SPORT
WIT KRUIS
l/MjhüMiïfflfdiiïkhid&fJi tüacMem
Oorsprong en stichting der Parochie Poelkapelle
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
WIELRIJDEN
EENE PARTIE ZAAILAND
EENE PARTIE ZAAILAND
TWEE BESTE HOFSTEDEN
EN TWEEWOONST
WOONHUIS
EEN GOED WOONHUIS
ALLERHANDE MEUBELEN
EN HUISHOUDELIJKE
VOORWERPEN.
EEN HOFSTEDE
MET WERKMANSWOONST
EN BOUWGRONDEN
WEIDE
BERICHTEN
EEN WOONHUIS
295 M2 TUINGROND
WOONHUIZEN
BOUWGROND
HANDELS- EN
NIJVERHEIDSEIGENDOM
WOONHUIS
REKLAAM PERMANENTEN
PERMANENTE
PRIM0-V0EDERS
>MAN OF VROUW
GEBROEDERS STEVENS
HOOFDPIJN
TANDPIJN
ZENUWPIJ N
VERMOEIDHEID
ücNUW-
INZINKING
RHEüMATISCHE
PIJNEN
KOORTS enGRIEP
Stel hun verwachtingen niet teleur; kom
niet naar huis vermoeid of slecht geluimd I
-He* truddêZ
(2)
Bouwing der Kerlc.
Tijdens de Inrichting der parochie of
succursale, in 3802, bestond er hier, voor
de goddelijke diensten, maar eene kleine
en bouwvallige kapelle, en Mijnheer Mer-
chle nam grootelljks ter herten om deze
te vervangen door eene betamelijke kerk.
Doch ten gevolge van veel moeilijkheden,
en bij gebrek aan geldmiddelen, werd
deze kapelle behouden tot ln 1824. en de
kerk in drie tijdstippen gebouwd, dank
aan de liefdadigheid en de edelmoedige
zelfopofferingen van milde parochianen.
Met karren en wagens brachten zij de
menigvuldige bouwstoffen bij; kleinen en
grooten werkten nevens de ambachtslie
den, gelijk voortijds de inwoners van Je
rusalem allen medehielpen tot het op
bouwen van den tempel des Allerhoogsten.
In 1817 stelde men eerst, bij de kapelle,
het voorgedeelte der tegenwoordige kerk,
't is te zeggen, het koor met drie venster
ramen. Dan in 1824 werd er voortgebouwd
en omtrent voltrokken voor het buiten
werk. Men kon duidelijk bemerken, zelfs
nog lang nadien, de in twee tijdstippen
gejouwde kerk: men zag eene rechte
voege, van beven tot onder, tusschen der
de en vierde venster, en ook het achterste
gedeelte was met ander steen gemetst.
Maar in alle geval, enkele maanden na
dien troonde de haan op de torenspits!
Eindelijk ln 1834 en 35 kwam al het
binnenwerk zooals: pleister, bevloering,
schrijnwerk, torentrap en hoogzaal. In de
gedenkschriften der kerk vinden wij hier
van de bewijsstukken zooals de aanvra
gen en de vergunningen, de plans, be
stakken en rekeningen.
De verschillende werken werden uitge
voerd door den bouwmeester Vuylsteke
van Geluwe, onder het toezicht van den
schatbewaarder Henrl Wullepit.
De kerk is plechtig geconsacreerd ge
weest in 1837. en het kerkhof gewijd door
Monseigneur Boussen.
Tot hier het verhaal van Pastoor Affe-
naer, dat, alhoewel zeer bondig opgesteld,
toch vele merkwaardige wetenswaardig
heden bevat: alleenlijk wordt er geen mel
ding gemaakt van andere openbare gebou
wen.
De pastorij werd gebouwd door Pastoor
Isacq. in het jaar 1846. De oude Poelca-
pelleuaren tot zelfs een tiental jaren ge
leden, konden zich nog herinneren, dat
die naam en dat jaartal in den gevel ge-
teekend stonden: gemetst met witte stee
lijn in den rooden muur.
Het was een schoon en statig gebouw,
ln zijn eenvoudigen en wel geordenden
bouwtrant: wonderschoon geplaatst met
eene rijke beplanting rondom, en van
binnen van ruime en luchtige plaatsen
voorzien.
De onderpastorij werd gebouwd, ook
door de kerkfabriek, onder Pastoor Mlssu,
ten jare 1874. Ook dit jaartal was, wit op
rood, in de metserij van den oostgevel
gewrocht. De kosten dezer laatste bebou
wing wierden gedekt bij middel eener
leening door de kinders Degrave voorge
schoten en welke later afgelegd werd
door Pastoor Affenaer in 1895.
