HET NOTARIEEL EN NIJVERHEIDS
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN,
verschijnende den Zaterdag avond.
BROODBflKKEHIE
KEPERS
De Rooversbende van
R00DE REPERS
in perceelen
voor Bouwgrond en Hovingen
HOPPEPERSEN
ZONDAG 28 October igoö.
5 Centiemen.
Tweede Jaar. Nr 48.
ANNONCEN
Herbergkermissen
Uitgever, VALERE SANSEN, Boek- en Steendrukker, Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Studie van Mter Paul LAUWERS,
Uit der hand te koopen
de Perseweide te Poperinghe,
Charles Oeffosse - Pauwels,
A VEIMDRE
PIAMO-OHGUE Améi icain,
Op Dinsdag 30 October 1906,
VERKOOPING
BUITENLtAND.
WOONHDizen
82 a. 70 c. Zaailand,
Ed. Outhoit-Hondeghem,
MftöBOÜWBEIiAlJGEN.
IN DE HOPTENTOONSTELLING
JffEDWS BIT BELGIE.
a -wwif wnaBHBaKSSS
Den drukregel 10 c.
Op 't eerste blad 20 c.
Eerste taps, bollingen
worden ingelijfd
mits betaling; van 25 c".
Alle Annoncen
vooraf betaalbaar
moeten vóór den
Vrijdag-noen
ingezonden worden.
INSCHRIJVINGSPRIJS
Bijzondere buiten stad f. 2,50
binnen stad f. 2,00
Herbergiers buiten stad f-1,50
binnen stad f 1,00
De plakbrieven
die bij mij gedrukt zijn,
zullen on vergeld
in het blad verschijnen.
Uit ter hand te koopen
Eene weSgekalante
MET
III
en aren <4tO c
Grond, Cour en Hof,
GELEGEN TE
te midden der Stad.
POPERINGHE,
Voor inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris
te Poperinghe.
BOUCQUEY,
NOTARIS TE YPER.
en langs
zeer wel gelegen
den Steenwe;
1
groot
CMr Men
tegen de Statie
naar Elverdirighe,
hectare 43 aren 20
cent.
Koopman in Hoppe, Yperstraat Poperinghe,
ALLE SLAG VAN
nan zeer voordeelige prijzen (buiten alle
concurrentie), berustende op de landing-
van Fidéle Verhaeghe, Brug'gestraat.
Pour renseignements d'adressor au bureau
du Journal.
Per occasie te Koopen
Eene BREIMACHIEN,
TE VERKOOPEN
Goede BREIMACHIEN,
Bij IIIMII OKEliL, herberg. Het
doekje bij O. L. V. Kerk, van een Buf-
et, 20 stoelen, 4 Tafels, eene Stoof diende
oor herberg, zoo goed als nieuw, 2 Vuur-
lotten, 2 Sulferpotten, Quinquet, Bierkit,
Spoelbak, Finten, Schoppen en Kappers,
iegel, 2 Kleerkassen, Drapeau inet stok,
Stoorstok met gewichten.
Uit ter hand te koopen
TWEE SCHOONE
(in steen en gedekt met pannen
met Stalling onlangs gebouwd,
is van die gevaarlijke vlotmijnen, die van
ebruari 1904 r.ot Augusti i905 door de
oorlogvoerende naties verspreid werden en
die russen voor Vladivostok legden om deze
laven tegen de Japaners te verdedigen.
HAZEÉROUGK.
ven nieuw
Frankrijk,
ministerie.
Bericht aan de Hoppskweekers.
Allersclionste Nieuwe
EN
van de beste kwaliteit
aan zeer voordeeligen prijs.
In Guillaume-Tell,
jjÊlverdinghe-kalsijde, POPERINGHE,
Vrijdag IV) October, hebben de fransche
ministers, aan wiens hoofd M. Sarrien stond
bum ontslag aan den president der republiek
gezonden.
