oTM'Efl en to
ffrpMOfllfflfói
Tbeophile CAE®.
zeer goede AARDAPPELEN
DRIJ WOONHUIZEN
333 PLANTSOENEN
Eagène Dondeyne-Gesquière
in peneeele
AARDAPPELEN
BfiOODBAKKERIE
Schoon Woonhuis
VELOS ea IWOTOGYGLETTEfl
en 4 b. 52 a. 85 e. Taillie,
gelegen te Poperinghe
bij Edouard LEBON-OSTYN,
Tweede jaar
Zondag 7 Januari 1906
c
5
SS.
BERICHT,
J. Dehondt-Delmaere,
Uit ter hand te koopen
te YPER, gehucht de Potijze.
Tabak, Gigaren en Cïgaretten.
Uil dei' hand te koopen
Groote keus van PRIiETOTS
en PEIiE^IJlEfl voor Damen en finders
laatste modellen - zeer voordeelige prijzen.
M AISON
Commissaire de police retraité,
rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
c
<v
C/j
c\
C
O
C/2
C/2
'sZ
"co
u
co
co
ff
ff
4>
c
O
ESJ
o>
CO
O
ff
CP
513
trj
c
e
42
*ff
O
ff-
c
co
42
ff
CO
CO
CO
CO
S3
NummcrG
J,Ve£5cl)ijnende den Zaterdag /Wond
M
O
CO-
*J0
co
K.
V
<35
CO
zs
Q- ff.'
x 2
=j s
co
rc
O- S;'
CO
Yalère SJWNSEMM,
Boek- en Steendrukker, Uitgever,
Yalère SJLISTSEMST,
Imprimeur -.Lithographe, Editeur,
POPERINGHE.
-o
_o
co
5"
CI5
co
co
co
co
ff
TJ
O
s
O
c
c/i
CO
c*ï
SS
O
=r
Annoncen zullen aanveerd worden aan 10 centiemen den drukregel, herhaalde annoncen met groote vermindering van prijs.
Annoncen vooreen jaar, 3 frs. voor 5 reken, 6 frs. voor 12 reken, meer reken, prijs volgens overeenkomst.
Eene annonce van minstens 6 frs. geeft recht aan een abonnement gratis in stad. 50 cent. opleg buiten stad. Inschrijvingsprijs voor
bijzonderen buiten stad, 2,5o frs., in stad, 2,00 frs. voor herbergiers, 1,00 fr., - het blad 5 cent.
De plakbrieven bij mij gedrukt zullen onvergeld in het blad verschijnen.
Alle annoncen, vooraf betaalbaar, moeten voor den Vrijdag-noen ingezonden worden.
2
Vertrekuren der Treinen.
Poperinghe-Y per- Kortrij k
4 48 726 918 1034 12 00 212 442 7 13
Poperinghe-Yper-Rousselaere.
6 17 7 26 9 J8 12 00 2 12 5 45 7 13
Poperinghe-Yper- Cortema rek.
6 17 9 18 10 34 2 12 5 45
Poperinghe-Yper.
4 48 6 17 7 26 8 12 9 18 10 34
12 00 j 2 12 4 42 5 45 7 13 9 28
Poperinghe-Abeele-Hazebrouck.
6 57 9 19 12 01 1 3 56 6 26
Bericht.
Ik heb de eer het publiek kenbaar te
maken dat, met Nieuwjaar, ik het vervoer
van groote en kleine marchandisen, tus-
schen Poperinghe en IJper, drie maal per
week, 't zij den Dinsdag, Donderdag en
Zaterdag zal aangaan.
De standplaats te IJper zal zijn in de
herberg "Au Capitole de Rome'' bij Jides
Beddeleem, Hondstraat.
Door de goede en spoedige bediening,
hoop ik eenieders vertrouwen te winnen.
Uw dienaar,
Ik heb de eer kenbaar te maken dat
ik met Donderdag 11 Januari aan
staande, mij in de Schaalstraat, nr 8, als
beenhouwer zal stellen.
Dagelijks zal er bij mij alle slach
van vleesch te bekomen zijn, aan voor-
deeligc prijzen,
Door de goede hoedanigheid mijner
waar, hoop ik eenieders vertrouwen
te genieten.
BERICHT.
Ik heb de eer U kenbaar te maken dat ik
wel voorzien ben van Zaailijnzaad uit Pas-
de-Calais (Frankrijk), en ook van Holland-
seli« Zaden voortkomende uit de Polders, al
geoogst in 19o5. Al deze zaden zijn gewassen in
landen bijzonderlijk geschikt om Zaaizaden voort
te brengen.
Gij kunt ook bij mij verkrijgen Tonnczaad
en Lijnzaad voor het voeden van het vee.
Terzeifdertijd laat ik U weten dat ik
heb aan gematigde prijzen. Zij zijn zeer goed voor
te eten en ook voor te planten.
Hopende door uwe orders vereerd te worden,
bied ik U mijne groetenissen aan.
Vlaskoopman, Café de la Paix
Groote Markt, POPERINGHE
EN MAGAZIJN
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris BUT AYE, De Ilaer-
nestraat, 4, t'Yper.
Studie van den Notaris BOUGQÜEY,
TE POPERINGHE.
t j .jucrg i januari iwim,
om 2 uren namiddag, ter herberg Het Jagers-
hof te Crombeke, ten verzoeke van M1' den
Baron Goffflnet, zal er overgegaan worden
tot de openbare verkooping van
staande te Proven op eene partie bosch genaamd
De Diepezeele, verdeeld in 5 koopen.
