SOCIÉTÉ DE GARDES CIVIQUES D'YPRES.
Société Royale des Francs Arbalétriers.
YERSCHILLIGE TIJDINGEN.
fVSaatschappij de Vlaamsche Ster.
Maandag, 13 Februari jongstleden, gaf de
tooneelmaatschappijde Vlaamsche Ster hare
4de vertooning van liet abonnement en voerde
alsdan de volgende stukken op:
Rue des Pier res, N° 60
Dries de Boerenknecht-,
Hotsebotse.
Wie deze vertooning bijgewoond heeft, moet onpariij-
diglijk bekennen dat dit vooruitstrevend en vlaamsch-
minnend genootschap het tooneeljaar 1881-1882 waar
diglijk gesloten heeft en dat de talentvolle spelers op
eene meesterlijke wijze getoond hebben dat zij, zoowel
als de tooneellisten van beroep, in staat zijn hunne
opgelegde taak ter grootste voldoening van eenieder te
vervullen.
Ontleden wij eens in al zijne deelen het programma
dier vertooning:
De titel van hel blijspel: Rue des Pierres, N° 60
schijnt ons nog al zonderling aan een vlaamscli stuk
gepast; doch hij doet ons vermoeden dat het stuk eigen
aardigheden behelst welke men in andere stukken van
die soort niet vindt. En inderdaad, het is een liefelijk
stukje dat den aanschouwers niet alleen uitermate
bevalt, doch op eene wonderbare wijze doet zien hoe
belachelijk de stadsbesturen van vele vlaamschspreken-
de steden jegens de moedertaal handelen, om die taal,
die gansch het volk is, te onderdrukken en zelfs te hel
pen vernietigen.
De rol van den vcrfranschten hrusselsclien raadsheer
werd door den heer K. Deweerdt meesterlijk gegeven.
De heer G. Maillard, in zijne rol van veldwachter, en
Mevrouw Apers, in die van het brusselsch vischwijf,
hebben het volk eens hartelijk doen lachen; ja, het ta
lent waarvan zij dezen avond bewijzen gegeven hebben,
heeft alle verwachting overtroffen.
Vergeten wij den heer A. Dethoor in zijne rol van
knecht niet. Voor de eerste maal dat hij eene zoo belang
rijke rol vervulde, heeft hij zich den titel van lid der
Vlaamsche Ster waardig gemaakt. Dat zulks eene aan
moediging zij om de baan der kunst voort te bewande
len. Met ievcr, moed en goeden wil zal hij de hinderpa
len uit den weg weten te ruimen en der Vlaamsche
Ster tot eere strekken.
Het tooneelspelDries de Boerenknecht is een ern
stig, zedelijk stuk, dat niets dan goede lessen behelst en
de aanschouwers tot tranen bewogen heeft.
De schrijver ervan heeft de daadzaken van hei dage
lij ksche leven zoo goed weten af te malen en de daarin
voortkomende personen goed bestudeerd.
Daarin ziet men de wet van den sterke, voor het oo-
genblik, de beste; verdrukking en vervolging van den
zwakke en arme, door den hoogmoedige en invloedheb
bende, doch zegepraal van het recht, verheffing van den
onderdrukte en val van den onderdrukker.
De heeren Maillard en Vandendriessche hebben hunne
hoofdrollen goed verstaan, hun talent is trouwens sedert
lang gekend en naar waarde geschat om hier hunnen
lof nog eens te moeten zingen; het ware zeggen wat er
reeds honderdmaal over hen gezegd is geweest: talent
volle mannen in den waren zin des woords.
Niet min lof valt er den heer A. Delmotte ten deele;
hij ook heeft getoond wat hij vermag in de moeielijke
rol van den ikzuchtigen, laffen rentmeester, welke hij
op eene zeer voldoende wijze heeft weten weder te
geven.
Het blijspel: Hotsebotse heeft, onder opzicht van op
voering en samenhang, niets te wenschen gelaten. De
hoofdrollen, door de heeren Deweerdt, Maillard, Van
dendriessche en Deraedt, konden niet beter opgevoerd
worden; zulks getuigt van den iever welken deze heeren
aan den dag gelegd hebben tot het welgelukken eener
vertooning die het publiek gansch vergenoegd heelt.
De heer Deraedt heeft in zijne boertige rol uitgeschit
terd en de aanschouwers menigwerf tot schaterlachen
uitgelokt.
Vergeten wij Mevrouw Apers niet in al hare rollen.
Den bijval van den avond heeft de Vlaamsche Ster
grooteiijks aan haar te danken.
Onnoodig te zeggen dat de aanschouwers de zaal blij-
gemoed hebben verlaten omdat zij eenen avondstond
doorgebracht hebben die zoete herinneringen nalaten
zal.
