Gaspard BED0ELEEM-VERDMCK,
ililT-FilSÜDlTj
JflAATSCtfAPPIJ «SINGER
CAM. DECLERCQ
HUIDZIEKTEN
Tandvloeistof,
Sint - itasiis - M
Koepons Rleergoed
E.
PATTOU-CItflRYS,
Geen grijs haar meer
BIER'S RÉGÉNÉRATEUR
Hubert ROUSERÉ,
Bij Petras Beans,
BRANDVERZEKERING
HOEST NIET MEER
Je'Éie MÏMiUSPIE
Emile LAUWERS
Abonneert a aan
't is het beste en het meest verspreid van Poperinghe en omliggende.
In de Gouden Sehoen.
Délieieux PAINS d'A|WANDES
y
Aloise GRUWIEH,
door het gebruik van
PIJNEN, RHEUMATISM, ONTSTEKING
OER LUCHTPIJPEN,
KEELSMARTEH, LENDENPIJNEN,
ZENUWPIJNEN, Egyz. FMK
TABAK en CIGAREN. GLEIS en GLAS.
POP^RjNGHE,
Bijzonderheid
Huis van volle vertrouwen.
Hofbouw gesticht 1891, van
DAMÉN, HEEREN EN KINPER3,
Fransche Stoffen
BERSCH
AU GATEAU INDIEN,
HAARVERF
Nieuwe en herstelde STOVEN
POPERINGHE.
JL L'ESPKRAHCE.
J^asselstraat, 40, (bij O. Li. V. K^erk).
Smout, lp kwaliteit, voor wagens te smeeren -Russensche Mine
rale Olie AA. Cylindrine.-Consistante Vet.-Geele Vaselien. Olie
voor Vélos en Naaimachienen. -Naphte voor Lampen en Motoeycles.
N. B. LEENING van al liet gerief voor MAALTIJDEN, zooals Tellooren,
Kommen. Tassen, Lepels, Vorken, Messen, enz
Veurnestraat, 56, (dicht bij de Gendarmerie,)
van
FIJNE BOTTIENEN
VOOR MANNEN, VROUWEN KINDERS
Amerikaansche en Engelsche fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gemaakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Groote keus van Werkschoen, Slaffers, Moliè
re n, enz.
Alsook van Feuters, Caoutchoucs, Galochen,
Lizieren, Espadrillen, Zeilschoenen, enz.
PIANOS, HARMONIUMS
Muziek- Instrumenten handel.
d
OOSTSTRAAT, 27, (dichtbij de nieuwe Post)
ROUSSEüflï?E.
Gramophones en Zonophones (Spreek-
machienen). - Alle slach van Snaar- en
Blaas Instrumenten. - Accordeons. -
Zelfspelende Muziekdozen. - Groote keus
van Orgels met onverslijtbare platen.
Allerhande#Fantaziè Artikelen en Nieu
wigheden met Muziek.
Allerbeste PIANOS der voornaam
ste fabrieken des Lands en den vreemde.
10 jaren waarborg.-Verwisseling, ver
huur en akkoordzetting.
Toebehoorten voor alle Muziekspeeltuigen.
Herstellingen. - Spoedige bediening.
Buitengewone voordeelige prijzen.
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat,
Sterke constructie
Groote snelheid
Schoon werk.
Men kan met een gewoon Singer machien
alle soorten van ikunst ifSoröuurwerh uitvoeren.
Zeven firoote Prijzen Zeven Gouden Medalies
op de Wereldtentoonstelling van St-Louis (Amerika) 1904.
GEMAK VAN BETALING.
KORTRIJK: 47, üoornikstraat, 47
Vertegenv^oordiger te Poperinghe,
Hondstraat, 11.
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (BIJ DE STATIE,)
Biedt aan alle slag van Fruilhooiiicii
Hoogstammige Appel- en Peerboomen voor
weiden.
Peerboomen in pyramiedvorrn, alsook Per
ziken voor hoven en muren.
Hoogstammige Rozen,
Arbusten en Ornementboomen
Aanleg en beplanting van Engelsche hoven.
