mP1TH0L MOTORS
FL. OSTEUX-DAUCHY
ME U B
E.
FQURRUREN
Cam. DECItEHCg,
ACHILLE MALBRANCHE,R
BRANDVERZEKERING van POPERINGHE
B SUIII
UITVERKOOP
In de Roode Laars.
VICTOR GIüLtE,
d. BEHEYT-ADRIAEH.
Tabak, Gigaren Cigaretren
BiERAT-FREMAULT,
SCHOONE KEUS
G. Boone-Temhep
Hotel du Hord,
bij R, MAERTEN-BOOKET
VflH BRliWflENE-SflNSEH,
Jules GRHfLlEH,
Jules DELAERE-DEBYSER
li
Jéföme Dehondt-Delmaere,
Vrijwilligers met Premie
JL HERKEltBOUT-ROORYCK,
Hri Synave-Richers,
CONSTANT DEZEURE,
bij AehiileVerhaeghe
M
Cl
Gemaakte ianskleeren
Alle slag van SCHOENEN"
CIRAGE
Eug. DONDEYNE-GESQUSERE,
AU BON GÉNIE.
Jules Debruyne,
GROOTEN KEUS VAN
Huis RENÉ BERAT-BERAT,
Hofbouw gesticht in 1891, van
Te verkrijgen
BERICHT.
Gevraagd bij Aloise GRUWIER
Verbeterde landbouwzaden.
Verhuizingen voor alle Landen
Hotel de la Hégenee, l?OÜSBf?ÜGGE,
Larove Zonen, Oostende.
PA RA TONNE RES,
van
Wilt gij een grootenschoonen en goedkoopen keus vinden
SPIEGELS, LINOLEUMS, T0ILES CIRÉES, ST00RS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PABO en alle Artikelen die 't behangen betreften.
Médaud BEflTIfJ,
SCHOONE CU1SINIÈRE
Watoustraat, Poperinghe
De Poperinghenaar is het best geschikt
weekblad der streek voor Annoncen.
Plastrons,
lederan
en
andere
Handschoen,
Foulards,
Lavalièren,
Cols
voor
mannen
en voor
vrouwen,
Manchetten,
enz enz.,
te
verkrijgen
in den Bazar,
Sansen=Decorte
Gasthuisstr.
11°
Poperinghe.
National.
DorschmachienenWindmolensBeetraap-
molens, A ardappelbrijzersGraanbrekers,
StrooisnijdersKoekbrekersKernmachienen.
AALPOÏV1PEN
uit en inschuivende volgens de diepte der putten.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
64, Vcurnestraat, 64, POPERINGHE.
Yeurnestraat, 28, Poperinghe,
Bison, Everett's, enz.
TE VERKRIJGEN BIJ
SchaalstraatPoperinghe.
oud huis Van vertrouwen
Fijne Bottinen
Stoelen, Spiegels, Linoleums,
Toiies cirées, Koffers,* Matraswol,
aan zeer voordeelige
zVlïes voor IJcfcSï frs.
K TELEPHONE 33 H
Café-Restaurant,
BERICHT
Ik hel) de eer de belanghebbende
te berichten dat ik een Zwijnebeer
houd en ermede ten huize ga, aan
den ouden prijs van 1,50 fr.
aan zeer goedkoope prijzen,
Casselstraat, 49, POPERINGHE.
DINERS Cuisine Bourgeoise,
Beefsteacks a toute he ure,
Chambres pour Voyageurs.
PRIX MORÉRÉ8.
WISSELKANTOOR.
Noordstraat, 46, Poperinghe.
MAISON
Commissaire de police retraite,
Rue d'Ypres, 78, Poperinghe.
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
TE POPERINGHE, (bij de Statie)
Lichten printer, Teekenaar, Om lijster,
21, BRUGGESTRAAT, 21, POPERINGHE.
Ik heb de eer Uld kenbaar le
maken dat ik mij ten huize begeve
voor hot Scheren van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
G. Desmarets-Demeester.
LIJNKOEKEN en LIJNPOEDER.
In den Franschen Soldaat.
K
Laat uwe Gebouwen, Meubelen en Koopwaren verzekeren door
de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis
sen af aan het bestuur, dat hij tijds voor den opzeg zal zorgen.
||fo I^et wel op t Deze opzeg moet altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
V
I nterstofien
POPERINGHE.
Yperstraat, 48, Poperinghe.'
I600 fr. en boven deze premie
Rijtuigen zijn bijzonderlijk geschikt
voor het VERVOER per IJZERENWEG.
C. Crevits-Adriaen,
Beenhouwer, Yperstraat, N° 6,
CAMILLE VERVAROKE.