In 1911 bouwde Pastoor Vanderhaeghe
bij de kerk eene prachtige kapel voor
bijeenkomsten der kristelijke vereenlgin-
gen der parochie. Dit gebouw werd op
getrokken deels met gespaarde pennin
gen der kerkfabriek, en deels met giften
van welmeenende parochianen. Deze kapel
moest veel diensten bewijzen aan de pa
rochie, doch ze heeft ongelukkiglijk niet
lang bestaan. Immers in 1914 kwam den
oorlog en vaagde alles weg. Vier jaren
lang was Poelkapelle het mikpunt der
kanonnen van beide kampen, nu eens
door dit, dan door het andere vijandige
kamp met wapengeweld op beurt over
rompeld. Ook was er in 1918 bij den wa
penstilstand, van al die gebouwen, zoowel
als van gelijk welk ander gebouw, op ge
heel Poelkapelle niets meer te vinden dan
steengruis en puinhoopen, tot zelfs de
grondvesten waren uitgeschoten: tus
schen landerijen en voormalige gebouwen
was geen onderscheid te bemerken: gansch
de oppervlakte der parochie was een net
van obusputten. waarvan sommige tot zes
meter diep waren, en den grond openge
slagen hadden, met grondba sissen van
tientallen vierkante meters, volgroeid met
lisch en katten soort langwerpige wol
lige bloemen, waarmede men toentertijd
zelfs matrassen vulde).
Ja, geen vierkante meter oppervlakte
was ongedeerd gebleven. Men kan zich
dus een flauw denkbeeld vormen van de
verwoesting, waarin de eerste terugkee-
rende burgers, bij hun wederkeeren te
recht kwamen.
Ivo Denys was daar reeds met zijn huls-
gezin ln April 1919, weldra gevolgd door
Cyriel Dael, Kamiel Benteln en Henri
Dedier; anderen volgden gedurig.
De terugkeerende bevolking was moe
dig zooals hun voorouders van honderd
jaar geleden. Met Juni 1919, zond Zijne
Hoogweerdigheid G. J. Waffelaert, Eerw.
Heer Germonprez, gewezen Onderpastoor,
terug naar Poelkapelle, om de geestelijke
belangen der bevolking waar te nemen
Samen met burgemeester Nevejan, werd
er eendrachtig samengewerkt. De grond
werd vereffend en ontgind, de gebouwen
verrezen stilaan uit den doorwoelden
grond, beter en schooner dan te voren, en
na zes jaren van noesten arbeid, was er
geen spoor meer van de verwoesting te
zien, integedeel: Poelkapelle geleek het
zelfde dorp niet meer van vroeger; alles
was net en met zin opgebouwd. De kerk
ook was prachtiger en statiger dan de
oude, voor Gods huis immers kan niets
te kostelijk of te prachtig zijn.
Zoo hebben altijd de volkeren bestaan,
zelfs in de valsche godsdlensten.De mensch
verlangt zijnen God bij d'hand te hebben,
om zijnen r.ood te kunnen klagen, en een
toevlucht nebben in de menigvuldige
gevaren dewelke hem omringen. Ook uit
de nederigheid en afhankelijkheid van
den mensch, tegenover de verhevenheid
en grootheid van de Godheid leerde hij:
dat de woning welke hij zijnen God wilde
optrekken, een voortbrengsel moest zijn,
waarin zijn gansche wezen, hulde en on
derwerping bracht; dat tot verwezenlij
king van zijn plannen geen goud te kost
baar, geen talent te verheven kan zijn.
Hij kwam tot de overtuiging dat zijn God
alleen zulkdanige woning als aangenaam
zou beschouwen. Vandaar dat wij in de
oudheid zulke machtige tempels vinden,
waarvan de puinen nu nog slaan, en de
bewondering verwekken bij de bezoekers.
Alzoo richtte Salomon, volgens bevel van
zijnen vader David, zulk een prachtigen
tempel op te Jerusalem. En de kristene
mer.schen ook hebben nooit geen uitgaven
te hoog geacht als 't zake was eene kerke
te bouwen, waar hun God in hun midden
zou komen.
De nieuwe kerk van Poelkapelle wordt
door alle kenners een echt kunstgewrocht
genoemd, buiten kijf ls het de schoonste
kerk der verwoeste gewesten, en de inwo
ners van het dorp mogen fier zijn, het
hunne bijgedragen te hebben, om Gods
huis zoodanig op te richten. Bouwmeester
Maurits Allaert van Kortrijk, maakte er
de schetsen en het kostbestek van op:
twee jaar lang werkte hij eraan, alles tot
in de minste puntjes berekenende, wik
kende en wegende, naar zijne bouwkun
dige wetendheden; de aannemer Declercq
van Ardoye, voerde de werken met zorg
uit, en ontzag zelfs niet iets buiten zijn
zin te doen, als 't maar diende tot ver
fraaiing van 't gebouw. Beiden mogen
waarlijk bogen op hun gewrocht, en alle
bezoekers, die het zien en beoordeelen,
moeten met lof spreken over de uitvoer
ders ervan. De bouwtrant is de stijl ven
de twaalfde eeuw, en wel van 't zuiverde
allooi, doch aangepast, niet naar de ver-
nepen bouwregels opgemaakt, maar naar
de noodwendigheden van 't uit te voeren
gebouw en den schoonheidszin van den
handelenden bouwmeester.
De meubels ook, gemaakt naar de schet
sen van zelfden bouwmeester, werden met
zorg en zeer smaakvol uitgevoerd door het
huis Dewispelaerc ts Brugge, dat met zijn
werk zich zeer aanbeveelt. Het Huis Ro-
derburg te Brugge, dient hier ook met
bijzonder lof vermeld te worden om zijne
brandvensters, welke zoo prachtig en
kunstvol uitgevoerd zijn.
