ACHILLE MALBRANCHE,
GAS k PETROL MOTORS
Mi YlÉlMt-P
DER SLIIlJi
BERICHT.
Yperstraat
P0PER1HGÜE.
WGAREY,-POPERINGHE,
C. BOONE-TERRIER,
Iti de Roode Laars.
VICTOR GILtüE,
Henm VAfiTOLJRS,
d. BEHEYT-flDRIAEfl.
Tabak, Gigaren Gigaretcen
Albert D E N U T
I.
ft HERKELBOUT-ROORYCK,
3SF_
Mekaiiisohe Pannenbakkerij.
ireii IHI-1S
E
CONSTANT DEZEURE,
VAR BRUWAERE-SANSEH,
s.
Délicieux PAIRS d'AJKApES
tegen de Kinkhoest
Heeren Landbouwers
PATTOÜ-CLARYS
TIMMER- en SCHRIJNWERK,
Gemaakte iVlanskleeren
AU BON GÉNIE.
Huis RENÉ BERAT-BERAT.
Hofbouw gesticht in 1891, van
Gam. ÖECliEECQ,
Belangrijk bericht aan de Landbouwers.
AALPOMPEN
Eug. DONDEYNE-GESQUIERE,
In den Nieuwen Toren.
Bruggestraat, te Poperinghe,
P.
MATRASWOLLE,
EN ALLE SLACH MN
1
Verhuizingen voor alle Landen
(lotel de la Régenee, ROUSBRUGGE,
S. p. N. O.
De Zwaarste Hoofdpijn en de hevigste Valling
Gamille Batthea -Baekeroot,
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden van
SPIEGELS, LINOLEUMS, T0ILES CIRÉES, ST00RS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreffen.
m
Geene Kinkhoest meer!
SIROOP
RERAT-FREMAULT
Grootte keus van Rijwielen aile
merken en prijzen buiten alle con-
curentie. Alle slach van occasiema-
chienen van af 50, 60, 70 en 80 fr.
in goeden staat gesteld.
Verwisseling en herstellingen van
oude machienen, ten spoedigsten
mogelijk.
TELEFOON 18. 'J PARADIJS.
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 27. Poperinghe {bij O.L.V. Kerk).
OUD HUI®
Watoustraat, Poperinghe.
-o
cd
n>
c/q
cn
im
cd
o
o
e
fr
cd
kj
2!
«d
o
05
cd
l
o»
►t
uq
co
w
o
cd
3*
O
<t>
a>
"o
q-
n>
3
<t>
£55
i
h
=5
crq
h
H
£55
£55
(£3
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie).
Declaratien voor brouwers
en Passavants te verkrijgen bij
sansén-dêcorte:,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe.
Lichtenprinter, Teekenaar, Om lijster,
21, BRUGGESTRAAT, 21, POPERINGHE.
Le Matioaiafi..
Dorschmachienen, WindmolensBeetraap-
molensAardappelbrijzersy Graanbrekers,
Sir ooisnijders, KoekbrekersKernmachienen
uit en inschuivende volgens de diepte der putten.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
64, Veurnestraat, 64 POPERINGHE.
TE VERKRIJGEN BIJ
Schaalstraat, Poperinghe.
Wijnen - Likeuren - Champagne.
Inlandsche en Uitheemsche
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEG.
onmiddelijk genezen door een klein Doosje
50
UITMUNTEND EN AANGENAAM,
Eenigen verkooper voor Poperinghe en omstreken,
M. AL.lïOBSÏ t'ui". Apotheker, Groote Markt,
centiemen de Doos.
KLEIN.—IM DEM II1LLOW.-GROOT.
Yperstraat, 54, POPERINGHE,
GROOTEN KEUSVAN MANSKLEEDEREN
C. Battheu-Baekeroot, Yperstraat, 54, Poperinghe.
Veurnestraat, Poperinghe.
Alle slach van Aardewerk,
Pothuizen, Pannen, Veusten,
van alle model,
Draineerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muur kleedingen.
Kalk, Ciment, enz.
AU GATEAU INP1EN,
Ruk des Pots, 66, POPERINGHE.
SPÉCIALITÉ
C. Crevits-Adriaen,
Beenhouwer, Yperstraat, N° 6,
WISSELKANTOOR.
Noordstraat, 16, Poperinghe.
Ik heb de eer Uld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize begeve
voor het van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
G. Desmarets-Demeester.
Xe ver-krijgen Ir ij
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
WAS EN BOUGIEN.
