Cam. ÖECüEHCQ,
TUIMELAAR KERNS
UITVERKOOP
PATTOKLARYS
1 ACHILLE MALBRANCKE,
JULES IE PUYDT-SCHMIDT,
BRANDVERZEKERING m POPERINGHE
FL. OSTEUX-DAUCHY
Mi VaÉÉWaawls.
DE ZOOH DEE Mig
MEUBELS
DélicieuxPAlNSd'APNDES
SCHOONE KEUS
MekanisoKe Pannenbakker-ij.
Vfijuiilligers met Premie
LANOBOUWBERICHT.
Allerschoonste Zaaihaver,
J. BMfïepERT en ZQ0]ï,
J. DE BEIR-BOUCQUEY.
Yperstraat
POPERINGHE.
W jjVléd. BERTIR
HUIS VAN VERTROUWEN,
aan prijs van factuur.
Cl RAGE
G. Boone-Teppiet»
Wilt gij een grooten, schoonen en goedkoopen keus vinden van
SPIEGELS, LINOLEUMS. TOILES CIRÉES, STOORS, GORDIJNEN, TAPIJTEN, MEUBEL-PAPIER en alle Artikelen die 't behangen betreten
Geen tandpijn meert
Gevraagd bij Aioise GROWER
Yperstraat, 48, Poperinghe.
1800 fr. en boven deze premie
seffens lO fr. te maande.
LOUIS SAMYN,
Echt Riga's Zaai lijnzaad,
het meest opbrengende Voederbeetzaad,
echt Merkemsch Klaverzaad, enz.
Hofbouw gesticht in 1891, van
Gediplomeerde Boomteeltkundige,
iE POPERINGHE, (bij de Statie).
IN DE ROODE GILET,
Nieuwigheden.
Lakenstofïen.
Goede snede en verzorgd werk
PAARDENMARKT, POPERINGHE.
Verbeterd stelsel van
léröme COQÜEL-PIETERS.
BOESINGHE.
POPERINGHE,
1 HUIS van VOLLE VERTROUWEN.
Emailleeren en Nickeleeren.
Lichtenprinter, Teekenaar, Om lijster,
21, BRUGGESTRAAT. 21, POPERINGHE.
Huis van Vertrouwen.
CACHETTEN JOS. GAUTHIER,
Hotel La Bourse du houblon
16, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gegalvaniseerd IJzerdraad
voor de HOPPE.
Eerste kwaliteit van ZADEN in alle slag.
CLOUTED LES
de J. Destrooper, Patissier,
LOO-LEZ-FURNES.
Aussi en vente dans tous les princi-
paux Magasins.
Horlogiemakerie, Goudsmederie, Juweelhandel.
Gasthuisstraat, 8, Poperinghe.
Monters in Goud, Zilver en Nickel, Eenige verkooper
der echte ijzerweghorlogien ROSKOPF en der OMEGA.
Allergrootsten keus van REGULATEURS, PENOULEN WEKKERS
Alsook van: Diamanten Paruren, gouden Kettingen,
Brochen, Dormeusen, Ringen, enz.Alles gewaarborgd
Sfis°2 S 1<»qb, FtfeMMnïjgaei*!»» «Sk BtiromeO'rK.
aankoop van goud en zilver.
23S
Geachte inwoners,
l.aat uwe Gebouwen,
Lubden en Koon waren verzekeren door
AU BON GÉNIE.
de plaatselijke maatschappij 't gestorte geld blijft in Poperinghe en
i de premiën worden langzamerhand verminderd. Geeft uwe polis-
j sen af aan het bestuur, dat bij tijds voor den opzeg zal zorgen.
Hl W wel ops Deze opzeg moei, altijd ten minste
drie maanden voor den vervaldag gedaan worden.
Yeurnestraat, 28, Poperinghe,
Alle slag van SCHOENEN
Bison, Everett's, enz
fr
ro
ro
ro
d
o
Huis RENÉ BERAT-BERAT,
Te verk^ygeïi bij
St-Jans Kruisse, 9, Poperinghe,
Tabak, Cigaren en Csgarelten.
CAMILLE VERVARCKE.
