aan 't
liflD san
HEB BE KG KEU MISSEN
Emile DECOR,TE, Veurnestraat
Verhuizingen voor alle handen
n
J
H. HERKELBOUT-ROORYOK,
HUIS en HERBERG
CHIC
Aloise GI^UWIEfb
Abonneert a aan 't AflflOflCEJiSüAD, 't is het beste en het meest verspreid van Poperinghe en omliggende.
fps. het 100 kil.
Hotel de la Régence, ROUSBRUGGE,
perbergkermis op 1 December (S. Eloi)
Beste Zeeuwsche
Eene groole lekkere Pinle begraand Bier
bij flehille Berat-Vaneayseele.
BURGERSTAND
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEö.
Commissaire de police retraite,
rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
Egide VANDER HEYDE, Iseghem.
Ld. BEUN-MUYLLE.
Poi! de Bretagne
Op Zondag 26" November,
gewaarborgd geen slechte
te huren terstond
KORT RIJK,
Zie briefkens in de pakken bevat.
^childersbaas.
4J
Wekelijksche Estaminet Den Woensdag.
In IJon d'Or,
bij Cyrille Verstraete-Quartier, Priesterstraat
Garen straat.
1 A la Linie,
bij Achille Leeuwerck,
2 ïi" '1 Zweerd,
bij Auguste Cleenwerck, Crombeke-kalsiede.
9 I11 tic Concorde.
bij Cyrille David, Casselstraat.
4 Au Café Sain* Hortin,
bii Henri Synaeve, Vlamingstraat.
5 lil «Ion Papegaai,
bij Theophile Saesen, Westvleteren-kalsiede.
O Au Travers,
bij Modeste Geldhof, Meessenstraat.
7 Au Faisan llorc,
bij Henri Legrand, Veurnestraat.
8 Au Café IS oral,
bij de We Mavaut, Yperstraat.
9 In Ka§tccUje,
bij Paul Derynck, Yper-kalsiede.
19 I11 de Vleedermiiis,
bij Elie Lietaert, Casselstraat.
11 lai ileia SliN^ebooiii,
bij Charles Yandromme, Ouderdom-kalsiede.
12 Sn «Ie Groene Jaclit,
bij Achille Lampaert, Woesten-kalsiede.
en volgende dagen, Compagnie,
Hn den Kooilen IleH,
bij de W° Caroen, Westvleteren-kalsiede
ipn
TE BEKOMEN BI.J
Ondanks cle winter, aI3eraaiig;e-
iiaainste verzet
Aan de liefhebbers der Gaaibol, heb ik de
eer te laten weten dat er bij mij alle Zondag ge
bold wordt van 's morgens ten 9 ure tot 's avonds
ten 9 ure, daarom zal de zaal bijzonder wel ver
warmd worden van 's namiddags ten 4 ure, is
het spel luisterrijk verlicht, dit alles zonder een
centiem onkosten voor den speler.
Den Maandag, van 4 ure 's namiddags, als
er liefhebbers zijn die zich een paar uurkens voor
hunne kandeelen willen verzetten, zal de zaal al
tijd tot iedereens dienst in ganschen schik zijn zoo
als den Zondag.
Ik stel ook het spel voor aan de liefhebbers op
afzondere Feestdagen, zoo als Crispijn, St Cé-
cilia, St Eloi, St Joseph of Feestdagen van
andere Maatschappijen.
A)e zaal is ter beschikking van iedereen. Gul-
hertig onthaal. Schoon licht, goede warming,
't spel in vollen schik en naar wënsch
Hier is 't geval zegt Michiel, van te zingen in
koor
Vivat 't goe bier, 't verzeten aang'naam leven,
Wat kan den Heer ons beter geven.
Altijd zed men gezelschap einden
van 49" tot 26n November,
GEBOORTEN
Valere Vandevoorde, zoon van Camille en Maria
Adriaen.Marie Sweertvagher, dochter van Dé-
siré en Pharailde Rubben. Yvonne Bonduelle,
dochter van Emilius en Elodia Logie. Julien
Jacob, zoon van Achille en Marie Caron. Her
man Eerdekens, zoon van Jacques en Sidonia
Liefooghe.
