Hil. Osstyn-Cambie,
C. BOONE-TERRIER,
D. DEBAENE-UZEEL,
Koepons Hleergoed
Em. Pattou-Clarys,
lig. MDH0IHE,
Jf'rt'É IIIIMÖS0
Cappe aere,
Heli ïaritÉWails.
Fiireni mimm
fi. DUPONT-QUAGHEBEUR.
MOTOCYCLETTE
Mekamsée Pannenbakkerij.
Albert DEN U T
vraagt eenen TtRAOl
Jéróme MATTHYS
Médard BEJMTIfl,
Jules GAftflIEH,
Theophile CflEREN.
li
VAN BRUWAENE-SANSEN,
In de Roode kaars.
VICTOR GILDE,
zeer goede AARDAPPELEN
LOUIS SfljVlYN,
Allerbeste JVIOTOCYCItETTE
Combat met de VLOERBOL,
HOPPE.
TIMMER- en SCHRIJNWERK,
In den hieuwen Toren,
DAMÊN, HEEREN KINPERS,
Fransche Stoffen
ELEKTRIEKE BELLEN,
TELEPHONES,
PARATONNERRES, enz. enz.
Verkoop van Stelsels voor
ACETYLENE,
Carbure de Calcium.
1000 fr. Belooning
AU GATEAU 1NPIEN.
Huis van voüe vertrouwen.
M AISON
TELEFOON 16. |N T PARADIJS.
MOfIGAREY,-POPERINGHE,
J. Dehondt-Delmaerc,
A LA PROVIDENCE.
SCHOENEN.
Per occasie te Koopen
13 mijnwerkers levend gevonden
in de mijnen van Courrières.
BURGERSTAND YANPOPERINGHE
BURGERSTAND VAN PROVEN.
BURGERSTAND VAN STAVELE
BURGERSTAND VAN CROMBEKE
I
BERAT-FREMAULT,
In de Gouden Schoen, 56, Veurnestraat, 56,
X. It.Ik bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt.
Alle slag en beste kwaliteit van
Gegalvaniseerd IJzerdraad
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 27, Poperinghe (bij O.L.V. Kerk).
VeurnestraatPoperinghe.
Alle slaeh van Aardewerk,
Pothuizen, Pannen, Veusten,
van alle model,
Draineerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muurkleedingeii.
Kalk, Ciment, enz.
Casselslraal (bij O.L.V. KERK).
Verschillige soorten van goeden TABAK
Yperstraat, 121, Poperingbe,
voor
N.B. Al zijn goed wordt verkocht per
Koepon of in Stukken per meter.
Wilt gij goed goêkoop gediend zijn
Café St. Crepin, Yperstraat, Poperingbe.
Het Kanton
Gasthuisstraat, 9, Poperinghe.
aan de Hoppekweekers
Gegalvaniseerden IJZERDRAAD
dienende voor Hoppe,
Rue des Pots, 60, POPERINGHE.
SPÉCIALITÉ
PIANOS, HARMONIUMS,
Muziek- Instrumenten handel.
ROUSSEIARE.
Hotel La Bourse du houblon
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
Eerste kwaliteit van ZA DEN in alie slag.
Veurnestraat, 32, Poperinghe,
belast zich met het plaatsen van
PARATONNERES,
Commissaire de police retraité,
tjue d'Ypres, 78,- Poperinghe.
HANDEL IN 'T GROOT.
Inlichtingen ten Bureele dezer.
steenen overblijvende van O. L. Y.
Toren, dienende voor banden of
caders in facaden, te verkoopen be
rieden Prijs van inkoop.
Achille Berat- Vancaeyseele.
Bouwgronden voor
Aanvraag aan Mr M. V. D. C.
Ik heb de eer ter kennis te brengen
dat ik mij belast met het maken en
herstellen van Voituren, ameri
kaansche Wielen, Camions, enz.
en al wat den stiel betreft.
Bediening ter trouw.
Maurice Vandevoorde-Temperville,
Ik heb de eer kenbaar te maken
dat ik gesteld ben in de Schaal-
straat, nr 8, als beenhouwer.
Dagelijks is er bij mij alle slag
van vleesch te bekomen, aan voor
deelige prijzen.
Door de goede hoedanigheid mijner
waar, hoop ik eenieders vertrouwen
;e genieten.