UITSLAGEN
VAN ZONDAG 5 MEI 1940.
Lagere Afdcelingc-i
Reeks C
Komen Geluwe 4—0
Rac. Wervlk Poperinge 01
V riendenmatch
Houthulst C. S. leper- 30
KALENDER VOOR ZONDAG 12 MEI
Reeks C
15.00 Vlamertinge Poperinge.
Komen Rac. Wervik.
iMHEBiDHHiaaflnsgiaaiaRnaasBtaMiHEBBiRHBHaasaHsasaflfl
en dat beide ploegen doorgegeven hebben
tot het uiterste, mocht een lichte over
winning aan de rood-witten toegeschreven
worden, omdat zij bijzonderlijk geduren
de de laatste tien minuten van het spel
overwegend meester waren. Bizet mag
het veroverd punt geheel zeker aan kee
per Messelis danken, te meer dat de leper-
lingen het eerste doel der partij zelf voor
Bizet aanteekenden. Immers een inzen
den van den linksbuiten der bezoekers
werd door Versavel in eigen kooi ontzet.
Een jammerlijk voorval, dat eenigsziM de
moraal der lokale spelers aantastte, te
meer daar Sonnevllle enkele minuten la
ter een z_lfde flater van belang beging.
Na 15 minuten spel stonden de wit-zwar-
ten dus met 02 voor, wat voor rood
wit een grooten handicap daarstelde.
Nochtans wisten de thuisspelers zich we
derom op te werken en aan de rust was
den achterstand ingeloopen, door toedoen
van Boudry en Beddeleem. Intusschen
had een groote regenvlaag gansch het
terrein glibberig gemaakt, want het was
goed te zien dat de spelers zoo rotsvast
hun bewegingen en inzichten niet meer
konden ten uitvoer brengen. Nochtans
bleef het tempo van goed gehalte.
De aanvallen waren gevaarlijk en langs
belde zijden zocht men naar het winnend
doel. Messelis moest echter menigvnldiger
tusschenkomen dan den lokalen doelbe-
waarder en ofschoon een ongelooflijk ge
harrewar voor Bizet's doei den Indruk gaf
dat leper zou aanteekenen, werd het ge
vaar niettemin afgewend en eindigde de
wedstrijd op een drawn
Na deze onmoeting blijft er ons niets
anders meer over dan de Ieperlingen ge
luk te wenschen bij het behalen van het
Kampioenschap der reeks C. Mochten zij
in den eindtoer insgelijks goed figuur ma
ken.
F. C. POPERINGE
E. C. POPERINGE 1 0 WERVIK
Ors elftal heeft zich tijdens de laat
ste weken flink herpakt. Na de verplet
terende overwinning op Waasten, werden
Moorslede met 30 en Wervik met 10
op eigen veld verslagen. Dat maakt voor
de 3 laatste partijen 120. Te Wervlk
ging het nochtans niet al te gemakke
lijk. Onze voorhoede was niet al te schot
vaardig. Wel werd er in het begin en op
het einde flink samen gespeeld. De af
werking liet echter te wenschen. Geluk
kig liet onze verdediging zich niet ver
murwen. En de kleine 1-0 overwinning
was dan ook ruim verdiend.
Heden Zondag komt de voorlaatste par
tij aan de beurt. De reis gaat naar Vla
mertinge. En dat is een beetje bekend
terrein. Er zijn immer veel Supporters,
zoodat onze spelers een beetje thuis zijn.
Daartegenover komt ook een fellere te
genstand. Het ls toch een derby. De match
heeft geen belang voor de rangschikking,
wel echter voor het eergevoel. Ons elftal
zou te Vlamertinge normaal motten win
nen. Onze spelers zullen dit ook wel be
sellen, en zich eens uitermate flink in
spannen.
Onze Voorzitter zal ons elftal hoogst
waarschijnlijk vergezellen. En daarom
ook zullen onze spelers een duwtje meer
geven. KEIKOP.
Heden Zondag 12 Mei, te 3 uur, te
Vlamertinge S. K. Vlamertinge F.
C. P. Afreis te 2 uur.
C. S. IEPER
De laatste ontmoeting van de reeks op
2 Mei (O. H. Hemelvaart) gespeeld, is op
een puntenverdeellng ten einde geloopen,
Alhoewel Bizet zich kranig gedragen ueeft
Uitgenoodigd op een Vriendenmatch te
Houthulst, werden de Ieperlingen. die met
talrijke invallers optraden, met 3—0 ver
slagen.
Op Sinksen gaat een Vriendenmatch
door tusschen het Kampioen en - el f tal en
de ploieg van de militairen te leper ge-
k&ntonneerd, dit ten voordeele der gemo
biliseerde spelers.
VLAAMSCHE VOETBALEOND
SPORTKRING ELVERDINGE
8. K. ELVERDINGE 0
0 F. O. WOESTEN.
Zondag laatst trok dus F. C. Woesten
in lijn om ons in eigen nest te bekampen.
