X
4
4
4
Bijvoegsel aan 't Afi|10JtCEllBMD van 29 Oetober 1905,
8.—
12.—
18.24
ROESBRUGGE-HARINGEN
0.15
9.20
12.50
15.30
i 19.45
7.57
14. 0
PROVEN Molenwal.
0.191
9.24
12.54
15.34
19.49
POPERINGEN Statie
5.—
8. 5
11.30
14.10
18.30
Weg naar Crombeke
0.24 j
9.29
12.59 1
15.39
i 19.54
Markt
5. 4
8. 9
11.34
14.14
18.34 I
Markt
0.29
9.34
13. 4
15.44
19.59
't Mooghe
5.13
8.18
11.43
14.23
18.43
Block
0.34
9.39
13. 9
15.49:
20. 4
WATOU Sint-Jan.
5.21
8.20
11.51
14.31
18.51
WATOU Drie Koningen
0.41
9.40
13.16
15.50
20.11
IVlarkt
5.32
8.37
12. 2
14.42
19. 2
Markt
0.45
9.50
13.20
16.—
20.15
Drie Koningen
5.30
8.41
12. 0
14.40
19. 0
Sint-Jan.
0.56 1
10. 1
13.31
16.11
20.26
PROVEN Block
5.43
8.47
12.13
14.53
19.13
POPERINGEN 't Hooghe
7. 4!
10. 9
13.39
16.19
20.34
IVlarkt
5.48
8.52
12.18
14.58
19.18
Markt
7.13
10.18
13.48
16.28
20.43
Weg naar Crombeke
5.53
8.57
12.23
15. 3
19.23
Statie
7.17
10.22
13.52
16.32
20.47
Molenwal
5 58
9 1
12.28
15. 8
19.28
ROESBRUGGE-HARINGEN
0. 2
9. 5
12.32
15.12
19.32
7.20
10.34
14.12
16.41
21.28
12. 1
15.50
18.26
HEKBERGKEBM1SSËN
BURGERSTAND
HUIS en HERBERG
MARKTPRIJZEN
o
H
CHIC0REIJ
si
td
4
V
Egide VANDER HEYDE, Iseghem.
Ld. BEUN-MÜYLLE.
BERICH
flloise GHUWIEH,
Poil de Bretagne
Gedrukt bij VALÈRE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
STATIËN
1
3
5
7
1
STAT JEW
2
f\
0 1
8
10
Aankomst van Ieperen
van Ilazebroek
Aansluitingen naar Ieperen
naar Ilazebroek
Op Zondag 29" October,
1 I11 tie Klokke,
2 B11 den W ijngaard,
3 Au Uoi Caiiil>i*iuu$,
4 In (1e ISruggestraat,
5 In de Nieuwe Stad Veurne,
O I11 den Grooten Sinl-Joris,
7 Au Petit Paris,
8 In den Oosthoek,
9 A la Petite Station,
10 In Sint-Six Molen,
tl I11 de Karriere,
12 A Saint Oilier,
13 A11 Chasseur,
14 In liet llozendaal,
15 Au Faubourg,
16 In Bloemfontein,
17 Au Café Saint Crépin,
18 In den Kalkzak,
ÏO I11 't Ylaamsclt Bierhuis,
20 In 't Zwart Pcerd,
21 I11 den Ouden Anker,
22 A la Ville de Gand,
2» Au Café Beige,
24 In het Bekhof,
25 In het Speelhof,
26 A la Nouvelle Tétc d'Argent,
27 I11 de Caiitine,
28 la liet Boldersliof,
20 In den Brabant,
HO In de Oude Violette,
bij Camille Dumelie, Keerv. d. Ommegang.
31 Au Café Bubeiis,
32 In de Stad IMxmude,
33 Au Clieval de Bronze,
34 I11 de Cente,
35 A la Cour de Cassel,
36 In de Kloef,
van 22" tot 29" October,
GEBOORTEN
OVERLIJDENS
HUWELIJKSBELOFTEN.
Aalst 25 October.Vaste markt. De prijs die
eerst 40 fr. was is gerezen tot 42,50 fr. daar er
geen verkoopers waren aan den eersten prijs.
Stuttgart 24 October.—Op de markt van van
daag zijn er 122 balen verkocht geweest aan 33 a
55 m.
Nuremberg 25 Oct. Er zijn weinig aan-
koopen gedaan geweest. Er is hier gelijk overal
zeer vele minste kwaliteit op de markt. Er is veel
vraag in de groene soorten voor liet binnenland,
en in goede gele soorten voor den uitvoer. De prij
zen zijn van 55 a 68 M. voor de goede en middel
bare soorten. Hallertau en Wurtemberg bekomen
70 a 75 M.
Poperinghe 27 Oct. Er zijn deze week
veel zaken gedaan geweest aan 30 a 35 frs.