GOUTEZ LES
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux Magasins.
CAMILLE VERVARCKE.
Wat was er gebeurd
wendt U bij S8Erv-D KCOHTL1, Ga^tbuisstraat, 1 Uopeinnjslie-
van AL. ÏHonteyne
2,00 fr. de flesch,
1,10 fr- de 1)2 flesch.
Fijne Bottinen
voor
Ik heb de eer UI. kenbaar te maken
dat ik, ter gelegenheid van het ver
voer der postbrieven, alle dage van
Poperinghe naar Rousbrugge ga, en
mij gelast met het vervoeren en te
huis dragen van alle pakken, kleine
of groote, die men mij zal toevertrou
wen.
Vertrek uit Poperinghe 's morgens
om 4 u. 30, aankomst te Rousbrugge
om 5 u. 45. Terugkeer vertrek uit
Rousbrugge om 7 u. 30 om corres
pondentie te geven aan den trein ver
trekkende uit Poperinghe om 9u. 17.
Arthur Vannieuwenhuyze,
Louageur,
HUISMOEDERS
WILT GIJ NET BIN SPAARZAAM ZIJN
vraagt geen ander merk dan
Te verkrijgen bij alle goede Winkeliers.
Hebt gij eene aal pomp die te lastig
gaat om te bewerken, en, bijgevolg weinig
geeftlaat ze seffens herstellen bij Jules
BEHEYT-ADRIAEN, Veurnestraat, Poperinghe.
Voor eenen kleinen onkost zal zij daar
zoodanig hersteld worden dat zij zonder
last veel meer zal geven.
GEWAARBORGD.
Geene jaarlijksche onkosten meer van
Herstellingen.
Begin
van het Seizoen
Verkoop van .\a»iiiiaeliienen, mark
Silenciosa aan prijzen buiten concurentie.
Door mijne spoedige bediening hoop ik
het vertrouwen van eenieder te winnen.
GROOT Huis gesticht in 1836.— KLEIN
Groote keus van rauwe Koffies, Suikers
en Siropen.—Gebrande Koffies, goed ge
kende merken: Café A, extra fin: Café B,
réclame en Café prime du Paradis, Café
BD, C, S, E.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petrool (Lux-Oil)
Suikerij (Egide Vanderheyde)Rijst stijf-
sels (Amidon, Ours blanc en du Paradis);
Stoofpommade (Pate Gauloise); Wasch-
poeier van 't Paradijs (Melior en Sapo met
surprise); Maagbitter (VanCrombrugghe);
de Chocolade (Toblers milk Chocolade en
du Paradis).
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijn.
Mostaard en Peper Maalderij.Sulferbloem
en Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
Beste ronde en platte Boerekaas. Papier
en papierenzakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece
rijen en vele andere Artikelen.
Champagne MercierMoet Chan-
donMumm.Beste Bordeaux Wijnen.
Oporto, Malaga, Madère, Muscat, Rijnsche
wijn, Vermout de Turin. Quinquina.
Cognacs, Rhuins. Elixir d'Anvers. Likeuren
en sterke Dranken, enz. enz.
Prijzen en Stalen op aanvraag.
AU VIEUX CHENE.
Alle slag van Meubels zooalsBedden met en
zonder ressorts, Lavabos-commoden, Nacht
tafels, Buffets-kleerkassen, Wiegen, Tafels
in alle houteiken, pitchpin, olmen, enz.
Prachtmeubels op com mande in alle stij
len. in acajou, notelaar en eikenhout.
Groote keus van Zetels en Stoelen aan
alle prijzen.
Snijwerk voor Meubels.-Tafelpooten.-Por-
te-manteaux .-Koffers.-Tapijten .-Linoleums
Toiles-cirées.-Spiegels.-Encadrementen. enz
Matraswol te beginnen aan 2 fr. de kilo.
Zeer verzorgd werk.
Buitengewoone voordeelige prijzen.
JDe Roode l.aar* sedert
tij jaren bekend om hare goede
SS Schoenen maakt hare tal-
li rijke kalanten kenbaar dat ze,
y van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe-
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf'
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, kan men nu ook be
komen alle slag van
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
m
H
W
men-
H
co
r+
n
S
H
n
3
3*
5.
=3
CJ>
3
P-
O
X
cr
-i
3
n>
Da-
Yperwtraat, 1155, Poperinghe.