Ik heb de eer het publiek kenbaar
;e maken dat ik sedert Nieuwjaar het
vervoer van groote en kleine mar-
chandisen, tusschen Poperinghe en
"Jper, drie maal per week, 't zij den
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
:ieb aangegaan.
De standplaats ie IJper is in de
lerberg Au Capitole de Rome bij
Jules Beddeleem, Hondstraat.
Door de goede en spoedige bedie
ning, hoop ik eenieders vertrouwen
;e winnen.
WISSELKANTOOR.
Noordstraat, 46, Poperinghe.
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
WAS EN BOUGIEN.
VELLEN
Ik lieh de eer Uld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize hegeve
voor het Sclteren van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
G. Desmarels-Demeesler.
Watoustraat, Poperinghe.
Vlaskoopman, Café de la Paix
Groote Markt, POPERINGHE
Yperstraat, POPERINGHE.
Kruidenierswaren - Koffies.
Veurnestraat, 28, Poperinghe,
wordt wel verzorgd en met spoed
uitgevoerd aan gematigde prijzen
en bureele van dit blad.
Huis van Vertrouwen.
HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ, JUWEELHANDEL
Yperstraat, 2, Poperinghe,
'4 y°iBii de Post, Groote Markt).
Hier en Daar.
De vrouw van Henri Scadron van Cour
celles was den dag van Zondag naar Waver
komen overbrengen in gezelschap van een
jongeling. Haar man kwam er ook naartoe
en bracht haar, in eene danszaal, verschei
dene messteken toe. De vrouw is nog denzelf
den dag overleden.Te Antwerpen had
Dinsdag eene geweldige gazontploffing plaats
De vrouw van het huis, Mme Elbos, 23 jaar,
is er tengevolge van overleden. Te- Luik
gebeurden Woensdag twee bloedige dramas.
In de rue Souverain-Pont schoot Josephine
Suivez eene 27 jarige vrouw dood, Rosa
Sanson, die in 't korte in huwelijk moest
treden met haren gescheiden echtgenoot.
Zelfden dag loste een jonge Italiaan, Ferolio,
verscheidene revolverschoten op zekere Bi
gon, voor eene vrouwenkwestie, 's Ander
daags vond men Ferolio in het veld liggen,
hij had zich gezelfmoord.
Ivïeng-elirLg-eru
Dat is aardig, zei er een Snotbaarde-
ken aan een nog jonge dochter, dat de jonge
dochters, als zij veertig jaar naderen, kwe
zels worden.
Dat is, zei de jonge dochter, om God
te bedanken dat zij met zulk eenen man niet
geplaagd zijn lijk gij
(3 paarilen ki-aeiit),
in zeer goeden staat en gansch vernieuwd.
Inlichtingen ten bureele dezer.
Vrijdag rond den middag verspreidde zich
een ongelooflijk nieuws13 mijnwerkers,
zegde men, waren levend terug gevondi
geweest in den put nr 3. Zoodra het nieuws
gekend was, kwamen honderden menschen
toegeloopen om de namen der ontsnapten te
kennen. De dertien mannen waaronder zeven
gehuwd, geleken aan schimmenmen droeg
ze in allerhaast naar de ziekenzaal, waar
onbeschrijflijke tooneelen plaats grepen tus-
schen hen en hunne familieleden. Sedert 20
dagen, dat de ramp gebeurde, hadden zij
zich in 't leven gehouden met den mondsvoor-
raad der slachtoffers en der peerden, en met
het vleesch van een dood peerd. De vreugde
der ontsnapte is ongelooflijk, en men hoopt
met vele zorgen ze allen te kunnen behou
den. Overal hoopt men nu nog andere over
levenden te vinden.
Op Zondag i" April,
In Sini-OiiMM»,
bij Emile Creus, Kleine Markt.
van 24 tot 31 Maart.
Geboorten.Marie-Josephine Lebbe, dochter van
Mauritius en Helena Boucquey. Marie-Josephine
Bulckaert, dochter van Omer en Helena Hardy.
Nestor Gesquière, zoon van Cyrille en Lucie Dehee-
eherMaurice Boutez, zoon van Camille en Ida
HauspieCamille Devacht, zoon van Charles en
Silvie RosseelMarie-Josephine Berghof, dochter
van Maurice en Lucia Gryson.
