HERB E RG
BR00DBAKKER1Ë
Anguste DEV.08 - VANDROMME,
11 DE COMMERCE
Bericht aan de Landbouwers.
J. Beheyt-Adriaen,
BOUCQUEY en BACQUAERT,
BROODBflRKERIE
Vincent Carpentier,
RINDERV01TUREH
Engelsche karretjes
Ril. Osstyn-Catnbie,
Gecjalvaniseerden IJzerdraad
Délieieux PAIflS d'flPflDES
M AISON
gelegen te Poperinghe
iro steil.
Donderdag 11 Mei 1905,
«wehsi-a-g
VOOR HOPPE.
Uit ter hand te koopen
bij den Notaris LAYA, te Poperinghe,
Welgekalante
met eene Schoone groote ACHTERZAAL,
fllotoeyeletteHerstal
A, CANEELE-COUTURE,
I^iWO^ERS
TUSSCHEN
ELEKTRIEKE BELLEN,
TFIFPHPMFS
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
Commissaire de police retraité,
rae d'Ypres, 78, Poperinghe.
VÉüOS - moxos
Automobiles, fflotoeyeletten en Vélos.
Vrijdag 26 Mei 1905 in eene zitting,
EENIGE DÉPOT
voor Yper en hei omliggende
GOEDEN STEïi.
BÖTERSïRAAT, N° 10, YPER.
BUTAYE 't Yper en
VERVLOET te Rousselare.
Donderdag 25 Mei 1905,
GROOTEN KEUS
alle slag en soorten
TE BEKOMEN EIJ
GOIJTEZ LE8
CYCLES EN MOTOCYCLES,
ABE I-C E
JÜIiES
_A_ VEETDRE
DE GRÉ A GRÉ
Place Alph. Vandenpeereboom, 13,
i\ Ypres,
Café de la Paix,Groote Markt. Poperinghe.
van alle merken.
GAS' EN PETROL-E'MOTORS.
Sulferinachieiien voor de HOPPE.
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
POPERINGHE Boesclieepstraat.
Uit ter hand te koopen
Eene welgekalante
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
KMÉBMMMWMMBW—P—
EN
(■rostd, Com*, IBoi;
en uitgang met poort al een straatje daarnevens,
wel geschikt tot allen handel,
te POPERINGHE, in de Casselstraat,
recht over den ingang van O. L. Vrouw kerk.
Bijzosidere Occasie
in goeden staat, weinig gediend
hebbende en gansch in 't nieuw hersteld
TE KOOPEN BIJ
vraagt eene
I*o p eii ii 1 e
Ren aai gli eist
W¥ estoutre
Locre
(BELLE - ERA NSCIIE GRENZEN).
Dra ai en li *e
IV wkerke
Ploegsteert
(BEZET FRANSCHE GRENZEN.)
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan hij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Occupée par M. Albert Giller-Dehaeze.
Pour tous renseignements s adresser en
1'étude de Miv& BUTAYE, Notaire d
Ypres, rue De IlaerneN° 4.
ï^ci* occasie te koopen:
bij Maurice HOUWEN,
Zwijnslachter, Veur nest raat, Poperinghe
Twee schoone trekhonden,
Twee volledige Monteuringen,
Eene voiture orri honden in te spannen.
A vendre d'occasion
(detective 9 sur 12)
avec pied mobile et portatif,
ainsi que 3 cluissis-presse, 3 cuvettes,
lampe et tous les accessoires.
S'adresser au bureau du Journal.
Ik heb de eer u te laten weten dat ik
voorzien hen van Zaailijnzaad voort
komende uit Pas-de- Calais en Nor mandie.
Deze Zaden zijn gewassen in landen bij
zonderlijk gebruikt om Zaaizaden voort
te brengen.
Terzelfder tijd laat ik u weten dat ik
ook voorzien ben van Tonnelijnzaad,
Beetraap- en Klaverzaad, ook voort
komende van andere landen.
Hopende, Mijnheer, door mijne goede
waren en mijne voordeëlige prijzen met
uwe orders vereerd te zijn, bied ik u
mijne beste groetenissen aan.
