DOOR EINDE VIN SEIZOEN
Grooten afslag
FOURRUREN
Gamille Batthea - Baekeroot,
WÊ
HE Rli ER GKERMISSEN
SIROOP
I POPERINGHE, j
TE PACHTEN
bij DEL BAERE-LAI1A YE
TABAC-CIGAREN
Zmijnsiaehtemj
In den Nieuwen Toren
SCHOONE CüiSINIÈRE
WITTE AJUINEN,
Wetensweerdigheden.
Feesten en Vermakelijkheden
Men zoekt te Huren
Een onlangs nieuw gebouwd
Burgerstand van WESTVLETEREN.
op de
Op ZONDAG 26 Jan.
EERSTEIV TA F*.
Abonneert
U aan
Casselstraat, (bij 0. L. V. KERK,)
POPERINGHE,
Wijnen - Likeuren - Champagne.
GROOTE ZAAL VOOR
Eenige jaarlijksche Kermis
Schoone Manskostuum
Genadige prijzen, beste bediening.
Door het gebruik der
TEGEN DÉ KINKHOEST
Aan de Liefhebbers!
Apotheker, Groote Markt, 18,
PRIJS
2,00 fr. de flesch, 1,10 fr. de 1)2 flesch.
Xe Koop
Henri Vandenbroele-Degrave.
bij LOUIS VANHEULE, in de Vetten Os,
PRIJSKAMP OP DEN VOGELPIK.
ALGEMEEN OVERZICHT.
te Abeele.
Te BEVEREN aan - Yser,
Men vraagt
Deftige en vlijtige BEDIENDE
met schoonen hovenierhof,
MARKTPRIJZEN.
HlcstslolFen.
BURGERSTAND VANPOPERINGHE
aan den Hoek der Watoustraat, POPERINGHE.
Gedrukt met de inkt van het huis Dambremé te Braine-l'Alleud
Huwelijken.Joseph Vandenabeele, 23
jaar, vlas werker te Oyghem met IsaMle
Devoldere, 26 jaar, zonder eigen beroep te
Poperinghe.
van 17 December tot 22 Januari.
Geboorten.Loones René.Quaghebeur
Georges.Cappoen Irma. - Hameeuw Lu-
cien.Pyck Gaston.Catteeuw Maria.
Overlijdens. Ghys Alois, 72 jaar, kloos
terling.—Pacco Zulma, 4 maanden.Ver-
waerde Jacobus, 87 jaar. De Bergh
Margaretha 5 maanden.Hameeuw Lucien
25 dagen. Ureel Jules, 43 jaar.
Huwelijken.Druant Henri met Gheldof
Zoé.
1>U
mm»
1 Au Café Franeais,
bij Cyrille Hosdey, Yperstraat.
Wekelijksche Estaminet, den Maandag,
op Maandag 27 Januari,
van af 5 ure 's avonds, zal iedereen recht
hebben eene goede portie Philippijnsche
Mosselen GRATIS te eten.
Zoodus, maandag avond allen naar den
Café Frangais, want de mossels smaken
er zeer goed.
Maatschappijen, Feesten, Voordrachten
Maaltijden, Bruiloften, Beschenken,
Au Café Royal,
bij Charles Watteyne, Yperstraat
3 Au Pavilion Beige,
bij Ernest Demot, Arendstraat.
4 In Vietoria,
bij Camille Clinckemaillie, Casselstraat,
5 In de oude Violette,
bij Camille Dumelie, Boescheepstraat.
6 In de nieuwe Wereld,
bij Henri Bruneel, Casselstraat.
7 In 't Gouden Hoofd,
bij de wed. Alois Delava, Pottestraat.
8 Au Café d'Arlon,
bij Benoil Christiaen, Yperstraat.
9 Au Lion d'01*,
bij Cyrille Verstraete, Vlamingstraat.
10 In de Stad Dixmude,
bij Charles Worm, Veurnestraat.
11 In den Gouden Leeuw,
bij Charles-Louis Huyghe, Abeele-kals.
1 Si Esiamiiiet de l'Cnion,
bij Theophile Lauwers, Yperstraat,
13 In de nieuwe Statie,
bij René Quaghebeur-Bonduelle, a. d. Statie.
14 I11 't nieuw Ilozendaal,
bij August Questroy, Veurnestraat.
15 In de Wullemine,
bij Pieter Vandromme, bij de Wolfholle.
