Baume de la Oroix rouge
BAISSE DE PRIX
STADSNIEUWS.
YERSCHILLIGE TIJDINGEN.
GARDE CIVIQUE D'YPRES
MERAINY- PA UWELS,
a partir du 1 Décembre 1880.
A VENDRE
J. DEKEÜWER-VERKINDERE
TE LANGEMARCK
Dinsdag 16 Augusti 1881
DE VOLKSSCHOOL
Men vraagt eenen Letterzetter
Een beweenlijk ongeluk is Zondag 11. voorgevallen te
Vlamertinghé, bij de barrier van den ijzerweg, schuins
over de herberg het Hoeksken. De bareelwachter,
Eduard Haezebrouck, die waarschijnlijk slaapdronken
was op het oogenblik dat het konvooi van 9 ure en half
1s avonds naar IJperen voorbijreed, werd door den trein
getroffen en tegen de barrier geworpen. De doctor
Arthur Delie, die hem de eerste zorgen toediende, be-
statigde twee groote kneuzingen aan het hoofd, ver
scheidene ribben gebroken en ernstige inwendige won
den. Het ongelukkig slachoffer heeft nog-geleefd tot
6 ure's morgens. Hij laat eene weduwe en twee min
derjarige kinderen achter.
De Maatschappij van Onderlingen Bijstand - De
Oud-Leerlingen der Stadscholen richt eene Ma-
tinée Musicale in, voor Maandag, 8 Augusti, ten
10 1/2 uren stipt des voormiddags.
Eene Voordracht zal gegeven worden doorM. Desmet,
Letterkundige en Schoolopziener te Gent.
Naar wij vernemen heeft deze heer voor onderwerp
van zijne voordracht gekozen Geluk in 't werk
Wij twijfelen niet, of alle muziek-en taalminnaars
zullen in dit feest tegenwoordig zijn. Zij zullen de gele
genheid hebben, benevens verscheidene schoone muziek
stukken, eenen goeden redenaar te liooren.
Concert.
Nous apprenons avec plaisir que l'excellente musique
du 4° Rég' des Lanciers donnera aujourd'hui un concert
sur la Grand Place de midi a une heure, dont voici le
programme
1. Le signal du 4e Rég' de Lanciers, Marche Coutelier.
2. Camp de Beverloo, Ouverture Dewitte.
3. L'Etendard, Redowa
4. LeDocteur Crispin, Fantaisie Seghers.
5. Les Mousquetairesau Couvent, Valse Puttevils.
Atheneum.
Bij het te pers leggen vernemen wij dat de verande
ring van ons Gemeente-Collegie in Koninklijk Athe
neum eerstdaags door Koninklijk besluit zal vastgesteld
worden.
Het atheneum zou geopend worden met October aan
staande.
De letter G. speel eene geduchte rol in de tegen
woordige politiek van de geheele wereld. In Rusland
heeft men Gortschakoff, in Griekenland George, in
Engeland Gladstone, in Frankrijk Grévy, Gambetta en
Galiffet, in Algiers Grévy, in Italië Garibaldi, en niet
te vergeten, in Amerika Grant, Garfield en zijn moor
denaar Guiteau.
Goed nieuws. Er is goed nieuws voor de lek
kerbekken. De jacht gaat weldra geopend worden en
volgens alle ingewonnen inlichtingen zal het wild zeer
overvloedig zijn. Patrijzen en fezanten zijn goed gelukt,
en wat de hazen betreft, zij zullen nog nooit zoo talrijk
zijn geweest.
Maatregelen. De minister van openbare wer
ken heeft maatregelen genomen om in de vlaamsche
streken al de statie-oversten te vervangen, die de
vlaamsche taal niet machtig zijn. De minister van oor
log zal, naar men meldt, dezelfde maatregelen nemen
voor het korps der gendarmerie.
Tentoonstelling. Te Weenen zal in 1882 eene
internationale tentoonstelling van schoone kunsten
plaats hebben. Er zullen door het gouvernement me-
dalién toegekend worden voor de verdienstelijkste
werken.
IJdelheid. 't Was in Engeland, zoo wat een der
tig jaar geleden; een schoone lady reed in een zeer laag,
elegant coupé langs het strand. Er hapert iets aan het
tuig en de koetsier houdt het rijtuig stil. Lady is schoon
zij is niet gewoon te wachten in haar ongeduld steekt
zij haar lief gezichtje buiten het portier om aan den
koetsier te bevelen voort te rijden.
Op dat oogenblik komt juist op de hoogte van haar
aanvallig kopje een zwarte kolendrager voorbij, die
zich, zoo te zeggen, met zijn zwart gezicht en dat van
de Lady neus aan neus treft. Wat doet hij in zijn be
wondering? Hij vat in zijn beide handen het poezelige
gezichtje der schoone en drukt er een flinke kolendra-
gerskus op. Verontwaardiging van de hertogin Woede
des knechts.
Een dienaar van policie kwam voorbij. De kolendra
ger werd ingepalmd ja of neen, de hertogin zelf brengt
hem bij den Alderman. Zij wil eene geduchte wraak.
't Geldt hier eene verkrachting der heilige Engelsche
wet, der wet van het habeas corpus. Slechts de dood
kan een dergelijk misdrijf uitwisschen
Wat kan het mij schelen, roept in eens de kolen-
drager in verrukking uit. Ik heb de schoonste vrouw
der drie koninkrijken een zoen gegeven en dat is mij
meer waard dan alle straffen der wereld
Met dat woord viel ook de woede der schoone lady,
ze is niet boos meer, zij is verlegen en eindigt met sta
melende tot de Alderman te zeggen Laat de arme
man maar gaan hij is gek
De vrouwelijke ijdelheid had hem gered.
