ME UBELS
B O O M E N
LAMPE I PÉTBOLE
COUPONS COMMERCIAUX
HERBERGGERIEF
die, uitgaande van de- Congorivier, de meest bevolkte
streken van Gentraal-Afrika ten behoeve van het han
delsverkeer zal openen.
De 4 stat en worden als beginnende steden beschreven;
ze hebben huizen en tuinen, zijn door goede wegen
verbondon, en in elke ervan verblijft een Europeaan
als chef van de gemeente een tweede als tweede opper
hoofd. Koning Leopold bestrijdt de kosten voor deze
grootsche onderneming, en zoo heeft er in het hart van
Afrika, zonder veel ophef, een gewichtige vooruitgang
plaats.
Een dagblad meldt dat MM. doktor Allard en
Haneux, luitenant van het 10® linieregement, binnen
kort naar Afrika zullen vertrekken. Zij zullen zich naar
Karéma begeven.
Proces. Een geneesheer van Gent, de heer C.,
had bij eenen bankier eenige obligation van eene stad
gekocht. Daaronder bevond zich eene, die de bankier
weinige dagen later kwam terugeischen, in naam van
eenen kalant die ze hem enkel zou toevertrouwd heb
ben. De geneesheer keek de lijst der trekkingen na en
bevond, dat het lot met 50,000 frank was uitgekomen.
Hij weigerde het terug te geven en van daar proces.
De bankier zegt voor zijne reden, dat de trekking
reeds voorbij was, als hij bij misslag het lot verkocht
heeft.
De herfst. Vrijdag,
22 September, is de zomer
van 1882er van door getrokken. Geluk op zijne reis!
Hopen wij dat de herfst die nu aanvangt, ons eenige
schoone dagen zal brengen, om eenigszins den ongeze-
genden zomer van dit jaar te doen vergeten. Om te
beginnen mogen wij schrijven: Vrijdag was de zon
te zien.
Gedurende het verloopen zomerjaargetijde werd
Oostende bezocht door 24,746 vreemdelingen, volgens
de officieële optelling.
plaatsvervanging. Een koninklijk besluit van
18 September, in den Moniteur voorkomende, stelt den
prijs der plaatsvervanging, te doen door het departe
ment van oorlog, vast op 1600 fr. De vergelding, toe
gestaan aan de vrijwilligers met premie is vastgesteld
op dezelfde som van 1600 fr., betaalbaar als volgt:
300 fr. in eens bij de bepaalde aanneming of in opvol
gende afkortingen, volgens beslissing van den minister
van oorlog; 500 fr. wanneer de vrijwilliger in onbe
paald verlof gaat; 550 fr. na verloop van de acht jaren
dienst; 250 bij de aanzuivering der rekening van zijne
massa. Daarenboven genieten de vrijwilligers met
premie eene soldij van 10 centiemen daags onder de
wapens, die hun kan afgenomen worden wannéér zij
zich slecht gedragen.
Court St-Etienne. Natuurlijk mineraal arseni-
caal water, Bron van de Ilospice (zie de aankondiging
4e bladz.)
Allerlei.
Be huwelijks-leef tijd in verschillende landen.
In de Vereenigde Staten is het huwelijk slechts een
burgerlijk verbond, dat zoowel de magistraten als de
geestelijken mogen sluiten. Een man kan daar op zijn
vijftiende en eene vrouw op haar tiende jaar trouwen.
In Engeland mag geen jongen onder de 14, geen meisje
onder de 12 huwen. In Oostenrijk moeten bruid en brui
degom beiden de 14 voleind hebben. In Beieren ver
schilt de wettige leeftijd voor huwelijken in verscheide
districten van 14 tot 18 voor de mannen, van 12 tot 15
voor de vrouwen. In Frankrijk trouwt geen jongen
voor de 18, geen meisje voor de 14. In België en Neder
land is de vereischte leeftijd 18 voor de mannen en 15
voor de vrouwen; maar de koning kan om gewichtige
redenen vergunping geven voor jongere lieden. In Italië
is de leeftijd hooger gesteld dan elders, 18 voor hem en
16 voor haar. In Rusland eveneens, maar er zijn uit
zonderingen voor sommige landstreken en in eenige
bijzondere gevallen kan de Russische bisschop een hu
welijk toestaan, zes maanden voor den door de wet
bepaalden tijd. In Spanje kan men al zeer vroeg terecht;
de jongens als ze 14, de meisjes als ze pas 12 zijn. In
Zwitserland is in de verschillende kantons een groote
spelino' van 14 tot 20 voor de mannelijke en van 12 tot
18 voor de vrouwelijke partij. In Turkije is geen grens
voor den leeftijd en in de Oostersche landen, Aziatisch
Turkije Azië, Arabië, Perzië, Britsch- en Nederlandsch
Indië, Siam, Birma, enz. worden huwelijken tusschen
de inboorlingen reeds zeer vroeg voltrokken.
