ffoT/\RS tél IN nijÜÖvtBAS
üüfPoP€RlfJóH^tN Ci^WKfN
De Samenwerkende Brandverzekeringsmaatsehappij van Poperinghe
BHOODBAKKERIE
Schoon Woonhuis
EEN WOONHUIS
E
HERBERG
BROODBAKURIE
RINGSTEKING
MUIL - EZELS,
PÏGABEY, POPERINGHE,
te KOOPEN of te PACHTEN
Te Pachten
in pereeelen
voor Bouwgrond en Hovingen
gelegen te Poperinghe
Eerste jaar
Zondag 6 Oogst 19(Ki
Nummer 36
s
Verócijij nende den Zaterdag /Wond
Studie van Mter Emile BUTAYE,
STAD YPER,
Place Alph. Vandenpeereboom, 13,
n Ypres,
Uit ter hand te koopen
bij den Notaris LAVA, te Poperinghe,
Welgekalante
met schoone ACHTERZAAL, 30m 1. op 5'"b,
ÏÏLF'wel geschikt tot allen handel,
om in genot te treden met 1" October naast.
Een Woonhuis met Schuur,
groote Stallingen en Remisen,
Hoppekeet, enz. enz.
4 h. 70 a. goed zaailand gras,
Blok ZAAILAND H. 0-73-40 c.
Notaris TOMMKLEIN,
MET VELOS
op Zondag 13 Oogst 1905, om 4 ure,
4G Fr. Prijzen 40 Fi*,
CHARLES GH1LLERAERT,
VAN HEIDEN AF
Elk zegge het voort.
Studie van Mtcr PAUL LAUWERS,
Uit der hand te koopen
c
et'
C
"<Jï
crj
Cf
zfj
tfj
EB r:
C-
(S)
Ui
cc
c
52;
"cc
t-
cc
cc
ff
ff
O)
"O
a
O
N
a>
tfi
CA
CC
U
O
c
et
QJ
Tl
'sZ
O)
•et
c
fr
ee
D-
CA
st
2
a>
a-
cc
cc
cc
cc
SJ
<D
pi
fr
O
?vH
CD'
CfQ
C/J
re
CA
fr
ee
rw
ff
"3 O
•Yalère SJYJUSKfM,
Boek- en Steendrukker, Uitgever,
Valère SJLHSEXKT,
Imprimeur - Lithographe, Editeur
O
CiQ_
CD
CD
CD
ff
Annoncen zullen aanveerd worden aan 10 centiemen den drukregel, herhaalde annoncen met groote vermindering van prijs.
Annoncen voor een jaar, 3 frs. voor 5 reken, 6 frs. voor 12 reken, meer reken, prijs volgens overeenkomst.
Eene annonce van minstens 6 frs. geeft recht aan een abonnement gratis in stad, 50 cent opleg buiten stad. Inschrijvingsprijs voor
bijzonderen buiten stad, 2,5o frs., in stad, ,2,do frs. voor herbergiers, 1,00 fr., - het blad 5 cent.
I)e herbergkermiss'en zullen ingelijfd zijn mits 25 centiemen. jDe plakbrieven bij mij gedrukt zullen onvergeld in het blad verschijnen.
Alle annoncen, vooraf betaalbaar, mreeten voor den Yrijdag-noen ingezonden worden.
O
CD
is <Ie voordeeSïg'ste voor <le inwoners.
Vertrekuren der Treinen.
Poperinghe-Y per- Kortrij k
4 48 726 i 918 10 34 12 00 208 441 7 13
Poperinghe-Yper-Rousselaere.
6 17 7 26 9 J8 12 00 2 08 5 45 7 13
Poperinghe-Yper-Cortemarck.
6 17 9 18 10 34 2 08 5 45
Poperinghe-Yper.
4 48 j 0 17* 7 26 8 12 j 9 18 10 34
12 00 j 2 03 4 41 5 45 7 13 9 28
Poperinghe-Abeele- H azebrouck
6 12 6 57 9 19 12 01 3 56 0 20 8 32
Uit ter hand te koopen
Eene welgekalante
MET
en aren c.
Grond, Cour en Hof,
te midden der Stad.
Yoor inlichtingen zich te begeven bij
den Notaris BÓUCQUEY, te Po
peringhe.
TELEFOON 16. |N 'J PARADIJS.
Huis gesticht in 1836.
