MARCHANDISES NEUVES
MEUBELS
SPARHOUÏ
Bague Electro - Voltaïque
e.
PLUS
A YPRES
Le Lundi 13 Février 1882
MENAGIEGOEDEREN
op Woensdag 15 Februari 1882
op Dinsdag 14 Februari 1882,
Busschen en Persen
TE OOSTNIEUWKERKE
État-civil du 3 au 10 Février 1882.
Sexe masculin 9. id. féminin 3.
Arthur Berten, commis des postes, et Céline Delmote,
sans profession.
DÉCES
FranQois Cuvelier, sans profession, 78 ans, veuf de
Thérèse Casier, rue des Trèfles.
Richard Vereist, 11 ans, rue de Menin.
Clémence Pareyn, dentellière, 46 ans, époused'Aimé
Wyon, Vieux marché au bois.
Marie Vandenhrouck, sans profession, veuf d'Eustache
Vandenberghe, rue de l'Höpital St-Jean.
Dorothée Cooren, 70 ans, épouse de Désiré Vandevelde,
rue St-Jean.
EXFAXTS AL BESSOUS DE V A\S
Sexe masculin 2. id. féminin 3.
MARKTPRIJZEN.
4 Februari 1882. 11 Februari 1882.
Tarwe
12,500
29,50
28,800
29,00
Rogge
2,100
21,50
4,400
21,00
Haver
1,400
21,00
1,000
20,50
Erwten
500
25,50
1,800
25,00
Boontjes
1,800
23,00
2,500
24,00
Aardappels
5,000
6,50
5,000
7,00
Boter
320,00
330,00
DE RHTTMATISMES, NÉYRALGIES
ET MAUX DE TÊTE
GUÉRISON IMMEDIATE ET ASSURÉE
en faisant usage de la
Plus de doute, mille preuves a l'appui.
chez Ch. Deweerdt, imprimeur, rue do Lille.
Le Collége des Bourgmestre et Eclievins de la ville
4'Ypres,-
Vu la demande faite par le sieur Deuninck Theodore
ferblantier, domicilié a Ypres, dftment patenté, tendant
a pouvoir faire vendre publiqüement et en détail les
marchandises neuves composant son fonds de commerce
pour cause de départ;
Vu les art. 3, 4 et 5 de la loi du 20 Mai 1846 sur la
vente publique et en détail des marchandises neuves,
autorise l'impétrant a faire vendre publiquement, par le
ministère de l'huissier VJilKHAEGS-HE, le Lundi 13
Février 1882, les marchandises neuves détaillées dans
l'état ci-annexé et dftment visé.
Fait en séance d Ypres, le 25 Janvier 1882.
Les Bourgmestre et Eehevins,
(Signé) L. Vanheule.
Par Ordonnance:
Le Secrétaire,
(Signé) Per cl. Van Daele.
VEWTE PUBLIQUE
devant la maison occupée par le sieur Théodore
Deuninck. rue des Chiens.
a 2 heures de relevée, JLOBiis«ITï*an-
«joiö 'Veflaaegtie, huissier a Ypres,
procédera devant la demeure du dit Deuninck,
a la vente de:
40 Lampes a pétrole, 1 Réservoir, 2 Porte-
Mangers, 20 Marmites en fer-blanc, 20 Mesu-
res id., 4 Bains en zinc, 7 douzaines de Mêches
a pétrole, 200 Verres, 200 id., 6 douzaines de
Verres pour lanternes, 800 verres de couleurs
et quelques meubles, tels que: Comptoir, Bancs
etc., etc.
Au comptant avec augmentation de 10
payable entre les mains du dit huissier L.-F.
VERHAEGHE.
€>!>en3j»i*e veFkoopieg
ten 2 ure namiddag, zal Lodewyk-Frans Ver-
haeghe, tot Yper, voortsvaren voor de herberg
Café d'Anvers tot de openbare verkooping van
Meubels, toebehoorende aen d'heer Moreau,
voordezen agent van casernement in dp infan
terie caserne, tot Yper, als volgt:
Stoelen, Tafels, Stove, Toog, Buffet, Ban
ken, Spiegels, Beddebakken, Matrassen, Sar-
giën, Lavabos, Secretaire, Commode, Koper-,
Tin- en Gleiswerk, Tellooren, Jatten, enz.
Met den gereeden gelde, verhoog van 10 °/0
voor onkosten, betaalbaar in banden van den
deurwaerder L.-F. VERHAEGHE voorzeid.
KOOPDAG
¥OORME«EELE
om 1 ure juist nanoen.
L
Ten huize van sieur BARTIER PROSPER,
Brouwer aldaer
Kas met gestel (gezegd Buffet-étagère), twee
andere Kassen, eene Kommode, twalf Stoelen,
eene Horlogie, een Spiegel, eene Coulisse-tafel
en Pupiter.
Ter Hofstede van VANCAEYZEELE HENRI
landbouwer, dicht het buis van meergenoem-
den Bartier
Eene Etenkas, een Geweer, (systema Lefau-
chcux)eene Machyn om te keiren by middel
van honden, eenen ronden Keirn met alle de
toebehoorten, eene Machyn om strooi te sny-
den, eene Vleeschstande en eene Stoof.
Met gereeden gelde en verhoog van 10 °/0
door het ambt van den deurwaerder Alphonse
Hof te Yper. Ruchtbaerheid.
