tajBis HMD
flil. Osstyn-Gambie,
BILJART
SANSEN-DECORTE
HOOGMOED.
burgerstand.
marktprijzen
hoppe.
s a n s e n
GEORGES DE GUT ZUSTER
Anthraciten voor «Oalorifères.»
Gegalvaniseerdeö IJzerdraad
voor hoppe.
POPERINGHE
4 feb.
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES. enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
BERIOHT.
Omer Truwant-Decroo.
GRAV£UR-UTHG0GRAPH£,
GRAVEERDER-STEENDRUKKER,
opvolgers van DE CAT-MAVAUT,
HERBERG K ERM1SSEN
Op Zondag 12 Februari 1905,
EERSTEN TAP
50 fr. PRIJZEN. - - Inleg 60 cent.
In den
DE GEVOüGER
van 5" tot 12" Februari.
GEBOORTEN
Leopold Bollengier, zoon van René en Maria
Delbeke. Agnes Samyn, dochter van Arthur en
Valentine Devos. Josephina Papegaey, dochter
van Carolus en Maria Vereecke. Arthur Huy-
ghe, zoon van Gaston Huyghe en Maria Panne-
koucke. Maurice Baefcop, zoon van René en
Lucia Graefschepe.Alice Lermylte, dochter van
Auguste en Euphrasie Thoor.Albert Lahousse,
zoon van Petrus en Maria Dewaegemaecker.
Elisa Letebvre, dochter van Julius en Zoé Van-
denameele.
OVERLIJDENS
Rabaut Aloïse, 83 jaren, zonder beroep, wedu-
waar van Juliana Denut, Yperstraat. Deleu
Maria, 84 jaren, zonder beroep, weduwe van
Amand Valcke, Priesterstraat. Decock Natalie,
86 jaar, weduwe van Pieter Provo. Delbeke
Maria, 36 jaar, echtgenoote van René Bollengier,
Casselstraat.
Kinders beneden de 7 jaren
Mannelijk 1. Vrouwelijk 0.
HUWELIJKSBELOFTEN.
Alfons Delandtsheer, treinoverste, geboren te
Leuven en wonende binnen deze stad, weduwaar
van Helena Hoornaert, met Lucia Beuns, zonder
beroep, meerderjarige jongedochter, geboren te
Poperinghe en er wonende, voorgaandelijk te
Antwerpen.
-O-
POPERINGHE, 11 feb.
Tarwe, heet. fr.
Rogge
Haver
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Hoppe, 50 kilos
ROUSSELARE,
fr
3 feb.
14,95 a
14.85 a
Tarwe, heet. fr. 17,
a
IS-
17,00 a
11,25 a
11,10 a
Rogge 18,
a
a
8,60 a
8,50 a
Geerste
a
a
7,50 a
7,25 a
Haver
a
a
2,85 a
2,70 a
Boonen
a
a
2,25 a
2,50 a
Aardappels, 100 k. 5,
a
6,00
5,— a
120 a
125 a
Boter, den kilo 2,70
a
2,85
2,80 a
7 fob.
31 jan.
Eieren, liet 25 2,40
a
0,00
2,30 a
NURENBERG 6 Februari. Nogmaals is een
kleine afslag aan te stippen, alhoewel de vraag
van wege de brouwerij vermeerdert. Doch de
puike soorten worden niet gezocht. Men verhan
delt bij voorkeur middelmatige waar aan 145 tot
152 mark.
MAIDSTONE 6 Februari. Gedurende de tien
laatste dagen zijn de prijzen wat gedaald, omdat
eenige planters toegegeven hebben: de soort
Fuggle welke zij in November weigerden te ver-
koopen aan 225 fr., hebben zij nu aan 150-175 fr.
gelaten.
ANTWERPEN G Feb. Weinig vraag op de
markt. Aalst, beschikbare waar. 135 fr. Poperin
ghe, 120 122 1)2 fr.
LONDON 7 Feb. De lagere prijzen lokken
veel handelaars en brouwers aan om te koopen.
De uitvoer uit den vreemde is merkelijk vermin
derd. Indien de vraag vermeerdert, de prijzen
zullen ongetwijfeld rijzen. Kent 200-250 fr.