't Is M. Clemenceau die een nieuw mini
sterie bijeen vergaderd heeft.
Het nieuw ministerie is in meerderheid
radikaal-socialist. Men mag er zich bijgevolg
aan verwachten dat de wet op de scheiding
van Kerk en Staat nog wederrechtelijker en
brutaler zal toegepast worden en dat men
deze op de belasting van het inkomen ver
zwaren zal.
Politie agenten zagen Donderdag avond
op de kaai van Gesvres te Parijs, een man
roerloos liggen. Zij droegen hem naar het
kominissariaat waar hij, tot bewustzijn ge
komen verklaarde Joseph Vandenbergh te
ïeeten, 24 jaar en deserteur te zijn der bel
gische koninklijke wacht. Hij was gansch
uitgeput en had sedert meer dan acht-en-
veertig uren niets meer geëten.
De politie kommissaris deed hem eten
brengen en geleidde hem daarna naar het
gevang.
Sh> liei'kvcrKdgin^.
Een ongewoon feit heeft Vrijdag 14 Oc
tober, plaats gegrepen te Rijssel.
Sedert eenige dagen houden de franc-ma-
cons van Frankrijk eene vergadering in die
stad en een feestmaal moest Vrijdag avond
opgediend worden.
Debeirro, hoofd der godsdiensthaters van
Rijssel had te dien einde het gebouw ge
huurd der verbannen Damon Carmelilen, en
't is in die kapel zelfvan dat gesticht, waar
over eenige weken een twintigtal vrouwen
lade lijk door de gewapende macht, in den
nacht buitengejaagd waren, dat die kerels
hun feestmaal hielden.
Deze doenwijze heeft eenen algemeenen
afkeer verwekt onder de inwoners en na het
feest werden de leden bij hunnen uitgan;
door de menigte uitgejouwd.
Een uitboetingsdienst, in denwelken eene
overgroote menigte tegenwoordig was heeft
plaats gehad in de kerk van het II. Hert,
Donderdag 18" dezer rond middernacht is
er brand uitgebroken in de mouterij, Bouc-
quey en Cie, te Sint-André, gelegen bi
Rijssel. De vlammen sloegen zoo hoog op,
dat de stad verlicht was als in vollen dag
Het vuur breidde zich bliksemsnel uit in
de magazijnen der mouterij. Tot overmaat
van ongeluk waren al de darmen der brand
spuit geborsten daar men niet kon blusschen
liepen de werkhuizen van M. Lemelter hout
koopman en fabriekant van geteerd karton,
groot gevaar zelf aangetast te worden. Ronc
2 yt ure 's morgens kwamen de pompiers van
Rijssel ter plaatse en geholpen door deze van
Sint-André, La Madeleine en van de fabriek
Kulhmann, konden zij, na eene uur werken
den brand blusschen. De schade bedraagt
meer dan een miljoen.
Eene verschrikkelijke windhoos heeft over
de stad Havana en een groot deel van Cuba
gewoed. Vier-en-tachtig inboorlingen en
zestien vreemdelingen werden gedood.
De gebouwen werden geschokt als door
eene aardbeving; de tramrijtuigen werden
uit de riggels opgelicht. Reusacntige-golven
hebben 35 schuiten die in de haven geankerd
liggen, tegen de kaaimuren in stukken
geslagen. De straten van Havana zijn in
rivieren herschapen de gebouwen staan
onder water.
Deze ramp bewijst dat de zee nog niet vrij
daar niets van waar is.
Vrouw Ovarlet heeft ook bekend op 29 Juli
kennis gehad te hebben van den diefstal en
een uurwerk gehad te hebben. Hare 2zusters
loochenen echter iets gehad te hebben.
Victor Notté heeft nu ook-bekend dat alles
wat Pollet Verklaard heeft waar is en heeft
bewezen dat Ovarlet liet rij wiel aan M. Beau
fort niet wedergegeven had.
Diefte te Merville.
