STAD YPEREN.
LIVRES DE PRIÉRES
KERKBOEKEN
WATERVERDEELING
C O NCO URS
GRAND BAL
l'Eden Theatre de Bruxelles
Bague Électro - Voltaïque
PLUS
POOR PREMIÈRE «BSIffl,
a vendre au bureau du Journal.
SOUVENIRS
te bekomen ten bureele van dit blad.
D'EXCELLENTE RACE
le Dimanche, 26 Février 1882,
Yille d'Ypres.
Dimanche, 5 Mars 1882,
Début
de la célèbre troupe Japonaise
et Brésilienne
Flore Bossaert, sans profession, 68 ans, veuve d'Emma-
nuel Bruyneel, rue au Beurre.
KXFAXTS AU DESSOUS DE J AM®
Sexe masculin 4. id. fémmin 2.
SCHOONE EN GROOTE SOORTEERING
MARKTPRIJZEN.
18 Februari 1883. 25 Februari 1882. 1
Tarwe
29,000
28,50
16,600
28,50
Rogge
4,300
21,25
3,600
21,50
Haver
2,400
21,00
3,600
22,00
Erwten
2,800
26,00
3,700
25,00
Boontjes
4,400
25,00
8,000
25,00
Aardappels
5,000
7,00
6,000
7,00
Boter
345,00
340,00
DE RHUMATISMES, NÉVRALGIES
ET MAUX DE TÊTE
GUÉRISON MÉDIATE ET A8SURÉE
en faisant usage de la
Plus de doute, mille preuves a l'appui.
DÉPOT UNIQUE A YPRES
chez Ch. Deweerdt, imprimeur, rue de Lille.
HetCollegie van Burgemeester en Schepenen
heeft de eer het publiek kenbaar te maken,
dat er den eersten Maart aanstaande, in de
zittingszaal van het Stadhuis, zal overgegaan
worden tot de opening van aanbiedingsschrif
ten voor het leveren van
432 Loopende meters Balken van 0.20 op 0,20
416 0,16 op 0,16
960 Battens van 0,17 op 6,'/2
Voorwaarden en bespreken, deze aanbeste
ding betreffende, liggen ter inzage der belang
hebbenden, in het Secretariaat van het Stad
huis.
Yperen, den 14 Februari 1882.
Burgemeester en Shepenen
U. VAMHEULE.
Bij bevel,
De Secretaris
Fekd. AAM DAELE.
GRAND ET BEL ASSORTIMENT
DE
A REL1URES RICHES ETVARIÉES,
Écaille, Ivoire, Velours, Chagrin, Basane, etc.
avec et sans Inscrustations
A DES PRIX TRÈS-MODÉRÉS
EN VENTE AU BUREAU DU JOURNAL:
PREMIÈRE COMMUNION,
GRAND CHOIX
d'lmagerie fine, en Couleur, Or et Argent,
EMBLÊMES, etc.
voor de EERSTE COMMUNIE,
met Ivooren, Fluweelen, en lederen band,
AAN ZEER GEMATIGDE PRIJZEN,
DER
De ondergeteekenden maken hunne mede
burgers kenbaer dat zy de nieuwe looden
buizen van alle groote, noodig tot het plaet-
sen van den verdeelingsdienst van het water,
aen den prys van 45 FR. HET 100 KILOS
afleveren.
Wat aengaet de plaetsingen, zy zullen on
der de waerborg der meesters uitgevoerd
worden. Het oud lood zal aen 30 franken het
100 kilos overgenomen worden.
Zy plaetsen ook gegoten, gesmeed yzeren
en koperen buizen voor water en damp alle
slach van kranen, herstelling in het nieuw
der kranen voor water en damp, buizen in
caoutchouc van alle middellyn, lansen, samen
voegingen en tuigen van waterstralen plaet-
sing en herstelling van fransche, engelsche
en andere soortgelyke gemakken; waschbak-
ken in porcelein, gleiswerk en geëmmaillëerd
gegoten yzer luchtvernieuwend toestelsels en
hevels; watermeters en sluisdeuren van alle
middellyn brandspuiten en begietingsbakken
voor verhoogde voetpaden en hoven. Zy gelas
ten zich insgelyks met het stellen van den
waterbeweger en met alle herstellingen be-
trekkelyk hun bedryf.
