Cr
Aan den hoek dep Watoustnate
J. DE ÊEIH-BOUCQÜEV,
Ch. Beheyt - Depoers,
Henri VANTOURS
JYIOflGAREY, POPERINGHE,
TIMMER- en SCHRIJNWERK
E. PATTOU-CIiARYS,
M. BENOOT-VERBORGH,
SINT NIKLAAS. Grooten keus van SPEEliGOEDEgEfi bij Saasen-Deeorte,
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden VU Tl
SPIEGELS, LINOLEUMS, TOILES CIRÉES, STOORS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreffen,
HEEREN, DAMEN Sc KINDEREN
Tentoonstelling van Luik 1905.
BUlTEfl GOfiGOÜ^S GESTELiD.
LID VAN DEN JURY.
Noordsch Deel Inlandsch Hout,
Pitchpine.
'Sn
EEN
wendt U l>!j SAIVSEIV-DECORTE, Gasthuisstraat, 1 Poperinghe.
FOURKUREN
KAN WIEH TEN ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLACH VAN ARTIKELEN VOOR
ZIJNDE
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen.
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc
StrekkenPlastronsSpecialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretellen
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais.
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Broeks
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache-
Corsets Bolérosnormal.
Gaiiscli buitengewone keus van alle slag van KinderartikelsDoopman
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz.
FOURRUREN
Mr Garin van Kameryk, Verveerdiger der Afroomers
Melotte in Vrankrijk, bekomt eene
Diploma van Grooten Prijs (hoogste belooning toegestaan).
Tegenwoordig 1?,500 Afroomers zijn in werking in België.
Enkel 3 werklieden zijn in de Fabriek van Remicourt gebezigd
voor het herstellen en vermaken dezer groote hoeveelheid afroomers.
Zulks is een onweerlegbaar en doorslaande bewijs der kloekte en
duurzaamheid der Afroomers Mélotte.
HOOFDAGENT
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
'liiiillUlWW HwiiliiBiwIiil
Magazijn van alle landbouwrnachienenmeubel- en
bouwartikelsengelsche bedden specialiteit van gegal-
vaniseerden draad voor hoppefourneelen in ijzer en in
koperpompen en lood amerikaansche wasehkeern
dakpapier; doorndraad: tralliedraadbasculen; enz. enz.
Veurnestraat, POPERINGHE.
Stoomzagerij en Mekaniesche
Houtbewerking,
Alle slag van Lijsten, Draaiwerken
zoo ALS
TAFELPOOTEN,
Balusteps Kolommen voor Trappen, enz.
Fabriek van Mekanieke LUIKEN
in alle slag, en toebehoorten die betrek
king hebben op de nijverheid van de
MEKANIEKE LUIKEN.
JACHT-ARTIKELEN.
IJZERWINKEL,
GasthuisstraatPOPERINGHE.
laat U weten dat hij voorzien is van alle slach
van geladen en ongeladen Cartouchen.
Groote keus van
Jacht Geweeren, Carabines Flobert
Pistolen en Revolvers.
Landbouwersalaam, Melkafroomers,
Beetraapmolens, Strooipaarden, Wind
molens, Fourneelen, enz.
Alle slach van ijzeren Bedden, Stoe
len, Tafels, Treillage, gevlochten Draad,
Stekdraad en gegalvaniseerden Draad
voor de Hoppe.
Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Ik heb de eer ter uwer kennis te brengen dat gij in mijne
VARKENSLACHTERIJ gevestigd in de Gasthuisstraat, N° 18, te Po-
peringhe, kunt bekomen alle slach vanvet en mager Varkenvleesch, ge
smolten en ongesmolten Vet, inlandsche en Hamburgsche Hespen, gerookt
en gezoutten Varkenvleesch, gerookte Koeitongen, Antwerpsche filets, ge-
truffelde Galantine, get raffelde Varkenpootjes.
Boulondsche vleeschworst met hesp en met look, Cervelats, Beuling.
Bij zonderen keus van Fine Pastei zoo als Pastei van Hazen, Keuns,
Kiekens, Lever, Kalvers en Italiaanschepastei, enz. enz.
Ook al de dagen van het jaar is er bij mij te bekomen Pluimgedierte
en Wild.
In de hoop van met uwe aankoopen vereerd te wordenbied ik U,
Mmijne eerbiedvolle groetenissen.
Mld DEBEVER-VANDAMME.
pie J
TELEFOON 16. |N 'T PARADIJS.
Huis gesticht in 1836.
HANDEL IN 'T GROOT.
Groote keus van rauwe en gebrande Koffies
bijzondere merkenCafé du ParadisCafé
réclame, B Café extra fin A.
Alle slach van suikers (Tirlemont) en siropen
voor pasteibakkers, enz.
