Wat onze Soldaten schrijven
tfieesW&L
WIT
mAWM
BRILLEN
SANDERS
KOEBTGCS
der NIEREN
ÜMMT
BESPAAR
li va tro 4ATRASSEN
ABDIJSIROOP
EM.DOBBELS
Gerard VANDERSTÊENE F"
twee maanden voed», ei met
tm
hook de nwcen u de
WAT DE SOLDATEN ONS
SCHRIJVEN
k
5P!£P RHEüMATLsCHE
?1jNEM HOOFOMJN
ZENÜWHIK' - PIJNLIJKE
MAANDSTONDEN
Vt RM0 EID H EID
ZENUWINZINKING
Dit is hei voorrecht van allen die, hij hei minste vóór
teeken van verkoudheid, hun toevlucht nemen tot
"HET WIT KRUIS"
HET WIT KRUIS
IllSlplf
KOOP EEN SCHRIJFMACHIEN
POPERINGE.
MARKTPRIJZEN
Kou gepakt op
de luchtpijpen?
AKKER'S verslèrkto
BOEKHOUDING
COMPTABILITEIT
VERWEN IN ALLE KLEUREN
ftv-'/
W
A55e nierziekten züjjn ernstig, crn&t zij
wanneer zij niet Verzorgd worden,
CHRONISCH kunnen worden.
SM»J.;wwaH
8-Tl
RC
vV'n
l*<
Jï<*.
EL
rdcr
unr
fel] C
van
Pont
fl. U
f
felks»
dorp
brers
In di
We steunen erop om «an deze onzer
Lezers die het kunnen doen, te vra
gen, dat ri) S fr. touden storten op
ome posteheckrekentng ten einde nan
een of ander Soldaat een abonne
ment ran J maanden te kunnen be
zorgen.
Het is het beste geschenk dat Oe
ecu Soldaat kunt geven, en de jon
gens verdienen het voel.
Volgende brieven of uittreksels tul
len O bewijs leveren hoe ons blad op
het kar.tcmnem.ent welkom is en de
Soldaten aangenaam tijdverdrijf ver
schaft
STEL NIET UIT: stort heden nog
5 fr. op posteheckrekentng 155.70 ven
V. Sansev.-Vanneste. Drukker, Pope-
ringe, die bij voorbaat hartelijk
erom bedankt in naam onzer Sol
daten.
A
Te Velde, M-l-'tó.
Waarde Heer,
Eooeven heb Ik Juist toot de tweede
maal trw geacht weekblad ontvangen
en het heeft mij groot plezier gedaan
om eens nieuws van mijne streek te
krijgen.
Waarde Heer. Ik weet niet door
wiens toedoen Ik dit ontvang, maar
ik vraag U dat gij hen zoudt bedan
ken, die daarin hunne medehulp heb
ben verleend om aan ml] de gelegen
heid te laten, nieuws over mijne ge
boorte- en woonplaats te verschaffen.
Nu. Waarde Heer, bedank lk U nog
maals en mocht lk het geluk hebben
van voortaan regelmatig uw weekblad
te ontvangen, welk een groot plezier
zoudt gij mij daarmee doen, want ge
moet weten, lk ben hier gansch alleen
ln mljno compagnie die van uwe
streek ls.
Moge God ons klein landeke be
schermen voor een vreeselljken oorlog
en moge HIJ ook voor ons en de ge-
heele wereld de vrede en geluk bren
gen waarnaar ledereen zoo verlangt
ln deze benarde tijden.
I Nogmaals hartelijken dank en de
Ergens ln Belgie, ll-12-'40. «roeten aan mijne stadsgenoo-
ten.
Waarde Heer, j Soldaat A. B„
22* Linie - 4« Comp. - 1» B.
B.PJS. 17. te Velde.
Hartelijk dank voor het geregeld
ontvangen van «De Poperingenaar
zoo weten we geregeld het nieuws uit
de stad.
Ik ben hier alleen als Poperinge
naar, maar als ik gedaan heb met
lezen, zijn mijn kameraden er als de
musschen bij om het te krijgen.
Nogmaals hartelijk dank.
Sold. Gok... Georges.
2- Lans. - 4» Esk. - I» Pel.
B.P.S. Nr 31.
Te Velde, 30-l-'40.
Waarde Heer,
Dees om Ued. te bedanken nopens
het ontvangen van uw blad, daar ik
niet afweet wie mij hier steunt met
die gift. heb ik de eer Ued. te vra
gen deze die mij hier bedenkt uit
mijn naam te willen bedanken.
