EL HERKELBOÜT-ROORYOK,
Medan] ROY-WAELES,
BRANDVERZEKERING
Bijvoegsel aan 't AJtJfQflCtlflMD van 24 December 1905,
Beste Medeburgers,
Combat Bolling
BERICHT,
RUIS en HERBERG
75 Iv. PRIJZEN-
HHTJ -VIETJHH CHEHE.
C
TIMMER- en SCHRIJNWERK
Verhuizingen voor alle handen
Délieieux PRINS d'AMANDES
BERICHT,
Emils 1\RÜ
ZBHSLUIOBLT.
VAN BRUWAENE - SAN SEN,
Op ZONDAG 31 DECEMBER 1905
IX BEUN-MUYLLE.
SPIEGELS, LINOLEUMS, TölLES CIRÉES, ST00RS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en aüe Artikelen die 't behangen betreffen,
E E K S E 'N T A P
HËKBERG E EUM1SSËN
BURGERSTAND
HOPPE.
éJ 4 Ad |J ÈXÜi Ij
Eene groote lekkere Pinte begraand Bier
MARKTPRIJZEN
Hotel de la Hégence, f?OUSBRUGÖE,
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEG.
PoiS de Bretagne
POPERINGHE.
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden van
Met veel genoegen heb ik bestatigd gedurende
hetverloopen jaar dat gij mij, als inboorling dei-
stad, de voorkeur gegeven hebt voor het inlasschen
in mijn Weekblad uwer Annoncen, Berichten,
Herbergkermissen, enz.
Ik aanzie het als een plicht U hierover te be
danken en om U aangenaam te zijn heb ik het
genoegen te laten kennen dat alle Herbergker
missen en Eerste Tappen van heden af gratis
ingelijfd zullen worden.
Nogmaals dank voor uw vertrouwen en aan-
•veerd mijne vriendelijke groetenissen.
VALÈRESANSEN.
Wekelijksche Eslaminet Den Woensdag.
Au ajoii «ror,
bij Cyrille Verstraete-Quartier, Priesterstraat.
Op Zondag 24" December,
1 A11 Voyagcui',
bij Elie Lietaert, Yeui nestraat.
'l in den Achterweg!*!,
bij René Leiever, Trommelaarstraat.
3 in il<* Fihiüii'e,
bij de We Yan Hollebeke, Yper-kalsiede.
4 in "t Wat Krui»,
bij Charles Questroy, Abeele-kalsiede.
5 in tint Di*oogeii Tak,
bij Henri Rappelet, Woesten-kalsiede.
I» in Anlwes'g»!*»,
bij de We Bonduelle, Yperstraat.
7 in den Arend,
bij Henri Gouwy, Groote Markt.
8 in den Keizer,
bij Auguste Yandecasteele, Yperstraat.
B A Sa int And ré,
bij Leopold Berat, Casselstraat.
Ill in *1 Loeomolief,
bij Cyriel Bouten, Meessenstraat.
11 Sn den Vos,
bij Charles Verfaillie, bij 't Vogeltje.
12 An Fancon,
hij Arthur Schmidt, Yperstraat.
Op Maandag 25 Dec. (Kerstdag^
GROOTE JAARLIJ ESCHE
MET DE VUOERBOE,
in de Klokke, bij Henri Vandermarliere,
om G ure 's avonds.
I«i5»tave Oille, Schoenmaker, 69, Casselst.
heeft de eer te berichten dat hij zich belast met het
kerven van Tafmli.
Door zijne genadige prijzen en zijn verzorgd
werk, hoopt hij het vertrouwen van eenieder te
winnen.
te li sa een terstond
Inlichtingen ten hureele dezer.
In den Bazar bij Sanson-Decorte,
Zeer groote en schoone keus van
ITa.nta.isie - Postkaarten,
voor Kerstdag en Nieuwjaar.
van 17n tot 24n December.
GEBOORTEN
Madeleine Pyck, dochter van Henri en Lucia
Dumelie.Julien Druant, zoon van Camille en
Irma Verfaillie Maria Deroo, dochter van
Jerome en Evelina Dcraeve,
OVERLIJDENS
Devolder Euphrasie, 48 jaar, huishoudster, we
duwe van Henri Verwaerde, Gasthuisstraat.De-
vos Jules, 62 jaar. brouwer, echtgenoot van
Emiliana Vanderheyde, Veurnestraat.Catrycke
Agnes, 5 maanden, wijk J. De Graeve Emma, 20
jaar, dienstmeid, Komstraat.Tillie Auguste, 61
iaar, landbouwer, echtgenoot van Louise Claeys,
Boeschepestraat.
H LAVE LU ESBELOFTEN
Theophile Caenen, beenhouwer, met Silvie Mat-
saert, bijzondere, beiden in stad.Georges Dave,
verkensslachter, met Marie-Louise Lobeau, kleer
maakster, beiden in stad -Louis Deroo, werkman
te. Brugge met Philomène Druant, kantwerkster
te Brugge, hiervoren te Poperinghe.Auguste
Lermytte, landwerkman te Poperinghe met Julien
ne Devos, dienstmeid te Boeschepe. Julien Six,
handelsbediende te IJper hiervoren te Poperinghe,
met Maria Vanraes, zonder beroep te IJper.
