H KolA^I £N NMWQ5
ffop(06H'fGfljfRÉKÉ!
De Samenwerkende Brandverzekeringsmaatsebappij van Poperinghe
8I10JI jnifILDEBIJ
Zflfllkflp en GRAS
BEESTIALEN
BROODBflRRERIE
BI 1 CUE
NIEUWE KOOPWAREN
aan de Iiandboaoiers
Te Popebinghe.
te KOOPEN of te PACHTEN
te POPERINGHE, bi] de Statie.
in perceelen
voor Bouwgrond en Hovingen
en I
taiens Kachtek
.Verschijnende den Zaterdag /Wond
y
Studie van W" PAUL LAUWERS,
gelegen te Poperinghe
Eerste jaar
Zondag October 19(>:i
Nummer 45
EL ff
3
Studie van den Notaris BACQUAERT,
Vrijdag 20 October 1905,
4 heet. 54 aren 45 cent.
Uit der hand te koopen
Stadie van den Notaris BOUCQUEY,
te POPERINGHE.
Dinsdag 10 October 1905,
en MENAGIEGOEDEREN
TE W A T O U
Maandag 16 October 1905,
Met gewone voorwaarden en comptant geld.
c/a
c/a
era
co
ia
13
ff
ff
DG
bft
ff
c
c
ff
O
Tl
-2
"cö
t-
ff
Oa
T5
ff
O
N
V
ttf)
CA
p-«
*-»
a
s_
O
ff
O
ff-
co
c/a
s-
ff
ff
£2
Sm
CS
co
SSJ
pi
CD o
C^'
ff H
T
3
~s
O
c/a
CD
O
5
Valère SJLHSKH,
en Steendrukker, Uitgever,
POPERINGHE.
Valère S AKTSKIST,
Imprimeur - Lithograplie, Ëiiteur,
POPERINGHE.
Annoncen zullen aanveerd worden aan 10 centiemen den drukregel, herhaalde annoncen met groote vermindering van prijs.
Annoncen voor een jaar, 3 frs. voor 5 reken, 6 frs. voor 12 reken, meer reken, prijs volgens overeenkomst.
Eene annonce van minstens 6 frs. geeft recht aan een abonnement gratis in stad, 50 cent- opleg buiten stad. Inschrijvingsprijs voor
bijzonderen buiten stad, 2,5o frs., in stad, 2,00 frs. voor herbergiers, 1,00 fr., - het blad 5 cent.
De herbergkermissen zullen ingelijfd zijn mits 25 centiemen. De plakbrieven bij mij gedrukt zullen onvergeld in het blad verschijnen.
Alle annoncen, vooraf betaalbaar, moeten voor den Vrijdag-noen ingezonden worden.
-3
O
ff
rji
ast
CA
CA
M
is de Yoorcleelig'ste voor de Inwoners.
TE POPERINGHE.
Openbare Verkooping
VAN
Vruchten, Hoppepersen.
ALAAM EN MEUBELEN
TE RENINGHELST.
Den Woensdag 11 October 1905,
om 1 ure juist namiddagter hofstede van
sieur P. Nouwynck-Vanlede, te Reninghelst,
bij de Kruisstraat, zat Mttr A. BACQUAERT,
Notaris verblijvende ie Poperingheovergaan
tot de openbare ver hooping van
Tafels, stoelen, schapraade, ledikant, koffers,
Horlogie, kaders, spiegels, kommen, tassen en
glazen, messen, lepels en vorketten en ander keu-
kengerief.Wagen, 2 karren waarvan eene met
schutten, 2 ploegs, eegden, Tolle, Oeselaars, dui
vel, aalpomp met kuipen, aalkarteelen, beetmo-
len, ijzeren strooisnijder, windmolen, zwinkels,
leeren, hauwen, spaden en rakels, bascule met
gewichten, kuip- en keernallaam, schoone koppe
en graanzakken, ziften, boterpotten, enz.
1500 Hoppepersen en 600 Inlegpersen, groote
hoeveelheid Brandhout.
22 aren Hutteboonen, 40 aren Beeten,
30 aren Aardappelen.
Goed Ruinpeerd (oud 2 jaren), 3 Melkkoeien
1 Kalf, Pluimgedierte.
De vergadering zal plaats hebben ter hof
plaats en de veroorging ter herberg In den
Nachtergaal bij René Carton.
Tijd van betaling voor de koopen boven
de twintig frs. mits goede borg.
Om uit gemeenzaamheid te scheiden.
OPENBARE YERKOOPING VAN
WOOMHUIZENf
en BOUWGRONDEN
De Notaris BACQUAERT, ter
verblijfplaats van Poperingheingevolge
vonnis verleend door den rechtbank van
eersten aanleg zitting houdende te Yper,
ten overstaan van den heer Vrederechter
van 't kanton Poperinghezal op
in wiie zitting;,
om 3 uren stipt namiddagin de verkoop
zaal der Notarissen gevestigd ter herberg
't Stadhuis Groote Markt te Pope
ringheovergaan tot de openbare verkoo-
ping der hierna beschreven goederen
STAD POPERINGHE
Langs de kalsijde
van Poperinghe naar den Ouderdom.
Koop 1.Een Woonhuisje met grond en
hof groot volgens gedane meting 2 aren 89 cent.
palende aan M. C. Pyck-Vercruysse, de kalsijde
en den tweeden koop.
Gebruikt door Henri Gesquiere aan 8 fr. te
maande zonder pacht.
Koop 2.Een Woonhuis ten dienste van
herberg genaamd iGuillauma-Tellmet Stoom-
maalderii. Eearisen. Route../Vicbère. Veranda.