HANDEL IN 'T GROOT.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden opvrEgide
Vanderheyde)den Rijst stijfsel (Arnidon, Ours
blanc)de Stoofpommade Pate Gauloise)de
Waschpoeier (Lessive du Génie, en van 't Para
dijs "Melior-d; de Chocolade ('t Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon a polir); de Sui
ters (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Beste Hollandsche- en Goudakaas.- Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, Papier; Allerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
Sterke Dranken. Champagne Mercier.
NOTARIS, DE H A ERN EST RAAT4, YP ER.
InstelDonderdag 3 Oogst1 Qnr
Overslag: Donderdag 17 Oogst
telkens om 3 uren namiddag,
ter herberg KLEIN PARIJS
De Haernestraat, 't Yper, van
Al den Oostkant der De Haernestraat, nr 32.
met 84 c. Grond en erve, Sectie J, nr 138b.
Gebruikt door de verkoopster Mc We Bitbbe-
Billiet, onvergeld, tut den 1 Nov. aanstaan le.
H^J-Zichtbaar den Dinsdag Donderdag
van elke week, van 2 tot 4 u. namiddag,
1/2 °/o gewin van Instelpremie.
-A. "VElsTOIRIE
DE GRÉ A GRÉ
Occupée par M. Albert Giller-Dehaeze.
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude de Mtre BUTAYE, Notaire a
Ypresrue De Haerne, N° 4.
EN
(■roml, (/om*, Hol',
en uitgang met poort al een
straatje goed berijdbaar,
te POPERINGHE, in de Casselstraat,
recht over den ingang van O. L. Vrouioherk.
Xe Yerpacliten
Vijf vierendeel Land met Huis er
op staande, gelegen bij de herberg Den
Jager Het buis moet door den pachter
overgenomen worden.
Voor alle inlichtingen zich te leenden
ten bureele van dit Had.
t il er hand
dienstig voor Boerderij
of Huis van commerce.
ALSMEDE
al te Poperinghe tegen de stad.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den Notaris BACQUAERT,
YperstraatNv 75, te Poperinghe.
te Poperinghe, langs den steenweg naar
Meessen, in den Haeghebaerthoek Sl Jan.
Gebruikt door P. Decrock lot scheer en
en weeren der vruchten van den oogst
in 1905.
Zich te bevragen bij den
te Cortemarck.
Gemeente WATOU.
LUISTERRIJKE
ter herberg De Hooge Wolfholle,
bij Charles Dugardein, (Werfstraat).
1. Prijs 10 Frs. 4. Prijs 5 Frs.
8
6
4
2
Er zullen 5 stukken van 1 fr. vertol worden
onder de niet winnende deelnemers tegenwoor
dig in de loling.
VOORWAARDEN.
1 -De inleg is bepaald op 50 cent. per rijder.
2.De rijder moet vergezeld zijn ten minste van
een man der Commissie.
3.—De prijzen zullen toegekend zijn per serie, te
weten le prijs aan de deelnemers die 6 ringen
gesteken hebben, 2e prijs aan de deelnemers die
5 ringen gesteken hebben, enz.
In geval van slecht weder zed de
Rings teking verzet worden.
Koopman in Paarden en Muil-ezels
te Poperinghe, ter herberg Het Hof van Com
merce Meessenstraat, maakt het publiek
kenbaar dat hij zal te koop aanbieden
TEN ZIJNEN HUIZE,
BO ssllerheste
van 6 maanden tot 2 jaren oud,
allen van de beste soort en aan voordeelige prijzen
Men verwisselt ook voor andere beesten.
NOTARIS TE YPER.
De Perseweide te Poperinghe,
zeer wel gelegen tegen de Statie en langs
den Steenweg naar Elverdinghe,
groot 1 hectare 43 aren 20 centiaren.
Men zou ook deze gronden
verpachten voor hovingen en landingen.
BEKICHT.
De Politie maakt kenbaar dat er reeds
klachten ingediend zijn geweest no
pens het sKJAiig'en en verwittigt
iedereen dat een streng oog in 't zeil
zal gehouden worden.
Men lierrinere zicli dat het verboden
is te zangen op iemands land, zonder
daartoe alvorens de toelating van den
eigenaar bekomen te hebben.
fr-
"tZ
P—
MM
rjq
im**^
GASTHUISSTRAAT, 15,
POPERINGHE.
o~< g^oo
RUE de l'HOPITAL, j5.
POPERINGHE.
-c'
O
3
ca
ca
CD'
ca
CD
ca
ca
ca
»»-•
CD
CTj
<00—
6.
4.Niemand mag van zijnen velo vallen of af
stappen gedurende zijn toer van rijden.