XIII.
Mijnheer Nopkins meent eenen
plicht van erkentelijkheid te vervullen.
In Sint Arnold.
HUfS VAN VERTROUWEN
Te verkiijgen 1>IJ
e urn
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
Veurnestraat, 32, Poperinghe,
belast zich met het plaatsen van
weiicll U bü 8XiX8EX-OECOBTii;, Gastbuisstii i, 1 Jt^oper-inerlie.
aan prijs van factuur.
POPERINGHE,
Hotel La Bourse du houblon
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
voor de IIÖIPI*E.
Eerste kwaliteit van ZADEN in alie slag.
Te Koop
OiJD HUIS
I)e Rootle J.liturg sedert
jaren bekend om hare goede
Schoenen maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af, voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, kan men nu ook be
komen alle slag van
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
Voortverkoopers voor Schoenen aan de
Frontieren worden gevraagd.
o,
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in deri Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenigste goedgekeurd door de Jury. I)e na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Gebreveteerde Werktuigkundige,
TE VERKRIJGEN BIJ
WfëST (dicht bij de Smisse).
Zooals Mans- en Vrouwbottinen bruine
en zwarte Molièren Zomerslaffers en Schoe
nen; Kinderschoentjes; kloeke Werkschoen
Ik bevind mij
den Vrijdag
op de Markt
ALLE SLAG VAN
IN DEN GOUDEN SCHOEN.
Veurnestraat, 56,
POPERINGHE,
DicV bij de Gendarmerie.
Rijzonde) heul van
voor
HEEREN, DAMEN EINDERS.
Amerikaansche en andere fatsoenen worden
in alle lederen met de band g*i maakt.
Lichtheid en sterkte gewaarborgd.
Witte Bottinen, Molières, Slaüers voor
p Communie, Processiën, Biuiloften,
in 1' en 2" kwaliteit kan men ten allen tiide bekomen.
Groote keus van Werkschoenen, Jagerschoenen
Ringelbottinen, Molières, (gewaarborgd).
Alle fantasie goedkoope
Z OM E 85. SC SS O lil IX E X
in alle kleuren, modellen en prijzen.
Gansch buitengewone voordeelige keus van
WIiVTEllSCIlOENEN,
als Snowboots, gevoerde Bottinen Molières
Chaussons de Strasbourg,
Staffers met echte schaapwol, Lizièren,
Poil de Chameau, duitsche Feuters, enz. enz.
Alle slag van rijke en goedkoope
KIXDERBOTTIXEN,
Specialiteit van Caoutchouc in ver-
schillige Modellen.Herstelling; van
alle Caoutchouc Galochen. Zwarte en
bruine Getten in alle grootte.Blok en
Bottine Galochen.
Cirage voor alle SchoenenBison
Ever ells. Caoutchouc hielen.
Alle gekleurde schoenen kunnen hier in
't zwart geverfd zijn.
Alle schoenen worden op maat ge
maakt volgens commande.
Voor alle herstellingen spoedige bediening.
Zeer verzorgd werk.
Alles aan buitengewone voordeelige prijzen.
IV. 15.Ik bevind mij ook alle Vrijdag
op de Markt.
VAN
enz.
prijzen.
1 olmen (iepen) bed met ressoor,
1 lavabo en nachttafel met marmeren blad,
1 keukenkas, 1 tafel, 6 stoelen,
1 spiegel 0,50 x 0,35 m.
RI.J
bij O.-L.-Vrouw Kerk,
i" i» E s* in BS E -
Elue de la Station,
Prés de la Gare, YPRES,
TENU PAR
Herbergier, St Jans Capelle, Watou.
Aankoop en verkoop van alle Belgische
en vreemde weerden.
Uitbetaling van interestskoepons.
Kostelooze inteekening aan alle uitgaven
van actiën en obligatiën.
m
a
W
-o
a>
3
a>
H
a>
ijj
co
cïq"
CD
Ui
3
H
F?
PM
<TD
O
O
c
0)
3
3*
g
co
=3
TJ
CD
2
5'
O
a
O
CD
c
n>
►t
=3
CA?
>-i
K
n>
n>
co
cd"
Pn
w
O
3-
O
"O
cr
O
►1
CD
n>
n
p
=1
07
3
3
CD
3
"i
"ZZ
H
n>
—i
5*
C/q
gj
►•t
Da-
p
pi
ca
0*5 X
CC
B
C/3
cc
O CC
CD W
3
PT O
O
2- 5
u'
O
O
>J CD
B
s
p?