Het doet mij hier deugd om het
hart dit blad te ontvangen, want daar
lk hier niet alleen uit de streek ben,
kunnen wij ons toch verheugen met
wat nieuws uit eigen stad oï dorp te
vernemen, en voelen wij meteen hoe
onze dorpsgenooten met hun gemo
biliseerde jongens medeleven. Dit
nieuws uit eigen gewest, zoo ver af
gelegen, schenkt ons toch zooveel
plezier; meer dan iemand ooit den
ken kan; zoo leven wij weer voor een
paar dagen met onze gedachten in
onze streek, en hebben wij voor die
paar dagen weer stof tot praten, want
anders is het altijd den zelfden rim
ram die voor den dag komt.
Ontvangt, Waarde Heer, met mijn
besten dank, de gevoelens mijner
hoogachting met de hoop dat lk we
kelijks ons geliefd blad zal mogen
ontvangen.
Met mijn beste groeten.
Sold. Vern... Maurlts,
1* Vestingsreg. - IV» Batalj.
25» Homp. Te Velde.
Te Velde, 5-2-MO.
Geachte Heer,
Met genoegen laat ik U weten als-
dat ik in het bezit ben van uw veel
gelezen weekblad, wat mij hier na
tuurlijk veel genoegens verschaft, om
aldus wekelijks toch eenig nieuws
miiner stad te kunnen vernemen.
Bedankt bij voorbaat de milde steu-
ner voor het mij opgestuurde week
blad.
Aanvaard intusschen mijn beleefde
groeten en nogmaals mijn besten
dank,
Korp. Verf... Lucien,
22» Bat. Genie - Parkkomp.
BPJS. 23.
co»
Zondag 28-l-'40.
Geachte Heer,
Ik bedank deze die mij uw weekblad
«De Poperingenaar zendt. Mij, als
stadsgenoot, doet het mij veel genoe
gen, ik lees gretig al het nieuws van
de streek, want het ontbreekt niet
aan tijd, en zoo gevoel ik mij t'huis
bij hetgeen mij zoo nauw aan het hart
ligt.
Hartelijken dank.
Pers... Maurice.
Te Velde, 31-l-'40.
Geachte Heer,
Ik ben Inwoner van Poperinge en
trouw lezer van uw weekblad ln het
burgersleven.
Nu ben ik reeds 5 maanden onder
de wapens. Nu trek ik ook regelma
tig De Poperingenaar en houd aan
mijn blad, dat mij op de hoogte stelt
van het nieuws onzer geliefde streek.
Naar aanleiding van die aankondi
gingen in uw blad, waarbij soldaten
om een kleinigheid vragen, neem ik
de vrijheid Ued. te vragen of er voor
mij, onbemiddeld soldaat, soms ook
niet een landkaart van Belgie te be
komen ware, dit zou mij groot genoe
gen verschaffen.
Hopende, Heer Uitgever, dat ge mijn
schrijven welwillend zult ontvangen,
bied ik U de verzekering mijner hoog
achting aan.
Soid. Cou... Leon,
14» Reg. Art. - 18° Bat. - 6» Gr.
Te Velde.
Ergens in Belgie. 30-1-'40.
Heer Uitgever,
Deze om U te bedanken, voor het
toesturen van ons aller geliefd week
blad «De Poperingenaar». Hij ver
schaft ons, degelijke lectuur, en wat
't bijzonderste ls, het nieuws der
streek. Ik zeg ons, daar ik hier twee
vrienden heb, een van Roesbrugge-
Haringe en een van Reningelst. Uw
blad komt ons dan ook heel welkom.
Ik dank U ook hartelijk in hunne
plaats.
Keikoppen vergeten elkander niet.
B... Albert,
Etat Major K» Artillerie
B.PB. Nr 23. Te Velde.
Ergens ln Belgie, 31-l-'40.
Mijnheer,
Ik heb U hartelijk te bedanken voor
het weekblad dat ik ontvang, waar
over ik zeer tevreden ben daar het
aangenaam is iets te weten hoe het
gaat in de streek.
Nu, Mijnheer, dank ik U voor uw
steun.
Mijn beleefde groeten.
N. L.,
4» Art. Reg. - III» Gr. - E.M.
BBB. 35. Te Velde.
Te Velde, 6-2-!40.
Geachte Heer Uitgever,
Met vriendelijke beleefdheid vraag
ik U, Geachte Heer Uitgever, als het
U in de mogelijkheid niet zou zijn,
om voor mij en mijn kameraden eeni-
ge boeken van den volksschrijver A.
