mm..
i
m
m
P
a
m
ugg
w w w
w
p
O
s
Sis
h E:
p
H
ffj
p
o
w
w
w
m
DEKEIWER - YERKINDERE
A
A
U m
Za H
DE VOLKSSCHOOL™
L'ECOMIE FINANCIÈRE cofile 5 FïUÜCS PAR m
A VENDRE
4M'
BESMETTELIJKE ZIEIITEH.
(EIJF8 A COUVER
i inii iiT
5
ts>
nu
£«3
«sï
IE
Es
XJl
'W
Ph
P
H h
H o
p
p
O
p
p
PRimE gratuite: l'ahüuaijie mmzm
W!h
Lichaam.
De Seigül-Siroop is verkrijgbaar bij alle apothekers
van Belgio, verkoop in 't groot bij Ch. Delacre, Mon-
tagne de la Cour, Brussel.
IS VERSCHENEN
bij CHASLE8 DEWEERDT. drukker, uitgever,
Eüjseisfraat 53, fjperen.
Drama in één bedrijf door
Ph. CALLUWARRT, muziek van Fr. LAUMAN3.
1PRIJ1®;; CEMTIEMEi\.
DE ECHTER
WIJNELIXE
GO
GO
Hl
Een lepel Kakaopoeder, met eene tas kokend
water of melk aangemengd, verschaft een aan
genaam, versterkend, gezond en goedkoop ont
bijt.
De CACAO-DELACKE wordt verkocht in
rolvormige blikken doozen, dragende een op
schrift met het handteeken van Ch. Delacre,
leveraar des Konings.
De beroemdste geneesheeren hebben over de
CACAO-MEEACKE
de vleiendste verslagen gegeven.
Cl). DELACRE heeft bekomen te
parys 1878 Twee eerpenningen
Sydney 1879 Eersten en tweeden prijs
Melbourne 1880. Vier eerste graden van verdiensten
Maandschrift ter bevordering van
Onderwijs, Opvoeding en Viaamssfoe Letterkunde
P. P. DENYS, onderwijzer te Komen
met. medewerking van verscheidene
voorname Onderwijzers, Professors. Letterkundigen.
Men schrijft in ten bureele van dit blad, aan 5 fr. 's jaars
rJREAÜX A BR.OXEi.LES, RUE DE LA MADELEINE. 26
a la fabrique de
a Wytschaete, lez-iessines.
Grandes quantités de Pannes, Faitières et Arretières rouges
et plombéesTuyaux de drainage et Tuyaux a Collets de toutes
dimensions, pour Cheminées, Fonts, Egoüts, et-AqueduosTuy
aux Je Cheminées en tous genresCarreaux de Fours; etc., etc
Eene onrustwekkende ziekte die eene
talrijke Klasse kwelt
De ziele le begint met eene lichte sto
ring der Maag; maar als zij wordt ver
zuimd dan dringt zij door het geheele li-
■chaam, tast de nieren aan, de lever, liet
kllerbed en het geheele klierenstelsel, ter
wijl de lijder ondragelijk kwijnt, tot de
dood hem uit zijn lijden verlost. De
andere kwalen
men zichzelf
zal men spoe
dig er over kunnen oordeelenHeb ik na
,,u 'betelenpijn,ofmoeliijkheidindeademha-
Jl i Heb ik een gevoel van malheid, van
f I frY.Uid tot tijd met slaperigheid Hebben de
c/J :oogéri een gele kleur? Heb ik 'smorgens
ty'ii V rondom de tanden en het tandvieesch een
&r9
*er.
r'ig? Heb ik naar
m zetting als of tie le
WL I hardlijvig'? Gev
pfó"7<
iitV-V-Jji
dikke, kleverige slijm, gepaard met een
onaangenanien smaak? Is de tong besla
gen Heb ik pijn in de zijden of in den
de rechterzijde een op-
lever grooter wordt Ben
Gevoel ik draaierigheid of
'duizeligheid wanneer ik eensklaps uit
-horizontale ligging opsta? Zijn de af-
,lil scheidingen uit cie nieren vuilig en hoog
-.geklemd, met een neerslag als men ze
vkkr.heeft laten slaan? Begint het voedsel na
betelen sne dig te gisten, gepaard met opgeblazenheid en opris
pingen uit de maag? Heb ik dikwijls hartkloppingen Al deze
Verschijnselen zullen zich wel niet tegelijk voordoen, maar wan
neer de ireurigu ziekte nadert kwellen zij den lijder beurtelings.