Overlijdens. Goudenhooft Helene, g maanden,
Wijk H.Mazereel Rosalie, 68 jaar, landgebruikster,
echtgenoote van Cesar Quaghebeur, Wijk B.Teneur
Philomène, 67 jaar, ongehuwd, kantwerkster, Kom
straat.Baelen Maurice, 6 jaar, Wijk FDumon
Leon, 2 ;)2 maanden, Tien Gebodenstraat.
Huwelijksbeloften.Maurice Dumelie, metsersdie
naar met Maria Papin, kantwerkster beiden in stad.
Julius Verftillie, 28 jaar, koopman met Marina
Lestienne, werkvrouw beiden in stad.
Huwelijken.—Alidoor Decadt, 28 jaar, koopman
met Lucie Leroy, 3i jaar, zonder beroep beiden in
stad.
van 1" tot 28 Maart.
GeboortenBeudaert Jules.Deraedt Jules—-Cor-
nelus Henri.
van 28 Februri tot 28 Maart.
Geboorten. Debaenst Anna. Defieser Marie.
Wollaert Rachel.
Overlijdens.Lenu Maria, weduwe van Goudenhooft
Alois.
Huwelijksbeloften.—Sweertvaegher Maurice schoen
maker met spilliaert Flavie, dienstmeid.
van ln tot 29 Maart.
Geboorten. Vandromme Pamphile. Wylleman
Maria Deschuytter Maria.
Londen, 26 Maart.Er is wat vraag naar uitgelezen
Engelsche hopde prijzen zijn toch nog gedaald. In
't algemeen is de handel zeer kalm. Gewone markt-
hop3o - 45 fr.
Antwerpen, 27 Maart.Men kwoteert Aalst igo5,
42 fr. Aalst igoö, 57 fr. Zeer kalme markt.
Nuremberg, 21 Maart.De toestand der markt is
iets verbeterd sedert eenige dagen er is weêrom vraag
naar middelbare groene hop voor den uitvoer, aan den
prijs van 40 tot 52 fr.zelfs eene tamelijk groote hoe
veelheid minderweerdige hop werd ook voor den
vreemde aangekocht, aan 25 - 32 fr.
Brussel 28 Maart.Uiterst kalme marktBijna geen
vraag. Poperinghe-stad blijft aan 3o - 31 fr.Poperin-
;he-dorpen aan 26 - 27 fr. Aalst (8 merken) aan
18 - 40 fr. Onbeduidende verhandelingen voor den
aanstaanden oogst: Aalst 1906, 5o-5a 1)2 fr.l'ope-
ringhe-stad, 46 - 47 1)2 fr.
Poperinghe.Kalme toestand. Hoppe 1905, 28 fr.
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
te maken, dat er van heden af bij mij te vin
den is, eene allergrootste keus van witte
Slaffers, witte Molièren, witte Bottinen voor
Eerste Communie, Processiën, Bruilof
ten, enz. alles in le en 2e qual.alsook een
bijzonderheid van I'rac 11 li oenen
naar de laatste modellen (gewaarborgd)
voor Mannen, Vrouwen en Kinders, daarbij
eene overgroote keus van goedkoope Zo
merschoenen, als Staffers, Molieren, Bot
tinen, Velo-Schoen, enz., enz., in zwart,
bronze, geel, wit, grijsd, beige, enz.
Boor mijne goede waren en mijne ge
nadige prijzen, verhoop ik de eer te hebben
door moe orders begunstigd te zijn.
Dicht bij de Gendarmerie,
POPERINGHE.
PEERDENSMID,
herberg Het Hooghe Poperingbe.
in alle nummers
VORR
AU VIEUX CHENE.
Alle slag van Meubels zooals Bedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Macht-
tafels, Buffets-kleerkassen, Wiegen, Tafels
in alle houteiken, pitehpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op commande in alle stij
len, in acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan
alle prijzen.
Snijwerk voor Meubels.-Tafelpooten.-I'or-
te-manteaux.-Koffers.-Tapij ten.-Linoleums.
Toiles-cirées.-Spiegels.-Encadrementenenz
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk.
Buitengewocue voordeelige prijzen.
Estaminet gehouden door
Wijnen, üLiI*.eiïE*eii.
