en BOUWflROND
NATIONALE MILITIE.
ROODE STER LINIE
Aanbelangend bericht.
ACTES OFFICIELS.
YERSCHILLIGE TIJDINGEN.
DE VOLKSSCHOOL
Ortt-A-JSTJD BJYX
TE POPERÏNGHE
M
2C Prix - Une médaille en argent et une prime de 30 f.
Decat Auguste de Kemmel.
3e Prix - Une médaille en bronze et une prime de 25 f.
Samvn, Pierre de Sl Jean.
4® Prix - Une médaille en bronze et une prime de 20 f.
Butaye Francois, de Noordschote.
5e Prix - Une médaille en bronze et une prime de 15 f.
Vermeersch Ch. de Voormezeele.
Par arrêté royal du 3 Mars 1881, M. Van Daele,
Ferdinand, docteur en droit, juge suppléant a la justice
de paix du second canton d'Ypres, est nommé juge
suppléant au Tribunal de première instance séant en
cette ville, en remplacement de M. Durutte, appelé it
d'autres fonctions.
M. George, M., actuellement receveur des contribu
tions directes et accises Brée (Limbourg), est nommé
receveur des contributions directes, douanes et accises
a Wervicq.
Brussel. Men zegt dat de beer Guillery, voor
zitter der kamer van Volksvertegenwoordigers, eene
kandidatuur beeft aangenomen voor de aanstaande
gemeentekiezingen. Eens gekozen, zou hij benoemd
worden tot burgemeester van Brussel. Van eenen
anderen kant schrijft de correspondent der Meuse, dat
eene kandidatuur zal aangeboden worden aan den
beer Van Schoor, zoon, van den senateur en provinciaal
raadsheer.
Maandschrift ter bevordering van
Onderwijs, Opvoeding en Vlaamsche Letterkunde
P. P. DENYS, onderwijzer te Komen
met, medewerking van verscheidene
voorname Onderwijzers, Professors, Letterkundigen.
Geleerden, enz.
Men schrijft in ten bureele van dit llad, aan 5 fr. 's jaars
État-civil du 25 Fêvrier au 4 Mars 1881.
Sexe masculin 5. id. féminin 5.
MARIA.GE8.
Eugène Woets, marbrier, et Sidonie Santy, dentellière.
Charles Letiere. journalier, et Séraphine Reynaert,
dentellière.
Pierre Vandewinkele, peintre, et Marie Dejaegher,
couturière.
Louis Breyne, sans profession et Virginie Saison, ser-
vante.
Liévin Bendel, cordonnier, et Adèline Vandenbulcke,
dentellière.
DÉCÈS
Fidéle Smagghe, orfèvre, 66 ans, célibataire, Grand'
Place.
Floribert Bayens, cocher, 38 ans, époux de Marie Van-
asch, Petite Place.
Marie Vandéndriessche, 72 ans, sans profession, veuve
de Jean Hubail, rue de l'höpital S' Jean.
Auguste Wolters, tailleur, 42 ans, époux de Marie
Alleman, rue S' Jacques.
EïOTFAWTS AU DESSOUS DE K
Sexe masculin 2. id. féminin 0.
MARKTPRIJZEN.
5 Mars 1881. 26 Februari 1881.
Tarwe
8,100
26,00
30,800
26,00
Rogge
1,500
22,00
5,000
21,50
Haver
1,400
20,50
700
19,00
Erwten
1,000
24,50
1,300
24,25
Boontjes
3.500
25,00
9,200
24,00
Aardappels
6,000
6,00
9,000
6,00
Boter
350,00
340,00
VILLE D'YPRES.
dans la Grande Salie du Thé&tre
LE DIMANCHE 6 MARS 1881
OPENBARE VERKOOPING
De Notaris Van Eecke te IJper zal openbaar
lijk verkoopen het volgende onroerende goed
STAD POPERÏNGHE.
koop een. Een Woonhuis met dependen
tiën en circa 3 aren grond, onder bebouwde
erve, steendam, boomgaard en deel hoving,
palende oost den volgenden koop, Zuid Sr
Platevoet, met de bommelaersbêke en noord
de Watoustrate, gebruikt door Mad Oultrés
en andere met recht van gebruik tot 1 October
1881.
Ingesteld
koop twee. Een Woonhuis, thans die
nende voor herberg, genaamd de Cantine,
met dependentien en circa 3 aren 15 centiaren
erve onder bebouwden grond, steendam, boltra
en deel hoving, palende van zuiden dito Pla
tevoet, van westen den voorgaanden koop en
noord de Watoustrate met recht van gebruik
tot 1 October 1881.
Ingesteld
koop DRij. Een Bouwgrond met aalput
en uitweg daarnevens, groot circa 5 aren 29
centiaren, palende van crosten S1' Platevoet,
van Zuiden de wufstrate, van westen S1' De-
langhe en van noorden de Beke, gebruikt
door Srs Platevoet en Lelanglie met recht van
gebruik tot 1 October 1881.
Ingesteld
Zitdagen.
Instel op MAANDAG 28 februari, 18S1 telkens
Overslag op maandag 14 maart, 0m3uren
namiddag ter herberg Le Drapeau Beige bij
de Statie te Poperinghe.
1/2 instelpremie te winnen
De titelen en eigendoms bewijzen berusten
ter Studie van dito Notaris Van Eecke te
IJper, alwaar alle inlichtingen te bekomen
zijn.
RUCHTBAARHEID.
LICHTING 1881.