Antwerpen 21 Dec.Kalme markt. Aalst 8
verdragsmerken beschikbaar 45 fr. Oct.-Nov. 1906
55 a 57,5o fr.
Poperiiigiii» 21 Dec.De toestand is kalm.
De prijzen zijn Poperinghe-stad igo5 28 a 3o fr.
Parochie 25 a 28 fr. Geperste stad 3o a 32'/2Ge
perste parochie-hop 27 a 3o fr.
Dijon 19 Dec Hoppe eerste kw. 40 a 5o fr.
tweede kw. 3o a 35 fr.
Aalst 21 Dec.Overanderde toestand. De prij
zen zijn van 40 a 43 fr.
PRIJSKAMP
OP DEN
Au Nouvel Aigled'Or bij Em. Lobeau
HUIS VAN VERTROUWEN
8
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk)
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-cominoden, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in alle hout
eiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stijlen, in
acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen.
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten.Porte-
manteaux,Koffers.Tapijten.Linoleums. -
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 Ir. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewoone voordeelige prijzen.
OmBaiiks 1I1* iviiilci', alleraange
naamste verzet
Aan de liefhebbers der Gaaibol, heb ik de
efer te laten weten dat er bij mij alle Zondag ge
bold wordt van 's morgens ten 9 ure tot 's avonds
ten 9 ure, daarom zal de zaal bijzonder wel ver
warmd worden van 's namiddags ten 4 ure, is
het spel luisterrijk verlicht, dit alles zonder een
centiem onkosten voor den speler.
Den Maandag, van 4 ure 's namiddags, als
er liefhebbers zijn die zich een paar uurkens voor
hunne kandeelen willen verzetten, zal de zaal al
tijd tot iedereens dienst in ganschen schik zijn zoo
als den Zondag.
Ik stel ook het spel voor aan de liefhebbers op
afzondere Feestdagen, zoo als Crispijn, St Ce
cilia, St Eloi, St Joseph of Feestdagen van
andere Maatschappijen.
De zaal is ter beschikking van iedereen. Gul-
hertig onthaal. Schoon licht, goede warming,
't spel in vollen schik en naar wensch
Hier is 't geval zegt Mich iel, van te zingen in
koor
Vivat 't goê bier, 't verzet en aang'naam leven,
Wat kan den Heer ons beter geven.
A llijd zal men gezelschap vinden
bi] flehille BeratA/aneciyseele.
POPERINGHE, 15 dec. 22 dec.
Tarwe, liect. fr. 15,30 a
Rogge 12,25 a
Iaver 9,50 a
Aardappels, 100 k. 11,— a
Boter, den kilo 2,85 a
Eieren, het 25 3,50 a
Hoppe, 50 kilos 30 a
15,15 a
12,40 a
9,65 a
11,— a
2,95 a
3,25 a
31 a
ROUSSELARE, 12 dec. 19 dec.
Tarwe, 100 k. fr. 18,50 a 19,
Roode Tarwe 17,25 a 18,25
Rogge 15,50 a 10,
Haver 17,50 a 18,
Boonen 19,50 a 20,—
Aardappels, 100 k 10,50 a 11,50
Boter, den kilo 2,75 a 3,00
Eieren, het 25
Suikereibooi), oude
id ijieuwe
4,16 a 4,42
13,25 a
14,25 a
KORTBIJ K, 11 dec.
18,50 a 19,—
17,50 a 18,50
16,— a 16,50
18,— a 18,50
19,50 a 20,—
10,— 'a 11,—
2,75 a 3,00
3,50 a 4,—
13,25 a
a
18 dec.
DIXMUDE, 11 dec. 18 dec.
Tarwe, heet.
Rogge
Geerste
Haver
Boonen
fr. 17,00 a 18,00
a
a
a
a
Aardappels, 100 k. 12,00 a
Boter, den kilo 2,80 a 3,10
Eieren, het 25 3,75 a 0,
17,00 a 18,—
a
a
a
a
12,00 a
2,80 a 3,10
3,12 a 0,—
BRUGGE,
9 dec. 10 dec.
Tarwe, heet. fr. 16,50 a 16,50 a
Rogge 13,a 13,00 a
Haver 16,50 a 16,00 a
Chicorei, 100 kilos 13,25 a 13,25 a
Boter, den 1/2 kilo 1,43 a 1,36 a
Eieren, het 25 4,10 a 4,10 a
Koolzaadolie 100 k, 52,a 51,a
Lijnolie 37,a 38,25 a
Koolzaadkoeken 12,50 a a
Lijnzaadkoeken 13,a 13,a
Ter veemarkt waren er te koop gesteld op
18 Dec. 204 koeien, 106 veerzen, 37 stieren,
29 ossen; totaal 376. Prijs per kilo, gewicht op
voet: Veerzen le klas 0,79-2e kl. 0,74-3fi kl. 0,67
Ossen 0,79 0,75 0,66
Koeien 0,72 0,64 0,62
Stieren 0,79 0,69 0,64
Tarwe, 100 k. fr. 18,a 19,00
Rogge 16,— a 17,
Boekweit a
Haver 19,a 20,
Boonen 20,a
Aardappels, 100 k. 9,a
Boter, den kilo 2,85 a 0,
Eieren, het 26 4,16 a 0,
Vlas, den kilo 1,41 a
18,50 a
16,25 a
a
19,50 a
20,a
9,a
2,75 a
a
1,41 a
,00
YPER,
9 dec. 16 dec.