Sussex, 200-225 fr. - Farnham, 225-250 fr. - Oude
Engelsche. 75-150 fr.-Duitsche waar, 175-250 fr.
volgens kwaliteit.-Amerikaansche waar 175-225 f.
POPERINGHE 11 Feb. Zeer kalme toestand
met prijzen aan 't dalen. Hoppe de 50 kil. 115 fr.
AALST 10 Feb. Hoppe de 50 kilos 127 lA tot
130 fr.
Tarwe, 100 k.
ltoode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooi], oude
id ïjieuwe
19,00 a 20,00
16,00 a 17,00
14,00 a 15,00
17,50 a 18,00
18,00 a 18,50
6,00 a 6,50
2,70 a
2,40 a
19,75 a
16,25 a
2,90
2,00
19,— a 20,00
16,— a 17,00
14,— a 15,00
17,— a IS
IS,00 a 18,50
6,— a 6,50
2,70 a 2,90
2,40 a 2,60
19,75 a
16,25 a
KORTRIJK, 6 feb. 30 jan.
Tarwe, heet. fr. 16,— a
Ilogge 12,00 a
Haver 16,50 a
Chicorei, 100 kilos 19,50 a
Boter, den 1/2 kilo 1,47 a 0,00
Eieren, het 25
Koolzaadolie 100 k,
Lijnolie
Koolzaadkoeken
Lijnzaadkoeken
16,00 a
12,50 a
16,50 a
20 00 a 00,—
1,47 a
3,00 a
42,50 a
32,50 a
14,— a
19,a
0,00
2,60 a 0,00
42,50 a
32,50 a
15,— a
19,00 a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op 6
Februari 189 koeien, 90 veerzen, 36 stieren,
46 ossen; totaal 361. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,79-2e kl. 0,68-3° kl0,65
Ossen 0,79 0,69 0,06
Koeien 0,69 0,61 0,56
Stieren 0,78 0,65 0,62
DIXMUDE
0 feb.
30 jan.
18,—
ö,-
3,00
BRUGGE, 4 feb. 28 jan.
Tarwe, 100 k
Rogge
Boekweit
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 26
Vlas, den kilo
AALST,
fr. 18,00 a 19,00
15,00 a 15,50
a
17,00 a 18,00
17,00 a 18,00
6,00 a 7 00
2,10 a 2,70
2,34 a 2,50
1,40 a
4 feb.
18,00 a 19,
15,00 a 15,50
a
16,50 a 17,50
a 00,00
6,00 a 7,00
2.20 a 2,80
2,08 a 2,34
1,41 a
28 jail.
Tarwe, heet.
fr.
a
a
Rogge
a
a
Haver
a ,00
17— a 18,00
Vlas, 3 kil.
a
a
Aardappels, 100 k.
6,00 a 6.50
6,a 6,50
Boter, 3 kil.
8,10 a 8,90
7,40 a 8,40
Eieren, het 25
2,75 a 3,00
3,00 a
YPER
28 jan.
Tarwe, 100 k.
fr.
18,— a 19,—
18,00 a 19,00
Roggo
14,25 a 14,75
15,a 15,25
Boonen
a
a
Haver
15,75 a 16
17,— a 17,25
Erwten
a
a
Aardappels,
6,— a 6,50
6,50 a 7,—
Boter
2,60 a 2,95
2,60 a 2,95
Eieren, het 25
2,34 a 3.12
2 86 a 0,—
u
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
Ik heb de eer het publiek kenbaar te maken
dat ik met Zondag 12 Februari, een WINKEL
van Kruidenierswaren zal openen in O. L. V.
Kruisse.
Door de goede waren dat ik mijne kalanten zal
aanbieden, hoop ik met uwe orders vereerd te
worden.
VALERE
Rue de l'Hópital, i5,
i5, Gasthuisstraat,
Je prends la libertè de me recommander
pour tous vos travaux en lithographic tels que
Cartes de Visite, d'Adresse et de Naissance, Let
tres de Mariage, Menus, Traites, Memorandums,
Factures, Mandats, Entêtes de Lettres, Plans
d'Affiches pour Notaires, etc. etc.
Etant moi-meme Graveur-Lithographe, je
puis vous assurer un travail irès soigné et
une prompte exécution de tous vos travaux.
Prix trés modérés.