Bijzondere keus van Lauwelierboomen op
stam te beginnen aan 5 fr. de koppel tot 20 fr.
ooïJÏnËi: LES
de JL Destrooper, Palissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les principaux
Magasins.
ALLE DE
genezen voor 1 FHAML
Gansch onschadelijk.
Geen tandpijn meer door het
gebruik der
Canivet, Apotheker te Doomijk.
Het is voldoende eenmaal er
mede de tanden te bestrijken met
een penseeltje om oogenblikkelijk
en voor altijd van alle TAND
PIJN verlost te zijn.
Aarzelt dus niet ze te gebrui
ken.
Zending tegen fr. 1.50
Te bekomen bij M. A. MONTEYNE, Apotheker, Groote-Markt, Poperinghe,
en in alle andere goede Apotheken.
Ontsteking, uitslag, puisten,
verhitting der huid, negenoog,
kloven op borst of handen, fijt,
bloedzweren, gezwellen, enz. enz
genezen in AM
door de
►-v1* Af S;--X f,
2V*' v;;
sa
Yperstraat, 121, POPERINGHE,
maakt het Publiek kenbaar dat hij een winkel
komt te openen van alle slag van
voor
Gij zult er bijzonderlijk eene groote en zeer
verscheidene keus vinden van
welke hij door zijne betrekkingen met de
grootste fabrikanten aan prijzen buiten
concurrentie zal kunnen verkoopen.
Hij mag verzekeren dat al zijne stoffen van
eerste keus zullen zijn en dat gij er altijd de
laatste nieuwigheden zult" vinden.
N. B. Al zijn goed wordt verkocht per
Koepon of in Stukken per meter.
Alle Jongelingen, die begeeren dienst
te nemen in het Leger als vrijwil
ligers met premie, mogen zich
ten allen tijde aanbieden bij
Yperstraat, IV" 48, le
die als aanwerver door den Minister
benoemd, de verzekering
de wet vereischte stuk
ken met vlijt en zorg te beschikken
en op te maken.
van
Oorlog
Te Verkrijger? bij
Café St. Crepin, Yperstraat, Poperinghe,
liet nieuw merk van DUITSCHE VELOS en MO-
TGCYCLETTEN /merk Voorwaarsaan zeer
genadige prijzen, te beginnen van 110 tot 225 fr.
met dubbel klok, een jaar gewaarborgd, met ban
den Voorwaars para 1, 2 en 3, alsook Engelbert
of Dunlop tanden volgens keus, een jaar gewaar
borgd, ook te verkrijgen Acetylene Lanteerens
Tuilhoorens, Bellen, enz.
Ook alle slag van Waler-pompen, Hoppe-
spuiten, Lood- en Zinkwerken aan voordeelige
prijzen.
Grooten keus van Foulards, Lavalièren,
Winterhandschoen, enz. te verkrijgen in
*Den Bazarr,bij Sansen-DecorteN° 15,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Oogenblikkelijke kleuring,
uitsluitelijk uit planten getrokken
gewaarborgd zonder
lood, zilver nitraat noch sulfer.
TE VERKRIJGEN BIJ
COIFFEUR,
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Smid, Crombekestraat, Poperinghe,
zijn alle dagen te bezichtigen
aan zeer genadigen prijs.
VAN
Geachte Inwoners,
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwa
ren verzekeren door de plaatselijke Maatschappij
't gestort geld blijft in Poperinghe en de premiën
worden langzamerhand verminderd.
Geeft uwe polissen af aan het bestuur, dat bij
tijds voor den opzeg zal zorgen.
\V8T L<ct wel op Deze opzeg moet altijd
ten minste drie maanden voor den vervaldag
gedaan worden.
Bronzen eeremedalie
Luik 1905
neemt lie vei* de vooeti-effelijlce
Gouden eeremedalie
Londen 1905
geeft alle door
PATISSIER-GLACIER,
Rue des Pots, GO, POPERINGHE.
SPÉCIALITÉ
de Gateaux pour le vin et pour le thé.
Gateaux de fantaisie et Pièces montées.
Biscuits Desseri s.