Zy verhopen, in hoedanigheid van Burgers
van Yper, den voorkeur der orders te beko
men, welke zy zullen in volle waerborg uit
voeren.
B. Cuvelie Vader.
J. Cuvelie-Doom.
E. Cuvelie-Verfaillie.
A. Dethoor.
E. Dely-Bertier.
Ch. Didier Vader.
Ed. Didier.
Ed. Fiers.
A. Lalous.
A. Vlaminck-Rabau.
COMMUNE DE NEUYE-ÉGLISE
génèral el international
pour Vieux et Jeunes PIGEONS
sur PARIS,
Ie LUNDI de la Pentecöte, 29 MA! 1882.
50 Francs de prix d'honneur
Vehte IH.;b6«a«u>uu
de
provenant du Colombier de M. D. LEBOUCQ domicilié
a YPRES.
ColombophileLes Eclaireurs de Noe au
Grand Monarque, rue du Séminaire, a Ypres,
a 3 heures de rclevée. Elle se fera au comp-
tant. Les pigeons seront exposés lcjour de
la vente de 10 a 12 heures du matin.
DIMANCHE 26 FÉVRIER 1882
paré, masqué et travesti,
au profit du Denier des Ecoles laïques.
Prix d'entrée: Cavalier 1 fr.Dame 50 c.
a 3 h. de relevée, et a 8 h. du soir
actuellement en representation a
Les Affiches du jour et les Circulaires
donneront le programme des representations
ainsi que le prix des places.
MARKTEM.
Veurne, 22 Februari.
per 145 liters.
Nieuwe tarwe fr. 00 a
Oude tarwe, 26 00 k 33 50
Rogge, 20 00 k 24 00
Sucrioen, 18 00 k 21 00
Haver, 10 00 a 14 00
Boonen, 25 00 a 28 00
Erweten, 27 00 30 Of
Kortryk, 13 Februari.
per liektoliter.
Tarwe,
Rogge,
Haver
fr. 23 00 a 24 00
15 00 a 16 00
9 75 a 10 15
6 00 k 7 00
1 54 a 1 71
2 20 2 70
Cette vente aura lieu au local de la Société
naver,
Aard. 100 k.
Boter per 1/2 k.
Eieren per 25
Brugge, 18 Februari,
per hectoliter.
Tarwe, fr. 17 00 a 25 50
Rogge, 15 00 a 16 00
Boekweit, 00 00 a 00 00
Haver, 7 00 a 9 50
Geerst, 00 00 a 00 00
Boonen, 13 12 a 14 00
Aardap. 100 k. 5 00 k 7 50
Boter, per kilo 2 72 a 3 36
Eieren, per 25 k
Leuven, 13 Februari,
per 100 kil.
Tarwe fr 29 00
Rogge. 21 50
Voederhaver, 23 50
Aardap. de 100 k. 7 00
Boter per kilo 3 30
Eieren de 26, 3 00
Koolzaadolie, 72 00
Lijnzaadolie, 62 00
Doornijk, 4 Februari.
per kektoliter.
Tarwe, fr. 22 50 a 25 00
Rogge, 15 00 a 15 50
Haver, 9 75 a 10 25
Boter per kilo 2 80 ii 3 80
Eieren de 26 2 40 a 2 90
Poperinghe, 27 Januari,
per liektoliter.
Tarwe. fr. 23 88
Rogge, 16 25
Haver, 10 00
Aardappelen, 8 50
Hoppe de 50 kilo, 95 00 a 00
VAN
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
EN
DE
1 PRIX PAR ÏO INSCKITS.