AU BON MARCHE
Aardappelen
Jéröme Debondt-Delmaece,
TABAC-CIGAREN
In de Hoode kaars.
cRVn iwn#f
per- &nófttó,oo
tfrya per vi 6n<sfro,6o
In den Nieuwen Toren
Winterstoffen
POPER1NGHE.
ADOLPHE DELHA1ZE C
POPE RINGHÊ,
MET GOUD BEKROOND
NATUURLPK VOEDSEL
voor KINDEREN
Huis gesticht in 1866.
Wijnen - Likeuren - Champagne.
GROOTE ZAAL VOOR
OEI) IIl'IM
VICTOR GIüIiE,
Watoustraat, Poperinghe.
Gemaakte Manskieeren
Genadige prijzen, beste bediening.
eèrste goede soorten van
Elie Lietaert-Vanhoucke,
Veurnestraat, Poperinghe,
MQNCAREY'S
Gebrande Koffij,
Margarine
Adolpiie DELHAIZE C
Dit MARGARINE
Huis van volle vertrouwen
PIANOS, HARMONIUMS,
Muziek- Instrumenten handel.
aan ï,ltt fr de 1)V kilo,
Jérémie WAREYN,
In Sint Arnold
HUIS VAN VERTROUWEN
ROUSSELARE.
MiddenbestuurDE SCHAMPHELEERSTRAAT,
BINNEN KORT
BRUSSEL-ZEEHAVENWillebroekkaai, Sckipperijkaai, Kaai van den Zeehavendok
BIJ DELiBAEf^E - URftRYE, f 1
KAN KIEN TEN ALLEN TIJDE KRIJGEN ALLE SLACH VAN ARTIKELEN VOOR
HEEREN, DAMEN KINDEREN f
Pianos «f. OOI)»
Hl arga rlne
worden genezen
door het gebruik van den beroemden
MAAGDRANK IMPE
APOTHEKER,
Bertenplaats, POPERINGHE
lï Él W'WSê Maagversterkende en zuiverende Pillen.
Jr MMW Standaert's-Pillen geene VERSTOPTHEID meer te vree-
«K 'mil draaiing, geraaktheid
Zij voorkomen en genezen alle Maagziekten, Zuur, slechte'
WMlzMM Spijsvertering, Geelzucht, Lever- en Miltziekten.
MMË Beproefd de «Standaert's Pillen»
W "1 Kfl'w/f door een regelmatig gebruik, tegen
W/ll «ïiclit en Rhumatism
k on gij zult er uiterst tevreden over zijn. -
1 i/jJilI y 1 IyyMI noodzakelijk; door een gematigd doch regelmatig gebruik
1 UUI II U Uil UI i zujveren zïj het bloed en doen alle ongemakken verdwijnen.
STANDAERT'S-PILLEN genezen Puisten, Jeuking en alle Velziekten.
STANDAERT'S-PILLEN zijn het beste, het zekerste en het goedkoopste j
I middei om het bloed te zuiveren en de gezondheid te bewaren, i
Standaert's-Pillen i
[worden verkocht in doozen aan fr. bevattende pillen, j
LEEST MET AANDACHT
Le National.
üorschmachienen, WindmolensBeetraap-
molens, AardappelbrijzersGraanbrekers,
Strooisnijders, Koekbrekers, Kernmachienen.
AALPOMPEN
uit en inschuivende volgens de diepte der putten.
Sulfermachienen voor de HOPPE.
64, Veurnestraat, 64, POPERINGHE.
Depot voor Poperinghe bij Mr A. MONTEYNE, Groote Markt, 18, Poperinghe
Pothuizen, Pannen, Veusten
van alle model,
Draineerbuizen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment
Verniste Tegels voor muurkleedingen.
Kalk, Ciment, enz.
J. DE BEIR-BOUCQUEY,
PAARDENMARKT. POPERINGHE.
Vrijïïlilligers met Premie
Gevraagd bij Aloise GRUWIER
Yperstraat, 48, Poperinghe.
1800 fr. en boven deze premie
seffens lO tï*. te maande.
Veurnestraat, 28, Poperinghe,
Alle slag van SCHOENEN
Stoelen, Spiegels, Linoleums,
Toiles cirées, Koffers, Matraswol,
aan zeer voordeelige prijzen.
C. Boone-Temnev
BERICHT
Ik heb de eer de belanghebbende
te berichten dat ik een Zwijnebeer
houd en ermede ten huize ga, aan
den ouden prijs van 1,50 fr.
Jules Debruyne,
Belangrijk nieuws in de modewereld.