Voor de aanwijzing der koopen zich te wenden
bij den boschwachter Louis Vanlierde.
TE VERKRIJGEN BIJ
Schaal straat, Poperinghe,
alle slag van
Studie van M,or PAUL LAUWERS,
NOTARIS TE YPER.
lv,
DUllvv gi uiiu vu utvtw.g.
BIJVOEG SEL,
Gemeente WESTVLETEREN.
De taillie oud 6 jaren met 62 geteekende plant
soenen en 2 krullaars staande op e< ne partie
bosch genaamd De 4 gemeten, groot 81 aren
10 c. palende oost M. de Steurs, zuid de Zwij 11-
'andstraat, west de kinders Goemaere en noord
)e Block Juliaan.
Voor de aanwijzing van dezen koop zich te be
geven bij Benoit Abeele.
Op tijd van betaling mits borg en de bespreken
comptant te voldoen in handen van den Notaris
30UCQU£Y te Doper inghe.
Met veel genoegen vernemen wij dat
de Chicorei Egide VANDER IIEYDE
onder 'tmerk *Be véreenig de Nijverheden
zulk eene groote uitbreiding neemt in het
omliggende van Poperinghe dat er bijna
geene andere meer gevraagd wordt.
Wij verhalen dit zooveel te liever dat
iet immers bewezen, is na menigvuldige
ontledingen dat zij door hare natuur zelve
zuiver is en bijzondere hoedanigheden
levat die haren zoeten geur en volle
smaak verleenen.
Verbruikers der stad, het is een voor
schrift van den Buiten!
Weigert andere merken die men 11 uit
laatzucht zou kunnen aanbieden en geeft
le voorkeur aan eenen inboorling!
Slechts eene proeve, dat zal U overtui
gen dat zij alle andere overtreft.
IO AMKJEIV
aan den grootsten verbruiker.
Zie brief kens in de pakken bevat.
Algemeenen DëpötR. MONCAREY,
lil 't S'nradijs POPERINGHE.
VMv
De Perseweide te Poperinghe,
zeer wel gelegen tegen de Statie en langs
den Steenweg naar Elverdinghe,
groot 1 hectare 43 aren 20 centiaren.
Men zou ook deze gronden
verpachten voor hovingen en landingen.
BERICHT.
fk heb de eer U kenbaar te maken dat er bij
mij drie goede soorten van
te bekomen zijn.
Deze aardappelen komen voort uit een voor
naamste streek, en daarom verkoop ik ze in alle
vertrouwen, dat wilt zeggen, dat gij gerust uwen
voorraad moogt opdoen. Van heden afkunt gij bij
mij van drie soorten, proevers bekomen ik waar
borg dat zij zullen goed houden en verzeker U dat
die aardappelen van de beste en de zuiverste zijn.
LOUIS GHINNEBERT,
3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE
HUIS van VERTROUWEN
W miPONIT-STROOM
Schaalstraat, POPERINGHE.
Wintehsaizoen 1905
JUüES GAFtfHER,
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols, Manchettes, Cravates,
Lavallières,Foulards,Toile pur fil et mixtes,
Linges de table,Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Uit ter hand te koopen
Eene welgekalante
MET
en E> aren c.
Grond, Cour en Hof,
Ie midden der Stad.
den Notaris
peringhe.
Onmogelijke concurentie
Meessenstraat, 35, POPERINGHE.
Overzicht van eenige prijzen mijner VELOS
Motocycletten van 1 cylinder 2Vi paarden kracht
laatst model 550.00 frs.Nieuwen kloeken Velo
6 maanden waarborg, 85 frs. —Echt mark 3 ge-
weeren B. S. A. komplet 176 frs.Fouber special
125 frs.Salvator de route 140 frs.Salvator de
luxe 165 frs.Welt rad 130 frs.Welt rad met
dubbel klok 145 frs.
Al deze nieuwe velos zijn geleverd met banden
Englebert para 1 beste kwaliteit, met een jaar
waarborg op al de stukken.
Kettingen van af 2,50.Pion libres van af 2,50.
Garde boues in hout opgelegd voor 2,75 frs.
Ik houd mij in het bijzonder bezig met het
draaien van stukken voor velos en alle andere
machienen, en met het herstellen van Naai- en
Breimacliienen.
Op aanvraag begeef ik mij ten huize.
Alles aan zeer genadige prijzen.
I*ei- occasie te lcoopen
3 Velos Motocycle Minerva
_A_TT "VIEUX OHÊÏTE.
HUIS VAN VERTROUWEN
c.
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
TI|«plb en SGHRURWERK
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nachttafels,
Buffets-kleerkassen, Wiegen. Tafels in alle hout
eiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stijlen,'in
acajou, notelaar en eikenhout. j
Groote keus van Zetels en Stoelen aan alle
prijzen.
Snijwerk voor Meubels.Tafelpooten.Porte-
manteaux.Koffers.Tapijten.Linoleums.
Toiles-cirées.Spiegels.Encadrementen. enz.
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk
en buitengewoone voordeelige prijzen»
C/2
4>
mm
ctj
CS
■02
42
C/2
C"to
2—
42
ff
-
WBI/tö
=5
-5
C/2
to—
mm
-3
C/2
GASTHUISSTRAAT, i5,
POPERINGHE.
RUE DE L'HOPITAL, I5.
«-oJ-Ko»
C/2
C/2
C/2
CO
n K PMiPflIS!