Stoelen, Spiegels, Linoleums,
Toiles cirées, Koffers, Matraswol,
aan zeer voordeelige prijzen.
i%lles voor 13^ frs.
b.ij O.-L.-Vrouw Kerk,
POPERIMGHE.
wendt U foij HltlTO-I>ITC>OKiTIC, Galiuisstraat, 1^, IkO|)eiTny;Iie.
VeurnestraatPoperinghe
Alle slach van Aardewerk,
Pothuizen, Pannen, Veusten,
van alle model,
Drai neerbuigen,
Tegels in Ceramiek, in Ciment,
Verniste Tegels voor muur Meedingen.
Kalk, Ciment, enz.
Ik heb de eer Uld kenbaar te
maken dat ik mii ten huize begeve
voor bet Scheren van
Peeröen, Muils, Ezels en Honden.
G. Desmarets-Demeester.
O
Nu ben ik gerust, ik ben welvarendAlles gelukt
mij sedert ik ZWAVELZUUR AMMONIAK gebruik.
Mijne bloemen verrukken de bewondering der voor
bijgangers; mijne broeikassen en serren zijn prachtig.
Mijne klanten zijn tevreden; maar ook, hoe schoon zijn
hunne hoven.
Waarlijk, ZWAVELZUUR AMMONIAK is eene mest
stof die warm mag aangeraden worden.
co
23
O
O
O
O
O
ffLw— rnr*MmC!iSÏ3
HckhSDOUPAGNE r.
'BRUXiLLES
geneest oogenblikkelijk en
Ivoor altijd.Prijs f it. 50|
Apot. Canivet, Doornijk.
lApot. Monteyne, Poperinghe.
Het Landbouwkantoor FARMENTERY
47, Groeningstraat, Brugge, heeft de eer
kenbaar ie maken dat er te bekomen is
bij den heer
Yperstraat, POPERINGHE,
rechtstreeks ingevoerd, tot verbetering van
den landbouw.
Gewaarborgd van kiemkracht, oorsprong
en zuiverheid.
ALSOOK
Biedt aan alle slag van
fruitboomen, peer- appel
perzik- abrikoos- pruim-en
druivelaars, pyramide pere-
boomensieraadboomen
arbusten, schoone verza
meling rozen op stam
de laatste nieuwigheden.
Aardbezieplanten 70 soor
ten met de beste en
schoonste vrucht.
Allo slag van GroenseJzaad.
Betteraapzaad 1 fr. per 10 kgr. de beste
soorten
Betteraves rouge longue geante Mammoth
Ameliorée,
Betteraves jaune géante de Vauriac.
Betteraves blanches demi-sucrière pivotan-
te geante rose.
Aanleg en beplanting van Hoven, met de
grootste zorg.
63, Yperstraat, 63, POPERINGHE.
AUe slag van GEMAAKTE KLEEDEREN
en op maat voor Mannen en Kinders.
Alsook Kieederen op maat voor Vrouwen,
zooals: Kostuum - Tailleur" Reismantels,
Ja que tien, naar d.e laatste maden.
Aan genadige prijzen, verkoopende
verhogpen wig het vertrouwen ran een
ieder te winnen.
SWT" Ik bevind mij alle Vrijdag op de Markt.
Vertegenwoordiger der ONT ROOMERS ME LOTTE.
Poperinghe-Tentoonstelling. Eenigste Eereprijs. Hoogste belooning.
Eiken «Sag worden in de werkhuizen Melotte te Re-
micourt Ositroomers verveerdigd, allen op voorhand
gevraagd en die in alle streken der wereld verzonden worden.
Het systeem Melotte is, niettegenstaande de menigvuldige ver
beteringen er aan toegebracht, nog hetzelfde als over 20 jaar.
Het systeem Melotte is geen namaaksel van een ander stelsel.
25000 Ontroomers Melotte werken tegenwoordig in België.
Van 1 Januari 1907 tot SO Juni 1907, dus in 6 maanden
zijn er alleenlijks in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Het Huis Melotte is algemeen geacht en bekend voor de stipt
heid in het uitvoeren der cohrmanden alsook door eene uitste
kende dienstwilligheid ten opzichte harer kalanten.
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouw-
artikels engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden
draad voor hoppe fourneelen in ijzer en in koper pompen in
lood amerikaansche waschkeern dakpapier doorndraad
tralliedraad basculen enz. enz.
Eerste Ootideii lltainlie
in de Tentoonstelling van Landbouwmachienen
gehouden te Poperinghe in 1907.