OVERLIJDENS
Verhellen Maria, 5 maanden, Goudenhoofdstr.
Riem Achille, 11 dagen, wijk H. Ooghe Au
guste, 33 jaar, ongehuwd, leurder, Boescheepst.
Tahon Elodie, 33 jaar, landbouwster, echtge-
noote van Hector Verdonck, wijk K.Merlevede
Henri, 82 jaar, zonder beroep, weduwaar van
Maria Vandewiere, Boescheepstraat. Bamelis
Joseph, 79 jaar, landbouwer, echtgenoot van
Cecilia Vandarnme, wijk D. Durey Marie-The-
rese, 90 jaar, zonder beroep, weduwe van Louis
Felix Quaghebeur, wijk E.Vandènberghe Leo
nard, 82 jaar, ongehuwd, Boescheepstraat.
HUWELIJKEN.
Hector Devos, 26 jaar, handelaar, met Maria-
Rachel Catrycke, 23 jaar, zonder beroep, in
stad.Désiré-Maurice Bouduweel, 27 jaar, land
bouwer, met Kudoxie Opsomer, 30 jaar, zonder
beroep, beiden in stad.René Quaghebeur, 29 j.
land werkman, met Elodie Bonduelle 21 jaar,
zonder beroep, beiden in stad. Henri OzeeL
22 jaar stoker bij den ijzeren weg te Yper met
Elisa Maliieu, 20 jaar, kleermaakster in stad.
HUWELIJKSBELOFTEN.
Jules Herou, zonder beroep, met Julie Verhae-
ghe, zonder beroep, in stad.
MARK
o-
Rijtuigverhuurder,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij zich
heiast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al «Ie rij tuf gen gekagutonneerd
zijn, en alles met groote zorg ingepakt is,
mag men verzekerd zijn dat de meubels niet be
schadigd zullen worden door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prijzen,
hoopt hij het vertrouwen van eenieder te winnen.
Inlichtingen ten hureele dezer.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
POPERINGHE, 17 nov. 24 nov,
Tarwe, heet. fr. 15,25 a 15,15 a
Rogge 12,05 a 12,— a
Haver 9,a 9,a
Aardappels, 100 k. 12,00 a 11,50 a
Boter, den kilo 2,80 a 2,80 a
Eieren, het 25 4,50 a 4,25 a
Hoppe, 50 kilos 34 a 30 a
ROUSSELARE, 44 nov. 24 nov.
Tarwe, 100 k
Roode Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k
Boter, den kilo
Eieren, het 25
Suikereibooij, oude
id ïjieuwe
Tarwe, heet.
fr. 19,— a 19,50
17,— a 18,—
16,00 a 16,50
18,00 a 19,50
19,50 a 20,-
9,a 9,50
2.70 a 3,—
4,68 a 4,90
13,— a
14,a
43 nov.
18,50 a 19,—
17,00 a 17,50
15,50 a 16,00
16,00 a 16,50
18,00 a 18,50
9,50 a 10,00
2,80 a 3,10
4,16 a 4,46
13,25 a
14,25 a
20 nov.
Rogge
fr. 16,25 a 16,— a
13,00 a 12,00 a
Haver 17,a 17,00 a
Chicorei, 100 kilos 19,00 a 19- a
Boter, den 1/2 kilo 1,46 a 1,51 a
Eieren, het 25 4,40 a 2,90 a 3,10
Koolzaadolie 100 k, 51,50 a 50,25 a
Lijnolie 37,— a 36,— a
Koolzaadkoeken 12,50 a 12,a
Lijnzaadkoeken 19,a 19,a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op
20 Nov. 225 koeien, 83 veerzen, 33 stieren,
41 ossen; totaal 382. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,85-2e kl. 0,79-3e kl. 0,74
Ossen 0,84 0,78 0,73
Koeien 0,75 0,71 0,65
Stieren 0,85 0,74 0,70
DIXMUDE,
fr
43 nov. 20 nov.