16 In Jean Bart,
bij Maurice Creus, Casselstraat.
17 A Ia Aillc de Ounkerque,
bij de wed. Henri Decorte, Watoustraat.
18 I11 de Kruisstraat,
bij René Bottez, Westvleteren-kalsiede.
te winnen op den Vogelpik,
fffiSjR*aan 5 cent. de pijl,
UIO I*1 «l©n Walviscli,
bij Camille Cuvelier, Casselstraat-
Volgens verlangen wordt de zaal in huur
gegeven aan zeer voordeelige prijs.
Uien spreekt veel op dit oogenblik
van chicorei der Trappisten Vincart-Sil-
ly, die, zoo het schijnt een uitgelezen koffie
maakt.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen1
Wie er aan houdt eene goede portie
LEKKERE MOSSELEN TE ETEN,
wende zich naar den Café Francais
(vroeger de Gouden Bol), bewoond "door
Cyrille Hosdey, in de Yperstraat, te Pope
ringhe. Men kan daar alle dage eene schoone
portie philippynsche mosselen te eten krij
gen voor den prijs van 15 centiemen.
\doet men aanstonds de stikhoesten
werdwijnen en verkrijgt men de vol-\
\komene genezing in zeer korten tijd\
Menigvuldige getuigschriften van]
\allerbesten uitslag.
aan genadige prijs.
Inlichtingen ten bureele dezer.
Ik heb de eer ter kennis van eenieder
te brengen, dat ik ten mijnen huize ge
legen in de Bru^gestraat, eene
geopend heb.
Ik zal iedereen ter trouwe en genadig
dienen en hoop alzoo uw vertrouwen te
winnen.
Bertenplaats, POPERINGHE,
Vijf Zaterdagen in 'tkort maai 11-
deken. 't Gebeurt wel eens dat er vijf
Zaterdagen in eene maand zijn, maar zelden,
misschien nooit, in 't kort maandeken.
Dit zal, evenwel, dit jaar het geval zijn.
daar 1908, een schrikkeljaar is heeft februa
ri 29 dagen en daar de maand met een
zaterdag begint, eindigd zij ook op eenen
zaterdag, zoodat er vijf zaterdagen zullen in
zijn.
De mist op de schelde. Dinsdag
was de mist op de schelde zoodanig dik dat
geen enkel schip te Antwerpen kon aanko
men. Het voortduren van den mist woens
dag heerschte hij wederom in volle hevig
heid is eene ware ramp voor de wer
kersbevolking. Alle dagen zijn er drie tot
vier duizend werklieden en dokwerkers
zonder werk in de haven. En daar. langs
een anderen kant, twee duizend antwerpsche
diamantslijpers tot verlet gedwongen zijn,
kan men zich een gedacht vormen van de
krisis die de werkersbevolking der Schelde-1
stad doorworstelt, cn die ook door gansch
den kleinhandel gevoeld wordt.
De loting. De loting zal plaats heb
ben den 3 februari in de provinciën Antwer
pen en Oost-Vlaanderen den 5 februari in
West-Vlaanderen, Limburg en Luxemburg
den 8 februari in Braband, Henegouw, Luik
en Namen.
Hij had gelijk. Stuurman tot twee!
matrozen.) Zeg, een beetje voorzichtig
met dat vaatje dynamiet. Verleden jaar is
te New-York een vaatje gesprongen en het
kostte tien man het leven.
Matroos. Dat kan hier niet gebeuren,
Stuurman we zijn maar met ons beiden.
Vier handen maken lichter werk.
Twee krachten maken dubbel sterk.
Zoo dus in 't huwelijk man en vrouw
De handen trekken uit de mouw
Als ieder vroom zijn aandeel draagt
Is 't altijd zeker dat men slaagt,
Want dooreen dubbel kracht besluit
Dan moet de wagen wel vooruit.
Poperinghe. Op Zondag 2 Februari
1908, ter herberg HET FORT bewoond
door Achille Ampen. 30 frs. Prijzen.
Inleg 50 cent. per man. Inschrijving van
4 1)2 tot 5 1)2 ure.
Klein en goed gelegen Handelshuis
te Poperinghe.
Schrijven Vaessen, 47, Doornijkstraat,
K0RTRIJK.