Van zoohaast den bal aan 't rol pen was.
bemerkte men dat beide partijen er sve-
vlg vow stonden. Maar alhoewel Woes
ten zich met de minst gebouwde mannen
ln lijn stelde, toch waren ze in vlugheid
de Sportkring niet ten achteren. Aan de
koffie viel er aan den toestand niets te
melden.
Na de rust speelde Sportkring met wind
nadeel. Woesten viel duchtig aan, maar
Elverdinge liet het ook voor de moeite
niet. maar op zeker oogenblik klonk het
fluitje van den scheidsrechter en het was
penalty in Elverdinge's voordeel, doch
den bal wordt gewillig ln de keepers'
handen gegeven. Nu trappen beide ploe
gen er lustig op door, maar weldra wordt
het einde gefloten met als uitslag match
nuL
Een woordje dank aan den scheidsrech
ter die eerlijk het spel wist te leiden.
EENDRACHT BOEZINGE
ZONNEBEKE 2 1 E. BOEZINGE
Zondag IJ. trokken we er op uit naar
Zonnebeke. om er de plaatselijke ploeg
te bekampen. Schoon spel ls daar te zien
geweest. De kompetitie-mannen hebben er
moeten op de tanden bijten om onze
gastjes in bedwang te houden.
Gedurende de eerste helft was Zonne
beke de mindere, doch onkans en een
doelman in goede form, die e enige goed
gerichte en harde schoten van rechts
buiten en links-binnen heeft weten eruit
te houden, dit na aardige kombinaties
van onze jonge voorlijn, heeft ons belet
voorsprong te nemen.
Na de rust was Zonnebeke seffens in
aktie en na eenige minuten wisten ze
het eerste doel aan te teekenen op cor
ner, weldra gevolgd door een tweede, op
ver bedriegelijk schot. Sommige spelers
van Zonnebeke treden nu wat hardhan
dig op, hetgeen onze spelers uit hun lood
brengt. Toch speelt onze ploeg, die zijn
opstelling wijzigde, moedig voort, en zal
er ten slotte in lukken, de eer te redden,
na de lokale verdediging te hebben over
rompeld. Kort daarop einde.
Geheel onze ploeg dient geloofd om zijn
schoon en moedig spel. Hooger op is onze
leuze. Toekomend seizoen zullen onze
gastjes er veel ln 't zand doen bijten;
beteren dan zij-zelf ontzien ze niet te
trotseeren.
Goede leiding, waargenomen door den
scheidsrechter van Zonnebeke. Het was
onzen scheidsrechter onmogelijk de ver
plaatsing mede te maken, daar hij op
uitnoodiging van het bestuur van Prior
Langemark den wedstrijd Langemark
Poelkanelle moest leiden, doch wanneer
hij zich, iets na 13.30 u. aanbood, werd
hij propertjes afgescheept, door ditzelfde
bestuur.
Men moet daarvoor maar durven!!!
Studiën ren de Notariaten
CASSIERS te POPERINGE
en VERMEERSCH te TORHOUT
DOOR STERFGEVAL
F. C. WOESTEN
S. K. ZILLEBEXE 13
5 F. C. WOESTEN I.
De laatste competitie-wedstrijd nl. te
gen Zillebeke is voor onze jongens ln
schoonheid geëindigd, 't ware de wensch
dat het volgend seizoen in schoonheid
mag geopend worden.
Woesten trad in 't gelid met een geha
vende ploeg, en slechts tien spelers waren
opgekomen, maar niettegenstaande dat,
wisten onze jongens prachtig te zegevie
ren. Scheidsrechter Vandepitte leidde de
partij en wist er een sportleven match
van te maken.
Jongens, proficiat!
S. K. ELVERDINGE I 0
0 F. C. WOESTEN II.
Het gelijk spel van onze jongeren te
Elverdinge zal iedereen aangenaam ver
rast hebben. Onze voorhoede slaagde er
wel nipt in te doelen, maar had geen
geluk bij het schieten. Dat onze achter
hoede niet gepasseerd werd, hoeft niet te
verwonderen, want de achterspelers speel
den met goede verstandhouding, en dat
zegt veel.
Allo, spelers goed gewerkt, doe zoo
voort
Heden Zondag, zijnde Sinksen-kermis,
speelt het eerste elftal tegen P. K. Poel
kapelle. Een prachtigen wedstrijd In 't
verschiet. Beker, geschonken door de
Brouwerij >D. Van Eecke, Poperinge»,
voor het winnende elftal. Aftrap om
3 ure.
Maandag 13 Mei. 2de Sinksendag: F. C.
Woesten I tegen Poperinge Boys. Begin
om 3 ure.
Liefhebbers van mooi sport, allen op
post, want 't zal er spannen.
HET BESTUUR.
SPORTKRING ZILLEBEKE
UITSLAG TOMBOLA
Voetbalclub «Sportkring Zillebeke»
van 8 April 1940.