Op 3 October ontving M. Boudry een ver
hoe
De onderzoeksrechter van Bethune heeft
zich nu bezig gehouden met eene diefte
gepleegd te Sailly-la-Bourse en waarvan
Abel Pollet en Victor Notté, beticht waren.
Adolf Ovarlet,jzijne vrouw en de vrouw-
van Notté, beschuldigd van medeplichtigheid
alsook een 25tal getuigen zijn voor deze zaak
moeten onderhoord worden
Ziehier in 't korte in wat deze diefte be
stond Een marktkramer, Joseph Mascart
had op 10 juni 1901, zijn rijtuig in de smis
gezet van Gaston Beaufort. In den nacht
waren dieven in dè smis gedrongen en stolen
er voor omtrent 100 frank garen, naalden,
lint, enz. De dieven waren onbekend geble
ven; dan kwam de aanhouding der bandieten
van 6 juli 1900, bekende Pollet dezen diefstal
gepleegd te hebben met Notté en er den buit
van verdeeld te hebben aan de echtgenooten
Ovarlet. Deze werden aangehouden en hiel
den altijd hunne onschuld staan. Zij komen
nu bekentenissen te doen. Notté heeft bekend
dezen diefstal gepleegd te hebben en de
echtgenooten Ovarlet hebben ook bekend
den buit inedegedefeld te hebben.
De vrouw Notté, wiens medeplichtigheid
niet bewezen wei fit is in vrijheid gesteld
geworden, maar blijft ter beschikking van
het parket.
Toen Pollet en Notté inbraken bij den
smid Beaufort, te Sailly, waren zij van zin
dezen te bestelen, maar ziende dat het rijtuig
van M. Mascart daar stond, hadden zij dit
eerst geplunderd, het gedacht koesterénd
eens later weder te keeren bij Beaufort.
In den nacht van 21 tot 22 juni 1901,
2 weken ongeveer na de eerste diefte, keer
den zij dus weder en drongen binnen al de:
keldervenster vair waar zij gemakkelijk in
al de plaatsen van het huis koiinen geraken-.
Op 22juni ondervraagd, deed M. Beaufort,
die nu reeds overleden is, het verhaal der
diefte welke wij hier in 't korte zullen aan
halen
Dezen morgen rond drie ure werd ik
opgeklopt door M. Deltour, mijnwerker, die
op den weg eenen nieuwen velo had gevonden
Hij vroeg of het geen der mijne was. Ik her-
hende hem seffens als een dezer die in mijne
étalage stonden en deed het rijwiel in huis.
Alsdan beslatigde ik dat dieven in huis
gedrongen waren en er bet volgende gestolen
hadden Een rijwiel, van 250 fr., acht uur
werken voor mannen eener weerde samen
van 225 fr. en een paar nieuwe schoenen
van 20 fr.
Er was geen spoor van inbraak, zij
moeten al den kelder binnen gekomen zijn
en al de deur der herberg buiten gegaan zijn.»
Het slachtoffer had op niemand gcene
vermoedens en 't was Abel zelf die op 28juni
1906 dezen diefstal verhaalde aan M. Boudry,
die hem ondervroeg over de moord van
Violaines.
Hij bekende alsdan dat dezen diefstal hem
aangeduid geweest was door de vrouw Ovar
let en dat deze eenige dagen voor de diefte
methem iets gaan koopen had bij M. Beaufort.
Op het bedrag der diefte, verhaalde
Abel, hebben de echtgenooten Ovarlet elk
een uurwerk gehad alsook de twee zusters
der vrouw.
Ovarlet heeft, voor deel te nemen in den
slag, het nieuw rijwiel gekregen. Gedurende'
eenigen tijd heeft hij het verdoken bij eene
bloedverwant te Hennin-Liétard.
Notté heeft de wacht gehouden, en wij
hebben een rijwiel op weg gelaten.»