De personen die de storting van 200 fr. voor
geschreven door de wet gedaan hebben, ten
einde remplacanten tot den militairen dienst
te bekomen en die zich later in bet geval zullen
bevinden er geene te verkrijgen, mogen zich
bevoegen bij E. Stragier, Platteelstraat, 8, te
IJperen, die zich belast onmiddelijk en op ge
nadige voorwaarden er te verschaffen.
Militaire plaatsvervangers worden gevraagd
STAD YPEREN.
OP FEESTE ZONDAG 20 MAARTE 1881,
gegeven door de Maatschappij van de GOU
DEN MORTIER, bewoond door Francois
Croigny, in de Boterstraat, tot Yperen
N° 1 OPPERVQGEL, 20 franken.
N° 2 ZIJD VOGEL, 10
Nu 3 ZIJD VOGEL, 10
N° 4 KALLE, 3
N° 5 id. 3
De Eerevogel is vooruit gegeven door de Maatschap
pij van den GOUDEN MORTIER.
De Zijdvogels zijn uit den algemeenen inleg genomen.
De Hoofdman, De Greffier,
Ch. Lelong, L. Soisxdorf.
Regelmatige poststoomvaart, onder Belgis-
vlag, tusschen Antwerpen, New-York en Phi
ladelphia; eenige rechtstreeksche lijn van
Antwerpen tot de Vereenigde-Staten.
Direkte billetten tot alle steden der Ver
eenigde Staten. Billetten gaans-keeren aan
verminderde prijzen.
Agenten: B. von der Becke, Antwerpen.
G. Van Raffelghem, Brussel.
E. Stragier, Platteelstraat, Yper.
A. Van Acker, Dixmude,
Ht
Raoul a vingt-quatre ansJulie, sa fiancée, en a dix-huit.
Ils óchangent lours serments sous la tonnelle du jardin.
Un vieil oncle, que l'expérience des choses de la vie a rendu
philosophe, les contemple
Pauvres enfantsmurmure-t-ilquel dommage de les
marier ils s'aiment tant
Sur le boulevard parisien
Madame, vous êtes bien jolie
On ne peut en dire autant de vous.
Oh madame, il vous était aussi facile qu'a moi-même
de mentir.
Mew-York. De beroemde photograaf Sarony, te
New-York, heeft-aan Sarah Bernhardt 8000 fr. aangeboden voor
het uitsluitend recht van haar portret te mogen vervaardigen.
Bericht aan de cookers. De personen die de
gewoonte hebben van te rooken, zouden wel doen het volgende
eens te overwegen
Een jonge Indiaan, is te Dacotot (Vereenigde Staten) over
leden, in den weinig gevordenden ouderdom van 117 jaren,
zegge honderd zeventien jaren, ten gevolge van het misbruik
van den tabak. Dat ongelukkig kind heeft van als het 14 jaar
was beginnen rooken en heeft het tot by zijne dood niet willen
laten.
Als de tabak nu een vergif is, zooals men zegt, is het toch
maar een langdurig vergif, daar die Indiaan meer dan 100 jaren
noodig heeft gehad, om er van te sterven.
Uurwerk. Te Providence, in de vereenigde Staten,
woont iemand, Darius L. Goff genaamd, die een merkwaardig
uurwerk heeft. Het is minstens tweehonderd jaar oud, maar
sedert het in het bezit van den heer Goff is, heeft het nieuwe
krachten ontwikkeld. In de vestibule geplaatst, regelt dit uur
werk het geheele huishouden. Door het open- en dichtdoen van
de voordeur, in den loop van den dag, wordt zij opgewonden.
Binnen de wijzerplaat is een kunsiig mekaniek. waardoor het
licht in de vestibule wordt opgestoken als duisternis valt, en
neergedraaid wordt op den bepaalden tijd van naar bed te gaan.
's Morgends vroeg, als het voor de dienstboden tijd is om
wakker te worden, brengt de klok eene bel achter in beweging
om lien aan het werk te roepen. Een uur later waarschuwt eene
bel in de vestibule de leden van het gezin, dat het tijd is om op
te staan, en weer een half uur later, roept de bel hen aan het
ontbijt. Behalve deze inrichting, is de klok met eene andere in
de slaapkamer van Goff verbonden, waardoor beiden tegelijk
slaan. Al deze verrichtingen, waarbij natuurlijk de hulp der
electrieiteit is ingeroepen, zijn de uitvinding van den heer Goff
zeiven.
Bevolking. Sedert twee jaren is de bevolking der
aarde met 17 millioen bewoners toegenomen. Volgens stalistieke
opgave van Behm en Wagner bedroeg zij in 1880 1.455,923.500
bewoners, als volgt verdeeld Europa 315, 929, 000, Azië
834,707,000, Afrika 205,679,000 en Amerika 95,495,500 inwoners.
ONDER HET BESTUUR VAN
Derde j aar. Februari 1881.— Rp S.
INHOUD: Opvoeding der vrouw. Causerie et exercices de
langage sur le sujet de la lepon de lecture. Formes géomé-
triques.— Utilité d'un musée scolaire. De Fruitboomteelt.
Houille et Houilleurs du Borinage. Circulaire a Mesda
mes les Institutrices et A Messieurs les Instituteurs de la
Belgique. School- en Letterkundig nieuws.
RfAISSAM CES
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
FÉIE AU PROFXr DU DSEHI3R DES SC0L1S LAIOUES D'TPRSS BI DES IHONDÏS
PARÉ MASQUÉ ET TRAVESTI
.A» 9 HEURES ZDTJ SOIR
PAR SOUSCRIPTION 1 FRANC. BUREAU 1.50
VAN EEN
WOONHUIS
GAAIBOLL