IJiWOJiB IRS
Befieht aan de Landboumers.
-I1DMME
J. Beheyt-Adriaen
KIliDERVOITUKEH
Engelsche karretjes
8#*
fllotoeyelette Herstal
B
Snoeck's Lees- en Vertelling Boeken,
b i
0
Vineent Carpentiep,
I Verhuizingen voor alle tanden
H. HERKELBOUT-ROORYOK,
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
VÉiios - moTOs
BI
JULiES GAHNIE^,
GRÖ0ïE?1 KEUS
A. CANEELE-COUTURE,
DélieieüX PfllflS d'flMDES
Uii bon Appareil Photegraphique
F
PJ
M
SANSEM-DECORTE, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe,
8
tSf
8
EENIGE DÉPOT
voor Yper en het omliggende
B0TERSTRAAT, N° 10, YPER.
IN OEN BAZAR.
M AISON
Commissaire de police retraite,
rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
Automobiles, fflotoeycletten en Vétos.
GAS- EN PETROLE'MOTORS.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
HENRY WILDEN, BRUSSEL.
Bijhiiizen tot Amsterdam firoeningen (Moll.)
Schoone nieuwe BILLARD
ffl. Eugeen HEHIEH, Professor, ffleenen.
alle slag en soorten
T6 BEKOMEN BIJ
cn
Hotel de la Régenee, HOÜSBHUGGE,
vraagt eene
Poperi sb 1*3
ReningheM
W e s t o ts 1 i*e
I^oci*e
J. DEHONDT,
64, Veumestraat, 64, POPERINGHE.
GENADIGE PRIJZEN,
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE.
Bijzondere Occasie
GOUTEZ B.fiGH
Per occasie te koopen:
A vendre d'occasion
KLEINE LEESGIERIGE BIBLIOTHEEK
to
to
TE BEKOMEN BIJ
GOUDEN STED.
DROGIST,
T i o
t 'U --J
SCHEN
Ik heb de eer u te laten weten dat ik
voorzien b. u van ZafiFjnza&d v ori-
I koLi-rnde nir Pus-de^Cai'ctts ewl\'venman dig.
i^ze Zaden 'n jev,.,ssen ui Ir ui i |>ij-j Ëijzondhi-'e fabriek V<M Volfliaditö
zen.!, rlijk gei., i kt om Zaaizaden voort
(BELLE - FRANSCIIE GRENZEN).
I >iastitoti t s*e
J^T I en wicerdke
l^loegsteert
(BIZET FRANSCIIE GRENZEN.)
Gasthuisstraat, 9, POPERINGHE,
Maakt het publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en
aan zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
re Lr -ngvii
Terzelltlërtijd laat ik u weten dat ik
ook voorzien hen van Tonnelijnzaad,
Beetraap- en Klaverzaad, ook voort
komende van andere landen.
Hopende, Mijnheer, door mijne goede
waren en mijne voordeelige prijzen met
uwe orders vereerd te zijn, bied ik u
mijne beste groetenisscn aan.
»Cafe de ia Paix,Groote Markt. Poperinghe.
NOTA.—Vier maanden tijd van betaling voor de
solvabele personen, 2 ten honderd korting
voor komptante betaling.
VS31Ï SB 21*3 Bll*33*Ii*3Sl.
mm
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons," Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards, Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
lllUtSTKTJJXGKK Vl\
Alle slag van Dorschmachienen,
Beetraapmolens, Graanbrekers,
Kernmachienen, enz. alles naar de
laatste verbeteringen.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen,
de vier hoogste prijzen behaald in den Prijs
kamp van AALST en ASSCI-IE-. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de «enigste goedgekenril
door de Jury. De namakers zullen volgens de wet
streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
in zuiver eiken hout, met koperen versiersels,
dik schalieén blad, voorzien van den vermaarden
Ainerikaanschen Band bijzonderlijk gemaakt voor
bet HUIS WILDEN, draagstok, 12 stokken,
3 aanteekenaars, spel bollen in ivoor, krijt, ou
wels enz..., alles van eerste hoedanigheid, vracht
vrij ten huize en geplaatst, waarbij kostelooze
vertooning, aan den prijs van 700 fr., zij 30 °/0
goedkooper als de even befaamde huizen.
Lichtprent en tijdschrift »Le Billard», door
het Huis Wilden uitgegeven, worden op aanvraag
gezonden.
Verwisseling - Herstelling - Toebehoorten
Vertegenwoordiger
Bijzondere lessen—Vertooningen.
Zondag, 4 December 1904, in Ste Cecilia
Lichtervelde, had de inhuldiging plaats van een
nieuwen Billard Wilden. In een match van
300 punten miek M. Renièr eene reeks van 109
en eindigde met 105 punten (niet voortgespeeld).
Zondag, 8 Januari 1905, »A 1' Union», Komen,
had de inhuldiging plaats van den duizendsten
Billard Wilden. Een match aan 300 punten werd
door genoemde Leeraar in 5 maal uitgespeeld
zij 60 per keer) met eene reeks van 211 punten.
In de daaropvolgende kaderpartij was zijn hoogste
serie 79 punten.
De bestaande records en getuigschriften der
beroemdste Professors van het edele Billard-
spelzijn ontegensprekelijke bewijzen dat het
merk WILDEN een van de beste merken der
wereld is.