Tarwe, heet.
Rogge
Geerste
Haver
Boonen
Aardappels, 100 k. 12,00 a
Boter, den kilo 2,75 a
17,00 a 18,00
a
a
a
a
—,00
3,10
Eieren, het 25
BRUGGE.
Tarwe, 100 k.
4,75 a 0,00
4 4 nov.
Rogge
fr. 18,75 a 19,00
16,a
Boekweit a
Haver 18,a 19,
Boonen 18,a 19,
Aardappels, 100 k. 9,50 a
Boter, den kilo 2,75 a 0,
Eieren, het 26 3,10 a 0,
Vlas, den kilo 1,41 a
17,00 a 18,—
a
a
a
a
10,00 a 11,—
2,80 a 3,10
4,60 a 0,
48 nov.
18,— a 19,00
16,— a 17,—
a
18,— a 19,—
19,a 20,
8,— a 10,—
2,50 a 3,10
4,10 a 4,60
1,41 a
YPItR,
Tarwe, 100k.
Rogge
Boonen
Haver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
14 nov. 48 nov.
fr. 18,00 a 19,00
16,— a 16,50
a
18,50 a 19,00
a
11,00 a —,00
2,60 a 3,10
4,68 a 5,10
18,50 a 19,50
17— a 17,50
a
19,00 a 19,50
10,50 a 11,50
2,50 a 2,90
4,16 a 5,20
VARKENSMARKT.
Brussel 21 nov.Op de varkensmarkt waren
er 397 varkens, op voet, de kilo, fr. 0,85 a 1,00.
Cureghem-Anderlecht 21 nov.Op de var
kensmarkt waren er 2737 varkens, op voet, de
kilo, fr. 0,86 a 1,03.
lO FeAKKEN
jaan den grootsten verbruikerj
Door eene bijzondere bewerking en van de
beste bestanddeelen gemaakt, is de bitter
heid ervan ontnomen.
Zij is de flauwe magen aanbevolen.
Mgemeenen DépotR. MONCAREY,
In H Paratlij» POPERINGHE.
Alle Jongelingen, die begeeren dienst
BERIOHT,
Ik heb de eer liet geacht publiek ken
baar te maken dat ik van heden af mij
kom vestigen in deze stad-als
Door mijne goede waren en genadige
prijzen, hoop ik het vertrouwen van een
ieder te winnen.
Passavants te verkrijgen bij Sansen-
DecorteGasthuisstraat, 15, Poperinghe.
te nemen in het Leger als vrijwil
ligers met premie, mogen zich
ten allen tijde aanbieden hij
Yperstraat, N48, le POPERINGHE,
die als aanwerver door den Minister
van Oorlog benoemd, de verzekering
geeft alle door de wet vereischte stuk
ken met vlijt en zorg te beschikken
en op te maken.
Gouden Medalie le Oostende in 1888
Zilveren Medalie le Brussel in 1888 en
Gouden Medalie le Tunis in 1889.
Volledige en Zekere Genezing
in weinigen tijd van SCIATIEK, FLERECIJN,
RUM ATI EK, LENDENZEER, enz, door het ge
bruik der
anti-rumatische Wol
gebreveteerd voortbreng-;
sel, gemakkelijk middel -KVI
en aanbevolen door al de geneesneeren.
Algemeenen depot voor alle landen.
ELISA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaeielaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brei-
saaiette Foil de Bretagne, voor Calegons, Kou
sen, Slaaplijven, enz. In 't klein in alle steden
van 't land.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
MEM AUAAGT
voor eene parochie van 't omliggende,
eene goede dienstmeid kunnende menagie-»
werk. Cüonloii loon.
Verdere inlichtingen ten bureele dezer.
l IHIIMI—
SS
DÉM
OEM
%s
rW.H.1—«U L».l I I I
-ocOOiO0®"
