SOCIÉTÉ DES GARDES GIVIQUES D'YPRES
Société Royale des Francs Arbalétriers.
Schouwburg van üperen.
Bij gebrek aan pla<ts zijn wij verplicht het verslag
over de vertooning var Zondag laatstleden voor acht
dagen te verschuiven.
Société Chorale a Lyre Ouvriere.
La Société chorale, la Lyi> ouvrière, nous commu
nique le programme dn Concert qu'elle offre aujour-
d'hui a ses membres honoraires. Nous nous empressons
de hu donner une place dans nos \olonnes.
PROGRAMME DU CONCERT DU 10 JANVIER 1881,
sous la direction de M. Th. A'an Egroo.
Première partie.
Deuxième partie.
In de aankondiging van liet feest door de heeren Offi
cieren onzer bezetting, ten voordeele der slachtoffers
van de overstrooming gegeven, hebben wij bij vergis
sing gezeid dat dit feest den 6 Februari zou plaats heb
ben. Het is dinsdag aanstaande, 1" Februari, dat het
weldadigheids Concert zal gegeven worden.
Fête de charité.
Organisée par les Officiers de la garnison au benefice
des inondés de la Flandre occidentale, le Mardi ler Fé-
vrier 18S1, dans la Salie du Théatre, a 7 1/2 heures
(ouverture des portes a 6 3/4 précises.)
Programme.
le Partie.
2e Partie.
zoo verheugd, hopende dat, wanneer haar broeder
Bruno terug komt, wij onze oefeningen volstemmig
kunnen doen. Bruno heeft eene krachtige, welluidende
tenorstem, en zoo zullen we in staat gesteld zijn menig
trio uitte voeren. Allen zijn Bruno zoo van harte aan
gehecht, dat heteeniegelijk, wien zij over zijne afwezig
heid spreken, zeer moet roerenen evenwel is dit nauwe
lijks te vermijden want overal komen punten voor,
die hem raken; overal ontbreekt Bruno; zij spreken en
vertellen zoo gaarne van hem; hij moet wel zeer
braaf zijn: ik stel hem mij als een kloeke jongeling
voor, vol geest, goeden wil en krachteen jonge, fiere
kampvechter.
Buiten dat Dora zingt en 't snaartuig bespeelt, kan ze
ook goed teekenen. Zij beeft er oneindig veel smaak
in, schetsen uit historische schilderingen te ontwerpen,
en in't werktuigelijke dezer oefeningen heeft ze reeds
eene aanmerkelijke vaardigheid verworven. Nu korte
lings nog. heeft zij het tafereel geteekend, waar de zus
ter van Horatius haren broeder als moordenaer heurs
minaars bestaartde uitdrukking in 's meisjes wezen,
waarin de strijd van het innerlijkst gevoel zoo duidelijk
doorstraalt, is haar allerbest gelukt. Die teekening
heeft mij innig bewogen die eenvoudige vormen heb
ben eenen diepen indruk,op mijn gemoed gemaakt.
Le Concert sera suivi cVune partie de danse.
De Maatschappij der onderofficieren van de Burger
wacht en der onderoffiicieren van het Korps Pompiers
van IJperen, hebben niet willen ten achteren blijven in
het liefdadigheids werk dat de dringende behoeften van
het oogenblik doen ontstaan. Zij hebben besloten een
groot Concert ten voordeele der behoeftigen in te
richten.
Dit feest zal den Zondag, 13 Februari aanstaande,
plaats hebben in de tooneelzaal, met de welwillende
medewerking van het muziek der Pompiers en van
eenige onderscheidene artiesten en liefhebbers.
Ziedaar een feest dat door onze medeburgers wel zal
onthaald worden, want zij zullen er de gelegenheid
vinden een aangenamen avond door te brengen en een
goed werk te verrichten.
8 °/o van het bedrag der inschrijving worden onmid-
delijk besteld in bons, die bij al de winkeliers der stad
geldig zijn.
13e Tir de la période d'hiver 23 Janvier 1881,
HAUT TOTAL.
Mallet D.
20.
25.
20.
20.
25.
110
Liijy A.
25.
25.
15.
25.
20.
110
Leclercq Th.
20.
15.
20.
25.
25.
105
Poot H.
20.
20.
20.
20.
25.
105
Dumon A.
20.
20.
20.
25.
20.
105
Gaimant E.
20.
20.
25.
25.
15.
105
Ligy F.
25.
20.
25.
20.
15.
105
BAS TOTAL.
Podevyn A.
1.
3.
2.
1.
2.
9
Tyberghem J.
2.
2.
2.
1.
3.
10
TIR DU LUNDI 17 JANVIER 1881.
AU CERCLE.
ZEiA-TTT TOTAL
Desramault.
BAS TOTAL.
Vanlerberghe.
TIR DU MERCREDI 19 JANVIER.
HAUT TOTAL.
Vanlerberghe. 6. 6. 6. 6. 24
BAS TOTAL.