Hans te willen opsturen om onzen tijd
nuttig te kunnen doorbrengen.
Met de hoop mijnen wensch te Zien
vervullen bied ik U mijn beste groe
ten aan.
Hoogachtend.
Sodaat De gr... Pierre,
3» Reg. Oren. - 3» Bat. - 9» Comp.
B.P.S. Nr 29. Te Velde.
Te Velde, 6-2-'40.
Mijnheer de Bestuurder,
Als gemobiliseerde Poperingenaar
ontvang ik hier wekelijks uw blad.
Zoo heb ik dus ook de gelegenheid
het nieuws te vernemen van onze stad
in deze droeve tijden.
Daarvoor ben ik U uiterst dankbaar,
Mijnheer, ge zoudt mij groot genoe
gen doen indien ge die persoon of
personen mijn dank overmaaktet.
Sold. Suff... Georges,
1» Reg. Karab. - 13» Comp.
D.PB. Nr 5.
Te Velde, den 21-l-'40.
Waarde Heer Uitgever,
Als trouw lezer van uw geëerd week
blad ben ik ook zoo vrij U mijn dank
te betuigen voor liet regelmatig ont
vangen van uw blad.
Voor ons, jongens, ver van huis en
familie, is het een troost wekelijks een
blad te krijgen met bet nieuws der
s.reek.
Waar wij hier liggen hebben wij
hoegenaamd geen klagen. De Durger-
bevolking is zeer goed voor ons. Wij
Zijn gelegerd met een 120 man in een
dorpje in de Provincie Antwerpen en
allen slapen lr huis. Geen enkelen
moet in het strooi kruipen, wat in
zuik weder en bij zulke temperatuur
niet aangenaam is.
Nogmaals hartelijk dank aan den
weidoener die mij een abonnement
betaald heeft en de groeten van er
gens uit Belgie.
zul... aiC-i oré,
10 D.I - PM.L - C.T.
EPB. 15. Te Velde.
Soldaat Rooth.„ A., 10» Batterle
T.T.R., vraagt landkaart.
Soldaat Lac... André, van Boezinge,
autogeleider 23» Linie, vraagt land
kaart.
Soldaat Abel Dum..., 4» Linie, vraagt
wie hem een landkaart wil bezorgen?
Soldaat Ba.., Marcel, van Pollink-
hove, Geneeskundig Korps 1 D.C., be
dankt. om het ontvangen van De Po
peringenaar en als liefhebber van
«smoren» vraagt een briquet».
Is er een streekgenoot die hem dit
geeft?
Soldaat Str... L., 1» Reg. Gidsen,
vraagt een landkaart.
Soldaat Gr... Romaln, 23» Linie,
vraagt een landkaart.
Soldaat Her... Gerard, 23» Linie,
vraagt een landkaart.
Wie zendt ons geldelijke steun om
aan die talrijke vragen naar Land
kaarten te voldoen
We hebben heel volledige, toege-
plooide landkaarten van Belgie, heel
praktijk om te behandelen en er op
te zoeken, aan den pr.js van 7 fr.
Dus wie ons fr. zendt, bezorgt een
abonnement en wie ons 7 fr. zendt
bezorgt een landizaart. En die ons
1 fr. zendt z.jn we <s>en dankbaar;
5 maal 1 fr. is ook 5 fr.
Met dank in naam onzer Soldaten.
DE UITGEVER.
1
mm
Dit opwekkend geneesmiddel bezit kalmeerende, koortsafdrijvende en versterkende eigenschappen,
en is daarom de aangewezen medecijn in geval van GRIEP. GRIEP is immers een ziektetoestand die
kich kenmerkt door hoofdpijn, lendenpijn, koorts, en een gevoel van algemeene vermoeidheid.
VERSCHILLENDE VOORSTELLING
POEDERS
CE PROEfDOOS VAN 8 POEDERS 4 F«
DH DOOS VAN 24 POEDERS II Fa
DE FAMIGEOOOS VAN 48 POEDERS 20 Ir.
!<N AtLE APOTHEKEN.
TABLETTEN
DE ROKER VAN
24 TABLETJE!*
II F»
DEZELFDE SAMENSTELLING
CACHETS
OE DOOS VAN 2 CACHETS VOOR HANDTASCH
t.50 FR.
OÊAMJMBWJM KOKER VAN 12 CACHETS i 6 Fr.