Eere aan de leden der Vlaamsche Ster! Eere aan
hen die hunne ledige uren na hun dagelijksch werk toe
wijden aan het beoefenen van eene kunst die de moeder
taal verheft en veredelt. De moeite, welke de leden van
zulke schoone maatschappij zich getroosten, en den
onvermoeibaren iever, dien zij gedurig aan den dag
leggen, zullen vruchten dragen, want zij zullen groote
iijks medegeholpen hebben om de oogen der verfransch-
te bastaardvlamingen te openen en hen te doen zien dat
zij ongelijk hebben hunne moedertaal op het achterplan
te stellen en den voorkeur te geven aan de taal van
chez nous, die toch in de schaduw der onze slechts kan
gesteld worden. X.
Het is morgen, 20 Februari, dat de luisterlijke buiten
gewone vertooning ten voordeele van den wereldlijken
Schoolpenning zal plaats hebben, niet met behulp der
Vlaamsche Ster, gelijk het de auiunjs Toekomst over
veertien dagen huichelachtig beweerde, maar door die
maatschappij alleen. De stukken die zullen opgevoerd
worden bestaan uit: Tony en Belleken, Tamboer
Janssens en, op algemeene vraag, uit Rue des Pier
res, N° 60.
'Wij wenschen den Sterrelingen veel bijval en danken
hen op voorhand om de moeite die zij zich geven tot het
welgelukken van dat liefdadigheidsfeest.
Men verzekert ons dat de inschrijvingslijsten overal
een allergunstigst onthaal hebben bekomen en dat hun
ne opbrengst reeds tot eene aanzienlijke som beloopt.
Concert Onderlingen Bijstand.
Zooals wij het in ons vorig nummer aankondigden,
geeft de Maatschappij van Onderlingen Bijstand dezen
avond ten 7 uren, in de Tooneelzaal, een Concert aan
de leden en hunne familie.
Ziehier het PROGRAMMA van uit FEEST.
1" PARTIE.
Koormaatschappij.
Het feest van Woensdag 15 Februari laatst, gegeven
aan de leden dezer maatscbappij en bunne familie, door
den beer J. de Laveleye, Voorzitter, is allervoortreffe
lijkst geweest.
De sijmphonie, de heeren Dumon, Coffyn, Moreau,
Valcke en Dekemper hebben warme toejuichingen be
komen.
Wij melden bijzonderlijk de zangafdeeling, onder bet
bestuur van den moedigen lieer A. L., die hare taak
volkomen gekweten heeft. Wij hebben kunnen zien dat
deze sectie geenszins dood en begraven is, zooals men
bet reeds bad gezegd, en wij zijn overtuigd dat zij bin
nen korten tijd hare vorige faam zal verkrijgen.
Het Bal, dat op liet Concert volgde, is zeer levendig
geweest. Wanneer men een twaalftal carrés aan de
Landers ziet deelnemen, moet men zich niet afvragen
of er liefhebbers van den dans waren.
Ware de zaal nog zoo groot geweest, wij twijfelen
niet of de Dames, die op het estrade en rondom de zaal
zaten, zouden insgelijks eer aan het bal gedaan hebben.
De heer J. de Laveleye heeft zijne genoodigden op de
voortreffelijkste wijze onthaald; ook stuurde iedereen
hem vurige gelukwenschen en hartelijken dank toe.
Souper d'amis.
Un succulent souper réunissait. Samedi dernier quel-
ques amis aux Lions apprivoisés. La table était pré-
sidée par le sympathique H. E., bien connuparson
caractère agréable et par la force prodigieuse qu'il a
acquise dans les exercices gastronomiques. Ne flattens
pas trop notre ami, qui réunit non-seulement les belles
qualités dénommées plus liaut, mais qui, a un moment
donné, devient comique a faire la queue aux artistes
les plus enrenom. Le marchand de parapluies,
chansonnette a faire pouffer de rire, a été dite avec déli
catesse et d'une voix digne d'un homme qui a bien soupé.
Ensuite son début comme jeune avocut n'a rien laissé a
désirer. II nous est arrivé ave un dos scier capable de
faire frémir Dame Thémis.
Des romances, telles que YInsensé et le Chant du
Barde, ont été chantées d'une facon toute magistrale
par M. J. B. D., dont la voix agréable et forte est juste-
ment appréciée. Un artiste pianiste. M. A. L., s'est
fait applaudir a cbaque instant.
Le puavre non plus n'a pas été oublié dans cette fête
toute fraternelle. Plusieurs collectes ont été faites pour
le Denier des écoles laïques ainsi que pour les pauvres
de la ville; et cliacun, se souvenant de cette ancienne
tradition fiamande: Le plaisir n'enraye pas la charité
s'est empressé d'applaudir chaque fois qu'une fète était
annoncée. Le président, interprête de tous les con
vives, a, avec ce tact qui lui est particulier, offert aux
amis, qui pendant l'année écouléeavaient faitune croix
sur le célibat, a chacun d'eux un magni/2que bouquet,
accompagne, de felicitations chaleureuses. Enfin la
fète a fini comme elle a commencé, avec un entrain des
plus forts, et l'on s'est séparé satisfait et content en ac-
clamant encore le digne et joyeux président.