État-civil du 29 Juillet au 5 Aoüt 1881.
Sexe inasculin 6. id. féminin 5.
MARIAGES
Pierre Bulckaen, briquetier, et Amélie Mahieu, ser-
vante.
DÉCÈS
Marie Theunis, sans profession, 64 ans, veuve de Jean
Mote, rue de Menin.
Marie Ramoen, dentellière, 73 ans, veuve de Jean An-
gillis, rue d'Elverdinghe.
Reine Albrecht, servante, 47 ans, célibataire, Marché
au bétail.
Marie Capelier, sans profession, 43 ans, épouse de Aloïse
Nevejan, rue Basse.
Reine Prevost, sans profession, 64 ans, épouse de Victor
Vandamme, rue de la Bouclie.
Angélique Waterblé, sans profession, 43 ans, épouse de
Louis De Poortere, rue longue de Thourout.
EAFAAT8 AXJ DESSOUS DE 7 A\S
Sexe masculin 2. id. féminin 2.
MARKTPRIJZEN.
Augusi 6 1881. 30 Juli 1881.
Tarwe
2,100
28,25
10,600
28,25
Rogge
1,300
19,50
0,000
00,00
Haver
400
22,50
000
00,00
Erwten
000
00,00
000
00,00
Boontjes
1,100
23,75
000
00,00
Aardappels
Boter
4,000
6,00
325,00
3,000
6,00
305,00
Le Chef de la Garde Civique d'Ypres a l'hon-
neur d'informer MM. les Officiers, Sous-Offi
ciers, Caporaux, Brigadiers et Gardes du
Bataillon et de la Demi-Batterie d'Artillerie
qui désirent se rendre au Grand Concours de
Tir International offert par la ville d'Anvers,
lequol aura lieu du 13 au 21 Aout courant,
ainsi qu'au Concours du Tir National de 1881,
qui aura lieu a Bruxelles, du 23 au 31 Aout,
qu'ils peuvent se procurer des cartes d'admia-
sion chez 1'Adjudant Sous-Officier du Batail
lon, de 10 heures du matin a midi.
Ypres, le 3 Aout 1881.
Le Chef de la Garde.
A. Chev. HYNDERICK.
a l'honneur d'informer le Public qua l'occasion
de la Ti-iuyndag, l'installation de son nouveau
Café, (Marché aux Poissons, n° 2), aura lieu
le Dimanche, 7 Aoüt prochain. Malgré que
tous les tableaux qui décorent son établisse
ment, ne soient pas achevós, il a cru ne plus
pouvoir retarder le jour de l'installation.
II saisit l'occasion de se recommander aux
consommateurs pour les différents rafraichis-
sements de premier choix, dont son restaurant
sera constamment pourvu.
Grandes quantités de
Pannes, Faitières et Arretières
rouges et plombées
Tuyaux de drainage et Tuyaux a Collets
de toutes dimensions,
pour Cheminées, Ponts, Égoüts, et Aquecucs;
Tuyaux de Cheminées en tous genres
Carreaux de Fours
Briques creuses, Briques unies et Briques
pour Voütes,
A la fabrique de
a Wytschaete, lez-Messines.
OPENBARE VERK00PING
ITALIAANSCH E
Te beginnen van Donderdag 11 Augusti
OPENBARE TENTOQNSELLING
ter voorzeide plaats der openbare verkooping.
Vrije ingang
Met gereed geld en tien ten honderd voor
kosten, door 't ambt van CH. COSTEIVO-
BLE, deurwaarder te IJperen.
Maandschrift ter bevordering van
Onderwijs, Opvoeding en Vlaamsche Letterkunde
P. P. DENYS, onderwijzer te Komen
Men schrijft in ten bureele van dit blad, aan 5 fr. 's jaars
ten bureele van dit Blad.
Laat nu vreugde zangen galmen,
Vlaamsche mannen, vlaamsche vrouwen.
Brengt festoenen, kransen, palmen.
Komt thans op uit alle gouwen.
Wilr niet talmen, tijd verlieren
't Geldt Conscience te vieren
Ph. Calijwaert.
f" 1 4
TïAISSAM CES
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
a base de Goiidron
Guórison assurée en peu de jours, des plaies et blessures de
toutes sortes: Brülures, Ulcères varigueux, Ger^ures. du Sein,
Panaris, Affections de la peau et Cancereuses.
Dans les principales pharmacies.
Gros, MM. Chi-istiaens, Droguistes, Bruxelles.
TA TT T"N T~-r ~w~T~ a -■ -m-r Volledige genezing in
l-C l-C IJ' I I I4 Ij' [VI 3 maanden 12,000 ge-
1J Li IJ IX Pi 1 V tuigschriften. - Onmid-
delijke verlichting.
WAERSEGERS, breukarts der gasthuizen en-can het leger,
commandeur en ridder van verscheidene ordens 18 eerme
talen.
35, Groen Kerkhof, ANTWERPEN. Eene gediplomeerde
dame is aan het huis gehecht. Raadplegingen van 9 tot 4 ure.
VAN EENE RIJKE COLLECTIE
IN FI.ORENSCH MARMER GEBEITELD
-a90«<Tir»
ONDER HET BESTUUR VAN
met medewerking van verscheidene
voorname Onderwijzers, Professors, Letterkundigen.
Geleerden, enz.