GRAND BAL
BERICHT.
HUIS
MEUBELEN
F€RiEÊ mWm&MM
oud houtmarkt straat, 16
SOflIÉTÉ DE GARDES GIVIQÜES D'YPRES
gelegen te IJPEREM,
Dernier Tir de la période d'été. 13 Septembre 1880
AUX HPOIJSTTS
-A.XJ BL-A.osrc.
A l'occasion du cinquantenaire de notre in-
dépendance Nationale.
Le Dimanche 26 Septembre 1880.
A neuf heures du soir, au local la Tête de
Bronze.
De Commissie der Nationale Tentoonstelling
heeft een besluit genomen, waarbij de vrije
ingang tot de Tentoonstelling verleend wordt,
aan alle Belgische werklieden die van goed ge
dragzijnen uit dit bezoek nut kunnen trekken.
De werklieden die zouden begeeren koste
loos de Expositie te bezoeken, mogen zich in
het Secretariaat van het Stadhuis laten in
schrijven, alle weekdagen van 10 tot 12 ure
's morgens en van 2 tot 5 ure 's namiddags.
Na het sluiten der lijsten, zullen de inge
schrevene werklieden tot eene bijeenkomst in
het Stadhuis beroepen worden, ten einde de
noodige onderichtingen nopens de reis te ont
vangen.
MARKTPRIJZEN.
18 September 1880. 11 September 1880.
Tarwe
14,400
26,00
10,800
29,50
Rogge
3,900
20,00
5,200
18,75
Haver
4,700
18,00
1,700
18,00
Erwten
000
,00
600
23,00
Boontjes
000
00,00
000
00,00
Aardappels
13,000
5,75
7,000
6,25
Boter
325,00
340,00
État-civil du 10 au 17 September 1880.
Sexe masculin 7, id. féminin 5.
Frangois De Breyer, magon et Marie Verslyp,
dentellière,
Virginie Planqueel, sans profession, 74 ans veuve
de Joseph Fache, me Sl Godeliève.
Jean Siminet, rubanier, 67 ans, époux de Amélie
Blomem, rue longue du Marais.
Henri Gosteur, carrossier, 65 ans. célibataire,
rue de Menin.
Sexe masculin 3 id. féminin 7.
EEN SCHOON EN GROOT
Met Hof, achter gebouwen en Remise
TE PACHTEN.
Zichtbaar den MAANDAG en VRIJDAG van
elke WEEK van 2 tot 4 ure namiddag.
Zich te bevragen oud houtmarktstraat N° 16
te IJ peren.
DOOR VERANDERING VAN WOONST
VEND I TIE
TE PASSCHENDAELE
Maandag 27 September 1880,
1 ure namiddag, zal er openbaarlijk verkocht
worden te Passchendaele, op do plaats, ten
huize bewoond door Mr Ramoen-Delfly de
volgende goederen.
3 Aleerkassen, 4Commoden, Tafels, Stoelen
5 Stoven en toebehoorten, Cuisinière, Pupieter
Spiegels, Vasen, Beelden, Pendulen, Cadres
en Printen, Ledekanten, beddegoed, Nachtta
fels, dientafel (Servante) /feukengerief, Lfoper
IJzer, Tin, Glas, Gleis, Aardewerk, Standen
en kuipen, Gantieren, 2 goede Filters waarvan
een in marber.
Verders eene hoeveelheid Freine kolen en
andere brandhout.
Met comptant geld en verhoog 10 0/o voor
kosten, door 't ambt van den deurwaarder
Charles Costenoble te Yper.
En rente au bureau de ce Journal.
I. Deweerdt, Ch.
6.
5.
6. 4.
4.
5.
30.
2. Dumon, A.
2.
6.
6. 4.
5.
2.
24.
3. Vandermarliere, L.
0.
5.
1. 6.
5.
5.
22.
4. Lesaffre, A.
1.
3.
2. 2.
3.
5.
16.
5. Mallet, D.
1.
-5.
1. 2.
1.
0. (4)
10.
6. Ligy, A.
3.
1.
1. 9.
4.'
1. (2)
10.
1. Swekels, L.
Branfaut, E.
Verkochtte
middenprijs
Verkochtte
middenprijs
GRANEN, ENZ.
kwantiteit
per 100 kil.
kwantiteit
per 100 kil.
IViVISS AN CES
MARIAGES.
ÖÉCÈS
l'AI'AX rs Al OESSOES ÖE J A.IVS
VAN