192 245 1029 1566 1370 1022 946 906
1490 308 1475 289 334 103 1386 425
1234 563 737 1494 769 1137 1126 632
617 1141 1102 1460 185 1313 894 1108
690 199 234 11 1331 1381 1042 1401
1357 465 1404 1009 1019 927 1101 807
1415 1250 740 1382 866 33 442 2
609 311 1132 459 978 46 162 1006
404 1177 757 1248 207 446 1462 1337
654 96 1395 1360 487 1060
R»«erve-Nu:-.raer« na 31 Mei '40.
176 350 892 1018 172 341 23 818
3S6 536 5 14:0 288 784 540 157
723 732 225 114 977 236 652
De prijzen zooha-it mogelijk af te ha
len in ons lokaal, bij Emiel Deronne, her
berg De Blauwe Duit' Zillebeke.
OMLOOP VAN BELGIE
VOOR BEROEPSRENNERS
1. KINT Marcel
360 km. in 10 u. 46 m. 20 s.
2. Grysolle Sylvain
3. Van Cauwenberghe
4. Christlaens Georges
5. Deloor
6. Declercq
7. Ex-aequo: Dignef, Hendrickx, Mael-
brancbe, Lowie, Geus, Hamelryckx.
Kiewit, Van Teemsche, Dominlcus, Gy-
selinck, Spiessens, Walschot.
-co>-
MOORSLEDENAAR WINT DE KOERS
GROENE LEEUW
TE KRUISHOUTEM.
De uitslag:
1. GHESQUIERE A., Moorslede
95 km. in 2 u. 28.
2. Bury op 22 sec.
3. Stadsbader.
4. Van Laer
5. Steenlandt
6. Dhaenens O. op 45 sec.
7. Decroix op 1 min. 10.
-«os-
UITSLAG DER KOERSEN
Langemark.
Zondag 5 Mei. 9 Vertrekkers B, W. B.
1. BAERT; 2. Casier; 3. Vanhove; 4.
Desplenter; 5. Rondelez: 6. Godderls; 7.
Acke; 8. Verhack; 9. Brulez.
Met 7 samen in de aankomst, sprint
gewonnen door Baert.
Langemark.
Maandag 6 Mei. 12 Vertrekkers.
1. GHESQUIERE; 2. Rondelez; 3. Baert;
4. Mommerency; 5. Casier; 6. Desplenter;
7. Vanhove; 8. Masscheleln; 9. Godderls;
10. Govaert; 1L Acke; 12. Verhack.
Met 10 samen in de aankomst. Gewel
dige sprint van 500 meters voor de aan
komst ,op meesterlijke wijze gewonnen
door Ghesquiere.
Premiën: 2 door Baert; 2 door Ronde
lez; 1 door Godderls; 1 door Govaert;
1 door Vanhove.
Klassement: 1. Baert, 4 punten; 2. ea
sier, Rondelez, 7 p.; 4. Desplenter, Van
hove, *10 p.
Hooglede.
14 Vertrekkers. 45 Km.
1. DECLERCQ, Gent, in 1 u. 13 min.; 2.
Vandewalle; 3. Knockaert Marcel; 4. Re-
nier Jer.; 5. Wydooghe; 6. Maertens M.;
7, Lagrou; 8. Braedt Thr.; 9. Maertens.
tZie vervolg hiernevens.)
DINSDAG 21 MEI 1940
om 3 uur zeer stipt namkj.
te Poperinge, Bertenplaats, in h_r gast
hof Katholieke Kringgehouden door
M. Camille Laconte-Devos,
OPENBARE VERKOOPING
van
Koop een. Dicht de Capelleatraat.
gelegen te Watou, wijk Douvie
groot 81 a. 95 ca. volgens kadaster sek-
tie C Nr 686a. Gebruikt zonder geschre
ven pacht door de Wed. Veyer, mits 800
frank 's jaars, vallende 1 October, vrij
van lasten.
Koop twee. Dicht de Vuile Seulestraat.
gelegen te Watou, wijk Douvie
groot 1 ha. 78 a. 90 ca. volgens kadaster
sektie D Nr 819a. Gebruikt zonder ge
schreven pacht door de Wed. Henri Cna-
pelvnck. mits 1300 fr. 's jaars, vallende
1 October, vrij van lasten.
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE te POPERINGE.
UIT DER HAND TE KOOP
Kloekgebouwd WOONHUIS
in allerbestcn staat, met kelder en 6 aren
90 ca. bebouwden grond, erf en zaailand
TE STAVELE,
nabij Stavelehoekje, ter noordzijde der
Notelaardreef, op kleinen afstand van den
steenweg naar F.lzendamme. Te voren be
woond door den Heer Coevoet, thans on
bewoond.
Sleutel berust bij Vrouw Coevoet, dicht
bij het te verkoopen huis.
«aESisatfasFaBSHKiaezaszaHaj
S'udiën van dj Notarissen
VANHEF. *e ZONNEBEKE
en DEVOS te RUMBEKE.
Om uit onverdeeldhe'd te treden.
OVERSLAG: DINSDAG 14 MEI 1S10
om 2 Z uren namidag,
in de herberg Den Ankerhij Wed.
Jules Calmeyn-Latruwe te Passchendacle,
Plaats.