Alle slag van goede droogeCigaren
Cigaretten - Richmond - Dubecq, enz.
maakt het Publiek kenbaar dat er bij hem
te bekomen is- alle slag van
Gij zult er bijzonderlijk eene groote en
zeer verscheidene keus vinden van
welke hij door zijne betrekkingen met de
grootste fabrikanten aan prijzen bui
ten concurrentie zal kunnen verkoopeD
Hij mag verzekeren dat al zijne stoffen
van eerste keus zullen zijn en dat gij er al
tijd de laatste nieuwigheden zult vinden.
wend u bij
Alle merken van rijwielen zijn hier te
verkrijgen aan zeer voordeelige prijzen. Rij
wielen van af 75 fr. tot 210 franken. Allen
van goede hoedanigheid, goed vervaardigd
en een jaar waarborg, met banden op keus.
Ook heb ik liet agentschap van het Duit-
sche merk Phanömen rijwielen en (moto-
cycletten met inanito 3peerden kracht),
aan zeer geringen prijs.
Door mijne spoedige bediening hoop ik het
vertrouwen van eenieder te winnen.
POPERIUGHE
REPrilTGHELST
WESTOUTRE
Uiet verbintenis.
U 1
Maakt bet publiek kenbaar dat hij zich
gelast met het plaatsen en herstellen van
Dit alles zal met de grootste zorg en aan
zeer genadige prijzen gedaan worden.
Men kan bij hem alles vinden wat de
Elektriciteit betreft.
HUIS VAN VERTROUWEN.
BERICHT
van Poperinghe en omliggende.
Is te verkrijgen alle slag van
Deze draad komt
uit de grootste Fabriek van Duitschland
aan deze die kan bewijzen
dat dezen draad niet sterk is.
Bij mij is er ook te bekomen alle slag
van Tangen, Schuifloopen, enz., dienende
tot dezelfde bewerking.
HENRI VANTOURS,
Ijzerwinkel, Gasthuisstraat, Poperinghe.
LJ
PATISSIER-GLACIER,
de Gdtcaux pour le vin pour le thé.
G&teaux de fantaisie Pièces-inontées.
Biscuits Desserts.
Travail sar commande.
Ooststraat, 27, \dicht bij de nieuwe Post),
PIANOS J. OOI! en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg.
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slachvan Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
Estaminet gehouden door
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fourruren. - Mereeriën.
Kruidenierswaren.Koffies.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
voor- de HOPPE.
Lood- Zinkwerker,
met spillen van alle grooten volgens de ge
bouwen. Gewaarborgd werk.
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates,
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtcs, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc.
Grand choix de Stores et Rideaux.
Huis gesticht in 183G.
Groote keus van rauwe Koffies. Suikers
en Siropen.Gebrande Koffies, goed ge
kende merkenCafé B, réclame en Café
du Paradis, kwaliteit en prijs buiten alle
concurrentie. Staalen op aanvraag.
Dépöt van
de echte Amerikaansche Petroleum (Lux-
Oil)de Chicoreij (Vereenigde Nijverheden
opvr Egide Vanderheyde); den Rijst stijfsel
(Amidon, Ours blanc)de Stoofpommade
(Pate Gauloise)de Waschpoeier (Lessive
du Génie, en van 't Paradijs «Melior»);
de Chocolade 't Paradijs den echten
Maagbitter (Van Crombrugghe)de Sul-
fers (De Ster).
Zuivere Wijnazijn en Olijfolie.—Mostaard
en Peper Maalderij.Sulferbloem en Sulfer
in stokken, Merk K. R.
Emballagepapier, papierenzakken, papier
in riemen, wit, 1)2 wit, blauw en grauw
voor Beenhouwers, Brouwers, enz.
Beste Ronde en platte Boerekaas. Ge
droogde Fruiten. Bloem, Rijst, Zeepen,
Verwen, Olieën, Zaden, Beschuiten, Bor
stels Allerhande Kruidenierswaren, Spe
cerijen en vele andere Artikelen.
Beste Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken.—Champagne Mercier
Xe Verkoopen
Herstal, SIys poerden,
Weinig gebruikt en in besten staat.Wordt
verkocht omdat de eigenaar ervan e<
automobiel gekocht heeft.Er zijn versche
dene stukken ervan in dubbel.
PrijsSOO fr.
Hustave taille, Schoenmaker, Cassel
straat, 69, heeft de eer te berichten dat hij
zich belast met het kerven van Taltak.
Door zijne genadige prijzen en zijn ver
zorgd werk, hoopt hij het vertrouwen van
eenieder te winnen.
