§i
1
H
M
r
f V
K f
£ij
Société Royale des Francs Arbalétriers.
GEORGES STEPHENSON,
-
ti i
Kaarten voorop te bekomen bij Ch. Deweerdt aan
fr. 1-75 voor de 1 plaats 90 centimen voor de 2e plaats.
Société de Gardes Civiques,
Dimanche dernier, la société de gardes civi-
ques a inauguré son nouveau local et a recom-
mencé la série de ses tirs d'hiver.
Cet établissement situé au centre de la ville,
a la Tête de Bronzeest des plus satisfaisants.
La salie des réunions est vaste, très-bien amé-
nagée, et la cible est parfaitement disposée et
éclairée.
Les disciples de la carabine Jamar, fort nom-
breux, discutaient les coups et les chances de
succès avec beaucoup d'animationils se dis-
putaient vaillamment les beaux prix offerts
par leur honorable et sympathique Président,
M. J. Iweins. Tous étaient heureux et fiers de
re voir parmi eux celui qui, pendant de longues
années déja, dirige la Société avec autant d'in-
telligence que de distinction. C'est en grande
partie grace aux efforts de M. J. Iweins, a son
affabilité, a son dévouement et a ses sentiments
généreux que les tirs sont si suivis, et que la
Société est devenue si attrayante et si prospère.
Nos félicitations chaleureuses a la Commis
sion et particulièrement a son infatigable
Secrétaire, M. Ernest Maurau. A voir celui-ci
plein de vie et de santé, présidant a tous les
détails, inscrivant allégrement le nombre de
points obtenus, en un mot, s'occupant sans
cesse et minutieusement des intéréts de cha-
cun, on ne se douterait pas qu'il est l'un des
rares représentants de cette phalange d'hom-
mes courageux qui, en 1830, ont pris une si
grande part a la conquête de l'indépendance
et des libertés dont nous jouissons si large-
ment.
Voici le résultat du concours.
ler Tir de la période d'hiver. 6 Novembre 1881.
Tir au haut total.
1. Leclercq, Th.
2. Ligy, F.
3. Mailliard, G.
4. Yandendriessche,
15 25 20 20 25 105.
20 20 20 25 20 105.
25 20 20 20 20 105.
20 20 20 20 20 100.
Maar Juffrouw, dit ook wilde ik u vragen. Hoe gij
weet niet waar bij is Ik geloofde bem in zijne be
diening of wel bij u te huis. Sinds bij met paaschen, als
leeraar naar Brussel vertrokken is, heb ik hem niet
meer teruggezien, en al die brieven, welke ik bij u,
om zijn adres gezonden heb, zijn zonder antwoord
gebleven. Hoe dit komt, zult gij mij best kunnen uit
leggen. Neen, beste Juffer ik weet in 't geheel niets
van uwen goeden broeder, en dat pijnt mij diep,
geloof me vrij, want hij is mijn duurbaarste vriend.
Heeft hij, maar neen, dat kan niet zijn. Er is dan
een ongeluk gebeurd Die brave Edgard is zoo ver
trokken, zonder zijne woonplaats te laten kennen
Maar neen, ik bedrieg mij, niet waar
Ja, gij zegt hetgij bedriegt u, mijnheer, sprak
het meisje en zag bloozend neerwaarts ik ben de
zuster niet van Edgard. Ik ben ik was... zijne
verloofde, Mijnheer, maar nu.
Ach gij zijt dat ongelukkig meisje. Wel, Juffer
Leonie gij ziet, ik ken uw naam wat heeft
Edgard mij van u toch niet gesproken Heeft hij u
nooit gegroet, van wege zijn boezemvriend Verhoogen?
Ja Wel, die ziet gij voor u staan ik ben sinds
gisteren hier als onderwijzer in het dorp....
Maar het kan niet zijn neen, het u onmogelijk,
dat n zijn verblijf onbekend is. Er moet iets gebeurd
zijn
Sinds gij hem laatst gezien hebt, zijn er inder
daad droevige dingen gebeurd. Edgard is na twee
maanden verblijf in Brussel, hier in het dorp, eenige
dagen verlof komen slijten. Hij moet u gezegd hebben,
hoe wij sedert onze teerste kindschheid, elkander ge
negen waren. Zijne moeder en mijne tante hadden
onder hen tweeën, het schoone ontwerp gevormd, ons
toekomend jaar, als gade en bruid te vereenigen en
onze verloving liep in het dorp van mond tot mond.
Maar, helaas, pas drij maanden kwam een hevige, een
onbegrijpelijke twist onze familiën verdeelen. Mijn
vader, die schepene was, ging (naar men zegt, door
toedoen van den Pastor) op eene andere' politieke lijst
5. Cuvclie, J.
20 20
15 15
25
95.