Ik neem de vrijheid mij aan te bieden voor
het uitvoeren uwer steendrukwerken zooals
Visiet- Adres- en Gehoortekaarten, Trouwbrie-
ven, Spijskaarten, Wissels, Facturen, Mandaten,
Memorandums, Hoofden van Brieven, Plans voor
Notarissen, enz. enz.
Zelf Graveerder-Steendrukker zijnde, durf
ik u een schoon verzorgd en spoedig werk
verzekeren.
Voordeelige prijzen.
IN DEN HOEK.
Gasthuisstraat, 3g, POPERINGHE.
Gemaakt en gebreid goed. Koffies.
Kruidenierswaren. —Kolen.
Eenige depot voor Poperinghe en Om
streken der zuiver gewaarborgde kolen
PEERDENSMID,
Herberg «Het IJooge» te Poperinghe.
Alle slag en beste kwaliteit van
van alle nummers,
1 In de Lelie,
bij Hector Benoot, Veurnestraal
bij René Merlevi do, Werfslraal
3 In Transvaal,
bij Gustavo Thoor, Bruggestraai
4 In Sint Sebastiaan,
bij Gustave Dcbijzer, Hondstraat
5 Au Café Beige,
bij Jules Dondeyne, Ypers!raat
6 A Saint Gerard,
bij Julien Couttenier, Casselstraat
bij Alois Decoi te, Pottestraat
8 In den Keizer,
bij Cyrille Hosdey, Boescheepstraat
9 Au Nouveau Passage,
bij Jules Deschot, Statieplein,
xo A l'Espange,
bij Jules Desmadryl, Westvleteren-kalsiede.
Sckoonen Koekcvollaart te verbotten.
11 In het oud Gouden Goofd,
bij Gustave Salomé, Pottestraat.
12 In de Warande,
bij Henri Vandebroele, Veurnestraat
1 Au Roi Cambrinus,
bij Jules Onraet, Meessenstraat,
2 In de Lente,
bij René Artois, ouden baas van de Stad
Vcurne) Doornstraat.
Op Zondag 12 Februari igo5,
PRIJSKAMP
Au Nouvel Aigle d'Or, bij E. Lobeau.
Ik heb de eer de HERBERGIERS te berichten
dat er bij mij te bekomen is alle slag van Pinten
Clioppen, Kappers, Druppelglazcn, enz. en dat
zij ook alles kunnen hebben in leening aan de
genadigste prijzen.
SANSEN-DECORTE,
In den Bazar, 15, Gasthuisstraat.
WEKELIJKSCHE ESTAMINET
den Zaterdag, A la Bourse du Houblcln,
bij Medard Bentin, Gasthuisstraat.
Den Maandag, in den Graaf van Vlaanderen,
bij Ad. Vandecasteele-Sansen, Yperstraat.
—CK»-
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
GROOTEN KEUS VAN
Speelgoederen voor Kinders. Kindcrvoituren.
Gemaakte Bloemen en Bladeren. Rouvvkronen.
Schouwversiersels in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Luisters, Ganglampen
Meubelpapier, Fraijen, Gordijnen Stoors op maat
Toiles cirées, Linoleums, Tapijten, Spiegels.
Reiszakken en Koffers in alle grooten.
Tapstokken en Parapluiestaans. Vogelkooien.
Fantasie Artikelen.Panders. Accordéons.
Glas, Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
Gebedenboeken.Bureelgerief.Albums, enz.
II
VAN DEN
Die rampzalige
Maar zij vergat den Koning van hare vroe
gere liefde voor Richard te spreken, en er bestond
toen eene wet, zooals de Koning Hendrik VIII nu
heeft ingesteld, waarbij elke jonge dochter werd
ter dood veroordeeld, die eene vroegere verbinte
nis voor den Koning verzwijgt, wanneer hij haar
naar den autaar voert.
Die wet veroordeelde ook de medeplichtigen,
sprak Catharina.
Wat is de dood voor eenen man, die bedro
gen en verlaten werd, en zich wreekt. Richard
vreesde de dood nietDe dag na haar huwelijk
ontmoette de koningin hem op de jacht, de vol
gende dag vaarde hij naast haar op den Theems,
den daaropvolgenden dag stond hij in den gang
van haar paleis. Den dag daarna drong hij in hare
slaapkamer door, de Koning was afwezig, en zij
alleen. Toen zette hij zich aan hare knieën, gelijk
ik mij aan de uwe zet, en toen sprak hij Catha
rina Neen, neen, Elfride sprak hij, werd ooit
eene vrouw zoo bemind door eenen man, als gi
bemind werd door mij
Nooit, antwoordde Catharina.