DE GRACIEUSE
Bison, Everett's, enz
Ik heb de eer Uld. kenbaar te
maken dat ik mij ten huize begeve
voor het Schereii van
Peerden, Muils, Ezels en Honden.
G. Desmarets-Demeester.
HUIS VAN VERTROUWEN,
J. BMtfCPERT en ZOOR,
IN DE ROODE GILET,
Nieuwigheden. Lakenstoffen.
Goede snede en verzorgd werk
Huis van Vertrouwen.
HORLOGERIE, GOUDSMEDERIJ, JUWEELHAHDEL
TÊGÊN de: kinkhoest
POPERINGHE,
2,00 fr. de flesch, 1,10 fr. de 1)2 fieschj
FYperstraat, 2, Poperinghe.
[Bij de Post, firoote Markt).
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FUitNES.
Aussi en vente dans tous les princi
paux Magasins.
Jean Termote, boomkweeker en hove
nier te Rouselare, zijnde den Vrijdag op
Poperiughe-Markt ter hei berg De Gouden
Arend biedt te koop alle slag van bosch-
en doornplanten, fruitboomensieraad-
planten .voor kasteelen en boven. Men
kan alle planten dagelijks bekomen te Pope-
ringhe bij Petrus Vermeulen, bijgenaamd
P. Stoppe, wonende op den Kouter.
Ik heb de eer U kenbaar te maken dat gij
bij mij kunt bekomen alle slag van
Aoor mannen en vrouwen foulards, baais
in sayette pardessus-stoffen, sargiën, sayet-
ten, neusdoeken, koussen, hemdens, schor
ten, alle slag van coupons voor man- vrouw
en kinderkostumen, merceriën, kruideniers
waren, enz.
Er is bij mij ook te verkrijgen alle slag
van ZAAI LIJNZAAD, gewassen in de
meest daartoe geschikte streken van Frank
rijk ik verkoop het gewaarborgd Tonne-
lijnzaad en Lijnzaad voor het voeden van
vee.
N.-B. Op vele plaatsen heeft men verleden
jaar fransch lijnzaad gezaaid en in 't alge
meen is het overal zeer wel gelukt.
Door mijne goede waar en matige
prijzenhoop ik eenieders vertrouwen te
winnen.
Café de la paix, Groote Markt,
Casselstraat, (bij 0. L. V. KERK,)
Het eerste dat in België de firma AU BON MARCHÉ stichtte voor den verkoop der
Koloniale waren, Wijnen en Likeuren.
Maatschappijen, Feesten, Voordrachten
Maaltijden, Bruiloften, Beschenken,
JDe Itoodc Laars sedert
jaren bekend om hare goede
Schoenen maakt hare tal
rijke kalanten kenbaar dat ze,
van heden af. voorzien is van
eene groote sorteering Schoe
nen naar de laatste mode.
Wilt gij dus nog eene goede
keus doen, koopt uwe Schoe
nen in de Roode Laars, daar men ze zelf'
maakt en in sterkte alle andere overtreft.
In de Roode Laars, kan men nu ook be
komen alle slag van
naar de laatste nieuwigheden en aan zeer
geringe prijzen.
Vonrtverkoopers voor Schoenen aan de
Frontier en worden gevraagd.
Allerbeste eetwaren
C. Roose, Noordstraat, 38.
We Theeten-Lefevre, Casselstraat, 23.
H. Bollengier, Casselstraat, 73,
Julie Thevelyn, O. L. V. Kruisse, 14.
Jer. Polley-Samyn, Kleine Markt.
Volgens verlangen wordt de zaal in huur
gegeven aan zeer voordeelige prijs.
615 Hulphuizen in België. Het Huis sticht altijd nieuwe Hulphuizen in de plaatsen
waar het niet vertegenwoordigd is.
Ik heb de eer het publiek ter kennis te
brengen dat men bij mij kan verkrijgen
van de beste kwaliteit en aan den goed
koopsten prijs mogelijk.
Ik verkoop per kilo en draag te huis per
100 kilos.
Ana Voyageur
VRAAGT IN AL DE WINKELS
'I is verre de beste,
en wordt zuiver gebrand zonder kleur, lak
vet of al andere dingen die de koffii verslech
ten en nadeeligzijn voor de gezondheid.
Stoomkoffijbranderij. Poperinghe.
Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren. De chocolade
Adolphe Delhaize kan mededingen met de meest gekende merken.
Wijnen van alle herkomsten, beroemde Likeuren
Allerlei Eetwaren.
