MENGELWERK:
WAPENSCHOUW EN DÉFILÉ
DER BURGERWACHT TE BRUSSEL.
MARKTPRIJZEN.
24 Juli 1880. 17 Juli 1880.
Tarwe
12,200
32,27
13,600
32,25
Rogge
0,800
25,50
900
25,75
Haver
000
,00
000
00,00
Erwten
000
,00
300
24,25
Boontjes
200
27,00
000
00,00
Aardappels
4,000
5,50
6,000
7,25
Boter
315,00
305,00
État-civil du 16 au 23 Juillet 1880.
Sexe masculin 4, id. féminin 2.
DÉCÈS
1 Rofliaen Floriberf, sergent fourrier, 20 ans, céli-
bataire, rue des Bouchers.
2 Bryxis Flore dentellière, 61 ans, veuve de Joseph
Monteyne, rue d'Elverdinghe.
3 Derebreu Cathérine, servante,51ans, célibataire,
rue d'Elverdinghe.
EXFA1VT8 Al OESSOUS DE AA»
Sexe masculin 1. id. féminin 1.
Ontzaglijk was de menigte die zich Zondag 18
van 11 uur 's morgens in den straaten der hoofdstad
bevond om de wapenschouw en défilé der burger
wacht en van het leger te zien. De burgerwacht van
Brussel was om 9 uur 's morgens bijeen geroepen. Om
3 uur 's namiddag mochten zij huiswaartskeren. Men
kan denken wat feest het was, aldus 6 uren dienst
doen. En de troepen! Het feest wasvoorde soldaten
nog grooter. Terwijl de burgerwachten vrij waren
zich in de koffiehuizen te gaan ververschen, mochten
de soldaten in de brandende zon in hunne rangen blij
ven.
Vier regementen van het voetvolk waren van het
kamp naar Brussel gekomen.
Om 11 1/2 uur heeft de Koning, vergezeld van den
graaf van Vlaanderen, en gevolgd van een schitteren
den staf, het paleis verlaten om de burgerwachten en
troepen in oogschouw te nemen, het was 12 25 minu
ten toen de koning de burgerwachten van IJperen in
oogenschouw nam.
De burgerwachten hadden op hun geweer een vlagje
of linten met de nationale kleuren gestoken. Na de
wapenschouw had de défilé plaats.
De koning, na van paard veranderd te hebben, is
zich voor het paleis bij de grielje van het park komen
plaatsen, met den graaf van Vlaanderen aan zijne
i'echterzijde; aan zijne linkerzijde bevond zich gene
raal Chazal. Men weet dat deze in de omwenteling van
1830 eene gewichtige rol heeft gespeeld. Opliet balcon
bevonden zich de koningin en de gravin van Vlaande
ren, alsook prins Bouduinen de andere kinderen van
den graaf, de eeredamen en de paleisdamen van de
koningin.
De gedecoreerde van het ijzerenkruis en van het
herrinneringskruis bevonden zich voor het paleis. De
heer Cavey, major der burgerwacht van Bassevelde,
gekleed met den blauwen kiel van de burgerwacht
van 1830 had plaats genomen in den staf des konings.
De burgerwachten zijn de eerste voorbijgetrokken,
met generaal Stoefs aan het hoofd, en roepende: Leve
de koning! Leve de koningin!
Aan het uiteinde van de Paleisplaats, stonden de
8 overlevenden van het korps der gekwetsten van
September, met het vaandel, op portd'armes. De le
gioenen die de gekwetsten voorbij trokken, riepen
geestdriftig: Leve 1830! De vaandels der legioenen
groeten en het vaandel der gekwetsten van September
beantwoorden den groet. De ouderlingen zijn in volle
zon gedurende 3 uren op port d'arme blijven staan.
De heer de Hemptinne, bevelhebber der burger
wacht van Gent, hadde2e brigade, 7600 mannen sterk,
onder zijn bevel. In die brigade bevonden zich de
burgerwachten van IJperen.
De défilé van 'tleger is om 3 uur begonnen. Om4 1/4
uur was die gedaan. De koning is in het paleis gere
den en hij is vervolgens op het balcon gekomen. De
menigte heeft hem geestdriftig toegejuicht.
Des avonds had er een prachtig banket plaats in
het paleis des konings waar al de hoofd-Officieren uit-
genoodigd waren. Voor IJperen, in afwezigheid van
den heer majoor bevelhebber was het M. Myle capi-
tein comm' aan wie de uitnoodiging gedaan werd
Le Banquet des Artiileurs
II n'est pas aisé de décorer un intérieur aussi riche-
ment monumental que l'enceinte de la Bourse. On
doit craindre que toute ornementation n'y semble
inesquine. On avait pourtant résolu ce problème diffi
cile, et d'une facon trés artistique. C'était superbe, et
c'était de bon goüt. Des massifs de verdure, des tro-
phées militaires, des drapeaux pendentifs des voutes
caractérisaient la fète.
Le coup d'oeil, au moment de l'entrée de M. Rogier,
et pendant l'admirable ovation qu'il a recue, était
magniflque. II était accompagné de M. le major Gode--
froy, du général Maréchal, des chefs de corps, des
invités étrangers, de M. Guillery, président de la Cham-
bre, de M. le ministre de l'instruction publique, de MM.
Vauthier, de L'Eau d'Andrimont, Delecosse, Buis, Trap-
peniers, échevins, Orts, ministre d'Etat, qui avec le
colonels Stoefs, Desmet et Allard, les officiers honorai-
res du corps, M. Alvin, le docteur Henriette, MM. Doucei,
Sommerhausen, un officier de l'artillerie anglaise en
grand uniforme, le commandant des artiileurs de Lille,
M. Avigneux, etc., composaient la table d'honneur.
La musique s'est fait entendre pendant cette fète, si
bien organisée par M. Delstanclie, puis, les toasts om
commencé. Après le toast au Iioi, éloquemment porfé
par M. Vauthier, M. Godefroid a porté une série de san-
tés, a M. Rogier, aux autres invités étrangers, au gou
vernement, a la ville, au général Maréchal, aux chefs de
corps, aux anciens officiers.
M. VanHumbeeck a bu au progrës, a la prospérité
de la garde civique, et l'aassurée de toutes les sympa
thies du gouvernement; M. Guillery a offert, pour les
concours, une fort belle coupe au nom des anciens artii
leurs puis on a entendu MM. Stoefs, le major Sabbe, au
nom des invités provineiaux, M. Avigneux au nom des
invités étrangers. M. Avigneux est avocat, il a été baton-
nier de i'ordre, a Lille, c'est dire qu'il parle fort bien. Le
plus bel épisode de la soirée a étél'ovation faitea M.
Rogier, dont 1 emotion a été profonde.
Variétés.
Un rédacteur du Charivarivoyageant dans le Midi,
y a remarqué i'enseigne suivante sur la porte d'un Cou-
telier
0609
Aux ciseaux neufs Quelle concision
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.