Wilt gij uwe schoenen malsch, schoon, zwart en
blinkend houden, zelfs in vochtig weder? Onderhoudt
ze met crème «The Champion Eenig huis van ver
koop. Vermindering van prijs per 12 doosjes.
Biedt aan alle slag van
fruitboomen, peer- appel
perzik- abrikoos- pruim-en
druiveboomengroote keus
van pyramide peerboomen,
sieraadboomen en arbusten
eene schoone verzameling
rozen op stam uit de
schoonste en nieuwste
soorten bestaande. Aard-
bezieplanten, 70 soorten
met de beste en schoonste vrucht.
Chrisanthemen, allerschoonste verzame
ling in potten.
Lauwelierboomen op stam te beginnen aan
5 fr. de koppel tot 20 fr.
Aanleg en beplanting van Hoven, met de
grootste zorg.
VtkSMimJbSMU
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw
kundige opnamen, overleden, groepen, huwelijken.
Portretten voor Medaillons en Brochen. Geteekende Portretten met crayon.
Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle groolen en breedte.
VERZORGD WERK. MATIGE PRIJZEN.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging van prijs.
Groote keus van Brochen, Breloquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten.
graat Men poseerd alle dage gelijk welk weder met dezelfde zekerheid
van welgelukken.
Voor aleer de landbouwer zijnen
keus doet tot het aankoopen van
eenen Melkafroomer, dat hij de
hieronderstaande voorwaarden
goed in aanmerking neme.
le - De Melkafroomer Loontie
heeft een stelsel van kloeken bouw,
schier onverslijtbaar 2e-een stel
sel zonder ketting, riemen of koor
den 3e - een stelsel niet dan door
tandwielen in werking gebracht;
4e - een stelsel dat de ontrooming
van 9ö tot 98 per °/0 opbrengt;
5® - een stelsel waarvan de bal uit
een stuk bestaat, en slechts in eeni-
ge minuten gekuischt wordt. 6e-een
stelsel dat niettegenstaande zijne
menigvuldige hoedanigheden min
kost dan alle andere Melkafroomer.
De Melkafroomer LOONTIE
heeft in de bijzonderste prijskam
pen van practische proeven de eer
ste prijzen behaald.
Zich te wenden bij
GASTHUISSTRAAT, POPERINGHE,
Hoofdagent voor Stad en omstreken.
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenigste goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
ALLE SLAG VAN
Estaminet gehouden door
Casselstraat, (bij 0. L. V. KERK.)
Elixir d'Anvers. - Elixir de la Panne,
j Elixir de Gentenaar.
Dépot Elixir des Voges.
Elixir de Roma.
Spécialiteit van fijne hollandsche drooge Ci-
garen, zooals Bismarck - Impérial - Juwel -
Pius X - Flor de Mexico - Mexicanos - Santa
Rosa - Coronila - Flor de Hechtel - Paloma,
enz.
Dépot der Cigaret fabriek, overzicht eenig-
te marken, zooals den echten Dubec rich -
sig. Dubec bonjour - sig. Norios - sig. Mon
plaisir - sig. Ruses - sig. Richmond - sig. Kis-
me, enz.
Alles in vertrouwen en aan genadige prijzen.
't Bh in do
bij
dat gij u voordeeligst zult begeven, tot
het aanwerven in volle vertrouwen van
WOLLEM
met d'hand bewrochte Kasinette,
Rijtuigverhuurder,
heefl de eer kenbaar te maiken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al de rijtuigen gekapiten-
neerd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
IS
Wilt gij in volle vertrouwen en aan genadige prijzen gediend
worden, wendt u tot het huis
alwaar gij eenen allerschoonsten keus zult vinden van Mercerién,
Bonnetterie, Kleerstoffen en alles wat confectiën betreft.—Foulards,
Lavalièren, Plastrons en Strekskens. Alle slag van Handschoenen,
Koussen, Vareusen.Cols en Manchetten.Corsets.Voorschooten
in alle kleuren.Normalartikelen.Schoone keus van Mansstoffen
en gemaakte kleederen.Groote keus van Vrouw- en Manshemdens
in alle grootten. Bijzondere keus van alle Kinderartikels.Doop
mantels en -hoeden, Chalesen alles wat S ai jettegoed eren betreft, enz.
Allerlaatste nieuwigheden van Hoeden en Klakken.
