JÜUÊS GRHJiIE$,
CAM. DECLERCQ
In de Gouden Schoen.
VflH BRUWAENE - SftJiSEH,
|n den fpAZAR.
SANSEN-DECORTE
Vincent CarpentieF,
icht:
flloise GRUWIER.
BILLARDS
Bericht aan de kandboaiaefs.
Hofbouw gesticht 1891, van
POPERINGHE,
Bijzonderheid
BEItLE MAISON DE RENTIER.
rue de Stuers, 31, Ypres.
EENIGE DÉPOT
voor Yper en het omliggende
HENRY WILDEN, BRUSSEL.
SV/A I SON
JJommissaire de police retraite,
rue d'Vpres, 78, Poperingpe.
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, BIJ DE STATIE,
BÖTERSTRAAT, U° 10, YPER.
Bijzondere fabriek van volmaakte
ffl. Eugeen IjEJIIElj, Professor, (Deenen.
GENADIGE PRIJZEN.
BIJZONDERE OCCASIE.
Uit ter hand te koopen
Wel gelegen en bekalante Herberg en
Bakkerij, 6 aren, 2 waters, Aalput 150
standen, Schuur en Hof, alsook Zaal van
3Üm op 5m ganscli geplafonneerd en be-
glasd. Allergerievigst Huisdienstig tot
allen grooten handel, met uitgang al
een straatje goed berijdbaar.
Veurnestraat, 56, (dicht bij de Gendarmerie,)
FIJNE BOTTI ENEN
WISSEIiK,HHTOOR.
Noordstraat, 16, POPERINGHE.
"vmisriDKE
DE GRÉ A GRÉ
Occupêe par Me. veuve Theodore Cèriez-Dchem,
Place Alph. Vandenpeereboom, 13,
ia Ypres,
Wilt gij de ware Hollandsche Roter,
Kaas Kleursel en Kaas Stremsel.
GROOT. KLEIN.
Alle Jongelingen, die begeeren dienst
te nemen in het Leger als vrijwil
ligers met premie, mogen" zich
ten allen tijde aanbieden bij
Yperslraat, JV" 48, u POPERINGHE,
die als aanwerver door den Minister
van Oorlog benoemd, de verzekering
geeft alle door de wet vereischte stuk
ken met vlijt en zorg te beschikken
en op te maken.
Bijhuizen tot Amsterdam Groeningen (Hol!.)
Schoone nieuwe BILLARD
Verwisseling-Herstelling-Toebehoorten.
Ik heb de eer 11 te laten weten dat ik
voorzien ben van Zaailijnzaad voort
komende uit Pas-de- Calais em Nor mandie.
Deze Zaden zijn gewassen in landen bij
zonderlijk gebruikt om Zaaizaden voort
te brengen.
Terzelfder tijd laat ik u weten dat ik
ook voorzien ben van Tonnelijnzaad,
Beetraap- en Klaverzaad, ook voort
komende van andere landen.
Hopende, Mijnheer, door mijne goede
waren en mijne voordeelige prijzen met
uwe orders vereerd te zijn, bied ik u
mijne beste groetenissen aan.
J. DEHONDT,
Café de la Paix,Groote Markt.
POPERINGHE.
Poperinglie.Roek- en Steendrukkerij van Yalère Sansen, Gasthuisstraat, 15.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Biedt aan alle slag van Fruitboomen, appel- en
pereboomen, perziekboomen, enz.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op stam
te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
Rozen op stam, de laatste nieuwigheden.
Allerbeste Groenselzaad, beetraapzaad.
Serreplanten, Palmen, Bloemplanten, Bolbego-
nias, Lauwelierbladeren.
Hij belast zich ook met het onderhouden van
Hovingen en Fruitboomen.
Groot gemak en tijd van betaling.
ZICHTBAAR den Vrijdag, Zaterdag en Zondag namiddag
van 2 tot 5 uren,
bijs Aciiille BEHAT,
39, CASSÊLSTRAAT, 39, POPERINGHE,
l§* fc» aIPS J II 8 8 WM IPS [f j
VAN
VOOR MANNEN, VROUWEN KINDERS
Amerikaansche en Engelsche fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gemaakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Groote keus van Werkschoen, Staffers, Moliè-
ren, enz.
