MAISON DE COMMERCE
Hotel de la Hécjenee, R0Ü5BI?ÜCGE,
Het belangrijkste fflusikaal festival
ivani'seerden IJZERDRAAD
§N DEN gAZAR.
SPIEGELS, LINOLEUMS, TOILES CIRÉES, STOORS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreffen,
Eerste jaar
Zondag 26 Maart 1905
Nummer 17
es:
Etude de Mtre Emile BUTAYE, Notaire
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden van
OOOUPATIOU.
Henri VANTOURS,
GasthuisstraatPOPERINGHE.
BIJZONDERE OCCASIE.
Uit ter hand le lioopen
c
<V
en
fr-
Qi
'en
tn
ff
Qj
ff
O*
ïfl
e c
QX C
CB9 O
cn
r1 o
c
15
CS
C3
c
O?
"O
c
O
N
O)
Ï5C
en
C3
fr-
O
c:
o
Ê-
ff
C2
Cf2
fr-
<D
ff
03
frl
C3
C3
CS
C3
ri?
rn
cis
ff
O
en
ff-
CD
ff
CIS
Valere SYWMSHTT,
Bock- en Steendrukker, Uitgever,
GASTHUISSTRAAT, i5,
POPERINGHE.
"Valere SAHSEId,
Imprimeur - Litliographe, Editeur,
RUE m L'IIOPITAL, i5.
POPERINGHE.
Annonce tl zullen aanveerd worden aan io centiemen den drukregel, herhaalde annoncen met groote vermindering van prijs.
Annoncen voor een jaar, 3 frs. voor 5 reken, 6 frs. voor 12 reken, meer reken, prijs volgens overeenkomst.
Eene annonce van minstens 6 frs. geeft recht aan een abonnement gratis in stad, 50 cent. opleg buiten stad. Insebibvimmprijs voor
bijzonderen buiten stad, 2,5o frs., in stad, 2,00 frs. voor herbergiers, 1,00 fi\, - het blad 5 cent.
I)e herbergkermissen ziftten ingelijfd zijn mits 25 centiemen. De plakbrieven bij mij gedrukt zullen on vergeld in het blad verschijnen
Alle annoncen, vooraf betaalbaar, móeten voor den Vrijdag-noen ingezonden worden.
ff
ff
ff
ff
O
ff
m
V—
en
ff
en
O
ff
en
s«
ffl
en
en
ff'
ff
en
r% fiA
ule voóï*4leóMarsiïfe ¥ööf cle Isiwoners,
l
A YPRES, rue de Jlderne, 4.
igo5,
POUR CA USE DE DÉ PA RT.
MISE-A-PRIX: Lundi 20 Mars
ADJUDICATION: Lundi 3 Avril
CHAQUE FOIS A 3 HEURES,
au café Prince Albert
BOULEVARD MALOU A YPRES, DE
Ville (FWPMdS,
1* LOT.
RUE DE STEURS, N° 31.
Une fort belle MAISON DE RENTIER, en par
fait état d'entretien, avec Serre, Cour, Dépendan
ces, issue rue de l'Appel et 1 A. 50 G. de Fonds,
Son E, N° 617c.
2^ LOT.
RUE DE U AP PEL.
Un vaste ATELIER de 100 mètres carrés avec
en dessous un Magasin de même conteuance, Son
E, No 616h.
LES LOTS 1 ET 2 VISIIiLES
les MAR DIS et JEUDÏS de 2 a 4 heures.
Sont occupés par les venderesses Me Ve Ceriez-
Dehem et MelIe Louise Dehem.
ENTRÉE EN JÖUISSANCE IMMEDIATE.
3o LOT.
Une MAISON D'OUYRIER, avec 05 centiares
de Fonds, Sn E, NTo 610°.
Occupée par Emile Wolffa 9 frs. par mois.
Gains de mise-ci-prix el facidté d'accumulation.
Pour tous renseignements s'adresser en
Fétude de Mtre BUTAYE snsdit.
11012
TM#?
p p
j
iniiiiüjjjDuu i-nuuRYOK
II ijgna ig*v€**Si 13 as rder9
heeft de eer feu Laar te maken dat hij zich
belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Tanden.