Ul
CD 9
b
21 Ër
~T' CD
Lingerie, Trousseaux, Layettes,
Spécialité, de chemises sur mesure,
Broderies, Dentelles, Guipures,
Bonnetterie en tous genres,
Jupons, Cols,Manchettes, Cravates
Lavallières, Foulards,
Toile pur fil et mixtes, Linges de table,
Mouchoirs toile et baptiste, etc..
Grand choix de Stores et Rideaux
Vpersü'afti, f&5, Poperinghe.
Wilt gij uwe schoenen malsch, schoon, zwart en
blinkend houden, zelfs in vochtig weder Onderhoudt
ze met crème «The Champion». Eenig huis van ver
koop. Vermindering van prijs per 12 doosjes.
Biedt aan alle slag van
fruitboomen, peer- appel-
perzik- abrikoos- pruim-en
druiveboomengroote keus
van pyramide peerboomen,
sieraadboomen en arbusten
eene schoone verzameling
rozen op stam uit de
schoonste en nieuwste
soorten bestaande. Aard-
bezieplanten, 70 soorten
met de beste en schoonste vrucht.
Chrisanthemen, allerschoonste verzame
ling in potten.
Lauwelierboomen op stam te beginnen aan
5 fr. de koppel tot 20 fr.
Aanleg en beplanting van Hoven, met de
grootste zorg.
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw
kundige opnamen, overleden, groepen, .huwelijken.
Portretten voor Medaillons en Brochen. - Geteekende Portretten met crayon.
Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle grooten en breedte.
VERZORGD WERK. MATIGE PRIJZEN.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging van prijs.
Groote keus van Brochen, Breloquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten.
mtéK Men poseert alle dage, gelijk welk weder met dezelfde zekerheid
I van welgelukken.
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, lioop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
STOOMMAALDER,
Duinkerkstraat, Poperinghe.
BESTE
Iedereen zal ter trouwe en aan zeer gena
dige prijzen gediend worden.
Groote Keus in alle slag van Gemaakte Kleederen voor Mannen en Kinders.
Kleederen op maat. Waren Goeden Koop. Confectiewinkel gehouden door
Valère Staessen-Bottez, Veurnestraat, Poperinghe.
Ik heb de eer te laten weten dat ik eenen Confectiewinkel openhoud
waar gij ten allen tijde een overgrooten keus van Gemaakte Kostumen
zult vinden in alle kleuren, gansch naar de laatste mode en zoo goedkoop
mogelijk bijzonder huis voor hetgeen de Winterartikelen aangaat.
Overzicht van eenige prijzenWelgekleed Manskostuum voor den Zondag
van 15, 16, 17 fr. Schoone Fantaisie Kostuum goede en sterke stoffe,
eclite fransche teint te beginnen van 20, 22, 24 fr.
Reklaam artikels Zwarte Kostuum in laken of peigné voorhuwelijken
of begravingen oi alle andere ceremoniën, wel afgemaakt en schoone coupe
te beginnen van 27, 28, 30 fr. Kinderkostumen te beginnen van 3,00 fr.—
Engeisch lederen Broek en Gilet met mouwen aan 6,00 fr. 'tzelfde voor
Kinderen.
Buiten alle ConcurrentiePardessus te beginnen van 15, 18, 20, 25 fr
Capuchons, sterke kwaliteit in alle grootten en prijzen.
Ik ben altijd voorzien van een groot assortiment gemaakte en onge
maakte fransche pane, lederen Ceinturen, Bretels en alle andere Elle-
goederen.
Let wel op. Ik betaal den trein terug aan alle personen der frontieren die
naar mijn huis komen om kleederen te koopen.
Ik hoop M.... mei uw bezoek vereerd le worden en ben
overtuigd dat, dank aan mijn verzorgd werk, matige prijzen en
goede waar, gij mij met uw vertrouwen zult vereeren.
Uw dienaar, Valère STAESSEN-BOTTEZ.
Ik bevind mij op de Marktdag te Veurne, Poperinghe en Yper.
'—It'
VT -
Geachte Inwoners,
i"
Ik heb de eer U kenbaar te malden dat, gij
bij mij kunt bekomen alle slag van
Aoor mannen en vrouwen foulards, baais
in sayette. pardessus-stoffen, sargiën, sayet-
ten, neusdoeken, koussen, hemdens, schor
ten, alle slag van coupons voor man-, vrouw
en kinderkostumen, merceriën, kruideniers
waren, enz.