Alsook van Feuters, Caoutchoucs, Galochen,
Lizieren, Espndrillen, Zeilschoenen, enz.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Aankoop en verkoop van alle Belgische en
vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven van
actiën en obligatiën.
ET 2°
1
J
Occupée par M. Albert Giller-Dehaeze.
Pour tous renseignements s adresser en
Vétude de i¥tre BUTAYB, Notaire d
Ypresrue De Ilaerne, N° 4.
005-
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
GROOTEN KEUS VAN
Speelgoederen voor Kinders. Kindervoituren.
Gemaakte Bloemen en Bladeren. Rouwkronen.
Schouwversiersels in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Luisters, Ganglampen
Meubelpapier, Fraijen, Gordijnen &Stoors op maat
Toiles cirées, Linoleums, Tapijten, Spiegels.
Reiszakken en Koffers in alle grooten.
Tapstokken en Parapluiestaans. Vogelkooien.
Fantasie Artikelen.Panders. Accordéons.
Glas, Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
Gebedenboeken.Bureelgerief.Albums, enz.
ire OE DRoriUEitiE
GOtDEIV ^TESl.
BIJ
DROGIST,
ALDAAR IS OOK TE BEKÖÜSEH
Alle scheikundige produkten, zooals witte en
blauwe aluin, borax, wijnsteen, enz. enz
Alle gedroogde kruiden, sene blaren, vlinder
en lindebloemen, zoethout, rhubarbewortels.
Essencen en andere noodigheden voor likeur
makers, suikerbakkers en brouwers.
Bier en wijnkorken en groote korken voor
conserven en mostaard potten.
Fijne specerijen, peper, grofnagëls, canneel,
muscadenoten, vischlijm, enz.
Olijfolie, oeillette, koolzaad- en lijnzaadolie,
olie voor machienen, terebentijn, naphte, gaz,
oléine, essence mineral, enz.
Ammoniaque en oléine, esprit de sel, vitriool.
Alle scliildergerief voor huis, voituren en
kunstschilders, gemaakte en drooge verwen,
verwen in tuben, engelsche vernissen en secatif,
vernissen voor meubelmakers, stoeldraaiers, enz.
Alle soorten van bronz, goud en zilver in
bladjes en in poeier, fixatif en mordant.
Bijzonder gekend voor sponzen en zeemvellen.
Glazen buizen voor brouwers, machienketels,
broeikassen en op aanvraag worden zij geplooid.
in zuiver eiken hout, met koperen versiersels,
dik schalieën blad, voorzien van den vermaarden
Amerikaanschen Band bijzonderlijk gemaakt voor
het HUIS WILDEN', draagstok, 12 stokken,
3 aanteekenaars, spel bollen in ivoor, krijt, ou
wels enz...,-alles van eerste hoedanigheid, vracht
vrij ten huize en geplaatst, waarbij kostelooze
vertooning, aan den prijs van 700 fr., zij 30 °/0
goedkooper als de even befaamde huizen.
Lichtprent en tijdschrift Le Billard», door
het Huis Wilden uitgegeven, worden op aanvraag
gezonden.
Vertegenwoordiger
Bijzondere lessenVertooningen.
Zondag, 4 December 1904, in Ste Cecilia
Lichtervelde, had de inhuldiging plaats van een
nieuwen Billard Wilden. In een match van
300 punten miek M. Renier eene reeks van 109
en eindigde met, 105 punten (niet voortgespeeld
Zondag, 8 Januari 1905, A 1' Union», Komen,
had de inhuldiging plaats van den duizendsten
Billard Wilden, Een match aan 300 punten werd
door genoemde Leeraar in 5 maal uitgespeeld
zij 60 per keer) met eene reeks van 211 punten.
I11 de daaropvolgende kaderpartij was zijn hoogste
serie 79 punten.
De bestaande records en getuigschriften der
beroemdste Professors van het edele Billard-
spelzijn ontegensprekelijke bewijzen dat het
merk WILDEN een van de beste merken der
wereld is.
NOTA.Vier maanden tijd van betaling voor de
solvabele personen, 2 ten honderd korting
voor kornptante betaling.
gfl—MKB»—■UUI-lllimilU.MU»«W
RECHT OVER 'T GROOT PORTAAL VAN O. L. V. KERK.
IER
rui» I T
Ksrsas
U - f -Y' 'n - AL „Tv 4; .'l