Als het een geval van langdurig gelijken aard is, komt er een
droge stoelende hoest, na eenigen tijd gepaard met opgeven. Bij
verder verloop krijgtde huid ecu vuil bruinachtige tint terwijl aan
handen en voelen een koude kleverige uitwaseming komt.
Terwijl lever en nieren steeds meer beginnen te lijden, volgt er
rheumatische pijn, en de gewone behandeling blijkt ten eene-
male onvoldoende tegen deze laatste kwelling. Het is dus van het
hoogste belang, de ziekte spoedig en op geschikte wijze te
behandelen in haren eersten graad wanneer een klein medica
ment genezing zal teweegbrengen. En zelfs wanneer er eene
vaste werking is, moet het ware middel worden volgehouden, tot
ieder spoor dor ziekte verdwenen, de eetlust teruggekomen is en
de verteringsorganen tot een gezonden toestand zijn gebracht.
Deze ziekle heet leverziekte. Ilct zekerste en meest afdoende
middel er tegen is Seigel's Geneeskrachtige Siroop, een plan
taardig preparaat, v. rvaardigd in Amerika en te koop bij A.J. White,
21, Farringdon Road, London, E. G. Deze Siroop tast de ziekte in
den grond aan en verdrijft haar met wortel en tak uit het li
chaam.
De inject)en van het Rooden Kruis A Bouvier, apotheker
te Parijs, geneest in eehige dagen, zonder verdere behandeling;
Dry pers, witten bloei, enz. XsnwKeuriglijk de onderrichting
na te leven.
Bngelschc apotheek van Oh» Delacre, Montague de la'
Cour, Brussel. Groot en klein.
Depot hij M. Voys, apofiwikei'. Ryselsiraat, 1,1peren,
pa nu r- -e jrr-y Volledige genezing in
S-? §LJ» ij' Is Ij' p«J 3 maan,den 12,000 ge-
IJJLtoljJ U JlA.I.JI-1 jUigschriften.-Onmid-
délijke verlichting.
WAERS'EGERS, 'breukarts der gasthuizen en van het leger
commandeur en ridder van verscheidene ordens 18 eerme
talen.
35, Groen Kerkhof', ANTWERPEN. Eene gediplomeerde
dame is aan het hals gehecht. Raadplegingen van 9 tot 4 ure
'de belles et excellenfes Poules de lEoudan, race pure
a 5 fr. les 12 et 10 fr. les 25. ï^elaSs iPouïets a 14 fr. le -
12 et 27 fr. les 25. Emballage spécial compris, HÊosiïje ar>
rivée garantie. Boursier a ïfioudan, (Seine
et Oisej irranee.
15 MÉDAILLES.
Is het zuiverste en meest goedkoope van alle bekende soorten van Bitter. Het is zamen-
gesteld uit Hop, Euchu, Alruin en Leeuwentand, welke de beste, de oudste en krachtdadigste
geneesmiddelen dt-r wereld zijn en uitstekende geneeskrachtige enenscimppen bezitten hetgeen met andere
soorten van Bi ter niet 1.et geval is, J.et i.- de i.es e re.u.g.'r van het bloed en regelt de functies
van de lever bet geeft een nieuw leven en hers lelt de gezondheid. Geene ziekte of slechte gezondheid
die niet door dit Bitter overwonnen worden; zijne werking is even verschillend ais heilzaam.