Parijs 25 Oct.De toestand is bijna dezelfde
van de verledene week. Gelijk wij reeds gezegd
hebben is er dit jaar weinig eerste kwaliteit. In
Engeland, waar de hopoogst in lange jaren geen
zoo aanzienlijk geweest is, is men niet voldaan,
daar men nog verplicht zal zijn betere soorten op
een vreemde te koopen.
te liueeix terstond
XE TERKOOPEA
Scliooneii Iloud 9 maanden oud, dienstig
voor trek- of keernhond.
POPERINGHE, 20 oct.
27 oct.
R0USSELARE, 17 oct. 24 oct.
KORTRIJK, 16 oct.
23 oct.
DIXMUDE, 16 oct.
23 oct.
i
BRUGGE,
44
oct.
24
oct.
AALST,
44
oct.
24 oct.
YPER,
14 oct.
21 oct.
MONCAREY,
POPERINGHE.
Algemeenen DepótR.
In 't Paradi js
BERICHT,
Ik heb de eer het geacht publiek ken
baar te maken dat ik van heden af mij
kom vestigen in deze stad als
Schildersbaas.
Door mijne goede waren en genadige
prijzen, hoop ik het vertrouwen van een
ieder te winnen.
Alle Jongelingen, die begeeren dienst
te nemen in het Leger als vrijwil
ligers met premie, mogen zich
ten allen tijde aanbieden bij
YperstraatN° 48, te POPERINGHE,
die als aanwerver door den Minister
van Oorlog benoemd, de verzekering
geeft alle door de wet vereischte stuk
ken met vlijt en zorg te beschikken
en op te maken.
Volledige en Zekere Genezing
Vak Poperingen - Roesbrugge - Haringen.
bij Henri Vandermarliere, Casselstraat.
bij Aimé Desaegher, Casselstraat.
bij René Crombez, Meessenstraat.
bij Dominique Logie, Bruggestraat.
bij Louis Ginnebert, Veurnestraat.
bij Emile Yerhaeghe, Yperstraat.
bij Alphonse Vallaeys, Noordstraat.
bij Alois Bouton, Elverdinghe-kalsiede.
bij Ilenri Deweppe, bij de statie.
bij de W® Dewancker, Sint-Sixstraat.
bij Jules Bouve-Decoker, bij 't Kerkhof.
bij Emile Creus, Kleine-Markt.
bij René Gesquiere, Bruggestraat.
bij Cyrille Dhondt, Veurnestraat.
bij Alois Decorte, Doornstraat.
bij Charles Becuwe, Sint-Jans kruisse.
bij Emile Pattou, Yperstraat.
bij Emile Suffys, Komstraat.
bij Justin Merlevede, Rekhofstraat.
bij Bruneel-Colbert, Pottestraat.
bij Petrus Vandamme, Hondstraat.
bij Jules Hauspie, Yperstraat.
bij Jules Dondeyne, Yperstraat.
bij de Kinders Lermytte, Rekhofstraat.
bij Achille Damour, Proven-kalsiede.
bij Théophile Lauwers, Yperstraat.
bij Francois Vankemmel, Casselstraat.
bij Evarist Houvenaghel, Veurnestraat.
bij DésiréRiem, Nieuwe-kalsiede.
bij Alois Degruytter, Hondstraat.
bij Charles Worms, Veurnestraat.
bij Emile Scherrier, Garenstraat.
bij René Artois, Doornstraat.
bij Jérémie Camerlynck Casselstraat.
bij Cyrille Bouduwelle, Ouderdom-kalsiede.
Bertha De Cae, dochter van Julius en Rosalia
Bruneel.Irma Pattyn, dochter van Aloïse en
Rachel Hosdey.Jéröme Room zoon van Henri
en Eugenia Inion.Maurice Druant, zoon van
Julien en Louisa Dewachter.
Dezeure Seraphin, 79 jaar, zonder beroep, we-
duwaar van Rosalie Delattre, Wijk A.Vandeca-
steele Jules, 60 jaar, herbergier, echtgenoot van
Philomena Delarroqua, Groote Markt.Boeket
Amelie, 72 jaar, zonder beroep, weduwe van Mo
deste Osstyn, Wijk L.Recour Theophile 2 maan
den, Wijk A.Beddeleem Gabrielle, 16 maanden,
Casselstraat. Roetynck Auguste, 7 maanden,
Doornstraat.Vandendriessche Silvie, 67 jaar,
kantwerkster, weduwe van Henri Guyard, wijkD.
Maurice Dupont, boerenwerkman met Angèle
Chatelet, kantwerkster, beiden in stad.Maurice
Dehaene, schoenmaker, met Hélène De Coninck,
kantwerkster, beiden in stad.Remi Catteeuw,
werkman, met Bertha Bruynaert, kantwerkster,
beiden in stad.Henri Degraeve, landwerkman te
Poperinghe, met Gabrielle Thibaut, weefster, te
St. Jans Cappel.Félix Cambie, smid te Liévin
(Lens), met Hélène Thoris, zonder beroep, wo
nende te Poperinghe. Maurice Vancayseele,
landbouwer, met Jéronima Lelieur, zonder eigen
beroep, beiden in stad. Charles D'hondt, land
bouwer, met Emma Quaghebeur, zonder eigen
beroep, beiden in stad.Hilaire Dochy, landbou
wer, met Maria Quaghebeur, zonder eigen beroep,
beiden in stad.