Dépot van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-Oil)
de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden opv' Egide
Vanderheyde)den Rijst stijfsel (Amidon, Ours
blanc)de Stoofpommade (Pate Gauloise); de
Waschpoeier (Lessive du Génie, en van 't Para
dijs »>Melior->); de Chocolade ('t Paradijs)het
Metaalkuisch (Putz-Pasta, Savon a polir)de Sul-
fers (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie. Mostaard en
Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer in stok
ken, Merk K. R.
Emballagepapier, papierenzakken, papier in
riemen, wit, 1)2 wit, blauw en grauw voor Been
houwers, Brouwers, enz.
Beste Hollandsche- en Goudakaas.— Gedroog
de Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen, Verwen,
Olieën, Zaden, Beschuiten, BorstelsAllerhande
Kruidenierswaren, Specerijen en vele andere
Artikelen.
Wijnen, Likeuren en
Champagne Mercier.
Beste Bordeaux
sterke Dranken.
.ATT "VIEUX OHEITE.
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in alle hout
eiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stijlen, in
acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen.
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten.Porte-
manteaux.Koffers.Tapijten.Linoleums.
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewooue voordeelige prijzen.
Te Yerkrijgei? bij
St. Crepin, Yperstraat, Poperinghe,
bet nieuw merk van DUITSCHE VELOS en MO-
TOCYCLETTEN /merk Voorwaarsaan zeer
genadige prijzen, te beginnen van 110 tot 225 fr.
met dubbel klok, een jaar gewaarborgd, met ban
den Voorwaars para 1, 2 en 3, alsook Engelbert
of Dunlop tanden volgens keus, een jaar gewaar
borgd, ook te verkrijgen Acetylene Lanteerens
Tuilhoorens, Bellenenz.
Ik houd mij bijzonder bezig met het herstel
len van Velos en Motocycletten.
Ook alle slag van Water-pompenHoppe-
spuiten, Lood- en Zinkwerken aan voordeelige
prijzen.
VINS ÊN COMMISSION
PRÈSENTÉS PAR
Rue des Chiess, 3, POPERINGHE.
■-"aiüüi ff a b r
Vins de Bordeaux en barriques de la Maison
Ferdinand BOUFFARD,
Propriétaire-Viticulteur, St. Emilion
expeditions directes de la propriété.
Vins fins d Espagne et du Portugal de la Mai
son Manuel Almendro, de Malaga,
par fats de 16, 32, 64 litres.
CHAMPAGNES,
Union Champenoise, Comte de Parny, Mercier,
Delbeek, Moët Chandon, G. H Mümm et autres
Marques sur commande.
Dimandez Prix-courant.
EN DEPOT
Gd stock de de Vins de Bordeaux vieux et de
Bourgognes fins en bouteilles.
Echantillons sur commande.
36
door
IIemdrik De Zeine.
Om wel te doen.
Doch nauwelijks was dit werk gedaan en de ho
venier verdwenen, of Teunis was op zijne stappen
loos weergekeerd en had, in een oogwenk, de stok
ken los- en weggerukt, morrend
'k Wil, ik, dat die beschuldigende opening
open blijve.
En hij wierp de stokken in eene naastgelegen
grachtdan stapte hij vooruit naar de dorpplaats
en trad bij baas Linckman binnen, om bij hem
een glas bier te drinken.
Toen de veldwachter binnen ging, kwamen twee
gestalten vooruit die wat verder op den weg een
praatje hadden gevoerd en zij naderden onachtzaam
de herberg,
De veldwachter sloeg een blik naar buiten en
zijn oog flikkerde geheimvol.
Immers, hij herkende in de twee dorpgenooten
pachter Meesen en Janszone, die gewis met Teunis
een soort complot hadden, evenals hij, iets in den
zm.
Baas Linckman, 'k heb daareven goed nieuws
vernomen, sprak de veldwachter, binnen tredend.
Weihoe, goed nieuws, Teunis, fleemde de
weerd en welk
Ja, een nieuwje, dat mij dorstig heeft ge
maakt. Geef mij een stoop bier en twee glazen.
Een stoop en twee glazen, Teunis maar.
Ja, gij zult mij bescheid doen, parbleu! geen
pardonbaas, want ik ben te verheugd
Och, ik wil wel een glaasje aanveerden, maar
wat nieuws
Ga en tap en kom spoedig weêrom.
Zooals gij wilt, gij zult spoedig worden be
diend. Ik moet zelt naar den kelder, mijn knecht
is naar zijn huis, waar zijne moeder hem ontbood.
Goed, en haast u, baas.
Linckman verdween in den kelder en kwam
spoedig met eene tinnen kanne schuimende bier
terug, die hij met twee glazen voor Teunis zette.
De veldwachter had zich met het gelaat naar de
deur gezet en dwong dus den herbergier, zich
recht over hem en met den rug naar den open-
staanden ingang te plaatsen.
Santébaas Linckman, sprak Teunis en hij
stootte zijn glas tegen dit van den weerd.
- Op uwe gezondheid, veldwachter, antwoord
de Linckman en hij nam een goeden teug.