Het geeft krachten en een nieuw leven aan oude of zwakke lieden. Voor hen die lijden aan
storing in de werking der ver tering s of waterlo<"zng-organen en bj gevolg een krachtig en versterkend
middel noodig hehi en om den eetlust op te w -kken is d-t Bitter uiterst heilzaam daar deszelfs eigenschap
pen bij uiistek Ionisch, opwekkend en geneeskrachtig zijn zonder te bedwelmen.
Wat gij ook mougt gevoelen of a.in welke z.ekte gij ook naoogt lijden: gebruik HOP-BITTER. Wacht
riet tot dat gij bed.ogerig zijt; bj do inins.e loring die gij gevoelt moet gij HOP-BITTER gebruiken. Het
kan u bei leven redden zooals iiet dat duizenden anderen gedaan heeft. Het is new zen dat dit Bitter alle
ziekten geneest of ve. lichting aanbrengt, liet is eene aangename en verf. isschende drank voor de zieken en
ken met water, of andere dranken vermengd, gebruikt worden.
Lijdt niet en belet uwe vrienden te lijden gebruik ea raadt anderen aan bet HCP-
BITTER te gebruiken.
Verlies vooral niet uit hel oog dat het HOP-BITTER geen knoeimiddel of geheime geestrijke drank is;
bet is integendeel het beste geneesmiddel wat ooit hoskui beeft bet is de vriend en hoop van den
Weke. Het moest in geen een huishouden ontbreken. Neem er van af beden de proef van.
Te verkrijgen bij alle Aoothekers en Drogisten tot den prijs van francs 5 de flacon.
Nationale Belooning
van 16,600 fr.
Versterkend, spijsverterend, koortsver-
9 drijvend. Dit wijnhoudend elikster lievat
X alle hoedangheden der 3 verschillende kinasourten
vereenigd, liet is zeer aangenaam en wordt zeer 1
O door de geneesheeren aanbevolen tegen Bloeds-
O gebrek, gebrek aan krachten, ziekelijke
O bleekheid aandoeningen van de maag, O
v bloedarmoede gevolgen van het kraam- O
Ybed, aanhoudende koortsen, langzame
0 herstelling, enz.
FABRIEKSMERK .-r.,
GEDEPONEERD
Ie PARUS, 22, rue Drouet en iu alle joede apotheken.
Verkoop in 't groot bij Ch. ï>elaei*e,
Montagne de la Cour. Brussel.
r "T-"i
bH
Ph
Ten horeele van dat Itlad
kan men inschrijven op alle belgische en
vreemde letterkundige uitgaven.
TBUTOOKTSTELLIKTGEIsr
ONDER HET BESTUUR VAN
O tn
F" *£i
p* tx.
1882
ONZIEME
i
1832
\NN!?B
Rédacteur en chef: LHOEST, oAvocat
Paraissanl toas les »BMAl\TCI8EiS avec »»A«ES
FINANCIERS donne un compte rendu détaiUé 1" des Bourses des Fonds
et Gra'lls de Braxnlles; 2* une revuo du Murché de Paris;
vue du placement aflaires be'ses et 'rausaises et des priucipales affaires étraugèx-es, au point de
de^ FINANCIÈRE publie des correspondances de Londres, Amsterdam, Berlin
ies fira^es C rense'griemeats "Uéressant les rentiers, et la liste ofiicieile de tous
L'ÉCONOMIE FINANCIÈRE donne une
Coinprenant1- Un calendriei- revise des tirayes et aino. tissuments d"s v.üeur, „w on sens lots
2* un manuel des operations ft la Bourse de Paris ;j" une notice sur les ideurs mi ,,duiu-s e.. ïavf
ft la Bourse de Bruxelies 4' un tableau revise or complete du revenu des sis d.v.bères armees
des actions cotées ft Bruxelles et ft P:, is; .v Ia L e oom sic e des ob' isa Wisor' .>s
avec ou sans lots et non présenWes au i-ciuboursem w. au 3 a' .eniorc ai.
NUMËRO SPKC1MKN LiltATis. Lts a'ju,:nnna,ili beiijcx se prmuienl u ,-L,,
eiiw uWoflmrx aKieavn.
