stuks: 760 ossen,
5,35-7,50 de kg.; 227 stieren, 4,75-625;
2.044 koelen en vaarzen; koeien, 425-6,25;
vaarzen, 5,35-7,50 fr.
Veurne 24 Jan. Boter, 19,00-21,50;
eieren, 0.57-0,60; aardappelen. 59-55; tar
we, 148-152; rogge, 125-130; haver, 118
tot 120; stroo, 52-55; hooi, 53-65; voeder
beeten, 8-9; paardenboonen, 150-160; (Pw-
ten, 190-200; gerst, 135-140 fr,
Loo, 25 Januari. Boter, de kilo 1»
tot 21 fr.; eieren, t stuk 0,50-0,69 fr.
Kuregem-Anderlecht, 25 Januari.
Kalveren tentoongestelde dieren, 999.
Gemiddelde prijs per kg. 7-10,75. Aan
komst gedurende de week: 1317.
Etaden, 25 Januari. Boter, 24; eieren,
0.54; aardappelen, 45-45; rogge, 125-130;
haver, 110; tarwe, 140; gerst, 149.
Poperinge, 26 Januari. Tarwe, 153;
rogge, 140; haver, 120; erwten, schokkers,
205; id., Ronde Blauwe, 200: witte boo
nen, (Flagéolets)370: aardappelen. 45;
boter, 20-22; eieren. 0,55; hoppe, de 50
kg., Verkoopers1050, Koopers1025,
Kuituur950-1000 fr.
■NKiEZ2*;t*»naaaas]smp<!!Tn
- gesticht in 1904 -
f- Omdat de Bestuurraad samengesteld
is uit Poperingenaar» die van iederees
gekend zijn;
2. - Omdat al de aandeelhouder» Pope
ringe bewonen
J. - Omdat het gestorte geld in Pope
ringe blijft:
4. - Omdat de Maatschappij reed» «en
aanzienlijk reservefonds bezit
5. - Omdat de brandschade:-, ten spoe
digste geregeld en vereffend warden;
0. - Omdat de premiën verminderd wor
den 15 vanaf het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij d«
H. JU LIEN VANDOOREN. Z.akvoer-
der. Ieper*tr*at 23, POPERINGE.
simtiiHiinituiRni!titiiiiisfl!iRimtaniuiiKi(ntisinR!;u]
POPERINGE
Veui-n«»tr. 38-40 - leperstr. 5.
IHMBmUtMK».:.':!!» «WlliU
Laatste VERBETERINGEN ia <le
Geen verstopping
van papier, *trooi
of vodden. - Ver
mogen 14.000 li
ter» per uur. AAI.POMPEN
Alle andere Landbouw machieM»
van de beste merkenZaaunachie-
nen, Braakmachicnen, Beetmclen».
Windmolens, Brandkoffer» (4 mo
dellen), Verlossiugstoesfellen.
-1 HANCAARS
Alle lektrickr ondaenrcningan^*
Spoedige herstellingen - RADIO»
«Philip*» eu andere beste merken-
Voortverkocper» voor DIAS-PCMPEN worden gevrwtgd.
bij la Stat ia POPERINGE Tal- H*
AuUbuiMn, 40, 50, 62 plaatsen.
Antoeara, «eer comfortable, 26 «h *9
plaauen. Lusa-Auto* (Tfcsi»)-
AUTO-CORB1LLARD voor Begra
vingen en Lij ken vervoer, in #1*4
uliggenda. Autocamicn voor oew*
tenvervocr, Varbuuwagan (geea^J
tonneerd). Allerhanda varvocr
Ligsca; buitenland,