Op 29 juli laatst ondervraagd, beweerde
Notté van niets te weten en Ovarlet al geen
kanten te kennen. Maar op 31 juli wist zijne
vrouw, Marie Josier, 'teen en 'tander.
Zij vertelde dat haar man samen met
Ovarlet en Pollet eens bij haar geweest
waren en er, in haar bijzijn, van een diefstal
gesproken hadden, zonder te noemen waar-
zij het bedreven hadden.
Ovarlet van zijnen kant wilt wel bekennen
een rijwiel van Pollet gehad te hebben, maar
niet wetend dat het van diefte voortkwam.
Ik heb zelf gaan vragen naar M. Beaufort,
zoo zegt hij, of hij het rijwiel niet erkende
Inderdaad het was hetgene dat bij hem ge
stolen geweest was ik gaf het hem terug-
en kocht een nieuw van 225 fr.
Ovarlet is niet dom; hij dacht zeker in
zijn eigen M. Beaufort zal toch het tegen
overgestelde niet beweren aangezien hij dood
isGelukkiglijk leven M""3 en Jufvr, Beau
fort nog en deze hebben komen getuigen dat
zoek van M. Coupillaud, hem vragende
verre de plichtigheid van Dehouck ging in
dezen diefstal, gepleegd met doodsbedrei
gingen.
Abel, ondervraagd hierover, gaf cr een
breed verhaal van, waarvan wij hier eene
kortbondige mededeeüng geven.
Samen met Augustè, mijn broeder, De
houck ('t waren zij die den slag aangeduid
hadden) en Vromant trokken wij naar Mer
ville.
In huis binnen en op den kamer van Jufvr.
Appourchaux gekomen, legde Canut de hand
op den mond der Jufvrouw terwijl Dehouck
haar bij de keel vasthield zeggende Moet ik
ze dooden Ik antwoordde dat het niet
noodig was.
Wij vroegen waar haar geld was bevend
zegde zij er geen te hebben. Wij onderzochten
gansch het huis en voeden er omtrent 820 fr.
Ons gerucht had den knecht wakker ge
maakt die kwam toegeloopen. Wij hadden
juist gedaan en vluchtten. Gelukkiglijk voor
hem, want wij gingen verplicht zijn hem te
dooden.
Deze gaf de eerste zorgen aan zijne mees
teres.
In eene confrontatie tusschen Vromant,
Pollet Abel en Auguste en Dehouck; loochen
de deze.alles, alhoewel zijne gezellen hem
opwekten te zeggen dat hij met hen gegaan
was naar Merville.
Vromant beweerde zelf hem een panen vest
gegeven te hebben om aan te doen, daar hij
zegde koud te hebben.
De vriendin van Dehouck en Abel's vrouw
"ook ondervraagd, bekenden dat de 4 boven
gemelde mannen samen naar Merville ver
trokken waren.
Deze inlichtingen hebben seffens naar
Hazebrouck overgezonden geweest, waar
ook vele zaken te onderzoekon zijn.
Het onderzoek in België
fjdag, heeft M. Vanhoutte, po'itie-
kommissaris, naar Bethune geweest, om er-
Abel Pollet over 't een en 't ander te onder-
hoor en.
Abel, heeft nog eenen nieuwen diefstal
bekend gemaakt welke hij samen met Theo
phile Deroo op 't laatste van October 1905,
gepleegd heeft bij Florentin Quaghebeur,
wonende op don keijzel tusschen Proven en
Rousbrugge.
Abel, die een zeer goede memorie moet
hebben om al zijne diefstallen met zooveel
bijzonderheden te verhalen, vertelde hel
volgende
Hij was samen met Deroo over eene
haag gesprongen die het huis der straat af
scheid en had dan, na eenige ijzeren staakjes
uitgetrokken te hebben, eene ruit gebroken
en in huis gedrongen. In eene kas binnen
nam hij 20 fr. in zilvergeld. Deroo hield de
wacht buiten, gewapend met een revolver
Hun feit voltrokken kwamen zij naar Pope
ringhe en deden zich scheeren, in de Watou
straat, bij Charles Denut. Geburen en
werklieden hadden hun gezien. Al deze
gezegden worden door den heer politie
commissaris onderzocht en juist gevonden
Diefstal te Watou.