Laatste nieuw model.
Kerns op wieltjes met stalen assen.
Kerns met coussinets in koper.
-r
We i
Alles van eerste hoedanigheid en in
inlandsch eiken hout. Waarborg, met
schriftelijk bewijs, voor 2 jaren, voor al de
stukken. Maken en herstellen van alle
andere kuip- en vaatwerken.
Spoedige bediening, genadige prijzen.
Kern- en Kuipwerkmaker,
bij de Wede 8>e SH ncIt, Gasthuisstraat,
Agent der Velos\ merk "Wanderer»
aSegin van hot Seizoen HMI8.
Groote keus van Duitsche Rijwielen, der
merken Werda, Cilo, Wanderer, met en
zonder keten.
Het huis Wanderer gesticht in 1885
heeft den grootsten prijs behaald in de Ten
toonstelling van Parijs'in 1900. De rijwielen
Wanderer zijn van uitmuntend fabriekaat,
sterk, schoon afgewerkt en loopen zeer zacht
Geen rijwielen kunnen deze overtreffen.
Oeeasiemnelaieii van af 40 fr. altijd
in huis.
Overname van oude Velos bij het koopen
van een nieuwen.
A lie herstellingen worden spoedig uit
gevoerd.
Banden van af O fr. Pédalen van af'
ïi,50 fr. het paar. Groote keus van
Acétylène Lanteerns. Carbure de Cal
cium.
Verkoop van i^aaimaeliieneu van
alle merken, zooals Victoria, Naumann,
Veritas, Silenciosaalsook Naalden van
alle merken, aan zeer genadige prijzen.
Beste Olie voor Naai mach i enen, Velos,
Afroomers, per liter en grooter hoeveelheid.
eerste qüaliteit.
Door mijne spoedige en goede bediening
hoop ik het vertrouwen van eenieder te
ivinnen.
UHAkXiAK
Alle slag van portretten, zooals vergrootingen, aftrekkingen, gezichten, bouw
kundige opnamen, overleden, groepen, huwelijken.
Portretten voor Medaillons en Brochen. Geteekende Portretten met crayon.
Kunstmatige Matte Portretten. Kaders in alle grooten en breedte.
VERZORGD WERK. MATIGE PRIJZEN.
Op aanvraag begeef ik mij overal ten huize zonder verhooging' van prijs.
Groote keus van Brochen, BroJoquen en Cravatspellen om Portretten in te zetten.
!'l aasjfr Men poseert alle dage, gelijk welk weder met dezelfde zekerheid
van welgelukken.
Belangwekkende vindaiig
GOEDGEKEURD ÜOOIt DE
Maatschappij van Gezondheidsleer van België.
Genezing in 10 minuten tijds van de
hevigste Tand- en Hoofdpijn en der
Nevralqi'èn, door het gebruik der
apotheker te mechelen.
1 en 2 fr. het doosje van 6 en 13 cachetten.
Schadeloos voor de Gezondheid. Geneest
aliijd. Wonderbaar uitwerksel. Vereischt
het merk Antinévralgique Jos. Gaulhier,
gedrukt in het blauw op ieder cachet.
Te verkrijgen in alle goede Apotheken.
Depot voor Poperinghe, bij M. A. Monteyne,
Apotheker, Groote Markt.
Dit wonderbaar geneesmiddel wordt over
al per keerende post gezonden, tegen
mandaat van fr. 1,05 of fr. 2,10.
Estaminet gehouden door
Winkel van Ellegoederen, goed voor Mans
kleederen, gemaakt en gebreid goed, groote
keus van gemaakte Kinaerartikels.Eerste
Communieartikels. -Fourruren. - Merceriën.
Kruidenierswaren.Koffies.Conserven.
Sulfer.-Likeuren, Wijnen. Champagne, enz.
Alle slag en eerste kwaliteit van
in alle nummers
Werkplaats voor het herstellen van Horlogien en Juweelen.
Üp-Lfit, wel on het adres (Rechtover het Gasthuis).
-ii-
Gouden Medalie te Oostende in 1888,
Zilveren Medalie te Brussel in 1888 en
Gouden Medalie te Tunis in 1889.