J. DEHONDT,
NOTA.Vier maanden tijd van betaling voor de
solvabele personen, 2 ten honderd korting
voor komptante betaling.
iiERSTKIXIXGiv\ XAN
Alle slag van Dorschmachienen,
Beetraapmolens, Graanbrekers,
Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen,
de vier hoogste prijzen behaald in den Prijs
kamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenlgste goedgekeurd
door de Jury. De namakers zullen volgens de wet
streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
STUDIËN VAN DE NOTARISSEN
TE POPERINGHE.
om 3 uren namiddag, ter herberg La
Maison de Commerce bewoond
door Henri CatryckeCasselstraat te Po
peringhe verkooping van
B. Een WOONHUIS ten dienste van
met 2 aren 01 c. grond ge
legen te Poperinghe Boesclieepstraat, bekend bij
kadaster sectie F nummers 1370K en 1482A.
Gebruikt door René en Louise Vermote tot
1 Oogst naast aan 12 fr. te maande boven de lasten
IB. Een WOONHUIS met 65 c. grond
gelegen als voren, bekend bij kadaster sectie F
nummer 1374A, houdende aan 't huis van Jules
Gadeyne.
Gebruikt door Medard Deraedt aan 5 fr. te
maande, vrij van lasten.
MET
en £5 aren 40 c.
Grond, Cour en Hof,
te midden der Stad.
Handslag met ln Juni 1905.
Voor inlichtingen zich te begeven bij
den Notaris BOUCQUEY, te Po
peringhe.
Wilt gij de ware Holland sche Boter,
Kaas Kleursel en Kaas Stremsel.
I re ÖE DROGUEaiE
GROOT. KLEIN.
BIJ
DROGIST,
ALDAAR IS OOK TE BEKOMEN I
Alle scheikundige produkten, zooals witte en
blauwe aluin, borax, wijnsteen, enz. enz
Alle gedroogde kruiden, séne blaren, vlinder
en lindebloemen, zoet hout, rlrabarbewortels.
Essencen en andere noodigheden voor likeur
makers, suikerbakkers en brouwers.
Bier en wijnkorken en groote korken voor
conserven en mostaardpotten.
Fijne specerijen, peper, grofnagels, canneel,
muscadenoten, vischlijm, enz.
Olijfolie, oeillette, koolzaad- en lijnzaadolie,
olie voor machienen, terebentijn, naphte, gaz,
oléine, essence mineral, enz.
Ammoniaque en oléine, esprit de sel, vitriool.
Alle schildcrgerief voor huis, voituren on
kunstschilders, gemaakte en drooge verwen,
verwen in tuben, engelsche vernissen en secatif,
vernissen voor meubelmakers, stoeldraaiers, enz.
Alle soorten van bronz, goud en zilver in
bladjes en in poeier, fixatif en mordant.
Bijzonder gekend voor sponzen en zeemvellen.
Glazen buizen voor brouwers, machienketels,
broeikassen en op aanvraag worden zij geplooid.
STUDIËN VAN DE NOTARISSEN
telkens om 3 uren zeer stipt,
iii de herberg Het Gemeentehuis
TE OUCKEN E,
van
V KOOP.
Gemeente Rolleghem-Capelle,
Gehucht «Duizend Zinnen
Eene partij %a;t£iiiii<l ter grootte van 39 ar.
60 cent. sektie A, nummer 20.
Gebruikt zonder pacht door sieur Petrus
Haspeel, aan 64 fr. sjaarsboven de lasten.
2* KOOP.
Gemeente Ouckene,
Gehucht Den ouden God
Een \VeidkiiiiiiiHivooiiliiiitt met Citerne
en 37 aren 45 cent. grond en erve, sektie B,
nummers 317A, 318b en 320A.
Gebruikt zonder pacht door Pieter Demets-
Vandenberghe, aan 200 frs. 's jaars, boven de
lasten.
3e KOOP.
Gemeente Rumbeke,
Tegen de herberg Armoede
Een WerkiiB»iiHwo<»iiliniM met 17 aren
80 cent. bebouwden grond en hof, sektie A, num
mers 654A, 655 en 656.
Gebruikt door vrouw Gryspeerdt-Vanthour-
nout, zonder pachtaan 130 fr. bij farevrij
van lasten.
1/2 Instelpremie*
VAN
VAN
ALS OOK
aan genadige prijzen
PEERDENSM1D,
Herberg «Het Hooge» te Poperinghe.
Alle slag en beste kwaliteit van
van alle nummers,
de «F. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
Poperinghe.Boek- en Steendrukkerij van Valère Sansen, Gasthuisstraat, 15.
TRAMLINIE