Ten overstaan van de Heeren Vrede
rechter en Greffier des kantons Pjsschen-
daele. en met de pleegvormen der wet
van 12 Juni 1816.
van
te Moorslede, Tuimelaar heek,
met eene gezamenlijke oppervlakte van
25 hectaren 17 aren 74 centiaren.
GEBRUIK:
De tweewoonst is in huur gehouden
door de Heeren Henri Huyghcbaert en
Henri Vandekandelaere, mits 720 fr. per
jaar, ieder, vervallende 1 Oktober.
De eene hofstede, groot 16 ha. 2 a. 44 ca.,
is gebruikt door den Heer Alois Depuydt-
Cncut, mits 12.500 fr. per jaar, valdag 1
Oktober. De pacht werd opgezegd voor
1 Oktober 1938; de andere, groot om
trent 9 ba., is in huur gehouden door
M. Camiel Talpe-Cneut, mits 6.000 fr. per
jaar, valdag 1 Oktober.
Verdeeld in koopen volgens plan op
de plakbrieven.
Voorbehoud van samenvoeging.
Plan en lastencohier te bezichtigen bij
bovengemelde Notarissen.
Ingesteld mitst
Koop 1: 150.000 fr. Koop 2 50.000 fr.
Koop 380.000 fr. Koop 4 25.000 fr.
Koop 5 25.000 fr. Koop 6: 12.000 fr.
Koop 712.000 fr. Koop 8 40.000 fr.
Koop 9 36.000 fr. Koop 10 25.000 fr.
Koop 1135.000 fr. Koop 12 45.000 fr.
Koop 13 50.000 fr. Koop 14 250.000 fr.
Koop 15 30.000 fr. Koop 16 80.000 fr.
Te samen: 920.000 frank.
UBiaassizBiiMsasaBBBHaHHi
Kantoor van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
MAANDAG 13 MEI 1940
om 2 ure 's namiddags,
ter herberg Victor Ponsaerts, te Diks-
muide (Lindekens), van
muide (IJzerlaan),
OVERSLAG VAN
SCHOON EN GERIEFLIJK
met 1 are 60 centiaren, kad. sectie B 6,
met stagie en afhankelijkheden,
te Diksmuide, IJzerlaan Nr 9,
Vrij van gebruik.
Ingesteld 71.000 fr.
Gewone voorwaarden.
»aacaBBS999aaBBai9ï!33SRaaBB
Zonnebeke.
13 Vertrekkers. 55 Km.
1. MARESCO; 2. Jacques; 3. Debacker;
4. Vanderzeepen; 5. Savatte; 6. Degraeve;
7. Vandenbury; 8. Dereu; 9. Decorte; 10.
Declercq.
Veurne.
24 Vertrekkers, 50 Km. in 1 u. 50 min.
1. ALLEMEERSCH, Brugge; 2. Dalle;
3. Vercruysse; 4. Bonavonture; 5. Mae-
ren; 6. Demeulenaere; 7. Calcocn; 8. De
graeve; 9. Ingelbrecht; 10. D'Hcrt.
Moorslede.
23 Vertrekkers.
1. VIAENE André, 40 Km. in 1 u. 8 m.;
2. Oslyn; 3. Demehere; 4. Rosseel; 5.
Woets; 6. Halleman; 7. Vermeersch; 8.
Lowie; 9. Stielant; 10. Duverge.
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendale.
TOESLAG: MAANDAG 20 MEI 1940
te 2 uur namiddag,
in de herberg «Den Arend», bij M. Van
Isacker te Passchendale, Spanjestr., van
Gemeente Passchendale,
wijk «De Kazakke»,
met schuurke, stalling en zaailand, sec
tie B, Nrs 814e - 814f, groot 36 a. 70 ca.
Bewoond en gebruikt zonder geschre
ven pacht voor waarden door M. Constant
Cnudde mits 1.000 fr. 's jaars. belastingen
en verzekeringspremie lastens de eige
naars.
Ingesteld 25.000 fr.
laBBBBaaaaasBBBBflaaEBBi'qaBaB
Kantoren van de Notarissen
VERMEERSCH te TORHOUT,
CASSIERS te POPERINGE
en DE BEER te LENDELEDE.
BIJ STERFGEVAL
Studiën der Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendale
en NAUDTS te Komen.
GEMEENTE MOORSLEDE
(Vierkavenhoek)
VRIJDAG 17 MEI 1940
te 2 uur namiddag,
ten sterfhuize van Mevr. Elodie Wyd
ooghe, wed. van M. Emiel Demuynck,
VENDITIE VAN
Gewone voorwaarden. Met gereed geld.
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
INSTEL met premie: Vrijdag 17 Mei 1940
in «Café Forum» te Torhout, Langenhoek,
TOESLAG: Vrijdag 31 Mei 1940
in Café Tourisme bij Omer Gyselinck
te Torhout, Langenhoek. langs de nieuwe
baan Lichtervelde-Kortrmark,
telkens, om 2 Z uur namiddag, van:
STAD TORHOUT
bij de nieuwe op te bouwen kerk van de
parochie van den H. Henricus, groot
10 ha. 30 a. 58 ca, in 25 koopen onder
4 reeksen.
REEKS A. Hofstede en Bouwgron
den, 6 ha. 59 a. 55 ca.