Tarwe, 100 k. fr. 18,50 a 19,50
Rogge
Boonen
Haver
Erwten
Aardappels,
Boter
Eieren, het 25
15,75 a 16,50
a
18,50 a 19,00
a
10,00 a 11,
2,60 a 3,
3,64 a 4,16
18,00 a 19,50
16,— a 16,75
a
19,00 a 20,00
10,00 a
2,60 a 3,00
3,64 a 4,16
VARKENSMARKT.
Brussel 19 dec.Op de varkensmarkt waren
er 420 varkens, op voet, de kilo, fr. 0,85 a 1,02.
Cureghem-Anderlecht 19 dec.Op de var
kensmarkt waren er 2294 varkens, op voet, de
kilo, fr. 0.90 a 1,07.
GOUTEZ LES
de «FDestrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tons les principaux
Magasins.
Met veel genoegen vernemen wij dat
de Chicorei Egide VANDERHEYDE
onder 'tmerk »De vereenigde Nijverheden
zulk eene groote uitbreiding neemt in het
omliggende van Poperinghe dat er bijna
geene andere meer gevraagd wordt.
Wij verhalen dit zooveel te liever dat
het immers bewezen is na menigvuldige
ontledingen dat zij door hare natuur zelve
zuiver is en bijzondere hoedanigheden
bevat die haren zoeten geur en volle
smaak verleenen.
Verbruikers der stad, het is een voor
schrift van den Buiten
Weigert andere merken die men u uit
baatzucht zou kunnen aanbieden en geeft
de voorkeur aan eenen inboorling!
Slechts eene proevedat zal U overtui
gen dat zij alle andere overtreft.
lO FRAiVKEM
aan den grootsten verbruiker.
Zie briefkens in de pakken bevat.
Algemeenen DepótR. MONCAREY,
In 't Paradijs POPERINGHE.
Gouden Medalie te Oostende in 1888,
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
Rijüiigverliunrdcr,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij zich
belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al de rijtuigen gekapitonneerd
zijn, en alles met groote zorg ingepakt is,
mag men verzekerd zijn dat de meubels niet be
schadigd zullen worden door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prijzen,
hoopt hij het vertrouwen van eenieder te winnen.
Ik heb de eer liet geacht publiek ken
baar te maken dat ik van heden af mij
kom vestigen in deze stad als
c In Hele e*
Door mijne goede waren en genadige
prijzen, hoop ik bet vertrouwen van een
ieder te winnen.
Passavants te verkrijgen bij Sansen-
Decorte, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
M" TAILLEUR,
Marchè aux Chevaux, 6, POPERINGHE.
Vêterrpents sur npesure,
polk HOMMES, DAMES ENFANTS.
Volledige en Zekere Genezing
in weinigen tijd van SCIATIEK, FLERECIJN,
RUMATIEK, LENDENZEER, enz, door liet ge
bruik der
anli-rumatische Wol,
gebreveteerd voortbreng-
sel, gemakkelijk middel
en aanbevolen door al de geneeslieeren.
Algemeenen depot voor alle landen.
ELISA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde Brei-
saaiette Foil de Bretagne, voor Calecons, Kou
sen, Slaaplijven, enz. In 't klein in alle steden
van 't land.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Poperinghe.
M. M.
De kinders van wijlen d'heer Petrus ROY-
COEVOET, hebben de eer UI. ter kennis te
brengen dat den handel van allerhande kolen,
brijketten, zakje-kalk, enz., gehouden sedert
lange jaren door hunnen overleden vader, zal
voortgezet worden door zijn zoon
Veurnestraat, 53, Poperinghe.
Hij durft verhopen, door zijne goede bediening,
de goede kwaliteit zijner koopwaren en zijne ge
nadige prijzen vereerd te zijn met uwe orders.
VAN
Geachte Inwoners,
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwa
ren verzekeren door de plaatselijke Maatschappij
't gestort geld blijft in Poperinghe en de premiën
worden langzamerhand verminderd.
Geeft uwe polissen af aan het bestuur, dat bij
tijds voor den opzeg zal zorgen,
Let w«*l opDeze opzeg moet altijd ten
minste drie maanden voor den vervaldag
gedaan worden.
WISSEÜKARTOOIR.
Noordstraat, 16, POPERINGHE.
Aankoop en verkoop van alle Belgische en
vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteckening aan alle uitgaven van
actiën en obligatiën.
wendt U bij Gasthuisstraat, lo, Poperinghe.
eC=»-