VENDITIE
0P RMENDAG 20 FEBRUARI 1882,
om 1 ure namiddag fix te beginnen, zal de
notaris Wêiiï Eecke te Yper, ten ver
zoeke der heeren leden van bet armbestuur
van Oostnieuwkerke, openbaerlyk verkoopen
op gewone voorwaerden en tyd van betaling
te Oostnieuwkerke, op het bosch bekend veld-
bosch te Oostnieuwkerke, langs de strate
leidende van Oostnieuwkenaar Westrooseceke,
het volgende goed
2200 Hommelpersen
1300 Stoppersen
180 Tabakpersen of Kopers
700 Sparrebusschen
Dit uit partie Stie D n° 28ia, gebracht op
algemeene Kappingstraet onder n° 19.
1800 Esschen Persen
500 Elzen Persen
4 Iioopen Brandhout
Dit uit partie Stie D n° 416, gebracht op
algemeene Kappingstraet onder n° 20.
En nog 900 vlake persen op een bosch hierby
toebehoorende aen den heer Dejonglie.
A l telks gerieve in koopen verdeeld.
Wij zullen ons ook niet kwellen zijn blaaskakig
opschrift in 't franscli om te stellenwant wij kun
nen er hem drie vieze namen uit spellen die liij
pièces d rappui maar kan zoeken en tellen. Eerst
hebben wij er vijftien letteren uitgedrongen en daar
stond zeef beminnelijk een stomme hoejongen en
zonder daar veel om te zoeken of te slaven vonden
wij in de twalf volgende boekstaven heel pertinent
een raar zeepvent begraven welke woorden ons
gauw 'ne vergelijking ingaven. En in t geen nog
verder was overgebleven vond natte Tieste al
druipende het leven.
IlAIMiTEM.
Veurne,
per 145 liters.
Nieuwe tarwe
Oude tarwe,
Rog'ge,
Sucrioen,
Haver,
Boonen,
Erweten,
8 Februari.
fr. 00 a 00
26 50 a 36 50
22 00 a 24 00
18 00 a 21 25
10 00 a 14 00
25 00 a 28 00
28 00 a 31 00
Kortryk, G Februari
per hektoliter.
Tarwe,
Rogge,
Haver,
Aard. 100 k.
Boter per 1/2 k.
Eieren per 25
fr. 23 00 a 24 00
14 50 a 16 00
9 75 a 8 25
6 00 a 7 00
1 54 a 1 74
2 25 a 2 75'
nadeelig dan heilzaam. Men moet ze met de grootste zorg
vermijden. Zeer dikwijls hebben Bitters of andere huis-medicij
nen eene zekere populariteit verkregen door dat men er Cognac,
Jenever of andere geestrijke dranken aan toevoegde dusdoende
het gehemelte, van hen, die van drank hielden, streelende; deze
toevoeging nu van geestrijk vocht deden de geneeskrachtige
eigenschappen, die zij zouden hebben kunnen bevatten, verdwij
nen en dusdoende is hunne vermaardheid in het niet gezonken
zoodra het publiek bekend was met hunne zamenstelling. De
persoen die deze regelen schrijft had het geluk tijdens zijn
verblijf te Rochester (Vereenigde staten van Noord-Amerika)
kennis met de ïIop-ÈtiUers te maken wier zamenstelling
geheel verschilt van die der hierboven aangeduide Bittersoorten.
Sedert acht jaar heeft het Amerikaansch publiek de verdiensten
van dit Bitter gestaafd en sedert dien tijd is het steeds met
grooteren bijval ontvangen en gewaardeerd zoodat het op dit
oogenblik overal beschouwd wordt als het populaire genees
middel bij uitnemendheid. Geen nadeelig mengsel ontneemt de
wezentlijke waarde en de uitstekende eigenschappen aan de
voornaamste bestanddeelen waaruit het zamengesteld is. Het
bevat Hop, Buchu, Alruin en Leewentand van de uitgezochtste
kwaliteit benevens andere grondstoffen bekend om hunne bij
uitstek geneeskrachtige hoedanigheden. Dit Bitter is hoofdza
kelijk geschikt voor geestelijken, advokaten, dames, schrijvers;
in een woord voor allen die zich met arbeid van den geest bezig
houden terwijl de arbeidende klassen door hun gebruik niet
alleen verlichting hunner vermoeidheid zullen ondervinden
maar tevens ook zal het hun geld sparen. Dit Bitter is bij uitstek
werkdadig voor bijna alle maagkwalen, ziekten in het bloed en
in de waterloozingsorganen en pijn in de lenden. Het is onschat
baar voor alle ziekten der zenuwen of de gevolgen daarvan en
versterkt en hergeeft aan alle organen hunne levenskracht. Het
heeft een enorm debiet hetwelk het beste bewijs is voor het
vertrouwen dat men het schenkt. Wij hebben eene menigte
brieven gelezen zoowel van beroemde geneesheeren als van
bijzondere personen, allen verklaarden dat dit kostelijk Bitter
hun de gezondheid hergeven had daar waar de beste zorgen te
vergeefs besteed waren. Zijne genezende werking brengt geene
dier slechte uitwerkselen teweeg welke men bespeurt bij het
gebruik van andere Bittersoorten of dergelijke bereidingen;
het kan zonder het minste gevaar ingenomen on met alle gerust
heid toegediend worden zoowel aan de tengerste vrouw als aan
het zwakste en ziekelijkste kind.
1VAI88ANCES
MAiUAGKR
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
y
DÉPOT UNIQUE A YPRES
DE
TOT YPER
VAN
E'N
VAN
TE
VAN
RUCHTBAERHEID.
een rijiiiwouru. a. u. u. umux v-7
ctcUl O II SJcicllS