REEK B. Bouwgrond, Zaailand en
Hooiland, 2 ha. 74 a. 63 ca.
REEKS C. Zaailand, 52 a. 30 ca.
REEKS D. Werkmanswoonst met
44 a. 10 ca. land.
De hofstede met de werkmanswoonst is
in pachte bij Achiel Denys voor negen ja
ren. ingegaan den 1 October 1934.
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te MEESEN
en VIAENE te AARSELE.
OVERSLAG: MAANDAG 13 MEI 19»
in de herberg St-André te Nieuwkerk*
telkens om 3 uur namiddag.
EENE SCHOONE EN GOEDE
gelegen te Dranouter,
wijk «De Bonte Kat», doorsneden door
den keiweg leidende van de Eikelstratt
naar de Bellestraat, gekadastreerd sec
tie B, Nrs 508/m en 508/n, groot 82 are»
95 centiaren.
Vrij van gebruik.
Overneming van hoornen, taillie, afslui
ting en beton schuilplaats.
Slechts ingesteld 12.000 fr.
Inlichtingen ter studie van voornoem
de Notarissen.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
OP WOENSDAG 22 MEI 1S40
te 2 Z u- z^er stipt namiddag,
in de gehoorzaal der Heeren Vrederech
ters, Gerechtsgebouw, Groote Markt Ko
ning Albert, te Yper, van:
I. -
met medegaande hof,
te Yper, Pannenhuisstraat,
ter grootte van 2 aren 60 centiaren.
II.
te Yper, Dickebuschsteenweg.
Vrij van gebruik. Ingenottreding met
de geldtelling.
Ten overstaan van den Heer Vrederech
ter van het tweede kanton Yper.
wsBBezssBaaBisBQEBasasaBaHBB
Studie van den Notaris
DEVOS te WERVIK.
Studiën der Notarissen
G. DEVOS te Wervik
en BUSSCHAERT te Moeskroen.
OPENBARE VERKOOPING
van
TWEE WELGELEGEN
EN ERAANPALEND PERCEEL
alles gelegen te Zandvoorde-leper,
(dichtbij de plaats).
KOOP EEN. HUIS met hennekot
en land, groot 15 aren 60 centiaren.
KOOP TWEE. EEN HUIS met
hennekot en land, groot 11 a. 52 ca.
KOOP DRIE. PERCEEL BOUW
GROND, straatzijde 6 m., groot 3 a. 63 ca.
IN PRIJSSTELLING
DINSDAG 14 MEI 1940
om 2 Yz u. 's namiddags,
ter herberg Café du Commercete
Zandvoorde. (Zie plakbrieven.)
OPENBARE VERKOOPING
van een
GROOTEN EN WELGELEGEN
bestaande uit groot handelshuis met sui-
kerijdrogerij, bouwgronden en landbouw
grond, alles gelegen
TE HOUTEM-IEPER,
dicht bij de Statie. - Verdeeld in 4 loten.
LOT 1. GROOT HANDELSHUIS
met gebouwen van een suikerijdrogerij en
al het materiaal onroerend bij inlijving,
groot 34 aren.
LOTEN 2 en 3. TWEE PERCEE-
LEN BOUWGROND, palende aan koop
één. groot resp. 8 a. 10 ca. en 8 a. 30 ca.
I.OT 4. PERCEEL LANDBOUW-
LAND, groot 18 a. 40 ca.
INPRIJSSTELLING
DONDERDAG 30 MEI 1940
om 3 ure 's namiddags,
ter herberg «Café du Centre» te Houtem.
0,50 fo Instelpremie.
Lastenkohier, plans en alle inlichtingen
bij voornoemde Notaris G. DEVOS te
Wervik. (Zie plakbrieven.)
<azB32BEnaaaaaBBaaBBffai
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESEN.
OVERSLAG: DINSDAG 21 MEI 1940
om 3 uur namiddag,
in de Verhoorzaa! van het Vredegerecht
te Meesen, ten overstaan van den Heer
Vrederechter.
van
EEN SCHOON EN GERIEVIG
met afhankelijkheden
gelegen te Wytschaete,
dicht bij Meesen, in de Kwadestraat,
groot onder bebouwden grond en hof
3 aren 60 centiaren.
Gebruikt zonder recht van pacht door
Joseph Bossaert-Becquaert, mits 65 fr.
te maande, belastingen en assurantie aan
den eigenaar.
Eigendom van wijlen Isidore Hcrnaer-
Knoclcaert.
Slechts ingesteld 17.390 fr.
aan 15 fr. in het
HUIS SIMOEN
Veurnestraat 24, Poperinge.
Ook Permanenten aan 25, 35 en 50 fr.
Elk zegge het voort.
ZOEKT UW PROFIJT
Schoone mans-, kinder- en vrouweit-
SOENEN IN SOLDE aan SPOT
PRIJZEN, van beste merken, bijl
GERARD BEUN-LERMYTE,
Steenvoordestraat 15, WATOU.
FABRIEK TE TOURCOING
VRAAGT RATTACHEURS.