Valentijnsdag. Volgens oud gebruik is de 14 Fe
bruari in. Engeland een dag aan gezelligen omgang tus
schen beide geslachten gewijd. Ook in sommige andere
landen geloott men dat, als twee personen van verschil
lende geslacht elkaar op Valentyns-oclitend buiten huis
ontmoeten, zij bestemd zijn om een paar te worden.
Tegenvv oordig nog zendt men elkaar in Engeland, hoe
wel slechts uit scherts, anonieme minnebrieven In
papierwinkels worden op dien dag vellen papier uitge
stald met vignetten van een dergelijken aard, als dij
voorbeeld Hymens altaar met een bruidspaar er voor en
een vliegenden Cupido er boven, enz,
Misson schrijft: Op den avond voor Valentijnsdag
vieren de jongelieden in Engeland en in Schotland een
geliefd feest. Meisjes en jongelingen komen dan bijeen,
ieder schrijft zijnen waren of verzonnen naam op een
stukje papier, dat men oprolt en door het lot trekt,
waarbij de meisjes de briefjes van de jongelingen en
deze de brieves van de meisjes nemen, zoo dat ieder een
meisje krijgt dat hij zijne Valentine noemt, en elk der
meisjes een jongeling dien zij als heer Valentijn begroet.
Als hef gezelschap zoo door het lot in paren verdeeld is,
geven de jongelingen hunne schoonen een bal, dragen
e'enige dagen haren naam op hunne mouw, en de grap
loopt dikwijls op een echten liefdeband uit.
État-civil du 15 au 22 Septembre 1882.
Sexe masculin 5. id. féminin 2.
MARIAGES
Théophile Meersseman, maqon et Oclavie Logie, ser-
vante.
Alphonse Poot, employé dé bureau et Marie Casier,
sans profession.
Louis Vanhecke, employé de commerce et Céline Cas-
tryck, sans profession.
Ange Minnekeer, compositeur et Florence Defever, sans
profession.
ÖÉCÈS
Rosalie Barbez, journalière, 51 ans, épouse de Charles
Sabbe, rue de Menin.
Henri Aernout, soldat, 24 ans, célibataire, rue de la
Bouche.
Marie Dengel, sans profession, 56 ans, épouse de Char
les Kerrinckx, rue de l'Aumönier.
Charles Demyttenaere, sans profession, 70 ans, époux
de Marie Verbaere, rue du Lombard.
Joseph Brunée, garqom imprimeur, 71 ans, veuf de
Clémence Vlaemynck, rue du Marché au Bois.
Louis Desmidt, sans profession, 79 ans, veuf de Virginië
Aernout, rue Longue du Marais.
Anne De Sodt, sans profession, 72 ans, veuve de Pierre
Verhaeghe, rue de l'Höpital St-Jean.
EIVFtAlVrS AV ÖESSOUS DE -WW
Sexe masculin 0. id. féminin 0.
MARKTPRIJZEN.
23 September 1882. 16 September 1882.
Tarwe
16,100
27,00
11,300
28,25
Rogge
7,500
19,25
6,000
18,50
Haver
800
18,50
1,600
18,50
Erwten
000
00,00
000
00,00
Boontjes
000
00,00
000
00,00
Aardappels
6,000
8,00
6,000
8,00
Boter
290,00
285,00
AVIS AU PUBLIC
KOOPDAG
0P MAANDAG 25 SEPTEMBER 1882,
om twee ure namiddag, ter herberg genoemd
De Télégraphe staande in de
"Vleesclilioiiwer'sti*&&t
TE Y P E R
Kommode, Eétenkas,. Ledekant met ressort,
Slaghorlogie, 2 Stoven met alle toebehoorten,
Spiegels, Jalousien, Stoors, ronde en ander
Tafels, Stoelen, Banken, Koffijmolen, Quin-
quet, Toog en Plankiet en verders alle slach
van Keukengerief.