Inlichtingen ten hureele dezer.
MEN VItAAGT
voor eene parochie van 't omliggende,
eene goede dienstmeid kunnende menagie-
werk. Goeden I0011.
Verdere inlichtingen ten bureele dezer.
Zich te begeven bij Auguste Merlevede,
Pare S1 GeorgesReninghelst-kalsiede, Pope
ringhe.
Tarwe, heet.
Rogge
fr. 15,15 a
11,70 a
Haver 9,a
Aardappels, 100 k. 12,a
Boter, den kilo 3,a
Eieren, het 25 3,75 a
Hoppe, 50 kilos 30 a
15.00 a
12,00 a
8,75 a
12,25 a
2,95 a
3,65 a
32 a 35
Tarwe, 100k. .fr. 18,00 a 19,
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooq, oude
id ijieuwe
17,00 a 17,50
15,00 a 15,50
17,00 a 17,50
19,— a 20,—
9,— a 10,—
2,70 a 3,—
3,38 a 3,64
14,a
13,75 a
Tarwe, heet. fr. 16,a
Rogge 12,75 a
Haver 16,75 a
Chicorei, 100 kilos 14,00 a
Boter, den 1/2 kilo 1,57 a
Eieren, het 25 3,15 a
Koolzaadolie 100 k. 47,50 a
Lijnolie
Koolzaadkoeken
Lijnzaadkoeken
18,00 a 18,50
17,00 a 17,50
14,50 a 15,00
16,00 a 16,50
19,00 a 20,00
9,50 a 10,00
2,70 a 3,10
3,60 a 4,39
13,75 a
14,25 a
16,00 a
12,50 a
16,50 a
14,a
1,52 a
3,60 a
47,50 a
36,25 a
12,— a
19,a
36,25 a
12,00 a
19,50 a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op
23 Oct. 246 koeien, 109 veerzen, 21 stieren,
55 ossen; totaal 431. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen 1® klas 0,82-2e kl. 0,76-3® kl. 0,70
Ossen 0,82 0,76 0,69
Koeien 0,74 0,69 0,64
Stieren 0,82 0,71 0,64
Tarwe, heet. fr.
17,00
a 18,00
17,00
a 18,—
Rogge
a
a
Geerste
a
a
Haver
a
a
Boonen
1
a
a
Aardappels, 100 k
10,00
a 12,00
12,00
a 13,—
Boter, den kilo
2,90
a 3,10
2,80
a 3,10
Eieren, het 25
3,25
a 0,00
3,64
a 0,
Tarwe, 100 k. fr.
17,00
a 18,00
18,25
a ,00
Rogge
15,50
a 16,50
15,50
a 16,50
Boekweit
a
a
Haver
17
a 18,—
17
a 18,—
Boonen
18,—
a 19,—
18,
a 19,—
Aardappels, 100 k
.10,00
a ,00
9,00
a 10
Boter, den kilo
2,40
a 2,90
2,65
a 0,00
Eieren, het 26
3,10
a 3,30
3,10
a 3,30
Vlas, den kilo
1.41
a
1,46
a
Tarwe, heet. fr. a 00,00
Rogge a
Haver 16,a
Vlas, 3 kil. a
Aardappels, 100 k. 11,00 a ,00
Boter, 3 kil. 7,32 a 8,94
Eieren, het 25 3,15 a 3,42
Tarwe, 100 k. fr. 21,00 a 22,00
Rogge
Boonen
Haver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
15,— a 16,—
a
17,00 a 18,00
a
9,00 a 11,00
2,60 a 3,10
3,30 a 3,90
a ,00
16,a
a
11,50 a 12,00
8,18 a 8,91
3,24 a 3,42
21,00 a 22,00
15,50 a 16,00
a
17,00 a 18,25
a
10,00 a 11,00
2,70 a 3,15
3.90 a 4,16
'fi -
h
i-
Q
<u
O
"a
Door eene bijzondere bewerking en van de
beste bestanddeelen gemaakt, is de bitter
heid ervan ontnomen.
Zij is de flauwe magen aanbevolen.
Gouden Medalie te Oostende in 1888,
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
in weinigen tijd van SCIATIEK, FLERECIJN,
RUMATIEK, LENDENZEER, enz, door het ge
bruik der
anti-rumatische Wol,
gebreveteerd voortbreng-P
sel, gemakkelijk middel
en aanbevolen door al de geneesheeren.
Algemeenen depot voor alle landen.
ELISA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brei-
saaiette Poil de Bretagnevoor Caleqons, Kou
sen, Slaaplijven, enz. In 't klein in alle steden
van 't land.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe.