burgerstand.
h
marktprijzen
IStfi
flil. Osstyn-Gambie
Gegalvaniseerden IJzerdraad
voor hoppe.
HOOGMOED
CAM. DECLERCQ
GEORGES DE GAT ZÜSTEfl
Anthraciten voor «Calorifères.»
m aiso
JULES
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
Hofbouw gesticht 1891, van
is van volle vertrouwen.
DE GEYOüGEp
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, BIJ DE STATIE,
opvolgers van DE CAT-MAVAUT,
Commissaire de police retraite,
rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
HOÜSSELsflgE.
Buitengewone voordeelige prijzen,
van 7" tot 1 o" Januari.
GEBOORTEN
OVFRLIJDENS
HUWELIJKSBELOFTEN.
Abonneert u aan
9t A^O^CEIVBLAD.
't is het beste en het meest verspreid
van Poperinghe en omstreken.
POPERINGHE, 13 jan.
ROUSSELARE, 10 jan
6 jan.
KORT RIJK, 9 jan.
3 jan.
2 jan.
ÜIXMUDE
BRUGGE,
AALST,
9 jan. 2 jan
7
jan.
7 jan.
YPER 7
jan
31 dec.
31 dec.
34 dec.
Hi
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
bij Maurice BEGOOT,
Herberg «Het Hooge» te Poperinghe.
Alle slag en beste kwaliteit van
BEEIOHT
CAMILLE CUVELIER,
IN DEN HOEK.
PIANOS, HARMONIUMS
Muziek- Instrumenten handel.
Brunö Malesys, zoon van Theodule en Marie
Devos.Emile Dumelie, zoon van Achille en Em
ma Lyoen.-Adrien en Etienne Cayzeele, zonen van
Henricus en Helena Inion.Bertha Merlevede,
dochter van Carol us en Leonfina Bruneel. -Lucien
en Lucienne Temperman zoon en dochter van
Maurice en Renilde Bentin.Joseph Cooren, zoon
van Hector en Celina Bouchaert. Georges Sa-
myn, zoon van Theophile en Maria Bailleul.
Rachel Coucke, dochter van Victor en Margareta
Vanuxem.Albert Roelens, zoon van Eugene en
Anna Verschave.Ida Gouwy, dochter van Emile
en Emma Mahieu.
Sohier Rosalie, 08 jaar, ongehuwd, landge
bruikster, wijk. A. Seraphin Carnerlynck. landb.
Kinders beneden de 7 jaren
Mannelijk 2. Vrouwelijk 1.
Jerome Deroo, landwerken, met Eveline De-
raeve, kantwerkster, beide alhier. Bulteel
Constant, handwerker, met Cornelia Beernaert.
dienstmeid, beide alhier.
LONDON io Januari.Verleden week zijn er
weinig zaken verhandeld geweestde handelaars
denken alzoo de landlieden te dwingen om toe te
geven. Heden is meer beweging toch dan tevoren;
de prijzen zijn vast met eene neiging om te klim
men.
NUREMBERG 12 Januari.—De marktprijzen
blijven onveranderd; er heerscht een gedurige
strijd tusschen koopers en verkoopers. Er worden
enkel hopsoorten van 2e en 3e kwaliteit verkocht.
AALST 10 Januari.Men kwoteert Aalstersche
hop 1905 (8 contraktmerken) 87,50-90 fr.Aalster
sche hop (zonder merk en lood) 86-88 fr. Sommige
speculanten trachten den handel van de contrakt
merken tegen te werken, om alle hophandelaars
op denzelfden voet te stellen.
POPERINGHE i3 Januari.De prijzen blij
ven dezelfde, doch er is neiging tot rijzen. Hoppe
de 5o kilos, 1904, i32 1/2 fr. tot 135 fr. Pockets
parochie i3otot 135 fr. 1905. pockets, verkoo
pers aan 87 1)2 fr. koopers aan 85 fr. voor Sept. -
October.
AALST 12 Jan.Men heeft betaald: Hoppe
1904 de 5o kil. 147 1)2 tot i5o fr. Hoppe 1905,
verkoopers aan 87 1)2 fr., koopers 85 fr. de 5o kl.
voor October-November.
Tarwe, heet. fr. 15,20 a
Rogge 11,25 a
Haver 8,75 a
Aardappels, 100 k. 7,75 a
Boter, den kilo 2.70 a
Eieren, het 25 2., 50 a
Hoppe, 50 kilos 140 a
Tarwe, 100 k.