Huizen van verkoop en van tentoonstellingBRUSSEL, Nieuwstraat, 139-141 (telef. 4618)
LUIK, rue du Pont-d'Avroy, 42 (tel. 2565)SERAING, rue Cockerill, coin r. Léopold (tel
met premie,
is veel beter om eten en voor
het bereiden van spijzen, dan
vele natuurboter.
Zooi)us indien gij van die
Margarine - Itoter
begeert, wendt U tot
Pottestraat, POPERINGHE.
Cataloguen der premièn wor
den op aanvraag gegeven.'.
Ooststraat, 27, (dicht bij de nieuwe Post)
Casselstraat, 127, Poperinghe,
Timmer- en schrijnwerk,
A lie slag van Meubelen, zooals
Bed met ressort te beginnen van 40 fr.
Kleerkas 35
Keukenkas 18
Ronde Tafel 14
Herberg-Tafel 6,50
Gebloemde Zaten voor Stoelen, enz. enz.
Kuisschen en vernisschen van Meubels.
f o u r ltu ii e m
ZIJ AIDE t
FourrurenFoulardsFichus Lavalièren Echarpen Halsdoeken groote en Z
kleine Koussen Lederen en andere Handschoen. Z
Manshemdens in alle kwaliteiten Cols en Manchetten in lijnwaad en caoutchouc Z
Strekken Plastrons Specialiteit van Strekken voor platliggende cols Bretelleny- Z
Onderbaais en Onderbroeks in katoen en normalGiletbaais, Vareusen en Werkbaais. Z
Gewone Vrouwhemdens en bijzondere keus van Fantasie Hemdens en Bpoeks Z
groote keus van alle slag van Roks, witte, zwarte en gekleurde Corsets Cache- Z
Corsets Boléros normal. j
Ganseli buitengewone keus van alle slag van KinderartikelsDoopman- rj
tels en witte ChalenDoopkleedjesMutsjesDoophoedjesBavettenHemdjes
voor alle grootten Schorten Ceinturen Kleedjes Mantels Hoeden fr
Kapelinen Berrets Klakken Cols, enz. 2 S
FOl It 15 l it I V J
en andere merken,
de beste des Lands en den vreemde, te be
ginnen van 550 frank. 10 jaren waarborg,
Allerhande Spreekmachienen.
Alle slag van Muziek-Instrumenten.
Buitengewone voordeelige Prijzen.
De aanvragen voor de plaats van Bestuurder in de hulphuizen alsook degene
voor jonge lieden die ten minste de zestien jaren hebben bereikt en die den
handel zouden willen leeren, moeten aan het Hoofdbestuur26, De Schamphe-
leerstraat, Brussel, gedaan worden.
bekroond geneesmiddel in de internationale
tentoonstelling van Spa 1907.
Te bekomen bij
'nkf lijMfïiÊm zen: ZU zuiveren en verkloeken het bloed; zij verdrijven slijmen,1
'Q gal en ade slechte vochten zij genezen schele hoofdpijn, hoofd-
1/nnn l/nn uiinn I z^n' keeren der jareri> STANDAERT'S- PIL.LEN
Van alle kanten ziet men tegenwoordig namaaksels van SlaiiiInrrl's-l'Ub'ii voor den dag 1
'komen. Waclit u deze te nemen. Eischt de WARE Oezondlields-l'illen, die Stan-
'daert's-Pillen zijn en verkocht worden in ovale doozen, omringd van een roze papier dat 't Fa-
brieksmerk en de naam draagt
Ipfsorspoed wachh ieder die werken wilt
Hoppespuiten en gebreveteerde Lansen, de vier hoogste prijzen
behaald in den Prijskamp van AALST en ASSCHE. Deze Hopspuiten
en Lansen zijn de eenigste goedgekeurd door de Jury. De na
makers zullen volgens de wet streng vervolgd worden.
Zich te wenden bij
Kf: 'GOEDE OOGSTEN,
GEZOND KUMflflT,0®
^S^jGERINGE BELASTING,l|
KOSTELOOZE
SCHOLEN
nlinaw
Voor Drukwerken en Inlichtingen te schrijven aan den heer
D. Tréau de Cceli, Agent van Canada, 23, Statieplaats. Antwerpen
Gebreveteerde Werktuigkundige,
Hebt gij iets per
occasie te verlioopen
of begeert gij iets per
occasie le noopen
Plaatst eene kleine
annonce in dit Blad.
Iedereen leest het
VeurnestrdatPoperinghe.
Alle slach van Aardewerk,
Vertegenwoordiger der OMTROOMERS MELOTTE.
Poperinghe-Tentoonstelling. Eenigste Eereprijs. Hoogste belooning.
Flkcn dag worden in de werkhuizen Melotte te Re-
micourt 73 Ontroomers verveerdigd, allen op voorhand
gevraagd en die in alle streken der wereld verzonden worden.
Het systeem Melotte is, niettegenstaande de menigvuldige ver
beteringen er aan toegebracht, nog hetzelfde als over 20 jaar.
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelsel.
25000 Ontroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van 1 Januari 1907 tot 30 Juni 1907, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijks in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de stipt
heid in het uitvoeren der commauden alsook door eene uitste-
k kende dienstwilligheid ten opzichte harer kalanten.
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouw-
P artikels; engelsche bedden; specialiteit van gegalvaniseerden
ii draad voor hoppe fourneelen in ijzer en in koper pompen in
lood amerikaansehe waschkeern dakpapier doorndraad
tralliedraad basculen enz. enz.
TH VERKRIJGEN BIJ
(dicht bij de Smisse
Zooals Mans- en Vrouwbottinen bruine
en zwarte MolièrenZomerslatfers en Schoe
nen; Kinderschoentjes; kloeke Werkschoen.
enz.
1 olmen (iepen) bed met ressoor,
1 lavabo en nachttafel met marmeren blad,
1 keukenkas, 1 tafel, 6 stoelen,
1 spiegel 0,50 X 0,35 m,
i%lles voor frs.
bij
bij 0.-L.-Vrouw Kerk,
POPERINGHE»
Herbergier, St Jans Capelle, Watou.
get zpo gunstig bekende modeblad
heeft wederom getoond dat het met den tijd
meeleeft en aan zijn eischen weet te voldoen.
Sedert 1 April heeft het, dank zij het groo
te aantal bijgewonnen inschrijvingen, zoo
veel verbetering en vermeerdering onder
gaan, dat het nu met alle recht mag genoemd
worden.
Het beste, nieuwste, schoonste
en goedkoopste Modeblad.
Het groene omslag is vervangen door een
prachtig gekleurd, de prachtuitgave geeft
twee schoone gekleurde platen in elke afle
vering, in plaats van ééne, en den inhoud van
ieder nummer is met vier bladzijden ver
meerderd, gewijd aan raadgevingen voor
huishouden en keuken, feuilleton en allerlei
nieuws. De GRACIIïUSE geeft dus voor
taan per jaar tegen den prijs van 10 fr. ge
wone uitgave en 13 fr. prachtuitgave.
24 afleveringen, inhoudende24 prach
tig gekleurde omslagen, 48 prachtig ge
kleurde modeplaten, 6 kindernummers
48 bladzijden feuilleton, enz. 48 bladzij
den raadgevingen voor huishouden en
keuken. 96 bladzijden handwerken, 192
bladzijden uitsluitend gewijd aan mode-
nieuws, meer dan 5000 mode-af beelgin-
gen.
Patronen op maat tegen den geringen prijs
van 50 cent. voor een volledig patroon,
Men verzuimt dus niet een proefnum
mer te vragen, zij kosten niets en
zijn verkrijgbaar ten kantore van ons blad.
Ik bevind mij
den Vrijdag Ja
op de Markt
Door het gebruik der
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Tête de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
63, Yperstraat, 63, POPERINGHE.
Alle slag van GEMAAKTE KLEEDEREN
en op maat voor Mannen en Kinders.
Alsook Kleederen op maat voor Vrouwen,
zooals Kostuum - Tailleur - Reismantels,
Jaquetten, naar de laatste moden.
Aan genadige prijzen verkoopende
verhoopen wij het vertrouwen van een
ieder te winnen.
Ik bevind mij alia d« Markt.
Eenige verkooper der echte monters
F. E. ROSKOPF en der Chronometers LIP,
REGULATEURS, PENDULEN, WEKKERS,
Brochen,, Dormeusen, Ringen Paruren in goud en diamant
(Kettingen in goud, zilver, nickel,
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER.
Gr() rj")n, Neusnijpers, Barometers, Verrekijkers.
100 f|keus van wit Metaal Artikelen van het huis
Hejv. (Mielle et C°, Drussel),
jfcjMNGEN vu BORLOGIEN en JUWEELEN,
ft zeer .genadige prijzen.
Apotheker, Groote Markt, 18,
cloet men aanstonds de stihhoestew.
vverdwijnen en verkrijgt men de vol-'
\komene genezing in zeer korten tijd
PIS IJS
I Menigvuldige getuigschriften van
lallerbestèn uitslag.
REUKEN en ZEEPEN bekomen