LABORATORIA TUYPENS. St. NIKLAAS-WAAS.
Let er op! ALLEEN de Wit Krui. Poeders bij de HH. APOTHEKERS verkocht geven volledige
WAARBORG van echtheid.
H. 479
Omdat Herbescm een.
natuurlijk geneesmiddel is. De
chemische purgeermiddelen ontredderen de ingewanden en
doen ze met geweld werken. Herbesan die niets dan planten
bevat werkt natuurlijk, zonder geweld, zonder gewoonte te
doen ontstaan. Een kuur met Herbesan overwint de verstop
ping al ware ze 15 jaar oud 1 Hij is de vriend der ingewanden
en de bewaarder der gezondheid.
ln alle apotheken. S. .4 Ancienne Maison Louis Sanders, Brussel.
HET HUIS DER
Goede 'ERTEGENWOORDIGERS
MALH'iiOÊ YüKdHKEKlNGbMAAÏ-
SCHaPPIJ vraagt zoette VERTEGEN
WOORDIGER iu verscheidene gemeen
ten.
Schrijven onder Nr ia, ter Drukkerij,
I Gasthuisstraat 15, Popennge.
«Kapel» 975 Ir.
i 1450 lr.
1975 fr.
Remington 2795 fr.
Bij SArtSim.-VANNESTE
Kjas.uuissu-aat fopennge.
mom
Gesloten op Zon* ea
Feestdagen, cm I u.
....J!n:.:,i:i:ii:iiii,.;:ii;miTL.CMli:cn;iij'.zini;„:.;;i.i;L-:c,;;i.;;iiiiiiniinii?ini'.imminminiiiinrintnii»
3, BRUGuESTR., (Paaroenm.),
TeL 248.
Gedipiomeerd Optieker
WESTSTRAAT 20, DIKSMUïDE.
Komt alle week in de streek en
ten uwen huizo op aanvraag.
Matrassen in beste inlanitsche scheerwol, kapok, flacon, konijnhaar, pluimen.
Cnn végétal vuor ontierucddtn» en ressort». Jutteiinnen voor ressorts.
Edredons. Oor kussens vanaf 12 fr. Matras en groot kussen voor 2 personen
m tiocon, zuivere wol, losgelaten vanaf 215, 235, 255 lr, enz. Verkoop van
v sargien, gewatteerde en katoenen spreien.
HERSTELLINGEN. - VERSLAAN VAN MATRASSEN.
leper, 10 Febr. Tarwe 135; rogge
134-137; haver 105; brouwersgerst 146-
150; voedergerst 138-140; erwten 160;
paardenboonen 140; aardappelen 40; bo
ter 2250-2350eieren 010; viggens 150-
170 (7.00 het kgr.); tarwestrooi 24-26;
roggestrooi 28-30; ha verstrooi 33-34; ger-
stestrooi 34-36; vveidehooi 37; klaverhooi
39; luzernehooi 40; ruw vlas 90-92; kla
verzaad 10-27; voed er he eten 78-80.
Kortrijk, 12 Feb«. Tarwebloem 196;
inlandsehe zemelen 106; gorte zemelen
125; boter 24-26; eieren 0.80-0.90j Turk-
sche tarwe plata 141; id. cinquantino 150;
witte tarwe 150-157; roode tarwe 145-155;
rogge 130-139; haver 111-118; paardenboo-
nen 140-160; hooi 80-85; strooi 60-62;
aardappelen, gele 50-52; id. roode 53-55;
ederbeeten 10-11; lijnzaad 210; idem
vreemd 235; lijnzaadkoeken 148; id. Ame
rika 160: cocokoeken 130; arachidekoekcn
155nitraat van Chili 118; ammoniak sul-
'faat 102; Hjnzaadolie 500: suïkerijbooncn,
oode 140; id. nieuwe 135; wortels 150;
witloof 450: kooien 1.75; rapen 1.00-150;
selderij 1.00; porei 3.00; appels 1.50-2.50;
druiven 16.
Veemarkt. Te koop gestelde die
ren 501: 251 koeien 3.25-4.25 lev.; 186
veerzen 3.75-4.7525 stieren 3.55-4.55 39
ossen 3.75-4.75; konijnen 7.00; kiekens 15;
hennen 10; duiven 2.75eenden 15; gan
zen 30.
Vellen ran: geiten 25 het stuk; konij
nen 24 het kilo; schapen 10; koeien 8 80;
vaarzen 8.90; stieren 7.90; ossen 8.90; kal
veren 12.50.