Volledige en zekere genezing in weinigen tijd
van Sciatiek, Flerecijn, Rumatick, Len-
denzeer, enz. door het gebruik der
P0!L DE BBETAGflE. anti-rumatische Wol.
gebreveteerd voort-
brengsel, gemakke-
V'"b lijk middel en
-■jaanbevolèn door al
xx'p de geneesheeren.
Algemeenet} depot voor alle landen.
ELI SA VAN HOUTRYVE,
72-74, Scheepsdaelelaan, te Brugge.
Zij is ook voorzien van gebreveteerde
Breisaaiette Poil de Bretagnevoor Cale-
cons, Kousen, Rlaaplijven, enz.
Te bekomen bij Sansen-Decorte, Pope; m;rhe
TE VERKRIJGEN BIJ
WW (dicht bij de Smisse).
Zooals Mans- en Vrouwbottinen bruine
en zwarte MolièrenZomerslaffers en Schoe
nen; Kinderschoentjes; kloeke Werkschoen.
Ik bevind mij
den Vrijdag
op de Markt
m
a
w
"T3
co
t—11
3
<T>
—j
<3
H
n>
3
i
W
CA?'
CD
CD
ft
M
CD
O
O
c
a
H
n>
3
e
w'
2
-a
CD
E
C/5
e
5'
a
O
O
E.
CD
e
<T>
»-»
3
<jq
co
CD
a>
H»
W
O
0*
X
O
"O
trr
CD
Q-
CD
O
n>
3
3
►1
p
G
PO
=3
23
ro
23
2
uq
PT
W
i
P3
ca
r; N w
CTC} 2 S- b-ri
a. o (1>
2 8
3® 1??
p «s: 3 w.
c
B ^5®
w' O <1
5 2
05 p o
cd
O
CD i
ET £L
*7" cd*
VgH'i'iolraal, 125, Poperinghe.
Wilt gij uwe schoenen malsch, schoon, zwart en
blinkend houden, zelfs in vochtig weder Onderhoudt
ze met crème «The Champion». Eenig huis van ver
koop. Vermindering van prijs per 12 doosjes.
ALLE SLAG VAN
HOEDEN en KLAKKEN,*
35 Mengelwerk van »DE POPERINGHENAAR»
DOOR
Hij had zelfs een deel van het geld dat
zijne moeder zond om in zijn onderhoud te
voorzien op de speeltafel gewaagd en verlo
ren.
Van geld te leenen wilde zijn vriend vol
strekt niets meer hooren maar verzekerde
den onberaden student dat hij kon winnen
zoo hij wilde.
Nu verstond Hendrik eerst goed hoe onbe
zonnen hij te werk gegaan was...
Eene groote verlegenheid maakte zich van
hem meester en hij ging nog bij andere kame
raden zijnen nood klagen.
Deze hadden evenwel nog niet vergeten
hoe dolzinnig hij kort voordien nog het geld
om zoo te zeggen met volle handen weg
wierp en niemand had medelijden met hem,
of, wat misschien nog slechter was, niemand
wilde hem ter hulp komen.
Hij werd dan wanhopig en als razend en
zag slechts redding in het spel daar hij nog
immer met een zeker vertrouwen dacht aan
de aanwijzingen van den gelukkigen speler
Oriosis.
Geld moest hij hebben, dat was de groote
zaak. Het ging zelfs zoo verre dat oneerlijke
middelen hem niet meer schenen af te
schrikken om een handvol gouds te bemach
tigen.
Op zekeren avond zette de arme weduwe
reeds tamelijk laat haar kantkussen ter zijde
en bezag met eenen blik van zeker welgeval
len haar werk.
Zij ondervond dat zij van dag tot dag be
hendiger werd in dat moeilijk en keurig
werk en ondervond daardoor een innig ge
noegen, te meer daar zij er alzoo door hare
neerstigheid ging in gelukken haren zoon
zijne studie te laten voltooien, en dan ging
alles aldra in orde komen.
In die zoete verwachting er waren reeds
zes maanden van het laatste studiejaar ver-
loopen wilde de goede vrouw hare avond
bede beginnen om de genaden van hierboven
voor haren zoon af te stneeken en God te
danken over de goedheid welke hij had toch
eenigen troost te zenden na de zware beproe
vingen.
Gansch onverwachts werd er geklopt...