Er is bij mij ook te verkrijgen alle slag-
van ZAAI LIJN ZAAD, gewassen in de
meest daartoe geschikte streken van Frank
rijk ik verknop het gewaarborgd Tonne-
lijnzaad en Lijnzaad voor liet voeclen van
vee
N.-B. Op vele plaatsen heeft men verleden
jaar fransch lijnzaad gezaaid en in 't alge
meen is het overal zeer wel gelukt.
Door mijne goede waar en matige
prijzen, hoop ik eenieders vertrouwen te
winnen.
Café de la paix, Groote Markt,
IS lO fr. te maande.
15ijtiiigverhuui*<ler,
heefl de eer kenbaar te maken dat hij
zich belast met het vervoer van verhuizin
gen voor alle Landen.
Daar al de rijtuigen gekapiton-
neei'd zijn, en alles met groote zorg
ingepakt is, mag men verzekerd zijn dat
de meubels niet beschadigd zullen worden
door het vervoer.
Door zijne goede zorgen en matige prij
zen, hoopt hij het vertrouwen van eenieder
te winnen.
Oud huis van vertrouwen.
De stalen der verbeterde Landbouwzaden
die bij mij te bekomen zijn, zooals van Ko
ren, Rogge, Haver, Gerst, enz., zijn nu ge
stadig bij mij te zien.
Door onze gewaarborgde goede koopwaar
hoop ik met eenieders vertrouwen vereerd
te worden.
Vlamingstraat, 12, POPERINGHE.
Men kan bij mij ook alle slag van fruitboo
men verkrijgen.
Opvolger van
maakt kenbaar aan al de geëerde kalan
ten en geheel het publiek, dat bij hem te
bekomen is eerste klas van Ossen-, Veer-
zen,- Zoger- en Schapenvleesch. Ham
burg sche Ilesp, gerookte en gekookte
Koeitongen, Saucissons van alle slach,
getruffèldé Zwijnspoolen, Pate's, Pisto
lets met Hesp, enz. enz.
Alles aan zeer voordeelige prijzen.
24 Mengelwerk van »DE POPERINGHENAAR'
door
Hoe eenige gemeenschap zou kunnen
bestaan tusschen die zaken, en de onder
neming der dieven tegen uw huis, onder
brak hem de kommissaris.
Juist, mijnheer.
Gij zult daar beter kunnen over oor-
deelen, als gij nog dit snel-bericht zult
gelezen hebben.
Nopkins kreeg een nieuw telegram in ban
den, dat van New-York gedagteekend was
en de volgende woorden bevatte
Murgraeve bezit nieuw tuig deuren te
doorboren Mist eenen vinger linker
hand.
Nauwelijks had Nopkins zijne blikken op
die woorden geslagen, ol hij kon eenen kreet
van verbazing niet onderdrifkken.
Welnu, wat is er? vroeg de kornmis-
saris haastig daar hij hoopte eenig nieuws
te vernemen.
't Is niets wedervoer Nopkins ontwij
kend, ik ben alleenlijk verwonderd dat de
politie zoo wel ingelicht is, en dat de over
lieden der verschillige landen malkander
zoo goed behulpzaam zijn.
Spreek zoo niet, mijnheer, daar is u een
ander gedacht door het hoofd gevlogen, ik
heb het maar al te wel bemerkt... en ik
spoor u levendig aan niets te verzwijgen...
Gij moogt u niet laten leiden door eene zoo
gezegde erkentelijkheid jegens zulke boos
wichten en ook niet door de vrees... Zult gij
nu spreken Indien gij het niet doet, blijft
gij aan uwe strengste plichten te kort.
Nopkins was overhaald als men hem van
zijne plichten sprak had men de gevoelige
snaar vast.
Hij wilde dan zijn hert ontlasten en zegde
In dat laatste telegram is er inderdaad
een punt, dat mij hoogst verwondert, doch
gelief het mij niet ten kwade te duiden
ik was van zin zulks voor mij te houden...
Spreek gansch rechtuit.
De roover, aan wien ik het leven ver
schuldigd ben, heeft den ringvinger zijner
linkerhand verloren...
Hebt gij dat goed gezien
Ja, mijnheer, twee maal, en zeer goed.
En gij zoudt Aulke belangrijke zaken
durven verzwijgen
Vergeef het mij, mijnheer, gij kent de
reden mijner aarzeling, en gij ziet dat ik
spreek als het noodig is... En om mij nog
meer uwer goedwilligheid waardig temaken.
zal ik mijne verklaringen nog volledigen.
Nu begint gij eerst goed te spreken...
Ik luister, laat ons niet veel tijd verliezen,
want ik voorzie dat wij heden veel werk
zullen af te leggen hebben.