6. Ligy, Alb.
15 20
15 25 20
95.
7. Vannieuwcnhuyse
20 20
20 20
15
95.
8. LesaffVe, A.
25 15
20 20
15
95.
9. Podevyn. A.
20 20
15 15
20
90.
10 Swekels, L.
20 15
20 20
15
90.
Hors Concours.
M. Santy. Hector. 25 20 25 25 15.
110.
Tliéatre d'Ypres.
La Troupe d'opéra du Tbéatre de Bruges donnera
demain, 14 Novembre, une belle representation, com-
posée de:
La Traviata,
opéra en 4 actes, musique de Verdi;
Le Chalet,
opéra comique en un acte de Scribe, musique d'Adam.
Ouverture des bureaux a 6 1/2 heures, bureau a 7 h.
Prix des places: Premières, fr. 2,50; deuxièmes, 1,50,
troisièmes, 50 centimes.
Tir du lundi 7 Novembre 1381.
AU CERCLE.
Ducorney.
Dez utter.
11. 12. 8. 9. 40.
BAS TOTAL.
2. 5. 1. 3. 10.
Tir du llercredi 9 Movenibre 1881.
AU BLASON ORDINAIRE
Brunfaut. 23.
Dez ut ter. 6.
(Vervolg en slot.)
Indien men nu een oogenblik nadenkt op het uit
werksel in al de landen der wereld, is men om zoo te
zeggen verschrikt óver de grootte, de onmeetbare grootte
der bekomene uitslagenEn liet is tevens met eerbied,
liefde en fierheid, dat men zich buigt voor den grooten
over. De doktor, Edgar's vader, werkte hem uit al
zijne macht tegen en de mijne werd niet gekozen
Nu zwoer hij, in zijne razende teleurstelling, aan alwie
het hooren wilde, dat hij zich op M. Maltens zou
wreken. Verscheidene hoogst kwetsende woordspe
lingen en twisten hebben sinds dien in de Nieuwe
Leute tusschen beiden plaats gehad, 't geen ze tegen
elkaar zoo heeft opgehitst, dat de doktor Edgar be
dreigd heeft, hem zijne vaderlijke genegenheid, ja zelfs
bij verzet, het ouderlijke huis te ontzeggen, zoo hij
nog ooit mij durfde aanspreken of verder naar mij
uitzien.
En hij heeft gehoorzaamd Hij heeft zoo kunnen
afbreken
Neen, uit liefde voor mij, heeft hij gezwegen, heeft
hij dien doodelijken slag lijdzaam onderstaan, de arme
jongen. Maar aan zijn hart kon hij niet gebieden en
toen hij op een avond bij ons in huis kwam lieeft vader,
in zinnelooze opgewondenheid, hem onbarmhartig aan
de deur gejaagd en mij, daar ik in tranen uitborst, met
bijzonder laag geschoren was, en door verscheidene
kleine openingen uitzicht gaf, op de baan en op wijde
meerschvlakte, ginds diep aan den overkant.
Door een gevoel van onweêrstaanbnre nieuwsgierig
heid voortgestuwd, naderde de jongeling op de toppen
zijner voeten, zoo terughoudend, zoo zacht, dat het
getril van het koeltje in het lindenloover, het gerucht
zijner stappen verdoofde. Nu stond hij daar, met de
eene hand op de linker borst en de andere op de lippen,
alsof hij zijn hartsslag en zijne ademhaling onderdruk
ken wilde, op een paar schreden afstand van de jonge
vrouw. Strak voor hare voeten blikte zij, op een klein
werkkorQe, waarin een liaakbreiwerk, onder hagero-
zen, vergeet-mij-nietjes en roode wielekens, bijna ver
doken lag. Eenige minuten bleef zij het in dien stand
voihouden en de jongen bereidde zich, het droomendé
meisje niet verder te storen en zich stil terug te trek
ken, toen zij lichtjes het hoofd omwendde een fijn re
gelmatig gelaat liet zien, maar dat er bleek en kwijn-
zjek uitscheen.
naam van den engelschen werkman die, door zijn genie
en zijne volharding, zijn werk heeft weten te voltrek
ken, een werk, welk in min dan 30 jaren, de staat
huishoudkundige toestand van al de landen der wereld
veranderen en omkeeren moest, en de beschaving der
volkeren huiten verwachting vermeerderen, door de
afstanden te veranderen, en als 't ware den tijd te
vertienvoudigen.
Door zijne talrijke werken, was Stephenson rijk
geworden. Doch ondanks zijn fortuin, bleef hij altijd
zijne eenvoudigheid, zijne goedhartigheid van weleer
behouden. Vermoeid, en overigens uitmuntend door
zijnen zoon vervangen, betrok hij een buitengoed in het
midden van een groot park, waar hij met rust zijnen
ouden hartstocht voor de vogelen en de dieren kon vol
doen, voortaan zijnen hoogmoed plaatsend in het kwee
ken van het edelste fruit, de schoonste bloemen en die
ren.