VAN
VAN
ALS OOK
aan genadige prijzen
LIT
9
JJ
in goeden staat, weinig gediend
hebbende en gansch in 't nieuw hersteld
TE KOOPEN BIJ
CYCLES EN MOTOCYCLES,
ABEELE.
de «JT. Oestrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
bij Maurice HOUWEN,
Zwijnslaehter, Veumestraat, Poperinghe
Twee schoone trekhonden,
Twee volledige Monteuringen,
Eene voiture om honden in te spannen.
(détective 9 sur 12)
avec pied mobile et portatif,
ainsique.3 chassis-presse, '3 cuvettes,
lampe et tous les accessoires.
S'adresser au bureau du Journal.
BTW
aan 10 centiemen
Het goedkoopste Raadselboek van heel de wereld, bevat
tende meer dan allerschoonste raadsels.
Ltollekensboek om xich kreupel te lachen.
Goochelboek, bevattende eene groote keus van toover-
kunsten, gemakkeljjk om uit te voeren.
Htek|esboek of verzameling van aantrekkeijjke kunstjes die
met de Phosphoorstekjes kunnen uitgevoerd worden.
Le Nonnand'a Vk'uarzeggerslxtekje of het leggen en
trekken der kaarten en het Handkjjken.
I room boekje of uitlegging der droomen.
LIedjesboek of verzameling van vlaamsche Volksliederen.
Het kleine Orakel of de vertrouweling der vrouwen.
Reglement van het Grave>Jassen, gemaakt om alle be
twistingen te vermjjden.
Snneck's Verhalen» met boeiende historiën, 10 deeien,
ieder deel bevat 48 bladzjjden en is afzonderlijk verkrijgbaar.
Compiiuientboekje in Verzen en in Proza.
Verliefdeboekje of de kunst der Minne.
De kleine Kabtnet-Secretaria of voorbeelden van alls
slach van brieven.
Kloeiuenapraak.
Kegelboekje» bijdrage tot de kennis van het Kegslen en
van de inrichting der Banen.
De kunst om de Servetten te plooien.
Vi aainscli'Fransch (Gemeenzame gesprekken).
Vlaainecli-l'bigelsch (Gemeenzame gesprekken).
De Acliatluwbeelden met de Hand.
Ifcle zoekt» die vindt» Beeldraadsels.
Onnoozele Grapjes.
Toeren met de Kaarten.
l>e Marteling van eenen Boerengevangene
Frltz Duquenne. Zijne Ontvluchting. Zyno Lot
gevallen.
x/x
co
co
co
ci
t>-
w
zz
r*
zs
'B
"co
VN
NJ
O
fl
O
ïO
c3
<3
_2
ui
<D
a
ï(u'
fe
a>
O
O
6
P-.
-+■=
H
DÉ
UI
LA
O-
O
Dl.
ui
Wilt gij de ware Hollandsche Boter,
Kaas Kleursel en Kaas Stremsel.
IV DE DRoniJEItlE
GROOT. KLEIN.
BIJ
ALDAAR IS OOK TE BEKOMEN
Alle scheikundige produkten, zooals witte en
blauwe aluin, borax, wijnsteen, enz. enz
Alle gedroogde kruiden, sene blaren, vlinder
en lindebloemen, zoet hout, rhubarbewortels.
Essencen en andere noodigheden voor likeur
makers, suikerbakkers en brouwers.
Bier en wijnkorken en groote korken voor
conserven en mostaard potten.
Fijne specerijen, peper, grofnagels, canneel,
muscadenoten, vischlijm, enz.
Olijfolie, ceillette, koolzaad- en lijnzaadolie,
olie voor machienen, terebentijn, naphte, gaz,
oléine, essence mineral, enz.
Ammoniaque en oléine, esprit de sel, vitriool.
Alle schildergerief voor huis, voituren en
kunstschilders, gemaakte en drooge verwen,
verwen in tuben, engelsche vernissen en secatif,
vernissen voor meubelmakers, stoeldraaiers, enz.
Alle soorten van bronz, goud en zilver in
bladjes en in poeier, fixatif en mordant.
Bijzonder gekend voor sponzen en zeemvellen.
Glazen buizen voor brouwers, machienketels,
broeikassen en op aanvraag worden zij geplooid.
Rijtuigverhuurder,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij zich
belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEG.
Daar al de rijtuigen gekapitonneerd
zijn, en" alles met groote zorg ingepakt is,
mag men verzekerd zijn dat de meubels niet be
schadigd zullen worden door liet vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prijzen,
hoopt hij het vertrouwen van eenieder te winnen.
———BWi
BERICHT.
Ik heb de de eer kenbaar te maken
dat ik mij ten huize begeve voor bet
Scliei*eii vanPeerden, Muil
ezels, Ezels en Honden.
Gustave Desmare's.
A la Tète de Bronze, Ypcrstraat, Poper.'nghe.,
Poperinghe.Boek- en Steendrukkerij van Valère Sausen, Gasthuisstraat, 15.
II
Vl»am»ch-l>uitsch (Gemeenzame gesprekken).
Allerlei Poetsen en Kluchten.
Verzameling van Spreuken en Gezegden in Verzen
cn in Proza.
Den wonderbaren Leeraar en Uitlegger van den
ütakkerestiel.
De Aweinkiuist of eenvoudig het zwemmen onderwezen
in eenige Lessen, met vijf gravuren.
CD
CD
CD
CD
r-j
O
Wl
CD
CD
CD
CD
CD
O
CD
CD
CD
N
CD
CD
P*
CD
CD
O
i.O