Dus, let wel op het adres en wendt u tot het huis
PATISSIER-GLACIER,
de GAteaux pour le vin pour le thé
Gateaux de fantaisie Pièces-montées.
Biscuits Desserts.
Travail sur com,mande
Opvolger van
maakt kenbaar aan al de geëerde kalan
ten en geheel het publiekdat bij hem te
bekomen is eerste klas van Ossen- of
Veerzenvleesch, Z oger- en Schapen-
vleesch, aan de gewone voordeelige prijzen.
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligatiën.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête rle Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
Mengelwerk van "DE P0PERINGH£NAAR>
DOOR
Het geklop gaat voort, even luid, maar
het wordt eenigszins pramender, misschien
wel ongeduldiger.
Wat gedaan wat gedaan ziedaar de
groote kwestie, welke voor den geest des
heeren Nopkins verschijnt.
En die vraag beantwoorden is inderdaad
niet gemakkelijk.
Hij weet evenwel dat hij niet meer aarze
len raag, in zulke omstandigheden te bed
blijven ware lafhertig.
Hij richt zich dan op en begint naar zijne
kleederen uit te zien.
Deze liggen gelukkiglijk nabij zijn bed op
eenen stoel. Hij kan ze bereiken zonder zijne
legerstede te verlaten.
Daarover acht hij zich gelukkig, immers
een mensch in zijn nachtgewaad is volgens
hem maar een halve man.
Tegenover een gekleeden en gewapenden
is zijne zwakheid in het oog vallend.
Hij steekt dus de hand uit om die bescher
mende kleedingstukken te nemen welke hem
zijne onbeschroomdheid en zijn zelfvertrou
wen moeten terugschenken.
Dan, in dat beslissend oogenblik voelt hij
al met eens zijn bloed in zijne aderen stollen.
Een gesmoorde noodkreet ontsnapt aan
zijne keel, terwijl hij een oogenblik met het
hoofd buiten het bed verwildert ten gronde
staart...
Wat heeft hij gezien
Een helle lichtstraal, gelijk een weerlicht
komt van onder het bed en teekent eene
breede, klare streep over tapijt en planken.
Door die klaarte heeft hij evenwel nog
iets anders opgemerkt.
Daar lag eene hand, eene ruwe behaarde
hand waaraan de helft van den ringvinger
ontbrak. Met een enkelen oogslag heeft hij
dat gezien en het beeld van die schrikkelijke
hand in zulke benarde omstandigheden voor
zijne oogen verschenen, zal niet gauw uit
zijnen geest gewischt worden.
Als vernietigd en in de onmogelijkheid ge
regeld te denken valt Nopkins achterover in
zijn bed in de prangende afwachting der
vreeselijkste gevaren.
IV.
De lezer zal dus reeds opgemerkt hebben
dat Brigitta's veronderstellingen of voorge
voelens niet zoo ongegrond waren.
De twee mannen die 's morgens in zoo
hooge mate hare onrust hadden opgewekt
waren wel degelijk met slechte inzichten
bezield.
In den voorgaanden nacht bevonden zij
zich in een slecht befaamd herbergsken niet
verre van de Scheldestraat.
Daar hadden zij onder het nutten van me-
nigen borrel de volgende samenspraak ge
voerd, welke ons genoegzaam over hunne
plannen zal inlichten.
Zoudt gij gelooven, Pedro, zegde de
eene een veertigjarige bleeke man die den
stempel van verlaging en ondeugd op het
gelaat droeg dat ik waarlijk nieuwsgie
rig ben om hier eens te Antwerpen mijne
nieuwe zaag te kunnen bezigen...
Dat verwondert mij in 't geheel niet,
wedervoer de aangesprokene een ruwe
kerel van omtrent denzelfden ouderdom en
afgedankt matroos zulke uitvinding is van
het hoogste belang...
Denkt gij dat men ze hier reeds gebe
zigd heeft.
Daarop antwoord ik stoutweg neen.
Dat gaat mij... Het zou mij waarlijk
gespeten hebben hadde hier iemand vóór
mij dat zoo volmaakte tuig in werking moe
ten brengen.
Vrees niets.
Ik ben immers opzettelijk van New-
York naar hier gekomen.
Opzettelijkherhaalde Pedro met eenen
ongeloovigen glimlach.
Ja waarom niet
Gij hadt voorzeker nog wel eene ande
re kleine reden.