Zich wenden met papieren voor ver
nieuwing bij REMI DELAHAYE, 17 E,
Meenensteenweg, ZILLEBEKE,
MEVROUW, wilt U een schoone
wend U dan tot het huis
A. VANINGHELANDT-PAREYff
Poperingestraat 2 - KROMBEKE.
Prijzen25, 35 en 50 frank.
VIJFDE RAADGEVING VAN
Vanaf vier weken Kuikensmeel Nr 2,
Geleidelijken overgang van het eene voe
der naar het andere. Goed oog houden
op den mest. Draadbodems onder eet- en
drinkbakken. Om de week een weinig
Karlsbadzout in drinkwater. Een weinig
azijn in drinkwater elke week.
WORDT GEZOCHT
te Vlamertinge, leper,]
Meesen en Wijtschate,^
^voor den verkoop van fijne MAR
GARINE en gereedverpakte KOF-I
FIE. Groote verdiensten. Te Vla-,
I mertinge bestaat reeds een klienteel.l
Noodige bewijzen worden geleverd.]
Schrijven Gr. Koffiebranderijen,!
^Kouter 77, DEINZE. - Tel. 360.
IEPER POPERINGE
OKKASIE LANDBOUWMACHIENEN»
Pikmachien, Maaimachien, Driescharrea,
Vettestrooiers, Ressorteegde, Braakme-
chien 6 en 8 reken. Aardappelmachletl.
Botcrkeernj, Landrol, enz.
AANGEKONDIGDE VELOKOERSF.N
Poperinge. (Pottestraat Kermis),
Sinksen, Zondag 12 Mei, Velokoers voor
Beg. V. W. B. 350 Fr. prijzen: 80. 60, 50,
35, 25, 15, 10, 10, 5. 5 en 5 fr. Inschrijving
ts 3 u. «In 't Gouden Hoofdbij D.
Vandromme.
Woumen. Zondag 12 Mei, Velokoers
Beg. B. W. B. 60 Km. 500 Fr. prijzen100,
80, 70. 60, 50, 40, 30. 20, 15 en 10. Begin
5 u. Inschr. bij H. Geenaeme, In de
Broekdreef
Kortemark.Zondag 12 Mei. Velo
koers Beg. B. W. B. (oud-juniors uitgesl.)
50 Km. 500 Fr. prijzen 110; 90; 75; 60;
50; 40; 25; 20 15 en 15. Inschrijving te 3 u.
bij Em. Ventyghem. Vertrek te 5 u.
Poperinge. (Pottestraat Kermis) 2e
Sinksen-dag 13 Mei, Velokoers voor Beg.
V. W. B. 350 Fr. prijzen, 80, 60, 50. 35, 25,
15, 10, 10, 5, 5 en 5 fr. 50 Km. Inschrijving
te 3 u. In 't Zwart Peerdbij H. La- i
baere.
Kortemark. Maandag 13 Mei Ve
lokoers Beg. V. W. B. 40 Km. 250 Fr., 60,
20, 15, 15, 10, 10, 10, 10. Inschr. De Zon
bij Deleu Leon.
Loo. Op Zondag 2 Juni, Groote Velo
koers voor V. W. B. Beginnelingen. 500 Fr.
prijzen. 50 Km. goede baan. Begin te 3 u.
45, 30, 25, 20, 20, 15. 15, 10, 10 fr. Inschr.
bij A. Vandamme. Beg. 5 u.
Beselare. Sinksen-Kermis, Maandag
13 Mei, Velokoers, 50 Km. 300 Fr. prijzen,
Premiën en Palm. Voor Beg. beneden
de 20 jaar, oud-juniors uitgesloten. Prij
zen 60, 50, 40, 35, 30, 25, 20, 15, 3 X 10,
en 5.
Elzendamme. Op Zondag 19 Mei, om
3 uur. Omloop van den IJzer voor V. W.
B. juniors en beginnelingen. 500 Pr.
prijzen. 50 Km.
ÉSÊ
Wanneer een bijzonder moeilijk of afmattend werk U hoofdpijn geeft, aarzel dan geen oogenbfik'
om een «Wit Kruisje" te nemen. Als U dit doet zult U wel vlug hersteld zijn. Dan kunt U frisch er*
opgewekt naar huis gaan, en daar Uw vri»^« tiid oo een aangename manier doorbrengen in U*
familiekring.
VERSCHILLENDE VOORSTELLING
DEZELFDE SAMENSTELLING'
POEDERS
DE PROEfDOOS VAN 8 POEDERS: Fr.
OE DOO'S VAN 24 POEDERS: II Ff.
DE FAMILIEDOOS VAN 48 POEDERS: 20 Ft.
Oc KOKER VAN
24 TABLETTEN
11 Fe.
IN ALLE APOTHEKEN
L-
CACHETS
Ot DOOS VAN 2 CACHETS VOO* HANUTASCN»
1.50 f«v
OE ALUMINIUM KCXE* VAN I 2 CACHETS: 6.- F^
LABORATORIA TUYPENS. St. NOCLAAS-WAAf
sesB
Let er op! ALLEEN de Wit Kruis Poeders bij de HH. APOTHEKERS verkocht geven volledig*
WAARBORG van echtheid.