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooi), oude
id ijieuwe
fr. 19,00 a 19 50
16,00 a 16 50
13,50 a 14,25
16,00 a 16,50
18,00 a 18,50
5,50 a 6.00
2,80 a 3.00
2.34 a 2,60
19 00 a
15,50 a
14.90 a
11,35 a
9,-- a
8,25 a
2,90 a
2,70 a
135 a
16, a 17,00
16,a 16,50
14,— a 14,50
17, - a 18,50
18,55 a 19,00
5,— a 6,00
2,90 a 3,20
2,86 a 3.12
17,75 a
15,25 a
00,—
0,00
Tarwe, heet. fr. 16, a
Rogge 12.50 a
Haver 16,50 a
Chicorei, 100 kilos 18,50 a
Boter, den 1/2 kilo 1,50 a 0 00
Eieren, het 25 3,90 a 0 00
Koolzaadolie 100 k. 43,a
Lijnolie ,00 a
Koolzaad koeken 12,a
Lijnzaad koek en 18,50 a
Ter veemarkt warén er
Januari 128 koeien, 90
49 ossen; totaal 306 Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,82-2e kl. 0,71-3e kl. 0 69
Ossen 0.80 0.70 0.68
Koeien 0,70 0,64 0,59
Stieren 0,79 0,68 0.62
16,00 a
12,50 a
16,50 a
18 00 a
1,50 a
3,90 a
43,50 a
34,00 a
11,— a
18,— a
e koop cesteld op 9
veerzen, 39 stieren.
Tarwe, heet. fr.
Rogge
Geerste
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k.
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Tarwe, 100 k. fr.
Rogge
Boekweit
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k.
Boter, den kilo
Eieren, het 26
Vlas, den kilo
17-
5
2,90
2,50
18,50
15,25
17.00
17,50
6,50
2.90
3,00
a 00,
a
a
a
a
a
a
a
6,00
3.00
0,00
a 00.00
a 00,00
a
a 00,00
a 00,00
a 0,00
a 0,00
a 3,10
1,40 a
Tarwe, heet. fr.
Rogge -
Haver
Vlas, 3 kil.
Aardappels, 100 k. 7,00
Boter, 3 kil. 8,37
Eieren, het 25 3,00
Tarwe, 100 k. fr. 17,
Rogge 14,50
Boonen
Haver 16,
Erwten
Aardappels, 7,
Boter 2,90
Eieren het 25 2,85
a
a
a
a
a
a
a
0,-
9,36
a 18.—
a 15,—
a
a 16,50
a
a 0,00
a 0,00
a 0.00
17,00 a 18,—
18,a
- a
a
a
6a 7,-
3.00 a 3,30
2,60 a
18,50 a
15,25 a
a
17,00 a
17,50 a 18,00
6,25 a 0,00
2.65 a 2,90
3,12 a 3,38
1,40 a
19,a
15,a
17,— a
a
7,— a 0,00
8,20 a 8,40
3,00 a 3,25
18,00 a 19,00
14,a 15,00
16,— a 16,50
a
a
2.60 a 3,—
3 12 a 0.-
n
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
BERIOHT.
Groote hoeveelheid ijdele champagne
flesschen (groote en halve) te bekomen
Hondstraat, Poperinghe,
aan 10 centiemen 't stuk.
PEERDENSMID,
van alle nummers,
Spoeck's Verbalen.
VAN DEN
Ik ben uwe majesteit dankbaar voor de eer;
maar ik weiger, sprak Dierham, met eene vaste
stem.
Gij weigert dan de hand mijner zuster?
Ik kan dezelve niet aannemen, sire.
En vergeet gij dat naar den vriend den Ko
ning komt; naar de vraag het bevel
Heb medelijden, smeekte Dierham uwe
vraag maakte mij ondankbaar uw bevel zoude
mij wederspannig maken.
Dat zullen wij zien, sprak Hendrik.
Sire, heb medelijden, hernam Dierham, des
Konings hand vattende, ik smeek er u om.
Terug, mylord! sprak Hendrik, hem ruw
van zich stootende.
Dierham sloeg, zonder vrijwilligheid, de hand
aan het gevest van zijnen degen.
Mylord gij hebt uwen degen in mijne te
genwoordigheid aangeraaktgij zijt schuldig aan
hoogverraad, riep de Koning uit; gij zaagt glans
rijker sterren dan de uwe aan mijn hof glinsteren,
wij bliezen er over en zij waren gebluscht.
Ik weet het, sprak Dierham neerslachtig.
Gij zijt markies van Derby, zegde Hendrik,
hertog van Dierham en pair van Engeland, gij be
zit drij honderd dorpen, gij zijt rij en machtig
maar ik kan u armer doen worden dan een be
delaar.
Gij kunt het, zeide Dierham.
Ik k an u doen slepen voor het huis der Lords,
in hetwel gij thans nog uwen zetel hebt.