Oos-tende. Badseizoen 1905.
voor 1.6,650 Frs. Premiën.
voor het VHP
per
Lu
HY YETOFuE
DE GRÉ A GRÉ
Place Alph. Vandcnpeereboom, 13,
a Ypres,
Occupée par AL Albert Giller-Dehaeze.
Pour tons renseignements s'adresser en
Vétude de Mtre BUTAYB, Notaire d
Ypresrue De Haerne, N° 4.
I)e stad Oostende, de schoonste der badsteden,
met haar heerlijk Strand, haren prachtigen Dijk,
haar Kursaal en haar nieuw opgebouwen Schouw
burg, welke haar de Koningin der Badsteden
maken, richt voor het zomerseizoen 1905, van
Sinxen tot en in begrepen 17 September, een
Buitengewoon Muziekaal Festivaal inalle
Zondagen worden aangenomen als dagen van
uitvoering.
De premiën bereikende eene som van i6,65o fr.
zullen onder de Maatschappijen van Harmonie,
Fanfaren en Zang, van het land en den vreemde,
HUIS VAN VERTROUWEN.
BERICHT
aim de lïoppekweekers
van POPERINGHE en OMLIGGENDE.
Is te verkrijgen alle slag van
DIENENDE VOOR
Daar sil tie rajtisfgeis {sjel*sagsHonsaeevtl die zullen deel nemen aan liet Festival, verlót
Dezen Draad komt uit de grootste Fabriek van
DUITSCIILAND.
zlfic, en alles mei groote zorg ingepakt is,
mag men verzekerd zijn dat de meubels niet be
schadigd zullen worden door liet vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prijzen,
lloopt hij het vertrouwen van eenieder te winnen.
fci-v
worden.
De inschrijvingen worden ontvangen tot
25 Mei.
Voor de inlichtingen en prospectus, gelieve men
zich te wenden tot den S EK RET AR IS van liet
inrichtingscomiteit, den heer Georges Daveluy,
105, Kapellestraat, OOSTENDE.
i5, Gasthuisstraat, Poperinghe.
GROOTEN KEUS VAN
Speelgoederen voor Kinders. Kindervoituren.
Gemaakte Bloemen en Bladeren.Rouwkroncn.
Schouwversiersels in alle slag.
Foulards, Cols, Manchetten en Handschoen.
Zon- en Regenschermen.Wandelstokken.
Quinquets, Lampe-Belgen, Luisters, Ganglampen
Meubelpapier, Fraijen, Gordijnen Stoors op maat
Toiles cirées, Linoleums, Tapijten, Spiegels.
Reiszakken en Koffers in alle grooten.
Tapstokken en Parapluicstaans. Vogelkooien.
Fantasie Artikelen.Panders. Accordeons.
Glas, Gleisch, Porcelein, Cristaal en half Cristaal
Gebedenboeken.Bureelgerief.Albums, enz.
Ik heb de eer het geacht publiek
kenbaar te maken dat ik met Paaschen
aanstaande mij als
wer zal stellen in den ouden stand
van IT cl, ¥©raiieerseh, Pot
te straat.
Door de goede waar, welke ik zal
aanbieden en mijne voordeelige prijzen,
hoop ik het vertrouwen van eenieder
te winnen.
aan deze die kan bewijzen
dat dezen draad niet sterk is.
Bij mij is er ook le bekomen alle slag
van Tangen, Seh ui floepen, enz. dienende
tot dezelfde bewerking
IJZERWINKEL,
Wel gelegen en bekalante Herberg en
Bakkerij, 6 aren, 2 waters, Aalput 150
standen, Schuur en Hof, alsook Zaal van
3()m op 5m gansch geplafonneerd en be-
glasd. AUergèrievigst Huis, dienstig tot
allen grooten handel, met uitgang al
een straatje goed berijdbaar.
Groot gemak en tijd van betaling.
ZICHTBAAR den Vrijdag, Zaterdag en Zondag namiddag
van 2 tot 5 uren,
bij Achille BERilT,
39, CASSELSTRAAT, 39, POPERINGHE,
wendt li BiSj SAN8EW-ÖECORTE, Gasthuisstraat, 155, iPoperinglie.
«OM
fr-
C3
fr-
fc-
ff-
ff*
U.M»
<K,;^oo
t
-oo*^-^o o
ff"
p.
RECHT OVER 'T GROOT PORTAAL VAN O. L. V. KERK.
wam ■iiujanwMwtM.mna