14me Tir de la période d'hiver. 12 Février 1882.
Deweerdt Ch.
20
20
25
25
25
115
Devos L.
20
20
25
20
25
110
Podevyn A.
20
25
20
20
25
110
Van Nieuwenhuyse.
25
20
20
20
25
110
Vermeulen J.
25
20
20
25
20
110
Ligy A.
25
20
25
20
20
110
Ligy F.
25
25
20
20
20
110
Vermeulen H.
15
20
20
20
25
100
Hors concours.
Santy H.
20
25
20
25
25
115
Tir du Lundi 13 Février 1882.
AUX OISEAUX.
PrixLigy F. 1 oiseau.
Prix Vermeulen H. 1 oiseau.
Tirsdu Mercredi 15 Février 1882.
AU BLASON ORDINAIRE. HAUT TOTAL.
Prix: Pinteion Fils. 5 6 6 5 22
BAS TOTAL.
Prix: Mahieu. 5 5 6 4 1/2 201/2
Actes Officiels.
Lu démission de M. Berghman, de ses fonctions de
Juge de Paix du canton de Wervicq, est acceptée.
Le Moniteur publie l'arrêté suivant
Vu l'arrêté ministériel du 31 Janvier 1881, R. n°
1,760, révisant les conditions d'admission des candidats
diplömés dans l'administration des chemins de fer de
l'Etat, notamment l'art. ler lit. E, arrête:
Art. 1. Peuvent être noinmés commis a l'aissai, au
traitementde 1,300 fr.
Les élèves pourvus du diplome de capacité de la
première industrielle et commerciale des athénées
royaux;
Les élèves pourvus du diplome attestant qu'ils ont
fait, avec le plus grand fruit les études complètes dans
la section des humanités ou dans la section profession-
nelle des athénées royaux ou des colléges communaux
subsidiés par l'Etat. Le traitement de 1,000 fr. est
attribué aux élèves qui ont fait ces études avec grand
fruit ou avec fruit.
Art. 2. Sans préjudice de l'augmentation qui peut
être accordéeaux agents diplómés en général, envertu
de l'art. 5 de l'arrêté susvisé du 31 Janvier 1881, les
élèves diplomés des athénées royaux ou des colléges
communaux subsidiés par l'Etat, nommés titre d'essai
au traitement de 1,100 fr., sont admis définitivement
dans les cadres au traitement de 1,200 fr., aprês un
stage de six mois, s'ils ont fait l'objet de renseigne-
ments favorables.
Zeldzaam. In den namiddag van Vrijdag, zijn aan
de statie van den ijzeren weg, te Vlamertinghe zes kis
ten kaders aangekomen met eenen voerman van Renin-
ghe, zoo gezegd om te verzenden, tarif 4, langs Haze-
brouck, naar M. Renard, rondleurder te Commenville
Saoneet Loire (Frankrijk). Het uiterlijke der kisten, dé
wijze van verzenden, het vertoeven van den verzender
voor het doen opmaken der verklaring, deden kwaad
vermoeden opvatten. Bevel werd Zaterdag gegeven dooi
de hoogere overheid alles te onderzoeken. Men heeft
ontdekt dat elke kist, langs boven en onder, enkel twee
kaders bevatte en dat van binnen eene tweede kist was
waarin zich 140 pakskens tabak bevonden, wegende
ieder 2 heet. 5 gr. De verzender is nog onbekend.
De winter. De tegenwoordige winter blijft voort-
waoa.
1. Flandre, Grande Marche, par la Mu-
sique da Corps des Sapeurs-Pom-
piers, sous la direction de M. J.
Wittebroodt J. Steenebrugen.
2. Le -Retour des Chansons, romance
chantée par M. Antoine Swekels. Et. Arnaud.
3. Fantaisie sur les Huguenots, pour pia
no, exécutéepar M. J. Callebert. Favarcher.
4. Concertino, pour saxophone (mis au
concours du Conservatoire de Bru-
xelles en 1880), execute par M. J.
VanGasse. Singelée.
5. Chansonnette, dite par M. G. Maillard
2" PARTIE.
1. Caprice des deux Foscari, (Harmonie) Verdi.
2. L'Insensé, Scène dramatique, chantée
par M. Emile Coffyn G. Rupés.
3. Air varié sur an thême Suisse, pour
Saxophone Singelée.
3. Galop de Concert, pour Piano. Michel.
4. Naples, Barcarole deux voix, chantée
par MM. A. Swekels et E. Coffyn
5. Chansonnette, dite par M. G. Mailliard