Lekker hier, bevestigde Teunis, die kwam
het uit zijnen dienst voort nog al weg wist
met eene goede kanne. Drink uit, baas, ik zal u
een ander schenken.
En daar Linckman aan zijne aanmaning ge
hoorzaamde, vulde hij weerom zijn glas.
Ledig dit nu eens op mijn goed nieuws, riep
Teunis uit en hij stootte aan.
Op uw goed nieuws, en Linckman nam nog
een goeden slok.
De gierige herbergier zou niet graag veel bier
uit zijnen kelder hebben gedronken; immers daar
mee verminderde de drank, maar nu bij mocht
voor niet drinken, nu goot hij een termen slok'
door de keel, zonder argwaan tegen den schijn
baar half bedronken veldwachter immers, hij
gebaarde 't zoo te voeden.
Welk is nu uw nieuws vroeg Linckman
nieuwsgierig.
Ha, ziet ge, 'k zal u dat zeggen, baas,
weervoer Teunis met schijnbaar belemmerde tong.
Ik kom van den burgemeester en 'k heb hem ge
sproken.
Zoo, gij hebt den burgemeester gesproken
Ja, zoo is 't, hourra, voor den burgemeester,
dat is een man. Drink uit baas, op zijne gezond
heid.
Dat gaat, op de gezondheid van den burge
meester.
En Linckman sloeg nog een glas binnen.
Baas, haal een anderen stoop, gebood Teunis.
Hé, hé hebt ge dan eene goede fooi gekregen?
Man, 't is wel beter dan dat. Ga maar eerst.
Ja, met spoed.
En Linckman was weg kelderwaarts.
De veldwachter stond op en deed teeken aan de
twee loerende pachters, die wat nader de herberg
schoven
Daar kwam Linckman met gevulde kanne weer
om en schonk de glazen boordevol.
Opnieuw namen beiden een goeden teug en hun
hoofd begon te gloeien.
Denk eens baas, zoo riep Teunis verblijd,
de burgemeester gaat mijne jaarwedde opslaan.
Uwe jaarwedde vermeerderen, Teunis Wat
gij zegt.
Ja, ja, man, de burgemeester verhoogt mijn
tractement. Leve de burgemeester Op zijne ge
zondheid, baas.
Op zijne gezondheid, en hoeveel krijgt ge
meer
Hum, dat zegde hij niet, maar hij was zoo
wel gezind, zoo vriendelijk.
't Is een braaf man.
Dat is hij.
En mild.
En vrijzinnig.
Men moet hem kennen.
Ja, dat is waar, oh, nu ken ik hem. Zie ik
ben dubbel blij, want niet alleen zal die verhoo
ging te huis goed te pas komen, maar daardoor
kan ik nu eens mijne goesting krijgen.
Uwe goesting, veldwachter
Schenk in, wel ja, op uwe gezondheid.
Op de uwe.
Ja, mijne goesting, zie, telkenmale als ik dat
kleine hondje zie, Tom, dat daar loopt, dan heb
ik altijd 't gedacht het u af te koopen.
Zoo een klein beestje
Ja, baas, daar ben ik zot van. Zeg, wilt gij
het mi: verkoopen riep de veldwachter overluid.
Alsof dit woord een sein was, daar slopen beide
pachters nader en vatteden voor de geopende deur
post.
Mijn hondje, mijn Tom verkoopen kreet
de herbergier het beestje opnemend en teeder
streelend.
't Is een lief diertje, mompelde Teunis,
schijnbaar bedronken, met den blik dwaas naar
de deur gericht.
Hij zag dat beide boeren stil binnen kwamen.
Zie, baas, stamelde de veldwachter, 'k wed
dat het beestje fel moet hebben geschreeuwd toen
zijne meesteres werd vermoord.
Bah, 't heeft nooit geroerd, bevestigde Linck
man onvoorzichtig.
Zoo, deed Teunis, sidderend van verborgen
genoegen.
Baas, breng ons twee glazen bier, vroeg eene
stem, en toen Linckman zich half verdwaasd om
keerde, zag hij de twee pachters, Meesen en Jans
zone, zich aan een tafeltje bij de deur nederzetten.
Ik ga voort, mompelde de veldwachter, op
staande, ziehier uw geld, baas, ik heb genoeg.
En met die woorden, met stamelende tong
uitgesproken, verliet Teunis 't Bonte Kalfj met
onzekeren stap en schijnbaar zonder op de twee
boeren acht te geven.
Hé, hé, Teunis heeft een goeien gepakt,
bemerkte de eene.
Ja, hij is in opgewonden toestand.
Vervolg.
éP lui W—i—IIWMMWMMWIBMMWWMlMWrW—WTIW I rnnriw I IIIIMIIIIIMHI ■i—T—IIIW—I—Mwï——IIm TT
POPERINGHE.
a
HUICHELAAR,