Men meldt eene lichte herneming op de
markt van Nuremberg. Voor den uitvoer
worden er tamelijk veel aankoopen gedaan
voor de brouwerij is er min kooplust. De
strenge koude is zeer nadeelig geweest voor
de verhandelingen. De aanvoer is in de laat
ste dagen merkelijk verminderd. Sommige
dagen is zij nul. De verhandelingen hebben
integendeel de verleden week toegenomen.
Dagelijks werden er van 250 tot 500 balen
verhandeld, waarvan de drie vierden voor
den uitvoer.
't Zijn nog altijd de gemeene soorten die
meest opgezocht worden voor den uitvoer.
De duitsche brouwerijen koopen doorgaans
hop van eerste hoedanigheid.
De prijzen zijn daaromtrent gelijk gebleven:
Nuremberg, 22 Jan. Marktwaar
T" kwaliteit 60 - 65 fr. 2e kwaliteit 37 - 50 fr.
Hallertau 85 - 100 fr. Elzas 65 - 85 fr. Spalt
85 - 100 fr. Saaz 110 - 160 fr.
Londen, 20 Jan. Markt prijshoudend.
Goede Engelsche soorten 55-70 fr., betere
soorten 70 - 100 fr.; Belgische hop 50 - 60 fr.
Beiersche 55 - 75 fr.; Californische 50 - 75 fr.
Brussel, 22 Jan.Markt standhoudend.
Poperinghe stadslood 32-35 fr, Aalst
8 merken40-45 fr. Voor 1908 kwo-
teerd men Aalst 52,50 - 55 fr.; Poperinghe
47,50 - 50 fr.; weinig verhandelingen.
Dijon, 18 Jan.—Burgondische hop wordt
gekwoteerd onveranderd, 35 tot 45 fr.
Poperinghe24 Jan.—Markt kalm. Stad
31 -34 fr. Dorp 27 - 31 fr. Thans zijn de
verhandelingen voor 1908 zeer beschrankL
VOOR HERBERG,
een nieuw huis, staande omtrent rechtover
de kerk
Goedkoopen pacht.
Voor alle inlichtingen wende men zich
ten bureele van 't blad.
met achtergebouwen en 10 aren 64 cent. erf,
schikkig voor allen handel, zijnde de her
berg a la Cour «Ie Casscl, gelegen in
de Casselstraat.
Voor alle inlichtingen zich te bevragen
Yperstraat, nr 70.
TE VER KOOPEN
Piano, zoo goed als nieuw, aan genadige
prijs.
De liefhebbers kunnen ze gaan bezichtigen
in stad.
Voor alle inlichtingen toende men zich
ten bureele van dit blad.
gelegen in de Gasthuisstraat.
Zich te begeven bij Mme Ryspeert, Gast
huisstraatPoperinghe.
in de Statie-straat,
voor den verkoop van NAAIMACHIENEN
te Poperinghe en omliggende.
Vast loon en Kommissie.
Schrijven Maatschappij Singer,
47, Doornijkstraat, KORTRIJK.
Het huis bestaat uit drie beneden plaatsen,
eene vouwte en eenen kelder.
Voor alle inlichtingen zich te wenden bij
Henri Thiron, bij de statie te Beveren.
Poperinghe, markt van den 26 Jan.
Tarwe heet. 16,75-Rogge 15,00-Haver 9,40
Aardappelen, 100 k. 8,50-Boter de kil. 3,00
Eieren de 26, 3,00 -Hoppe de 50 kilo, 31 fr.
Zwavelzuren Ammoniak.Het Comp-
toir du sulfate d'ammoniaque" van Brussel
deelt ons de volgende prijzen mede20/21
stikstof, - 30,00 fr Jan.
30,10 fr. Februari - April de 100 kilos in
hakken,wagon Brussel of pariteit volgens
zoeveelheden en bestemming (zond. verbin,)
van 19 tot 26 Januari.
Geboorten.— Agnes Coutigny, d. v. Jules
en Irma Deroo.Nora Lietaert, d. v. Henri
en Valentina Blondeel. Magdalena Wae-
ghemaker, d. v. Henri en Leonie Catrysse.
Jeanne Delboo, d. v. Henri en Elodie
Wulleman.Elisa Verdonck, d. v. Jules en
Maria Bouw.
Overlijdens.Degruyter Georges, 6 m.,
Doornstraat.—Catteeuw Augusta, 5 maan
den, Casselstraat. Coddeviile Nathalie, j
78 jaar, zonder beroep, weduwe van Char-I
les-Louis Gruwier, Wijk H.