Yol schrik en als door droevige voorge
voelens aangedaan ging de weduwe naar de
deur en vroeg wie er aanklopte.
Dan kwamen deze akelige woorden haar
oor treffen
In den naam der wet.doe open
Wat mocht er gaande zijn.
De vrouw meende dat de kracht haar
ging begeven om op hare beenen te blijven
rechtstaan en zocht eenigen steun tegen den
muur, terwijl zij in doodsangst murmelde
Mijn God wat mag er gaande zijn
Verleen mij hulp en bijstand...
Het geklop werd heviger en ongeduldiger
herhaald zoodat zij niet langer durfde wach
ten te openen.
Zij bevond zich voor twee gendarmen die
aanstonds wantrouwig rondglurend binnen
kwamen tot in de keuken.
Gij zijt de weduwe Bloemers vroeg de
overste der twee gerechtsdienaren aan de
vrouw die lien met zichtbare verlegenheid
gevolgd was.
Ja, wedervoer zij...
Waar is uw zoon
Te Leuven, waar hij studeert...
Is hij niet te huis gekomen
Neen... er is nu geen verlof niet waar
en hij is toch niet ziek.
Leid ons eens naar boven...
Hoe? meent gij hem daar te vinden
Gelooft gij mij dan niet
Kom, kom, geene redeneeringen, toon
ons den weg...
Daar werd niemand gevonden en de gen
darmen, wederom in de keuken komende
stonden malkander als bedremmeld aan te
zien...
Mag ik weten had de moeder reeds
tweemaal gevraagd, maar zij had nog geen
antwoord bekomen.
Nu herhaalde zij nogmaals hare vraag en
dan geweerdigde de brigadier te antwoor
den
Uw zoon Hendrik is uit de stad Leuven
verdwenen.
Hoe is het mogelijk! riep de diep ontroer
de vrouw in klimmenden angst uit... dat kan
niet zijn... Hij zou naar hier komen...
Dat meenden wij ook... maar...
Zou hij niet verongelukt zijn
Neen, neen, hij is gevlucht...
Gevluchtgevlucht maar daartoe
zou hij eenig kwaad moeten bedreven heb
ben.
Dat is juist het geval ook...
Met de handen voor haar gelaat en dof
snikkend zonk de ongelukkige moeder, op
eenen stoel neder en zuchtte op hartscheu
renden toon
Ach God Ondersteun mij, ik be
zwijk...
De gerechtsdienaren die toch ook men-
schen zijn maar heel dikwijls hunne gevoelens
in hun binnenste moeten opgesloten houden
schenen erg aangedaan te zijn op het zicht
van dat onuitsprekelijk lijden.
Kom, goede vrouw, zegde de overste
eenigszins troostend, gij moogt zoo aanstonds
het slechtste niet denken... Indien uw zoon
berouw toont zal men hem, gezien zijnen
jeugdigen ouderdom, niet te streng behan
delen...
Het is vreeselijk, vreeselijk, meende de
moeder, maar wat mag hij dan wel begaan
hebben
Er is kwestie van schuldenen van
valsche handteeken'smaar de zaak is
nog niet grondig kunnen onderzocht wor
den...
Ach die ongelukkige Ik zond hem
nochtans alles wat hij noodig haddaar
voor werkte ik bij dage en ook bij nachte.
Het schijnt dat uw zoon speelde,ma
dame.
Helaas zou hij zich daar waarlijk aan
begeven hebben
Het schijnt of beter het is zeker.
Als de gendarmen nu afdoende bestatigd
hadden dat de vluchteling daar niet te vin
den was gingen zij heen met het inzicht de
woning nauwgezet te doen bewaken.
En zoo bleef' de ongelukkige moeder al
leen.
Aan een beeld der wanhoop gelijk bleef zij
uren en uren bewegingloos zitten terwijl de
tranen ononderbroken uit hare oogen wel
den.
Wordt voortgezet
VAN
enz.
1 olmen (iepen) bed met ressoor,
1 lavabo en nachttafel met marmeren blad,
1 keukenkas, 1 tafel, 6 stoelen,
1 spiegel 0,50 X 0,35 m.
BIJ
Door mijne bekwaamheid, sedert lange
jaren van iedereen gekend, hoop ik door uwe
aangename orders vereerd te worden.
Herberg A la Têle de Bronze
Yperstraat, Poperinghe.