Met gereed geld en verhoog van 10 °/0 door
't ambt van den deurwaarder Alphonse Hof,
Recollettestraat, 41, te Yper.
S X A. a> Y S» JE IX
ik: o O P D _A. O
150 KOOPEN POPELIEREN
TE BICKEBUSCH III DE VIJVERMEERSCHEN.
op MAANDAG 16 OCTOBER 1882,
om een ure namiddag, zal de Deurwaarder
Alphomse Hof te Yper, publieke
lijk te koop aandieden 150 schoone, zuivere,
zware en hoogsiammige popelieren Beomen,
staande te Dickebusch in de vijvermeerschen.
De vergadering in het Vijverhuis.
Deze koopdag geschiedt met tijd van beta
ling mits door de koopers te stellen goede en
welbekende borgen, ten aanveerden van den
heer stedelijken ontvanger, in wiens handen
de tiende penning zal moeten betaald worden
met den oogenblik van den overslag.
Elk zegge het voorts.
au prix de 5 10 francs
brülant sans verre, donnant une lumière aussi claire
et même plus intense que le gaz
(au prix de 20 centimes le litre).
Cette invention, brevetée en Belgique, en France, en
Autriche, en Amérique, en Allernagne, etc., offre de
grands avantages économiques aux ménages. La Lampe
orüle sans aucune odeur ni fumée. Chaque lampe a
pétrole de Vancien système peut être changée incite
ment avec hees et accessoires a un prix trés modique.
Le mode d'emplof de cette lampe est des plus simples;
elle ne demande que de la propreté et on peut la net-
toy er facilement avec du papier buvard. Afin de pouvoir
bien couper la mêche, on a construit un petit calibre en
cuivre qui s'ajoute a chaque lampe et qui donnejuste-
ment la forme nécessaire a la mèche pour obtenir une
belle flamme.
Cette lampe se recommande a toute personne dési-
reuse d'obtenir une belle lumière a un trés bas prix.
S'adresser chez Ch. Bagin-Huyghe, rue de Lille,
41, Ypres.
MARKTEM.
Veurne, 20 September.
per 145 liters.
Nieuwe tarwe
Oude tarwe,
Rogge,
Sucrioen,
Haver,
Boonen,
Er weten,
fr. 00 00 a 00 00
2150 a 31 50
20 00 a 22 00
18 00 a 20 00
00 00 a 00 00
00 00 h 00 00
00 00 a 00 00
Brugge, 16 September.
per hectoliter.
Tarwe,
Rogge,
Boekweit,
Haver,
Geerst,
Boonen,
Aardap. 100 k,
Boter, per kilo
Eieren, per 25
fr. 18 00 a 22 50
14 00 a 00 00
10 00 a 13 75
7 50 a 9 00
10 50 S, 12 00
16 75 a 18 00
6 50 a 9 50
2 27 a 2 81
2 07 a 2 34
ÜVA.ISSA.WCES
GRANEN, ENZ.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
per 100 kil.
Verkochtte
kwantiteit
middenprijs
perlOO kil
Tous les porteurs detitres de la Soeiété des COUPONS COM
MERCIAUX sont informés qu'ils pourront se présenter a partir
du 15 courant, a 1'office chakpentier, 17, Galerie
du Commerce, a Bruxelles, ou on leur fournira tous les rensei-
gnements pout obtenir le remboursement immédiat et intégral
de leurs titres (Bons de capitalisation, Bons d'épargne et Bons
des Ecoles).
Chaque porteur peut, dés aujourd'hui, faire connaitre par
correspondance le nombre et le genre de titres qu'il possède.
VAN
EN
BESTAANDE NAMÉNTLIJK IN:
VAN
ET NE CONSUMANT QUE POUR UN CENTIME D'HUILE
PAH HEURE