Stallingen en verdere gerieflijkheden mëf voïgeus
meting 14 aren 03 cent. grond en hof, palende
koop 1, de kalsijde en koop 3.
Gebruikt in regie door de WeEdouard Docrock
Handslag met de geld telling
Boomprijzie en overnemingsprijs van stoom
tuig, roerende en draaiende werken van den
molenenz. te samen 2057 frs.
Koop 3.Eene partij Bouwgrond groot
volgens meting 6 a. 06 c. palende koop 2, de kal
sijde en koop 4.Handslag met de geldtelling.
Koop 4.Eene partij Bouwgrond groot
volgens meting 5 a. 85 c. palende koop 3, de kal
sijde en koop 5.Handslag met de geldtelling
Koop 5.Eene partij Bouwgrond groot
volgens meting 6 a. 32 c. palende koop 4, de kal
sijde en koop 6.Handslag met de geldtelling.
Koop C».Eene partij Bouwgrond groot
volgens meting 8 a. 05 c. palende koop 5 en de
kalsijde.Handslag met de geldtelling
Voor alle inlichtingen zich te hegeven ter
studie van voornoemden Notaris.
Uit er liiicl
in eenen blok,
met Hoppekeet erop staande,
Dadelijk in genottreding.
Voor inlichtingen zich te begeven bij
den Notaris BACQUAERT, voornoemd.
NOTARIS TE YPER.
De Perseweide te Poperinghe,
zeer wel gelegen tegen de Statie en langs
den Steenweg naar Elverdinghe,
groot 1 hectare 43 aren 20 centiaren.
Men zou ook deze gronden
verpachten voor hovingen en landingen.
TE POPERINGHE.
Openbare Verkooping
n u o q .q ^r |\j
9
om i 1)2 ure namiddag, ten huize en landen
gebruikt door de Wed. Lemahieu-Beddeleem,
te Poperinghe, (Abeele-kassei,) zal den Notaris
BOUCQUEY, overgaan tot de openbare ver-
koopjng van
JKjsShms 4'ia Allaam.IJzeren fourneel,
kuipen, standen seulen, kortewagen, hoppe- en
graanzakken, muil- en peerdeharnassuring, aal-
stande en schotel, plukstoelen, manden, boore,
wuppe, zolderwagen. Messen, fourchetten, le
pels, tellooren, jatten, pannen, potten, mooren,
teelen, marmijten, lanteeren, kassen, ledekanten,
stove, smoore, bak-allaam en alle slach van
keuken en menagiegerief.Ktiig» en Kecrn-
allaam.
Pcrsscn, 4000 Hoppe- en Zuigerpers-
sen, 100 Kepers, i en 2 jaren stand.
BecstiaKcii. 5 Melk-koeien, 3 Jaarlin
gen, 3 Kalvers, 9 Zwijnejongen 3 maanden
oud, Lijfzeuge en Zwijnemoer.
Pluimgedierte
Vruchten. 44 aren Aardappelen, 44
aren Beetrapen, 11 aren Peerdetand.
Brandhout.
Vergadering ter herberg (Den Nieuwen Luttertap.)
Op tijd van betaling, mits borgvoor
de koopen boven de 20 frs. en de bespre
ken comptant te voldoen in handen van
voornoemd en Notaris
Uit ter hand te koopen
Eene welgekaiante
MET
eai aren 40 c.
Grond, Cour en Hof,
te midden der Stad.
Voor inlichtingen zich te begeven bij
den Notaris BOUCQUEY, te Po
peringhe.
-A. VEUDRE
DE GRÉ A GRÉ
Place Alph. Vandenpeereboom, 13,
a Ypres,
Occupée par M. Albert Giller-Dehaeze.
Pour tous renseignements s'adresser en
1'étude de Mlte BUTAYE, Notaire a
im Hxuirjie. N° 4.
Door uitscheiding van bedrijf.
KLOOHDY^G- "VEATsI"
en volgenden dag, in geval van nood, telkens ten
9 ure juist. i<n huize en verzoeke van Virginie
Ryckebusch, winkelierster te Watou, zal den
Grittier van 't Vredegerecht Arsène «le Uon-
grée, te Rousbrugge, openbaarlijk verkoopen
Al de Mcnagiegoederen en eenige ouder-
wetsche voorwerpen, zoo alsgrooten
bahut, (les quatre saisons) geschilderd
op glas, schoone groote plats, kommen
en tellooren, pottjes in delft, enz.
Nieuwe koopwaren, zoo aisEllegoe-
deren, sa;yetten, katoen, cols, foulards,
garen, koussen, hemdens, baais, schals,
hoeden en klakken, fourruren, posturen,
bloemvazen, karaffen, glas, enz.
BERICHT.
Ik heb de eer U te laten weten dat ik U nog
maals te koop zal bieden eenen transport
oud 4 a 5 maanden, op Zomlȣ 8 October
f»05, te BEVEREN bij Rousbrugge, in de
Nieuwe Herberg bewoond door Honoré
Porreye, Paardenkoopman.
De Veulens Kachtels zijn gegarandeerd voort
te komen uit Brabant en Henegouwen.
In afwachting groet ik mijne geëerde
kalanten met achting.
Jules PKE1800ME,
(JQ
c/a
►-^r im
<-< fc-
C3
CO
ff
CS
CS
MM
C/a ZT
p- v.
-m
CD
GASTHUISSTRAAT, i5,
RUE DE L'IIOPITAL, I5.
^y.9i<x-
CD
9
tmméê
-3'
CD
1°
BEESTIALEN
2°
VAN