Master Nopkins vertelde alsdan heel om-
standiglijk wat er in het Queens-hotel
gebeurd was, en boe het gedrag van den
zoogezegden Landstone zijne vermoedens
had opgewekt.
De kommissaris nam de zaak heel ernstig
op en teekende eenige punten aan.
Als Nopkins zweeg sprak de magistraat
nog niet aanstonds, maar zat eene wijl na te
denken. Blijkbaar stelde hij zijne hersenen
op eene harde proef.
Ja, zegde hij dan, ik geloof dat wij een
grooten slag zullen kunnen slaan... Het is
ook niet noodig dat de dieven en moorde
naars uit vreemde streken naar Antwerpen
komen óm hier hunne misdaden te bedrij
ven Alzoo zou onze stad eene slechte faam
verwerven. Is er nog iets heer Nopkins
Neen, mijnheer de kommissaris.
Aangezien hij het briefje vernietigd had,
wilde hij er geen gewag meer van maken.
Welnu, mijnheer, ik denk dat gij he
den of morgen nieuws zult vernemen... Gij
kunt gaan maar gij moet het als uw streng-
sten plicht beschouwen met niemand wie
het ook zij een woordje te wisselen over
hetgeen hier gezegd is geworden.
Ik zal stom zijn als een visch, mijnheer.
Heel goed... En'nu aan 't werk
Terwijl Nopkins heenging hoorde hij den
magistraat reeds geweldig bellen, zeker om
zijne agenten bij te roepen, ten einde zijnen
veldtocht tegen de boosdoeners aan te
vangen.
Gansch het overige van den dag liep de
heer Nopkins rond gelijk een wandelende
jood. Hij vond noch rust noch duur.
Het viel hem geweldig hard met niemand
te mogen spreken over al die gewichtige
zaken, en als hij met iemand in gesprek
kwam meende hij waarlijk dat men zijne
verlegenheid en zijnen kommer op zijn
aangezicht lezen kon.
Daardoor brak hij dan soms in eens de
samenspraak af en verwijderde zich gelijk
iemand die niet heel wel weet wat hij doet.
Yan een anderen kant griefde liet hem
uitermate te moeten denken dat hij zijnen
levensredder aan de politie had moeten aan
klagen, en eene vurige begeerte ontstond in
zijn hert den roover te redden. Ja hadde hij
maar geweten op welke manier hij hem
verwittigen moest hij zou het aanstonds
gedaan hebben...
Niets ter wereld zou bekwaam geweest
zijn hem daarvan te doen afzien, maar wat
kon hij voor den zonderlingen roover doen
Waar moest hij hem vinden?
Daar lag de knoop
Gedurig meende hij te vernemen dat de
Antwerpsche politie eenige der gevaarlijkste
kwaaddoeners van Europa aangehouden
had, doch zulks gebeurde nietalles bleef
heel rustig en stil in de stad.
Tegen den avond om vijf uren begon
het reeds donker te worden kon hij het
niet meer uitstaan.
Als door een gansch bijzonder voorgevoel
werd hij naar Queens-hotelgedreven.
't Was daar dat er volgens hem iets bijzon
ders moest gebeuren en hij wilde gaan zien.
maar verschillige omstandigheden kwamen
hem voor den geest om hem te doen verstaan
dat het bijzonderlijk voor hem gevaar
lijk kon worden zich aldaar te vertoonen.
Ja, liet ging hem ten kwade geduid wor
den, zoowel door de politie als .door den
vervolgden roover, indien hij (Nopkins)
daar gezien werd.
Wat gedaan in zulk geval
Na eenig nadenken was de oplossing van
dat moeilijk vraagstuk gevonden: hij zou
zich door vermomming onkennelijk maken.
Dat plan eens gevormd zijnde wilde hij het
onmiddelijk ten uitvoer brengen.
(Wordt voortgezet)
1
Casselstraat, 127, Poperinghe,
Timmer- en schrijnwerk,
A lie slag van Meubelen, zooals
Bed met ressort te beginnen van 40 li',
Kleerkas 35
Keukenkas 18
Ronde Tafel 14
Herberg-Tafel 6,-50
Gebloemde Zaten voor Stoelen, enz. enz.
Kuisschen en vernisschen van Meubels.
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,
Tabak, Gigaren en Cigaretten.
i
Lood- Zinkwerker,
met spillen van alle grooten volgens de ge
bouwen. Gewaarborgd werk.
bij de Wede l>e Bivncli, Gasthuisstraat,
Estaminet gehouden door
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinderartikels.Eerste
Communieartikels. - Fou'rruren. - Merceriën.
Kruidenierswaren.Koffles.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
aan genadige prijs.
Inlichtingen ten bureele dezer.