Vermeulen H. 1. 2. 11/2 2. 6 1/2
Zegepraal
In ons N1' van 25 December 11. beloofden wij op de
zaak der sociëteit van den IJzerweg van West-Vlaan-
deren terug te komen. Thans zij die belofte vervuld.
Gij hadt het moeten hooren, Hendrik, met welken
vernuftsgeest zij over die schetse sprak, en hoe ze in
den ongelukkigen toestand der arme zuster van Hora
tius zoo duidelijk wist in te dringen. Zij beklaagt even
wel den moordenaar, niet, die op hare teekening staat,
maar wel het ijzeren noodlotwant als Romein moest
's meisjes broeder zegenpralen maar niet als een
Horatius neen, Romen stiet het zwaard in de geliefde
borst baars minaars
Thans teekent Dora uit het geheugen het portret
haars broeders voor mij. Hare ouders zeggen, dat het
zeer treffend zal gelijken zoo levendig, zoo warm
draagt zij 's broeders aandenken in hare ziele ik zal
het niet eerder te zien krijgen dan na het geheel en al
voltooid is,.
Hierover ben ik min of meer bedroefd want, voor
dien broeder ben ik reeds zóó ingenomen, ik ben hem
reeds zóó van harte verknocht, dat ik 't u onmogelijk
met woorden kan zeggen hoe gaarne zou ik zijne
beeltenis zien Maar, Hendrik, los gij mij dit vraag
punt eens op zeg gij mij eens, wat me zoo in de ziele
aandrijft dien broeder daarom niet in persoon maar,
afgeteekend te zien iets inwendings jaagt, drijf mij
daartoe aan en wat is de reden, dat Dora, zij, die
mij reeds zóó toegenegen is die mij reeds zóó zeer
Reeds weet gij, geëerde lezers, dat er kwestie is
van een schreeuwend verschil van tarieven tusschen
deze van den staat en die door gemelde sociëteit toege
past. Den 4 December zond de roeselaarsche Commissie
bestaande uit een gelijk getal leden liberalen en katho
lieken M. Karei De Brouckere en M. A. Carlier in
afweerdiging naar den heer Minister van openbare
Werken.
Deze afgeveerdigden werden in het Ministerie om
111/2 voormiddag heusch en vriendelijk ontvangen.
Toen deze hunne grieven hadden voorgelegd bekende
Minister Sainctelette de gegrondheid hunner klachten
en gaf zijn woord nog in den loop van den zittijd
1880-81, op de eene of de andere manier, volledige
voldoening aan de billijke eischen der West-Vlaamsche
bevolking te geven.
Gaat nu gerust voort, Mijne Heeren zegde hij tot
de afgeveerdigden, en op den dag dat gij u te Brussel
zoudet bevinden wanneer de zaak zal worden afgedaan,
gij zoudt zeker gelukkig zijn die goede tijding aan
uwe medeburgers te mogen kenbaar maken. Men zal
ne keer hartelijk mogen feeste vieren in uwe nijve
rige stad
Men denke niet dat de Roeselaarsche Commissie
na deze pogingen werkeloos viel, geenszins! Gedurig
werd er gewrocht bij de Senators en Volksvertegen
woordigers van onze en de andere provinciën, terwijl
verscheidene voorname dagbladen het werk van de
II. H. Carlier en De Brouckere ondersteunden.
En welk is heden de uitslag
Lezen wij het artikel welk onze vriend Alfons Car
lier in den Landbouwer van dinsdag laatst teekent:
De Minister van openbare Werken, gehoor
verleeeende aan onze gegronde klachten no
pens de overdrevene transporten op de ijzeren
wegen der Maatschappij van West-Vlaanderen
komt, met voornoemde maatschappijeen ak
koord te sluiten waarbij TE BEGINNEN MET
len FEBRUARI AANSTAANDE, OP ALLE
WELKDANIGE KOOPWAREN, de tarifs van
den Staat (Barême A), op de lijn der maat
schappij (op de 164 kilometers) zullen worden
toegepast.
bemint, dat zij mij 's broeders beeltenis verbergt.
Ik zie er duister in....
Doch, laat mij alle droefgeestigheid nopens die beu
zelarij verbannen. Hendrik, welke eeuwige keten van
schoone, hemelsclie vreugde en liefdefeesten zal mijne
toekomst wezen. Iloe zal mijne zoete, lieftallige Dora,
dcor al hare zoo zonderlinge als uitmuntende talenten
onzen vriendelijken kring verheffen en veredelen Ik
zal hier dagen doorbrengen, die ik met geene hoege-
naamde schatten der wereld wil verruilen
Ja, zoo stel ik mij 't leven voor als een aardsclie-
hemel ;enkan het anders zijn in den kring zulker goede
zulker volzalige lieden? Hendrik, mijn goede Hendrik,
deel in mijn geluk, smaak met mij dat hartstreelend
genot, waarin mijne ziele als in een stroom van zalig
heid baadt.