Travail sur commande.
M" TAILLEUR,
Mare hé aux Chevaux, 6, POPERINGHE.
Yêten?ents sar n?esure,
POUR HOMMES, DAMES ENFANTS.
Wier basis bestaat uit Extracten van Zwitsersclie Alpenplanten.
Zij verzacht oogenblikkelijk en geneest in eenen nacht. Aangenaam van smaak, de meest werkdadige
grondstoffen inhoudend door de geneeskundige overheden aanbevolen. Deze smakelijke pastil bijna
uitsluitend samengesteld uit I'Iaiitcnsap is onfeilbaar en wordt verteerd door de zwakste magen,
't Is het spoedigst en werkdadigste geneesmiddel om de Influenza, vallingen, keelpijn, borst
ontstekingen, bronchiet, aamsborstigheid, kinkhoest en alle andere aandoeningen der ade-
mingsorganen te verzachten en te genezen. Dagelijks ontvangt Mijnheer Van Mol dankbetuigschriften
van genezen personen. Hier volgen er twee uit den hoop genomen.
Mijnheer Van Mol,
apotheker, Brussel,
't Is met oprechte dankbaar
heid dat ik U met deze bedank
voor uw kostbaar remedie.
Over een aantal jaren door eene
bronchiet aangetast, was er mij
eene asthma overgebleven die
mij belette 's nachts te rusten
en mij uitnemend deed lijden.
Dank zij de voortreffelijke
Pastillen Van Mol, ben ik thans
bijna volkomen genezen. Zij ga
ven mij de slaaprust en mijne
ademhaling is terug vrij.
Aanvaard, Mijnheer, mijne
vurigste dankbetuiging.
Ange MISTO,
Versierder,
29, Vlogaartstraat, St-Gilles.
Luistert, Vriend Heb zorg dat uwe moeder alle
uren een Pastil Van Mol neemt en binnen drie dagen
zal zij van hare Influenza gansch genezen zijn.
Algemeen depotApotheek VAN MOL, 43, Grenstraat, BRUSSEL,
en in alle goede apotheken.
Mijnheer Van Mol,
Na eene pleuris, bleef er mij
eenen drogen hoest over, die
ik onmogelijk kon kwijt gera
ken toen had ik het geluk de
Pastillen Van Mol te krijgen df
die mij, ik verzeker U, gansch
genazen.
Aanvaard, Mr Van Mol, de
uitdrukking mijner oprechte
erkentelijkheid.
Virginia COUDRON,
M on t-su r- M ach itnne.
P. S. Om alle namaaksels te
vermijden, duide men wel de
zwarte doos met het Zwitser
sclie schild aan en den veilig
heidsband in 't rood met het
handteeken van den uitvinder.
Overal 1 fr. 25 de doos.
De watte Thennogrène, zooals haar naam het aanduidt, brengt de warmte te wege dat
wil zeggen dat zij wonderlijk alle kwalen bevecht die de koude voor oorzaak hebben
De Thermogene is een gemakkelijk, verzekerd, snelwerkend geneesmiddel, niet de
minste pijn veroorzakende, geene gewoonte veranderende, rust noch leefregel vereischende.
GEBRUIKSWIJZE De eenige te nemen voorzorg is dat de watte drukkend aan het vel
kleeftzonder die inachtneming is er geen goeden uitslag. Zoo men eene vluggere en meer kracht
dadige terugwerking verlangt, bevochtige men de watte met azijn.
N. B. Het is gebeurd dat zekere apothekers een namaaksel afleverden, alhoewel men hun
uitdrukkelijk de Thermogène gevraagd had men weze dus op de hoede dat het merk op de gele doos
altijd de woorden drage Le Thermogene. De doos, fr. 1 .£>0de halve doos, fr. 0.80.
SCHOONST/S KEUS, goedlioope en spoedige bediening.
e -"r-
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Alles aan zeer genadige prijzen.
-ZOO
Ik houd mij bijzonder bezig met het herstel
len van Velos en Motocycletten.
'LA MISS PAULA.
V
De oude stoof van den kooper neemt men over.
Pastil Van Mol