Welk eene
Ik veronderstel dat gindsche policie
het u wat ongemakkelijk begon te maken.
Nu dat kan wel mogelijk zijn, maar
zulks doet niets ter zake... Hoe is het met
het huis in de Korte Nieuwstraat
Goed Opperbest
Gij zegt dat er daar veel geld moet zijn
Zeker...
En dat de heer altijd uit is van zeven
uren 's avonds tot omtrent middernacht...
Heel juist en dan is de oude Brigitta
alleen...
Als zij ons maar niet in den weg loopt.
Bah, dan speelen wij met het mes...
Gij zijt daar toch nog niet van vervaard
meen ik...
Toch niet, maar ik heb het nog liever
anders zoo 't zijn kan.
Dat neem ik aan... bijna iedereen is
van dat gedacht...
Daarop gaf Pedro nog menigen uitleg over
de levenswijze en de gewoonten van Master
Nopkins.
Eindelijk zegde zijn aanhoorder die den
deknaam van Juan aangenomen had
Ja, wij weten reeds genoeg, zonder on
voorziene voorvallen zullen wij daar eenen
rijken buit maken. Ik zou waarlijk reeds
willen aan 't werk zijn om u eens te toonen
hoe wij nu werken,
Ik heb er reeds iets van gezien...
Ja, maar als het niet ernstig is kan
men zich daar geen goed gedacht van maken.
Nu 't is niet lang meer.
De twee booswichten ledigden nog menig
glas op den goeden uitval der onderneming
en scheidden maar eerst laat in den nacht
van malkander, 's Anderdaags zooals wij
uit Brigitta's woorden hebben kunnen op
maken wandelden zij eens door de Korte
Nieuwstraat om eene laatste maal goed over
Nopkins' woning te kunnen oordeelen...
Pedro waagde het zelfs er onder een voor
wendsel eens binnen te gaan en bracht alzoo
de onderneming in het grootste gevaar im
mers hadde de heer de vermanende woorden
zijner meid in ernstige aanmerking genomen,
hij zou voorzeker afdoende maatregels geno
men hebjjen om de pogingen der misdadigers
te verijdelen...
Dat was niet gebeurd en hij kon er wel
de gevolgen van dragen.
In den avond waren Pedro en Juan reeds
van voor zeven uren op den loer en begon
nen welhaast ongerust te worden daar zij
den heer Nopkins niet op het gewoon uur
zagen wegtrekken.
(Wordt voortgezet.)
Door het gebruik der
Apotheker, Groote Markt, 18,
POPERINGHE,
doet men aanstonds de stik-
hoesten verdwijnen en verkrijgt
men de volkomene genezing in
zeer korten tijd.
PRIJS
IN DEN GOUDEN SCHOEN.
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE,
Dicht bij de Gendarmerie.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Bijzonderheid van
HEEREN, DAMEN EINDERS.
Amerikaansche en andere fatsoenen worden
in alle lederen met de hand gemaakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Witte Bottinen, Molières, Slafiers voor
le Communie, Processiën, Biuiloften,
in lc en 2' kwaliteit kan men ten allen tijde bekomen.
Groote keus van Werkschoenen, Jagerschoenen
Ringelbottinen, Molières, (gewaarborgd).
Alle fantasie goedkoope
ZOMERSCHOENEN,
in alle kleuren, modellen en prijzen.
Gansch buitengewone voordeelige keus van
W ÜNTERSCHOENEN,
als Snowboots, gevoerde Bottinen Molières
Chaussons de Strasbourg,
Slaffers met echte schaap wol, Lizièren,
Poil de Chatueau, duitsche Feuters, enz. enz.
Alle slag van rijke en goedkoope
KSNUERBOTTINEN,
Spécialiteit van Caoutchouc in verschillige
modellen.Zwarte en bruine Getten in alle
grootte.Blok en Bottine Galochen.
Cirage voor alle Schoenen, Bison,
Everetts. Caoutchouc hielen.
Alle gekleurde schoenen kunnen hier in
't zwart geverfd zijn.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Zeer verzorgd werk.
Alles aan buitengewone voordeelige prijzen.
IN. B.Ik bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt.
Groote Markt, Poperinghe.
Waschpoeder van 't Paradijs,
Het eenige dat zeep inhoud.Overal gekend
VOOR 'T BESTE.
Het overtreft de Souda en bespaart de Zeep
De pak kost SO cent. en bevat eene
SURPRISE