Diksmuide, 12 Febr. Boter 22.50-23;
eieren 0.73-0.78; aardappelen 50-55; ha
ver 116-120; tarwe 145-150; rogge 132-136;
strooi 50-60hooi 60-65voederbeeten
7.00-9.00; brouwersgerst 150-160.
Ambrlecht, 13 Febr. Varkcnsmarkt.
Te koop gesteld: 2905 stuks, 5.50-6.10
het kgr. Geslachte varkens: 612.
Ro-selare, 13 Febr. Tarwe 155; rog
ge 140; haver 118; zemelen 108; maïs
plat» 144: ld. cinqunntiao 150; boctod
180; voedergerst I4S; zomergerit Ift
erwten 160; paardenboonen 168; liji
205; Ejrnnec! 160; A merikaansche liiU
ken 160; ruw vlas ia strooi 125-200; aii
gelezen vlas 200-275tabak 8.08: «ardat r
pelen: furore 50. Icrugers 58. Gtidertcf
muizen 52, vainquenrs 40. industrie» 4
roode ster 60; klavcrzaid 1500; ui
we-, rogge- en bnverstrooi 58; weidehe,
60-70; klaverhooi 78-89; suikerijboon»
besch. 140; id. nieuwe groef 135; ujnzaai
olie 490; nitraat 122; ammoniak 101; tyi
namide 93; kalksalpeter 112; foafaSt
nitroachou 98; Thomasslakkeo, wag
Charleroi 14-16. 1.58; fertiphos 38-42,
silviniet 14-16 t b. 25.25; id. 28-22 tl».
chloorpotasch 40 t.h. 64.75; id. 50 th,
zwaveipotasch 48 t.h. 148; biggen
3.00-4.50 het kgr.; fenter 22.58-24; «tfr«
0.80-0.90; oude duiven 688 *t koppel; jinj
ge id. 9.00; konijnen 7.00 het Mgr.; cods
hanen 8.50; kiekens 14-15; baantjes 18;
kalkoenen 9.00; vellen 12; gatrzen 30
Veurne, 14 Febr. Boter 22.50-23, c»
ren CL95-1.05; tarwe 138-141; «ogge 144
141; haver ÏOS-HS; aardappelen 35-45»
strooi 45-60; hooi 78-82; voederbettef
9.00-10.
Ander!echt, 14 Febr. Groote v«
inarkt Er werden ten toon RMtt
650 ossen 5.15-7B0186 stieren 4.S5-6J
2187 koeien en vaarzenkoeien 4,05
vaarzen 5.15-7.301 Aangekomen nl
309 dieren.
Loo, 15 Febr. Boter 22-23.50, si«r«>
0.80-0.89.
Steden. Boter 24; eieren 8.90; tiri
appelen 40-45; rogge 140; haver 115; f»A
we 145; gerst 145.
Anderlecht Kalverenmarkt. Tia
toon gesteld1071verkocht op voet. vs»
6.25 tot 10 fr. Aangekomen tijdens d«
week; 1534.
Pooeringe, 16 Febr. T ar we 155: fog,
ge 150; haver 120; er wrenschokkers 200;
ronde blauwe 190; witte boonen (flagéo.
Iets) 355; aardappelen 45; boter 21-24;
eieren 0.96; hoppe: opbr. 1939: verkook
pers 1200, koopers 1159.
Die snijdende wind ls oorzaak dat
menschen met zwakke luchtpijpen
gaan hoesten. Pas op en genees die
beginnende bronchiet dadelijk met de
versterkte Akker's Abdijsiroop, 't Is
een natuurlijk kruiden-middel
dat zacht doch snel en grondig Uw
aangestoken slijmvliezen zuivert, ver.
zacht en geneest. De werking der
kruiden is door Apotheker Dumont
thans nog versterkt door toevoeging
van de krachtig hoestbedwlngende
stof „codeïne". Terecht noemt men
Akker's verstèrkte Abdijsiroop ook
Werelds bèstn hoest-siroop
want by hoest, bronchiet, griep en
asthma helpt zij op een manier die
ongelooflijk is. By den eersten lepel
wordt Gy het dan ook reeds gewaar.
IIIIMIEUBBMIIlSlllinilll
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamloeze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lu|« Nieuwatraat. ANTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr. 29.850.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest3,00 - 3.25 - 3,50 - 3.75 netto
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Jean Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alpli. Ullens de Scliooten, Beheerder.
M, Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten
Krombeke: Mevr. V\ ed. Denys- Verhaeghe
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Ooatvleterem Mej. vonne Van Houtte.
Nieuwkcrke: Cyr. Malueu, Geni.-Ontv.
Meesem G. Dehem. G Gratrysir., 41. Brus.
Ploegateert; V. Menet, 109. rue d'Armcnt
R oca brugge: G. Delpiace. Gem.-Ontv.
Waaaien: Pierre De Simpel. Notaris.
Wervik: M. Leem Uebonnet, Leiesti26.
Westvleieren: Mevr. Wed. I. Ouaeghcbeur
iNSDBHSABBBiaaBaBaaKaaaiSfifia»
Laat uw boeken houden door een
specialist.
Zet U in order tegenover de wet.
Genadige prijzen per uur of naaT
overeenkomst.
Adres ter drukkerij, Casthuiaatiaat, 15,
Poperinga.
Doe zelf de proef
Meng twee soeplepels Provendein»
bij het dagclijkscn rantsoen uwer
varkens en bestatig zelf. Uw varken»
zullen groeien en in alles baat vin
den, geen stilstand in den groei, geen
pootenkwaal of racTiitisme, steeds vol
eetlust, snel vestmesten.
Ilekcn uit wat U de Proveodeine
kost enkele centiemen daags en
per varken en vergelijk deze uit
gave met de besparing -^n voedsel
die gij gedaan hebt.
Juist als de duizenden andere kweekers zult gij nooit meer zonde»
iProvendeine willen zijn.
P. 8»
De echte Provendeine Sanders is te koop bij alle apothe
kers, drogisten en graanhandelaars: fr15.-
Te koop bij Apotheker* NOTREDAME, Groote Markt; KESTELUN. Gasthui*
straat; INGELRAM, 93 leperstraat; LEURIDAN, 8 Bertenplaats en CREUIL
Noordstraat 4. te POPERINGE; FOCKE en VUYLSTEKE, ta DIKSMUï
DE; BOONAETS, te STADEN; CANNE-BLOMME, te LOO-blj-Veurn»;
DEMYXTENAERE, te GELUWE: LEPLAT, te WAASTEN.
I BXOOFIYKRWERIJ
NIKUWWASSCHERIJ
DROOGKX'ISCHERU
van BRUGGE,
Nleuwwaasehen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakt:
kleedtngstukkenzonder loedoen. Meubelstoffen, binnenversiertng.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR!
POPERINGEt M. A. Vandermeersche, 15, Maur. DewulCstraat
DIKSMUIDEt Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Comicent, 21, Korte Torhoutstrsafc
MEENENt Mej. Chombar, 22, Rijsselsche srraaL
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNEt M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Headryckx, Marktstraat. 12
DW81
l <A v v
M a
Wanneer de nieren ziek of te
zwak zijndan werken zij slecht en
vervullen op onvolmaakte wijza hun
opdracht die er in bestaat het bloed
te zuiveren en er alle giften en gif
stoffen uit te verdrijven.
Dan verschijnen zheumai/ck,
Incnhagosciaticagezwellen
gewrichtenstramheidpijnen in
den rug, al pijnlijke aandoenin
gen die iedereen kent.
Al deze aandoenin
gen komen voort uit
de nieren. Het bloed,
dat onvoldoende geül-
terdis, voert door heel
het organisme een
groote hoeveelheid gif
fen, en voornamelijk
het overtollig zuurdie
de pijnen veroorzaken.
HES STEVIGE
NIEREN
Aan 4®ze inwendige
oorzaak, hoorteenmwer ".iggeneej.
middel dat den wcrlcl zcff der
kwaal aantast. De Pillen DB VVi'iT
zijn speciaal net dit doe! bereid. Da
béstanddeelen die cr in bevat zj;n
dringen in de nieren cn c o h'
zuiveren ze grondic\svernieuwen»
zo ert maken zo bc .-.yaaia cm nor
maal te werken't is fa zegden a -|
het bleed veil. i'.g te fi'.r:I7c-r-
golang gij uw kuur rr.rt Co TZ'-'n
Do Witt voortzetzul: j een ern
stige verbetering in ur.i r:
toe:: .ad va- ilcn
terwijl al c.e c: e-
makk.h c2o tri Cé
nieren voert: .rui
ten de cona ra ce
ar,-: ore cn vcor gced
zullon verdwijnen.
11 oï Z'J Fr. i alle
apotheken.
S. A/iitc bcriog
JjOlLcS s', ute>'4
CrvscH.
De WITT Pi
C