I)e Gele Nieuwpoortsche
Zich wenden bij
Bitlis* eit liotf*in Cyns-
pachten te bekomen, bij de stad,
met October aanstaande.
Iloiat'ï Ilesaglter,
Bakkersstraat, Po peri ngh e
Ik heb de eer het publiek kenbaar te
maken dat ik sedert Nieuwjaar als 3Ie(-
sersbaas gesteld ben.
Ik neem de vrijheid mij aan te bevelen
voor uwo geërde orders en zal alles met de
grootste zorg uitoefenen.
Metser-Aannemer,
Meessenstraat, 70, Poperinghe.
Uw dienaar,
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligation.
Xe verkrygen l>ij
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
Ik heb de eer te laten weten
dat ik Kooper ben van alle slag van
aan hoogere prijzen dan alle andere aan-
oopers der Stad of van 't omliggende.
IScitoit VERSTK.tlïTE,
Herberg »Drij Koningen,» Yperstraat. POPERINGHE.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
oud ïkuis
De Itooile Eanr<s sedert
jaren bekend oin hare goede
SCHOENEN, maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af, voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe SCHOE
NEN in de ROODE LAARS, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de ROODE LAARS kan men nu ook be
komen alle slag van
GEMAAKTE MAN SKLEERLN
naar de laatste nieuwigheden aan zeer ge
ringe prijzen.
Voortver hoopers van Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
Ik heb de eer U kenbaar te maken dat ik
wel voorzien ben van Zaailijnzaatl uit
Pas-de-Calais (Frankrijk), en ooi\ \an
HoIIamSschc Zadeïi voortkomende uit
de Polders, al geoogst in 1905. Al deze
zaden zijn gewassen in landen bijzonderlijk
geschikt om Zaaizaden voort te brengen.
Gij kunt ook bij mij verkrijgen Tomse»
zaarf en Lijnzaad voor het voeden van het
vee.
Terzelfderlijd laat ik U weten dat ik
heb aan gematigde prijzen. Zij zijn zeer goed
voor te eten en ook voor te planten.
Hopende door uwe orders vereerd te
worden, bied ik U mijne groetenissen aan
De landbouwers die begeeren hunnen
vlasoogst te verkoopen vóór het zaaien, deze
die hun land zouden verpachten aan vasten
prijs om vlas te zaaien, of deze die zaad be
geeren, te betalen in evenredigheid van het
vlas dat het opbrengt, mogen zich dagelijks
tot mij wenden.
Alle slach van ellegoederen voor damen
en kinders. Gemaakt goed, Onderrokken in
moirette, satinette, katoen en flanel le, Fan-
'.azie en blauwe schorten, Bloesen in pilou,
veloutine en flanelle, Hemdens, Gebreid
goed. Foulards, Halsdoeken en zakdoeken
in alle prijzen.
Groote keus van Kinderartikels Doop-
en andere Kleedjes, Schorten van alle slach,
Bavetten, Onderkleedjes, Kindercols in bro
derie en kant, enz.
Men maakt alles op maat met de groot
ste zorg.
TE VERKRIJGEN BIJ
HSÜF' (dicht bij de Smisse),
Alle soorten vau Fantasie Slaffers,
(Zomerslaffers)Veloslaffers, Zeelscu -nen
voor mannen, vrouwen en kinders, Liste-
slaffers, Koordesavatten
Schoonen keus van UindcrboUintjcs
in verschillige kleuren.
Alsook schoone Mans-, Vrouw- en Meis-
jebotlincn, lederen en vachetten Molièren
en Slaffers.
Weeke Mansschoen en Slaffers.
Ook maak ik alle soorten van Schoenen
en Slaffers op maat.
Alles aan zeer genadige prijzen.
7% 1B e Dru li w e a*Si
Eenige verkooper der echte monters
F. E. ROSKOPF en der Chronometers LIP,
REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS,
Brochen, Dormeusen, Ringen Paruren in goud en diamant
KETTINGEN IN GOUD, ZILVER, NICKEL,
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Brillen, Neusnijpers, Barometers, Verrekijkers-
Groote keus van wit Metaal Artikelen van het huis
(Mielle et C", Brussel),
HERSTELLINGEN van H0RL0GIEN en JUWEELEN,.
aan zeer genadige prijzen.
Men kan er ook alle slag van REUKEN en ZEEPEN bekomen