Pollet, die vroeger beweert had den diefstal
bij M. Dehuysser alleen gepleegd te hebben,
heeft nu bekend hem samen gepleegd te
hebben met Hendrickx. Hij heeft ook nadere
bijzonderheden gegeven over dezen slag
M. Vanhoutte is vrijdag namiddag deze gaan
onderzoeken.
Achille Deroo.
Het gerucht liep sedert eenige dagen ronc.
in Stad, dat Achille Deroo ging losgelaten
worden
Ziehier hoe de zaken staan ten zijnon op
zichte Gezien zijne medeplichtigheid in de
zaken van Frankrijk niet bewezen was, had
de onderzoeksrechter van Bethune bevel
gegeven hem los te laten; alvorens tot daar
over te gaan, toch schreef hij eerst een brie-
naar het parket van Yper óih te vragen
men hem moest loslaten of aan het belgisch
gerecht overleveren.
Het parket heeft zi jne uitlevring gevraagf
want hij is hier beticht aan Pollet inlichtin
gen gegeven te hebben over den diefstal g-
pleegd Dij Baillu te Oostvleleren en Pollen
geholpen in den diefstal gepleegd bij Louis
Camerlynck en zuster Ie Poperinghe. Pollet
zegt hem daarvoor 90 fr
Hij zal in 't korte naar Belgie gebracht zijn
TI-: BÏ8ÏISSEU.
Woensdag morgen heeft Graaf de Smet
de Nayer, Minister van Financiën, de ten
toonstelling van hop en gerst bezocht, die in
"iet nieuw stapelhuis van Brussel gehouden
wordt. Samen met de heeren Devuyst en
Manneback, hoogere ambtenaren van
t Ministerie van Landbouw, heeft Graaf
deSmet de Nayer vooreerst de hopsoorten
van Poperinghe, de wandplaten en de
andbouwwerk tuigen van het Poperingsch
verbond met veel belangstelling bezichtigd.
Daarna is hij naar de afdeeling Aalst-Assche
otvergaan, waar de heer Miserez wandplaten
en lichtbeelden vertoonde. In de afdeeling
der gerst bewonderde men vooral de uitstal-
ing van M. Dumon van Brugge; in de klas
jouwmateriaal, waren ook merkweerdige
machienen tentoongesteld. Met. veel lof heeft
de heer Minister de inrichters van deze
entoonstelling bedankt voor hunne edel
moedige pogingen.
De heer Piron, bestuurder der hopbeurs,
heeft dan lezing gegeven van den uitslag van
den hopprijskamp. Voor de BUVRINSCHE
IOP (of Duitsche) van Poperinghe waren er
115 balen, waarvoor 12 eereprijzen en 79
eerste prijzen toegekend werden. De eere-
rrijzen vallen al ten deel aan de middelbare
en de kleine cultuur.
1. Hardeman Jules, Westouter 549,3 punten
2. Quagheb-eur C., Watou 548,6
3. Vandenbussche R., Stavele 548,4
4. Dauchy Alois, Westouter 547,9
5. Struye Livin, 546,4
O.Knockaert J., 546,1
7. Billiau Achille,Poperinghe 544,7
8. Coene Julien, Ylamertinghe542,7
9. Descamps Jan, Westouter 541,8
10. Decat C., Elverdinghe 541,6
11.Capelle A., 541.3
12. Vandromme Fl., Cromheke 540
Voor de WITTE RANK waren 22 ten-
toonsteffers 4 bekomen eenen eereprijs, en
6 een eersten prijs. De eereprijzen zijn
toegekend aan
1. Lebbe Maurice, Poperinghe 529,4 punten
Lebbe Hector, 526,8
3. Brutsaort Edward, Watou 520,3
4. KestemanHenri, Poperinghe 514,5
De volgende premien worden uitgedeeld
een premie van 15 frank voor eiken eereprijs,
eene van 10 frank voor eiken eersten prijs.