Deed, immer een man voor eene vrouw zoo
als ik deed voor u
Neen, nooit.
O hij zou alles vergeven hebben, alles be
halve haar in de armen eens anderen te zien, dat
kon hij niet vergeven dat zal hij nooit vergeven
dat is voor beiden de dood.
De dood sprak Catharina en bedekte haar
gelaat met beide handen.
Op eens kondigden de trompetten de wederkomst
des Konings aan.
De dood, herhaalde Dierham en vervolgde
Terwijl de koningin en Richard bijeen waren,
kwam de koning terug....
De koning komt, DierhamAchvermoord
mij nietVlucht
En, terwijl hij niet wilde vluchten, zeide
Dierham, kwam de koning aan de deur, die geslo
ten was....
Doe open, Catharina!.... riep Hendrik VIII
van buiten.
O vluchtsprak Catharina.
En, riep Dierham, zijne stem verheffende,
toen hoorde de koning twee stemmen, die te za-
men spraken....
Catharina, gij zijt niet alleen, riep de koning
weder.
Thans, koning Hendrik, is het aan u van
jaloersch te worden, riep Dierham luide.
Mylords! help mij die deur openbreken,
schreewde de koning in uiterste woede.
Nu is het tijd, zeide Dierham; tot weerziens.
En zoo verdween hij door de andere deur.
Krakende vloog de deur open, en de koning
liep naar binnen.
Wie was hier met u opgesloten? vroeg bij.
Niemand, Sire! niemand.
En deze helm, van wie is hij spreekspreek
Maar Catharina stond als verpletterd; zij ge
voelde zich verloren.
Nu beproefde de koning ook de andere deur te
openen.
Uwe medeplichtige, sprak hij, heeft zijnen
dolk in het slot gebroken.... Maar genoeg,dat hij
u zeiven in mijne handen liet.... Wie was bij u?
Niemand.
Voor de laatste maal, wie was bij u, Catha
rina
Doe met mij wat gij wilt Sire! riep Catha
rina knielende uit; ik geef mij over aan uwe
genade
Geen woord om u te verdedigen; geen
woord om u te rechtvaardigen, zegde Hendrik
VIII. Welaan, verzekert u van den persoon der
eoningin, gij, wachten! en voert haar voor de
Lords! En gij, Catharina! maak u gereed te ant
woorden de rechters van Anna Bouleyn verwach
ten u reeds.
VII
De Lords waren vergaderd. Eene plechtige stilte
heerschte in hen midden want het oogenblik was
daar waarop het vonnis van Catharina zou uitge
sproken worden.
Ieder, behalve den graaf van Sussex, was van
hare misdaad overtuigd. Bleek en wankelend
kwam de rampzalige binnen, en zette zich door
hare vrouwen ondersteund neder... De oudste der
Lords nam het woord, en las haar het vonnis voor,
hetwelk hierop nederkwam Den koning Hen
drik VIII, uit den raad in zijn paleis terugkeeren-
de, zijne gemalin met eenen. man in hare kamer
had hooren spreken, en de geslotene deur openge
broken hebbende, den helm eens ridders aan hare
zijde had gevonden, en eenen dolk in het slot der
deur. Dat de koning de waarheid dezer getuigenis
op de kroon en den bijbel had bezworen, cn uit
dien hoofde de Lords, op den 3 Februari 1542
Catharina Howard schuldig verklaarden aan over
spel, en haar mits dien verwezen om op den eerst-
volgenden namiddag, ten 6 uren, voor den Tower,
te Londen, met de bijl te worden onthalst.
Met een hartverscheurenden schreeuw zonk de
misdadige neder.
Mijnheeren, zegde de voorlezer, de vergade
ring is opgeheven.
Nog niet, antwoordde de graaf van Sussex.
Wat hebt gij tegen het vonnis in tc
gen, mylord vroeg Hendrik, die de
vergadering had bijgewoond.
Verboden Nadruk. Vervolg',)
br n-
gcheile
2 In het Hoppeland,
7 In het Hovenierhof,
OP DEN
Sijoeck's Verljalen.