Aangenaam was het hem zich terug te vinden in het
midden der werklieden, zijne oude gezellen. Gedurig
was hij met hun lot bekommerd. Hij had voor hen
eene school van leergasten doen bouwen, waar het
onderwijs gansch kosteloos gegeven werd. Hij had
voor hen boekerijen, maatschappijen van bijstand en
spaarbanken opgericht, want hij kende door persoon
lijke ondervinding de waarde van onderwijs en spaar
zaamheid
Het gezelschap van jonge lieden was hem vooral
aangenaam, want in het jong geslacht is de toekomst
gelegenen die man, eens zoo klein en thans zoo
groot, eens zoo onwetend en thans zoo geleerd,
eens zoo arm en thans zoo rijk, zoo misprezen en
thans zoo bewonderd, die man schiep er behagen
in, hun deze eenvoudige doch verhevene woorden,
waarin gansch zijn leven besloten ligt, te herhalen
Mijne vrienden, zegde hij, de volharding is alijd mijne
kenspreuk geweest; zonder volharding zou ik tot niets
gekomen zijn!
Het leven van Stephenson was niet zeer lang. In
1848 namen zijne krachten spoedig af, en hij overleed,
den 12 Augusti van dat jaar Hij was nauwelijks 67 jaar
oud.
Hij stierf overigens op het slagveld, het edelste va.n
allen, het slagveld van het werkwant hij bezwei ik
aan de gevolgen eener koorts, welke hij opgedaan had
in Spanje, waar hij eenen ijzeren weg leggen deed.
Na zijnen dood richtte men hem te Newcastle een
standbeeld op, dat men op eene brug (Stephenson's
Bridge) plaatste tusschen twee spoorweglinien in de
nabijheid der twee werkhuizen, waar hij zijn genie
en zijn fortuin had bewerkt: het eene, de fabriek
waaruit zijne locomotieven en werktuigen kwan ien,
het andere de boekerij, waar zijn zoon de wetensc) aap
pen had gevonden, om die zijnen vader over te ma hen.
Kiezingen.
In Gent moeten in 1882 kiezingen voor de Kamers
Adolf had het woord op de lippen, om zich te veront
schuldigen, doch zij merkte hem niet, boog zich v oorover
en nam van onder de bloemen een klein album i, dat zij
koortsachtig in beide haar handen sloot en er ee n langen
kus op drukte. Nu opende zij het aan de eer ste blad
zijde en bleef droomend op een afbeeldsel stan jn. Adolf
naderde nog een stap, boog zich, zoover hij kon, over
de haag heen, trok plotselijk de armen terug,a Is iemand
die een grooten schok ontvangt en deinsde een stap
achterwaarts. Wat had hij gezien
Verschooning, Jufvrouw, stamelde hij.— -
Het meisje sprong recht.
Mijnheerkreet zij, tegelijkertijd bea mgst, be
schaamd en verontwaardigd; Mijnheer, gij do' et mij ver
schieten
- O, vergeving, Jufvrouw; ik wilde u niet storen;
maar een woord, een enkel woord, als 't ui belieftZijt
gij de zuster van mijn vriend Edgar.... Edp ar Maltens
Gij hebt daar zijn portret, ik heb het gezien spreek...
Ldgar riep het meisje, hoe, gij kent hem, gij zijt
zijn vriend? Waar is hij, mijnheer Waa ir bevindt hij
zich? O, zeg het mij, indien gij 't weet. He ©ft hij u her
waarts geschikt? Laat mij nieuws van l?.e m vernemen;
spreek toch, mijnheer, ik smeek u
zijnen vloek bedreigd, zoo ik nog verder aan den zoon
van zijnen vijand durfde denken. Den ga jnschen nach
ieik geweend, neen, ik heb gehuild ei verscheidene
dagen nadien als eene zinnelooze ro nd gedwaald, wan
Edgard had aenzelven nacht zijn ontslag- als leeraai
aan den Minister ingezonden en. was, zoo schreef lii
aan zijne troostlooze moeder, e Oostei ide ingescheep
en ïeeds te Ramsgate aangekomen var t waar hij naa
het binnen and sporen wilde, ten einde en rust
vergetelheid te zoeken.
Aan mij, niets geen enkel woord - en wellich
zie ik hem nooit nooit nieer weder
Qr,Fn n+ -Sl°e^ 'J6 njaa8'd beide handen voo r hetgezich
en borst in een harttreffend snikken los.
Voort U i zetten.)
idyl
Al B
I
1IAUT TOTAL.
i
HAUT TOTAL.
BAS TOTAL.
Cl