Het is toch een overheerlijk, zalig gevoel, wanneer
het schip onder volle zeilen uit de stormen en gevaar
lijke klippen der zee in de zekere have aanlandt; wan
neer men met met liet vooruitzicht der hoogste zalig
heid het schoone morgenrood der liefde tegenvliegt.
Hendrik, mijn dag is aangebroken.
I Wordt voortgezet.)
1. Tombée du Jour, chceur avec accompagnement, (Jouret).
2. Romance, cliantóe par M. Merainy.
3. Morceau pour piano.
4. Protégé le Pêcheur, romance chantée parM. Duftot.
5. Chansonnette dite par M. Em. Deraedt.
6. Grand air varió pour clarinette, avec accompagnemeit d'har.
monie. exécutè par M. Delanghe. (Ch.Otto)-
7. Olga, polka pour harmonie.
1Grand air varié pour saxophone, avec accompagnement d'har-
monie, exécuté par M. Verkammen. (Ch. Otto).
2. Schottisch pour harmonie.
3. Grand air sur Paust, chanté par M. Lombaért. (Gounod,
4. Duo pour deux clarinettès, exécuté par MM. Delanghe et
P. Pache.
5. Romance chantée par M. P. Aernout.
6. Chansonnette dite par M. Em. Deraedt.
7. L'Etoile du soir, choeur avec accompagnement. (Jouret)
1. Une fète champêtre, ouverture jouée par
ia musiqüe des Pompiers. Laborxj.
2. Air du Capitaine Henriot clianté par M1' le
Lieutenant B°» de Rasse. Gevaert.
3C Quatuor pour piano, violon, alto etvioion-
oelle joué par MM. Valcke, Ligy A. et E. Gai-
mant. Noioo.
■1. Grand air de L'ombre chanté par Melle
Balcaen. Flotouw.
5. Chansonnette par Mr le Sous-Lieutenant
Greyson.
6. Le Trouvère fantaisie avec solos de Tuba,
Piston. Saxophone et Trombonne, jouée par !a
musique du ler de Ligne. Verdi.
1. Pot pourri populaire, arrangó par H. Cou-
telier, joué par la musique du 4e Lanciers.
2. Ce que jo vois dans mon verre chanté par
Mr le Capitaine Devos. Barder.
3. Symphonie pour 2 Violons jouée par MM.
A. Gaimant et Ligy. Dancla.
4. Hymne A la charité chanté par Mllc Balcaen. Lieut4 Deppe
5. Chansonnette par Mr le Sous-Lieutenant
Greyson.
15. Vu le grand nombre de Souscripteurs. la commission
se trouvc dans rimpossibilité de laisser retenir des places
d'avance.
AU BLASON ORDINAIRE.
Wij hebben de officiëele tijding van dien belangrijken maat
regel ontvangen, zaterdag, van wege het ministerie van open
bare Werken en, zondag laatst, van wege het Bestuur der
ijzerenwegen van West-Vlaanderen.
Dus, TE BEGINNEN MET 1 FEBRUARI, zullen deze onge
hoorde onrechtveerdigheden, waarvan de West-Vlaamsche be-
volkihg, sinds ettelijke jarerl, het 'slachtoffer was, een einde
genomen hebben.
Een wagon boonen van Metz naar Rousselare zal niet meer
kosten voor port fr. 232-50, maar fr. 155-80. Dus fr. 76-70 min.
Een wagon graan of rijst van Antwerpen naar Rousselare, zal
voortaan 35 fr. min betalen voor transport.
Sommige koopwaren, gezonden van Rousselare naar Tirle-
mont, Tongeren, Bleyberg en andere steden van het binnenland
zooals Vèrviers, enz. zullen met 1 Februari, van 40 tot 50 fr. min
te betalen hebben per 10,070 kilos.
De heeren Six, Slambrouck, Doom, Galle, Van Biervliet,
Masselis, Dejoncltheere. in één woord, honderden graanhande
laars der provincie West-Vlaanderen. tot hiertoe, om de wille
van den hoogen transport alleen, belet met Duitschland en met
groote steden van Belgie zelve, zaken te verrichten, hebben nu
de handen vrij: met 1 Februari zijn de deuren van het Duitsehe
keizerrijk voor den West-Vlaamschen graanhandel geopend, en
de stad Rousselare zal de concurrentie van de parochie Hand
zame niet meer te vreezen hebben.
Van den 1 Februari zullen de verzendingen van en naar Rous
selare, via Ardoye, een einde genomen hebben, en de stad Thielt
zal niet meer verplicht zijn hare koopwaren van de statie Pit-
them af te halen, noch Aerseele (M. Six) ter statie Deynze.
De schroomelijke surtaxe op de kolen. S0,000 fr.
'sjaars, voor de stad Rousselare alleen, wordt, met 1 Februari,
gelicht.
Kortom, AL die drukkende lasten, die, 35 jaar lang, z.oo