Ik ont1 en het niet, antwoordde Dierham.
Dat is te veel, riep Hendri uitwij zullen
zien, wie van ons zal buigen... Blijf daar riep hij,
naar de deur gaande, Dierham toe, dien hem
volgde.
Sire, sprak Dierham met waardigheid ik
ben nog markies van Derby, hertog van Dierham
en pair van Engelanddit kasteel is nog het mijne
ik ben nog niet door de Lords veroordeelden
nog altijd uwe onderdaan en leenman. Ik moet u
tot buiten de poort geleiden, waar het gevolg u
wacht en mijnen knie aanbieden om in den zadel
te stijgen.
Welaanmaar voor de laatste maal geniet
gij deze eer, sprak Hendrik door Dierham ge
volgd, de zaal verlatende.
Nauwelijks waren zij vertrokken of Catharina,
die achter het behangsel alles gehoord had, kwam
te voorschijn, ging naar het venster en zegde, naar
buiten ziende Wat is hij schoon, die Koning, die
mij bezocht in mijn graf, die mij eenen ring aan
den vinger stak, die mij eene kroon op het hoofd
zou geplaatst hebbenWat is hij groot en mach
tig; en wat zijn die graven, markiezen en herto
gen toch gemeenDaar gaan zij blootshoofd en
nederig, terwijl hij trotsch en gedekt in hun mid
den gaat. Wat zie ik! Dierham biedt hem zijne
knie aan om op te stijgen. O, dat ik vrij ware!
Bleek en bevend kwam Dierham terug.
- Waar waart gij, Catharina, toen Hendrik
hier was? vroeg hij.
Achter dit behangsel.
Gij hebt dus alles gehoord?
Allesmaar de Koning zal zich laten ver
bidden.
Weet gij voor wie ik alles opoffer
Catharina wierp zich in zijne armen, en droogde
zijne tranen af, Dierham nam een blad papier en
schreef. Na eene korte poos stond hij op, cn sprak
tot Catharina
Het oogenblik, waarop ik wachtte is nu ge
komen.
Wat wilt gij zeggen? vroeg Catharina be
vreesd.
Ikgaf u slechts den helft van den slaapdrank.,
welnu, thans is het mijne beurt om voor de men-
schen te sterven en voor u te herleven.
Ik bid u, sprak Catharina, hem eenen flacon
trachtende af te nemen, welke hij reeds aan zijne
lippen gezet had.
Ik moet, hernam hij, den flacon uitdrinken
de; thans zijn mijne oogenblikken geteld, en ik
heb u nog veel te zeggen.
Hoe verbleekt gij, snikte Catharina.
Dit geschrift, ging Dierham voort, behelst
de verklaring, dat ik, vreezendc den toorn des Ko
nings, om het schavot te ontgaan, mij zelve door
het vergift heb omgebracht. Niemand zal aldus
mijnen dood in twijfel trekken.
DierhamDierham dat is God beproeven,
riep Catharina uit.
Ik heb de eer het publiek te laten kennen dat
ik mij belast met bet maken en vermaken van
alle slag van MANDEN aan zeer voordeelige
prijzen.
Mandenmaker in den Walvisch,
Casselstraat, Poperinghe.
Biedt aan alle slag van Fruitboomen, appel- en
pereboomen, perziekboomen, enz.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op stam
to beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
Rozen op stam, de laatste nieuwigheden.
Allerbeste Groenselzaad, beetraapzaad.
Serreplanteri, Palmen, Bloemplanten, Bolbego-
nias. Lauwelierbladeren.
Hij belast zich ook met het onderhouden van
Hovingen en Fruitboomen.
Gasthuisstraat, 3g, POPERINGHE.
Gemaakt en gebreid goed. Koffies.
Kruidenierswaren. —Kolen.
Eenige depot voor Poperinghe en Om
streken der zuiver gewaarborgde kolen
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards, Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
uiifi# iff m IIII
OOSTSTRAAT, 27, ^dichtbij de nieuwe Post)
Gramophones en Zonophones Spree k-
machienen)- Alle slach van Snaar- en
Blaas Instrumenten. - Accordeons. -
Zelfspelende Muziekdozen. - Groote keus
van Orgels met onverslijtbare platen.
Allerhande Fantazie Artikelen en Nieu
wigheden met Muziek.
Allerbeste PIANOS der voornaam
ste fabrieken des Lands en den vreemde.
10 jaren waarborg.-Verwisseling, vér-
huur en akkoordzetting.
Verboden Nadruk.
Vervolgt.)
Toebehoorten voor alle Muziekspeeltuigen.
Herstellingen. - Spoedige bediening.
18
S3EB
-COC"-