Een Eermetaal is geschonken aan den eersten
van eikeklas, Witte Rank en Buvrinschehop.
Aan de bonden die liet meest bijgebracht
hadden tot het welgelukken der tentoonstel
ling werd een eerediploma toegekend
Poperinghe (67 tentoonstellers), Watou (29),
Crombeke (22).
MEM VSUNAAiT'
eene goede ÜÏUII), In 't Stadhuis,
bij Mi dor liaehelboom, Poperinghe,
De herinneringsmedalie is verleend aan
de volgende officiers, onder-officiers, kapo-
ralen en brigadiers van het korps der Sa-
peurs-pompiers en het stadsmuziek onzer
stad MM. René Dumon, Jules Berat, Al-
phonse Sanson, Adolptie Delauter, Gustave
Thoor, René Hauspie, Cyrille Ghillebaert,
Theophile Pareyn, Francois Couttenier,
Alphonse Creus, Jules Delanghe, Frederic
Gokelaere, René Synaeve.
Volgens wij vernemen zal het geraadzaam
zijn voor de herbergiers geen drank meer te
geven aan personen die dronken in hunne
herberg zijn of binnenkomen. Zij zouden zich
blootstellen vervolgt te worden ingevolge de
wet op de dronkenschap, dewelke zeer streng
zal uitgevoerd worden.
Zaterdag morgend was Jeremie Camer
lynck, voerman alhier, in de Yperstraat met
een wagen mét kolen geladen en bespannen
met een peerd. Aan de herberg De Drij Ko
ningen gekomen, moest bij afsteken voor
een ander gespan dat opkwam. Juist op dat
oogenblik kwam den tram van 6 ure 45 aan-
gestoomd en botste op den wagen van Ca
merlynck, dewelken te midden der straat
gestooten en den zijkant beschadigd werd.
De reizigers kwamen ervan af met een
hevigen schok en er was slechts eene ruit
van den tram gebroken.
Zaterdag namiddag was een bedronken
kerel in de Yperstraat bezig met zedenschen
nis te veroorzaken. Een politie die ter plaatse
kwam, nam den gast mede naar den amigq
alwaar hij den nacht overgebracht heeft,
asm*
mmmm
oa ook deze gronden ver-
achten voor hovingen en landingen
Van heden af is cr te bekomen bij
iolit iicnf, vaieiii' ftOO fi*s.
zoo goed als nieuw,
foj'Amand SALOMÉ, Yperslraat, Poperinghe.
In de Valkstraat, Nr 12, Poperinghe.
om 1 ure namiddag,
waarop vele jonge l-Vieilboomesi,
gelegen te Westvleteren, op den Patershoek,
Voor alle inlichtingen zich te wenden
tot den bewoner-eigenaar Petrus DENYS.
prijs.
Bij deze heb ik de eer Ued. te berichten
dat gij van nu af bij mij kunt verkrijgen
Hopende uwe voorkeur te verkrijgen
groet, ik Ued. met achting.
Een belgische desserteur op het punt
van honger te sterven te Parijs.
lli'itml eener brouwerij.
Slonii op Cuba.
I<>n ltiiNNiNNclic MooitibooN ver
gaan, t£00 (lauden.I)e russissche
stoomboot Varyag verliet zaterdag
morgend de haven van Vladivostok en vaarde
op eene onderzeeseho mijn. Deze laatste
ontplofte en boorde het schip in den grond.
Van de 200 passagiers kon er slechts een
gered worden,
Dieften te Sailly-la-Bourse.
Tweede diefté te Sailly-la-Bourse.
Op 6oo punten hebben bekomen
STADSNIEUWS.
Bericht aan de Herbergiers.